Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavlje 17. DR. Seward dnevnik - nast.
Kad smo stigli u hotel Berkely, Van Helsing pronašao brzojav ga čeka.
"Dolazim do vlakom. Jonathan na Whitby.
Važno vijesti.
Mina Harker. "Profesor je bio oduševljen.
"Ah, taj prekrasan gospođo Mina", rekao je, "biser među ženama!
Ona dolaze, ali ja ne mogu ostati.
Ona mora ići u svoju kuću, prijatelj Ivan. Morate joj u susret na stanici.
Telegraph joj na putu tako da ona može biti spreman. "
Kada se žica je poslao je šalicu čaja.
Više od njega on mi je rekao za dnevnik koji vodi Jonathan Harker u inozemstvu, i dao mi
tipkanim slovima kopiju, kao i gđe Harker dnevnik u Whitby.
"Uzmi ove," rekao je, "i proučiti ih dobro.
Kada sam se vratio vas će biti gospodar sve činjenice, a mi onda bolje upisati
na našim inkvizicija.
Držite ih na sigurnom, jer se u njima mnogo blaga.
Trebat će vam sve svoje vjere, čak i vi koji su imali takvo iskustvo kao da je
danas.
Ono što je ovdje rečeno, "položio ruku teško i ozbiljno na paket radova
kao što je govorio, "može biti početak kraja za vas i mene i mnogi drugi, ili ga
svibanj zvuk zvoniti od undead, koji hodaju zemljom.
Pročitajte sve, molim vas, s otvorenim umom, i ako možete dodati na bilo koji način priča
ovdje rekao učiniti, jer je sve važno.
Imate zadržao dnevnik svih tih tako čudne stvari, je to nije tako?
Da! Tada ćemo proći kroz sve ove skupa
kada smo susret. "
On je tada spreman za njegov odlazak i ubrzo odvezli na Liverpool Street.
JA je uzeo moj put do Paddington, gdje sam stigao oko petnaest minuta prije
vlak ulazio
Publika rastopljeni daleko, nakon što je dahom modni zajednički dolaska platforme, a ja
počela osjećati nelagodno, da ne bih mogao propustiti moj gost, kada slatko lica, poslastica
u potrazi djevojka zgazi do mene, a nakon brzi pogled je rekao, "Dr. Seward, zar ne? "
"A vi ste gospođa Harker!" Odgovorio sam odjednom, nakon čega je održala se
njezine ruke.
"Ja sam vas poznavao iz opisa siromašnih drage Lucije, ali ..."
Prestala je iznenada i brzo rumenilo razgranao svoje lice.
The rumenilo koja je rasla na moj obraze nekako nam je postaviti i na jednostavnost, jer je
prešutna odgovor na svoje.
Dobio sam joj prtljagu, koja je uključivala pisaćeg stroja, a uzeli smo Underground
Fenchurch Street, nakon što sam poslao žice na moj domaćin ima dnevnu sobu
i spavaća soba pripremljena na jednom gđa Harker.
U dogledno vrijeme smo stigli.
Znala je, naravno, da je mjesto bilo luđak azil, ali sam mogao vidjeti da je ona
nije bio u mogućnosti potisnuti jeza kad smo ušli.
Rekla mi je da, ako se ona može, ona bi se trenutno na moj studij, kao što je imao mnogo
reći. Pa ovdje sam dorade moj ulazak u mom
fonograf dnevnik dok sam je očekuju.
Kao što još nisam imao priliku gleda na radove koje Van Helsing s lijeve strane
me, iako su laž otvoriti preda mnom.
Moram joj zainteresirani za nešto, tako da sam svibanj imati mogućnost čitanja
njima. Ona ne zna kako je dragocjeno vrijeme, ili
ono što imamo zadatak u ruke.
Moram biti oprezan da ne da joj uplašiti. Evo je!
Mina Harker dnevnik 29. rujna .-- Nakon što sam se tidied,
Otišao sam do dr. Seward studija. Na vratima sam zaustavljen trenutak, jer sam
mislio sam ga čuli u razgovoru s nekim jedan.
Kao što je, međutim, on je pritisnuta mi se brzo, ja sam pokucao na vrata, a na njegov poziv
out "Dođi u" sam ušao. Na moje iznenađenje intenzivna, nije bilo nikoga
s njim.
On je bio prilično sam, a na stolu nasuprot njemu je ono što sam znao odjednom iz
opis za fonograf. Nikad nisam vidio jednog, a mnogo
zanima.
"Nadam se da nisam vas čeka", rekao sam, "ali sam ostao na vratima kao što sam čuo
vam govori i misli bilo je netko s tobom. "
"O", odgovorio je sa smiješkom: "Ja sam samo bio ulazak moj dnevnik."
"Vaš dnevnik?" Pitao sam ga u iznenađenje.
"Da", odgovorio je.
"Držim je u tome." Dok je on govorio je položio svoju ruku na
fonograf. Osjećao sam se prilično uzbuđen zbog njega, i izletio
out, "Zašto, to pobjeđuje čak stenogram!
Mogu li čuti nešto reći? "" Svakako, "odgovorio je s hitrina, i
ustala da ga stavite u vlak za razgovor. Tada zaustavljene, i uznemiri izgled
razgranao njegovo lice.
"Činjenica je", počeo je nezgodno, "Ja sam samo držati moj dnevnik u njemu, a kao što je to u cijelosti,
gotovo u cijelosti, o mojim slučajevima to može biti neugodno, to je, mislim ... "
On je prestao, a ja sam pokušao da mu pomogne iz njegove sramote.
"Vi pomogli da prisustvuju dragi Lucy na kraju. Dopustite mi da čuti kako je umrla, jer sve što sam
znati o njoj, ja ću biti vrlo zahvalan.
Bila je jako, jako draga prema meni. "Na moje iznenađenje, on je odgovorio, s
horrorstruck gledati u njegovo lice, "Kažu njezine smrti?
Nije za cijeli svijet! "
"Zašto ne?" Pitao sam, za neke teške, strašan osjećaj
dolazi preko mene. Opet Zastao je, a ja sam mogao vidjeti da je
je pokušavao izmisliti izgovor.
U duljina je mucao van "Vidite, ja ne znam kako izabrati bilo kojeg
dio dnevnika ".
Čak i dok je on govorio ideju sinulo mu, a on je rekao s nesvjesnom
jednostavnosti, u različitim glas, te s naivnost djeteta ", to je istina,
na moju čast.
Iskren indijski! "Ja ne mogu, ali osmijeh, na kojoj je
grimasu. "Ja sam dao daleko to vrijeme!", Kazao je.
"Ali da li vi znate da, iako sam zadržao dnevnik mjesecima prošlost, to nikada ne jednom
mene je udario kako sam bio idući u nađi prema bilo koji određeni dio u slučaju želio sam
to pogledati? "
Po ovom trenutku moj um je bio sastavljen da dnevnik od liječnika koji su sudjelovali Lucy mogla
imaju nešto za dodati na iznos od našeg znanja te strašna bitka, a ja
rekao je hrabro, "Onda, dr. Seward, imali ste
bolje neka mi se primjerak za vas na mom pisaćem stroju. "
On je rastao u pozitivno smrtno bljedilo kako je rekao, "Ne! Ne! Ne! Za sve na svijetu.
Ne bih vam reći da je strašna priča! "
Tada je strašno. Moja intuicija je bio u pravu!
Za trenutak, mislio sam, kao i moje oči kretao u sobu, nesvjesno u potrazi za
nešto ili neki priliku da se mi pomoći, oni svijetli na veliku seriju typewriting na
stol.
Njegove oči uhvatio pogled u moje, i bez njegova razmišljanja, a potom njihova
smjeru. Dok su vidjeli parcele je shvatio moje
značenje.
"Vi me ne znaju", rekla sam. "Kada ste pročitali tih radova, svoju
dnevnik i moj suprug je također, što sam upisali, znat ćete me bolje.
Nisam faltered u davanju svaku misao moga srca u tom smislu.
Ali, naravno, ti me ne znaju, ali, i ja ne smije očekivati da mi povjerenje, tako
daleko. "
On je sigurno čovjek plemenite prirode. Slabo dragi Lucy je bio u pravu o njemu.
On je ustao i otvorio veliku ladicu, u kojoj su poredani broju
šuplji cilindri od metala prekrivena tamnim voskom, i reče:
"Ti si sasvim u pravu.
Nisam vam povjerenje, jer nisam znate.
Ali ja ti znam sada, i dopustite mi da kažem da sam trebao da vas poznaju davno.
Znam da Lucy vam je rekao o meni.
Rekla mi je od vas previše. Mogu li napraviti samo pomirenja je u mojoj moći?
Uzmite u cilindre i čuti ih. Prvi pola tuceta njih su osobne
mi, i oni vas neće zastrašivanja.
Tada ćete znati mene bolje. Večera po tada će biti spreman.
U međuvremenu ću pročitati preko neke od tih dokumenata, i bit će bolje
razumjeti neke stvari. "
On je nosio fonograf sam do moje dnevnu sobu, i to prilagođen za mene.
Sada ću naučiti nešto ugodno, siguran sam.
Za to će mi reći s druge strane prave ljubavi epizoda od kojih ja znam jednu stranu
Već.
DR. Seward dnevnik 29. rujna .-- bio sam tako zaokupljen da
prekrasan dnevnik Jonathan Harker i da drugi svoje supruge da sam neka vrijeme pokrenuti
na bez razmišljanja.
Gospođa Harker nije bio dolje kada je djevojka došla objaviti večeru, pa sam rekao: "Ona je
možda umorna. Neka večeru čekati sat vremena ", i otišao sam na
sa svojim radom.
Taman sam završio gospođe Harker dnevnik, kada je ulazio
Ona je izgledala slatko lijepo, ali jako tužno, i oči su joj bile zajapuren s plakala.
To nekako mi je puno preselio.
U posljednje vrijeme sam imao razloga za suze, Bog zna!
No, olakšanje od njih mi je odbijen, a sada pred one slatke oči,
sjaj nedavnim suze, otišao ravno na moje srce.
Tako da sam rekla kako nježno kao što sam mogao "Ja jako strah što sam ja vas nevolji."
"Oh, ne, ne ja nevolji", odgovori ona. "Ali ja sam bio više dotaknuo nego što mogu
reći svoje tuge.
To je prekrasan stroj, ali to je okrutno istinita.
To mi je rekao, u svojoj tonova, tjeskobu svoga srca.
Bilo je kao duša vapi za Svemogućeg Boga.
Nitko ne smije čuti kako govore ikada opet! Vidi, ja sam pokušao biti koristan.
Ja sam kopirati iz riječi na mom pisaćem stroju, i nitko drugi trebate sada čuti
svoje srce tući, kao što sam učinio. "" Nitko ne treba znati sve, uvijek će znati "
Rekao sam u tihim glasom.
Ona stavi ruku na moje i reče vrlo ozbiljno, "Ah, ali moraju!"
"Mora! Ali zašto? "
Pitao sam.
"Budući da je dio strašne priče, dio siromašnih Lucy smrti i sve
koji su doveli do njega.
Budući da u borbi koju smo prije nas osloboditi zemlju od ove strašne
čudovište moramo imati sve znanje i svu pomoć koju možemo dobiti.
Mislim da u cilindre koje ste mi dali sadrži više nego što mi je namijenjen
znaju. Ali ja mogu vidjeti da postoje u vašem rekord
mnogo svjetla na ovu tamno misterij.
Ćete neka mi pomogne, bit će vam ne?
Znam sve do određene točke, i vidim već, iako svoj dnevnik samo su mi
7. rujna, kako loše Lucy napale, i kako joj strašna sudbina bio kovanog
van.
Jonathan i ja radili dan i noć jer profesor Van Helsing nas vidio.
On je otišao u Whitby bi dobili više informacija, i on će biti ovdje sutra
da nam pomognu.
Trebamo imati nikakvih tajni među nama. Radeći zajedno i sa apsolutno povjerenje,
mi sigurno može biti jači nego kad neki od nas bili su u mraku. "
Pogledala me tako appealingly, a istodobno se očituje takvu hrabrost i
razlučivost u svojoj ležaj, da sam dao u odjednom joj želje.
"Ti ćeš," rekao sam, "učiniti što vam se sviđa u toj stvari.
Bog mi oprosti ako sam krivo!
Tu su grozne stvari još za naučiti u, ali ako su do sada putovao na cesti
lošim Lucy smrti, nećete biti zadovoljni, znam, ostati u mraku.
Naprotiv, na kraju, na samom kraju, može vam dati sjaj mira.
Dođite, tu je večera. Moramo zadržati jedan drugi jak za ono što je
prije nas.
Imamo okrutno i strašno zadatak.
Kada ste pojeli ćeš naučiti odmor, a ja ću odgovoriti na sva pitanja
pitati, ima li nešto što ne razumijem, iako je bilo očito da nam
koji su bili prisutni. "
Mina Harker dnevnik 29. rujna .-- Nakon večere sam s dr.
Seward u svojoj studiji.
On je donio natrag fonografa iz moje sobe, a ja uzeo stolicu i uređen
fonograf, tako da sam mogao dodir bez ustajanja, i mene je pokazao kako ga zaustaviti u
slučaju trebam želite pauzirati.
Zatim je vrlo pažljivo uze stolicu, sa svojim natrag na mene, tako da bih mogao biti
besplatno što je više moguće, i počeo čitati. Stavio sam viličastih metala na moje uši i
slušao.
Kada je strašna priča o Lucy smrti, i sve što slijedi je učinio, sam ležao leđa
u mojoj stolici nemoćni. Srećom nisam od nesvjestica
raspored.
Kada je dr. Seward mene vidio je skočio s užasnut uzvika, i žurno poduzimanje
slučaj bocu iz ormara, dao mi je neke rakije, koji je u nekoliko minuta
nešto mi je obnovljena.
Moj mozak je sve u vrtlog, i samo da dođe kroz sve mnoštvo
strahote, sveti zraka svjetla koje dragi Lucy je napokon u miru, ja ne mislim
mogao imati bez sceni.
To je sve tako divlja i tajanstvena, i čudno da, ako nisam znao Jonathan je
iskustvo u Transilvaniji nisam mogao vjerovati.
Kao što je, nisam znao što da vjeruje, i tako dobio iz mojih poteškoća koje
pohađaju na nešto drugo. Uzeo sam ga skinuti moje pisaćeg stroja, a
rekao je dr. Seward,
"Dopustite mi napisati sve ovo se sada. Moramo biti spremni za dr. Van Helsing, kada
on dolazi.
Ja sam poslao brzojav Jonathan doći ovdje kad stigne u Londonu
Whitby.
U tome datumi su sve, i mislim da ako smo dobili sve naše materijala
spremni, i svaki predmet stavi u kronološki poredak, a mi ćemo učiniti
puno.
"Možete li mi reći koje su Gospodin Godalming i gospodin Morris dolaze previše.
Neka nam biti u mogućnosti reći im kada dođu. "
On accordingly postavite fonografa na sporim tempom, a počeo sam pisati na pisaćem stroju s
Početkom sedamnaestog cilindra.
Koristio sam cjevovodi, pa su tri kopije dnevnika, kao što sam učinio s
odmor.
Bilo je kasno kad sam dobio putem, ali dr. Seward otišao o svom radu ide svojim
krug pacijenata.
Kad je završio vratio i sjeo pokraj mene, čitanje, tako da se ne osjeća
previše usamljen dok sam radio. Kako dobro i zamišljen je.
Svijet se čini puno dobrih ljudi, čak i ako postoje čudovišta u njega.
Prije nego što sam ga ostavio sam se sjetio što je Jonathan staviti u svoj dnevnik
Profesor je perturbacija u čitanju nešto u večernjim satima na papir
stanica na Exeter, tako, budući da je dr.
Seward drži novine, ja sam posudio datoteke 'The Westminster novine' i '
Pall Mall novine "i odveli ih u moju sobu.
Sjećam se koliko je "Dailygraph 'i' Whitby novine", koje sam napravio
reznice, je pomogao nam je da razumijemo strašne događaje u Whitby, kada grof
Dracula sletio, pa ću gledati kroz
večer radova od tada, a možda ću dobiti neke nove svjetla.
Ja nisam pospana, a rad će pomoći da mi tiho.
DR. Seward dnevnik 30. rujna .-- G. Harker je stigao u devet
sati. On je dobio njegove supruge žice neposredno prije
starta.
On je neobično pametan, ako se može suditi iz njegova lica, i puni energije.
Ako ovaj časopis biti istinito, a sudeći prema vlastitom predivna iskustva, ona mora
biti, on je također čovjek od velikog živca.
To ide dolje u trezor drugi put bio je izvanredan komad odvažno.
Nakon čitanja njegovih računa o tome sam bio spreman da zadovolji dobar primjerak
zrelost, ali jedva se smiri, poslovan gospodin koji je došao danas ovdje.
POSLIJE .-- Nakon ručka Harker i njegova supruga otišli natrag u svojoj sobi, i kao što sam
prošlo dok sam prije čuo klikom na pisaćem stroju.
Oni su teško na to.
Gospođa Harker kaže da su pletenje zajedno u kronološkom redoslijedu sve staro
dokaza imaju.
Harker je dobio pisama između primatelja polja u Whitby i
prijevoznika u Londonu koji je zadužen za njih. On je sada čitajući njegove supruge prijepis
moj dnevnik.
Pitam se što oni čine izvan nje. Ovdje je ...
Čudno da me nikada nije udario da je već sljedećeg kuće može biti grof skriva
mjesto!
Dobro zna da smo imali dovoljno tragove od ponašanja pacijenta Renfield!
Svežanj pisama koje se odnose na kupnju kuće su sa
prijepis.
Oh, da smo imali samo ih je ranije smo mogli spremljene siromašne Lucy!
Stani! Na taj način ludilo laži!
Harker je otišao natrag, i opet je prikupljanje materijala.
On kaže da vrijeme večere oni će biti u stanju pokazati cijeli spojen priče.
On smatra da je u međuvremenu bih trebao vidjeti Renfield, jer dosad je bio vrsta
indeks za dolazak i odlazak na grofa. Jedva vidjeti još, ali kad sam se na
datumi Pretpostavljam ću.
Što dobra stvar koja gđa Harker staviti moj cilindara u vrstu!
Mi nikada ne bi mogao naći datume drugačije.
Našao sam Renfield sjedi spokojno u svojoj sobi sa preklopljenim rukama, smiješi
benignly. U ovom trenutku se činilo kao zdrav kao bilo koji
Sam ikada vidio.
Sjeo sam i razgovarao s njim o mnogo subjekata, od kojih je tretirana
prirodno.
On je tada, od sebe, govorio da ide kući, subjekt nikad nije spomenuo
moje znanje tijekom svog boravka ovdje. U stvari, on je govorio vrlo samouvjereno u
uzimajući njegov iscjedak odjednom.
Vjerujem da, da nisam imao razgovor s Harker i pročitati slova i datumi
njegovih ispada, trebao bih biti spreman potpisati ga nakon kratkog vremena
promatranja.
Kao što je, ja sam tamno sumnjivo. Svi oni izvan pauze bili su na neki način
povezan s blizine grofa. Što onda to apsolutna sadržaj znači?
Može biti da njegov instinkt je zadovoljan što se tiče vampira konačni trijumf?
Ostanite.
On je sam zoophagous, a njegov divlji ravings izvan kapelice vrata
napuštene kuće on je uvijek govorio o "gospodara". To sve čini potvrdu naše ideje.
Međutim, nakon nekog vremena sam došao daleko.
Moj prijatelj je samo malo previše razuman u ovom trenutku kako bi ga sigurno mu sonda previše
duboka pitanja. On bi mogao početi razmišljati, a zatim ...
Tako sam došao daleko.
Ja ne vjerujem tim miran raspoloženja svojih, pa sam dao polaznik savjet da pogledate
usko poslije njega, i da ima tjesnac prsluk spreman u slučaju potrebe.
Jonathan Harker Journal
29. rujna, u vlak za London .-- Kada sam primio gospodin Billington je uljudan poruku
da će mi dati bilo kakve informacije u njegovoj moći sam mislio da je najbolje da ide dolje
Whitby i napraviti, na licu mjesta, kao što su pitanja sam htjela.
To je sada moj objekt trag koji grozan teret za grofa-a na njegovo mjesto u
London.
Kasnije, možda ćemo biti u mogućnosti nositi se s njom. Billington junior, lijep momak, ja sastali su se u
stanice, te me odveo na očevu kuću, gdje su odlučili da se moram
prenoćiti.
Oni su gostoljubivi, s pravom Yorkshire gostoljubivost, daju sve i gost
ostavite ga da se kao on voli.
Svi su znali da sam bio zauzet, i da je moj boravak bio je kratak, a gospodin Billington imao
spremni u njegov ured sve papire o pošiljku kutije.
To mi je dalo gotovo okrenuti da vidi opet jedna od slova koje sam vidio na
Točka stola prije nego što sam znao njegova đavolski planova.
Sve je pažljivo osmišljenog, i učinio sustavno i precizno.
Činilo se da je spreman za svaku prepreku koja bi mogla biti postavljeni slučajno
na putu njegove namjere provodi.
Da biste koristili amerikanizam, on je "poduzeo nikakve šanse", a apsolutnu točnost s
koje njegove upute bile ispunjene je jednostavno logičan rezultat mu je povjeren.
Vidio sam račun i primio na znanje od njega.
"Pedeset slučajevima zajedničke zemlje, koji će se koristiti u eksperimentalne svrhe '.
Također kopiju pisma Carter Paterson, i odgovor.
Od oba sam dobio primjeraka.
To je bilo sve informacije gospodin Billington mogu mi dati, pa sam otišao dolje u luku
i vidio obalnim čuvarima, carinici i lučki kapetan, koji je ljubazno
me u komunikaciji s ljudima koji su zapravo dobio kutije.
Njihov zbroj je točno s popisa, a oni su ništa za dodati na jednostavan
opis 'pedeset slučajeva zajedničkih zemlji', osim da su kutije bile 'glavni i smrtni
teške ', te da ih mijenja bila suha rad.
Jedan od njih je dodao da je teško linije koje nije bilo gospodina 'slično
kao poput sebe, kavalir ', pokazati neka vrsta procjene njihovih napora u
tekućem obliku.
Drugi staviti u vozača da se žeđ onda generirana bila takva da čak i vrijeme koje
je proteklo nije u potpunosti to allayed.
Nepotrebno je dodati, ja sam se brinuo prije odlaska za podizanje, zauvijek i adekvatno, ovaj
izvor sramotu.
30. rujna .-- Stanica gospodar nije bio dovoljno dobar da mi linija na staro
drug postaje majstor u King Cross, tako da kada sam stigao tamo u
jutro sam bio u mogućnosti da ga pitati o dolasku polja.
On je, također me odjednom u komunikaciji s pravom dužnosnicima, a vidio sam da
njihov zbroj bio ispravan s izvornom računu.
Mogućnosti stjecanja nenormalan žeđ je ovdje bio ograničen.
Plemenite korištenje od njih, međutim, nije napravio, i opet sam bio prisiljen da se bave
s rezultatom u ex post facto način.
Od odande sam otišao u Cartera Paterson središnji ured, gdje sam se sastao s najvećom
ljubaznost.
Oni su gledali gore transakcije u njihov dan knjige i pismo knjiga, i odjednom
nazvao svojim kralja u križ, za više detalja.
Do sreću, ljudi koji učinio udružili su čekali za rad, a
službeni odjednom ih šalju putem, slanje i jedan od njih put-račun i sva
radovi povezani s isporuku kutije na Carfax.
Ovdje opet sam našao odbrojavati pristajete točno.
Prijevoznici 'ljudi su mogli dopuniti paucity pisane riječi s nekoliko
više detalja.
To su bili, ja uskoro pronađe, povezana gotovo isključivo s prašnjavim prirodi
posao, a posljedično žeđ engendered u operatora.
Na moj pružaju priliku, kroz medij valutu područja, od
ublažavanje, u kasnijem razdoblju, ova koristan zlo, jedan od ljudi je primijetio,
"To je hm 'Ouse, guv'nor, je rummiest sam ikada bio u.
Blyme! Ali, to nije bio dodirnuo smislu sto
godine.
Bilo je prašine koja debljine u mjestu koje ste možda slep 'na to bez' urtin '
od yer kosti. 'Mjesto koje je zanemareno da je yer
može imat mirisala OLE Jeruzalem u njemu.
No, stare kapele, koji je uzeo cike, da je!
Ja i moj drug, mi thort ne nikad ne bi Git iz dovoljno brzo.
Lor ", ne bih se ni manje funta trenutak da ostanu tamo arter tamno."
Nakon što je u kući, ja i mogao mu vjerujem, ali ako je znao ono što ja znam, on je
bi se, mislim da su podigli svoje uvjete.
Od jedna stvar ja sam sada zadovoljan. To sve one kutije koji je stigao u
Whitby iz Varne u Demetrove sigurno su pohranjena u stare kapele na
Carfax.
Ima bi trebao biti pedeset njih, osim ako bilo koji od uklonjeni, kao i od dr.
Seward dnevnik bojim. Kasnije .-- Mina i ja smo radili cijeli dan, i
stavili smo sve papire u red.
Mina Harker dnevnik 30. rujna .-- Ja sam tako drago da sam jedva
znate kako sam sadrže.
To je, valjda, reakcije iz nezaboravna strah koji sam imala, da je to
strašna stvar i ponovno otvaranje svojih starih rana može djelovati štetno na
Jonathan.
Vidio sam ga ostaviti za Whitby sa što hrabri lice kao mogao, ali sam bila bolesna s
uhićenje. Napor je, međutim, učinio ga je dobro.
On nikada nije bio tako odlučan, nikada nije toliko jaka, nikada nije toliko puna vulkanske energije, na
prisutan.
To je kao da je draga, dobra profesor Van Helsing je rekao, on je True Grit, a on
poboljšava pod pritisak da će ubiti slabije prirode.
Vratio se pun života i nade i odlučnosti.
Imamo sve kako bi se večeras.
Osjećam se prilično divlje od uzbuđenja.
Pretpostavljam valja žaliti tako nešto love kao grof.
To je upravo to. To što nije čovjek, ni zvijer.
Za čitanje Dr. Seward račun siromašnih Lucy smrti, a ono što je uslijedilo, dovoljno je suho
se izvorima sažaljenja u jednom srcu. Kasnije .-- Lord Godalming i gospodin Morris
stigao prije nego što smo očekivali.
Dr. Seward je na posao, a uzeo Jonathan s njim, pa sam morao vidjeti
njima.
To je za mene bolno sastanak, jer je vratio sve loše drage Lucije nade
samo prije nekoliko mjeseci.
Naravno, što su čuli Lucy govoriti o meni, i činilo se da je dr. Van Helsing, također,
je prilično su 'puše moj trube ", kako gospodin Morris izrazila.
Loše momci, ni od njih je svjestan da znam sve o prijedlozima koje su napravljene na
Lucy.
Nisu posve znati što reći ili učiniti, kao što su bili neupućeni u iznosu od moje
znanja. Tako su se morali držati na neutralnom temama.
Ipak, mislila sam da stvar više, i došao do zaključka da je najbolja stvar
Ja mogao učiniti da bi se ih postavljati na poslovima pa sve do danas.
Znao sam od dr. Seward dnevnik da su bili u Lucy smrti, njezin pravi smrti,
i da ne moram bojati izdati bilo tajne prije vremena.
Tako sam im, kao i sam mogao, da sam pročitao sve papire i dnevnike, i
da je moj suprug i ja, da ih napisan na pisaćoj mašini, upravo je završio stavljajući ih u
reda.
Dao sam im svaki primjerak za čitanje u knjižnici.
Kada je Gospodin Godalming dobio njegov i predala, to ne čine prilično dobar gomila, on
rekao je, "Jeste li sve ovo napisati, gđa Harker?"
Ja je kimnuo i otišao dalje.
"Ja ne sasvim vidi pomak od njega, ali ljudi su svi tako dobri i ljubazni, te su
radio tako gorljivo i tako energično, da sve što možete učiniti je da
prihvatiti svoje ideje povez preko očiju i pokušati vam pomoći.
Ja sam imao jedan sat već u prihvaćanju činjenice koje bi trebao muškarac poniznih
zadnji čas njegova života.
Osim toga, znam da volio moj Lucy ... "
Ovdje se okrenuo i pokrio svoje lice rukama.
Mogao sam čuti suze u glasu.
G. Morris, s instinktivno poslastica, samo položi ruku na trenutak na njegovo rame,
i onda išao tiho iz sobe.
Pretpostavljam da ima nešto u ženskom naravi čini da čovjek slobodno razbiti
prije nje i izraziti svoje osjećaje na natječaj ili emocionalne strane, bez da to osjeća
pogrdno njegove muškosti.
Jer kada Gospodin Godalming našao sam se sa mnom sjeo na kauč i dao
način posve i otvoreno. Sjeo sam pored njega i uzeo mu ruku.
Nadam se da to nije mislim ispred mene, a da ako se ikada razmišlja o tome kasnije
On nikada neće imati takvu misao. Tu sam u krivu njega.
Znam da nikad neće.
On je također istina gospodin. Rekao sam mu, jer sam mogao vidjeti da je njegov
srce je razbijanje ", Volio sam draga Lucija, i znam što je ona za vas, i ono što
su s njom.
Ona i ja smo kao sestre, a sada je otišao, nećete neka mi biti kao sestra
na vašem problema? Znam što žalosti ste imali, iako sam
Ne možemo mjeriti dubinu od njih.
Ako simpatije i sažaljenja može pomoći u vašem nevolje, neće pustiti mene biti od neke
malo usluga, za Lucy miloga? "U trenutku siromašne dragi kolega je
osvaja s tugom.
Činilo mi se da sve što je u posljednje vrijeme je patnje u tišini nalazi otvor
odjednom.
On je rastao prilično histerične i podizanje njegove otvorene ruke, tuku svoje dlanove u
savršen agoniji od tuge. Ustao je i zatim sjeo natrag, i
suze kišilo niz obraze.
Osjećao sam beskrajnu samilost za njega, i otvorila mi ruke mehanički.
Uz jecanje je položio glavu na moje rame i plakao kao dijete umoran, on dok
potresao s emocijama.
We žene imaju nešto od majke u nama koja nas čini se izdižu iznad manje pitanja
kada je majka duh priziva.
Osjećao sam se ovaj veliki sorrowing čovjekove glave odmara na mene, kao da je onaj
dijete da jednog dana mogu ležati na moje grudi, a ja pomiluje njegova kosa kao da je moje
dijete.
Nikad nisam mislio u to vrijeme kako je to čudno je sve.
Nakon malo njegov jecaj prestala, a on sam odrastao uz ispriku, iako je
nitko nije maskirati svoje osjećaje.
Rekao mi je da je za proteklih dana i noći, umorni dani i besane noći, on je
bila u stanju razgovarati s bilo kojeg, kao što čovjek mora govoriti u svoje vrijeme tuge.
Nije bilo žena čije simpatije se mogu dati na njega, odnosno s kojim, zahvaljujući
strašno okolnost s kojom mu tugu bila okružena, mogao govoriti slobodno.
"Sada znam kako sam patio", rekao je, kao što je sušeno oči, "ali ne znam ni
Ipak, i nitko drugi nikada ne može znati, koliko je vaš slatki simpatije je za mene danas.
Znat ću bolje na vrijeme, i vjerujte mi da, iako nisam nezahvalan sada, moj
zahvalnost će rasti po svojoj pameti.
Ćete neka mi biti kao brat, ne će vas, za sve naše živote, za drage Lucije
radi? "" za drage Lucije radi ", rekao sam kako smo
sklopljene ruke.
"Ej, a za svoju korist", dodao je, "jer ako čovjeka poštovanje i zahvalnost su sve
vrijedi pobjedu, te su osvojili mina danas.
Ako ikada u budućnosti trebali dovesti do vas vrijeme kada vam je potrebna pomoć čovjeka, vjerujte
mi, nećete zvati uzalud.
Dao Bog da takav put može doći do vas razbiti sunce svog života,
ali ako to nikada ne bi trebao doći, mi obećavaju da će pustiti mene znati. "
Bio je tako ozbiljno, i njegova tuga je tako svježa, da sam osjetio da će ga tješe, pa
Rekao sam: "Obećajem." Kako sam došao na Koridoru vidio sam g.
Morris gleda kroz prozor.
Okrenuo se kao što je čuo moje korake. "Kako je umjetnost?", Kazao je.
Zatim primjećujući moje crvene oči, on je otišao na "Ah, vidim da su ga utješno.
Slabo stari kolega!
On to treba. Nitko, ali žena može pomoći čovjeku kad je
je u nevolji srca, a on je nitko ne da ga tješe. "
On je nosio svoje nevolje tako hrabro, da moje srce krvario za njega.
Vidio sam rukopis u ruci, i znao sam da kad ju je pročitao da će ostvariti
koliko sam znao, pa sam mu reče: "Volio bih da mogu utjehu svima koji pate od
Hoćete li neka mi biti tvoj prijatelj, i da će vas doći k meni za utjehu ako vam je potrebna?
Vi ćete znati zašto sam kasnije govoriti. "
On je vidio da sam bio u ozbiljno, i pognut, uzeo moju ruku, i podizanje njegove usne,
ga poljubi.
Činilo se, ali loše udobnost, tako hrabar i nesebičan dušu i impulzivno sam pognut
više i poljubi ga. Suze ruža u njegovim očima, i tu je
trenutna gušenje u grlu.
On je rekao dosta mirno, "Djevojčica, koju nikada neće zaboraviti da je pravi srca
ljubaznost, tako dugo kao i uvijek živite! "Onda je otišao u studiju kako bi njegov prijatelj.
"Djevojčica!"
Vrlo riječi on je koristi za Lucy, i, oh, ali pokazao se prijatelj.