Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Dobar dan, dame i gospodo. Hvala vam što ste ovdje. Prije nego što sam početi,
to je nevjerojatna, u današnje doba munje komunikacije, kako se to već čini
biti trenutak koji se prolazi, ali je vrijedno pauziranje se sjetiti, možda u mojoj glavi,
najveći politički novinar ikada, a to je Richard Ben Cramer.
Kad sam dobio u Washingtonu u 1993, u proljeće te godine, iz Moskve, kolega
Rudnik predao mi tu knjigu - on je došao iz Godinu dana prije - kao što sam počeo da pokrije politiku,
i to je bio najbolji čitanje zamisliti. A ako postoji netko u ovoj sobi tko nije
pročitati "što je potrebno," trebali istrčati i kupi ga sada. Učinite uslugu svojoj supruzi i
kćer i zapravo ga kupiti, ne posuditi to, jer je to izvanredna knjiga.
A što je izvanredan o tome - to je smiješno, jer kad sam dobio posao za rad s
Potpredsjednik sam pročitala poglavlja na senatora Bidena iz njegove kampanje u 1988,
i to je niz portreta ljudi, u U tom slučaju, trčanje za najvišu ured
u zemlji, i oni su svi ljubazan portreti. Oni su cijenim svaki pojedinac
- Njihove kvalitete i njihovi neuspjesi - ali sve što je učinio s velikom ljubavlju za
proces i pojedinci. To je radost za čitanje, pa ako već niste,
ići dobiti.
Uz to, ja ću uzeti na vaša pitanja.
Q Hvala, Jay, i hvala za uvažavanje za jedan od naše braće.
Dva pitanja. Što se tiče jučerašnje imenovanje Ivana Brennan biti direktor CIA-e, senator
Lindsey Graham je danas priopćilo, "Ne vjerujem da bismo trebali potvrditi nikoga
kao direktor CIA-e do naših pitanja su odgovori, kao i tko je mijenjao veleposlanika
Susan Rice pričaju bodova i izbrisane pozivanje na al-Qaide. "Mislim bojnik
uzeo nož na to pitanje leđa u studenom, i pitao sam se da li smo mogli to ponovno. Jedan od njih,
ne da stajati na putu Brennanov je potvrda? Dva, mogu vam odgovoriti na pitanje
da je Graham je odrastao?
MR. Carney: Ja ću početi s brojem dva prva. Ovo pitanje je odgovorio, vjerujem, u
brifinge na brdu. Drugo, zato što Proces je bio jedan od deklasificiranje klasificirani
Informacije iu tom procesu priče točke koje su predviđene za veleposlanika Rice,
članovima Kongresa i drugima, uključujući ja u izvršnoj vlasti, bile napisane
na način da je predstavio veleposlanik Rice.
Na prvom mjestu, to će biti nesretni Mislim, ako je u potrazi za tom pitanju, što
je visoko politizirana, Senat bi držati do nominaciju Johna Brennana da bude direktor
Središnje obavještajne agencije. Kao Predsjednik je rekao jučer, to mjesto, kao i
kao pozicije ministra obrane, Državni tajnik, to su bitne pozicije
koji se trebaju popuniti ukoliko je to moguće bez odgoditi. I to je razlog zašto je pozvao Senat
djelovati odmah držati potrebnu potvrdu ročišta i da daju svakom nominirana pošteno suđenje
i onda glasovati. Mi svakako se nadam da je dogodi.
Mislim, dok to ne vrijedi odlaska u u super detalj, svakako razgovarali puno
prošle godine, krajem godine, bitna irelevantnost pitanju ono što je rekao
na nizu nedjelje pokazuje da ono što se zapravo dogodilo u Benghaziju. I ovaj predsjednik je
počinio kako bi se osiguralo da su oni koji su bili odgovoran za smrt četiri Amerikanaca
u Libiji biti privedeni pravdi. Tu je FBI-ova istraga s tim kao svoj cilj.
I došlo je proces naredio Predsjednik, nadzire državne tajnice,
neovisna Odgovornost pregled odbor, na čelu s veleposlanikom Pickering i admiral Mullen,
koji je proizveo bespoštedan procjenu diplomatski sigurnost, kako u Benghaziju i široko, i
koja je uključivala niz preporuka koji državni tajnik i predsjednik
u Sjedinjenim Američkim Državama prihvaćen u cijelosti i koji se već provodi. A
Predsjednik je usmjeren na tim pitanjima, a ne ono što čini se da je nastavak političke fascinacija
s nastupima u nedjelju pokazuje.
P Druga točka, ja sam htjela pokupiti gdje ste stali jučer o fiskalnim pitanjima. Ja
pitam se što je lekcija Predsjednik uzeti daleko od njegovih razgovora u prosincu? Kada
on očekuje da opet primiti s Kongresom ako ne bave duga strop, barem
pregovarati preko zaplijeniti? I to vam dečki Očekujemo Senator McConnell nego Boehner
- Predsjednik Boehner biti vaš partner ples u nadolazećim pregovorima?
MR. Carney: Predsjednik je rekao, ali ne previše dana, kada je dogovor o fiskalnoj
stijena je prošao oba doma Kongresa većinom, da će i dalje
traže kompromis s Kongresom kada je došao za postizanje uravnoteženog pristupa za nastavak
smanjenje deficita. I on će to učiniti.
Kongres nije ovdje, kao što znate, ali on raduje se suradnji s Kongresom u
dobra vjera nastaviti rad koji je već počelo, a koja je počela s proračunskom kontrolom
Zakon i 1,1 trilijuna dolara u smanjenje potrošnje potpisao zakon po ovom predsjednika, da i dalje
s ugovorom o tzv fiskalne litica prošli tjedan da je postignut značajan
smanjenje deficita kroz prihode, a ustoličava u pravu načelo da trebamo kretati
naprijed na uravnotežen način kao što smo tražiti dalje smanjenje deficita.
Kao što sam rekao jučer, predsjednik je rekao i drugi su rekli da neće pregovarati
s Kongresom kada je u pitanju bitno Odgovornost Kongresa platiti račune
da Kongres je pretrpio. Bilo bi neodgovorno koketirati s postavkama. Vidjeli smo što se dogodilo
u ljeto 2011, kada Kongres nije me flert sa zadanom, kada Kuća republikanci posebice
koristiti da se kao problem pokušati ostvariti neke politički ciljevi i samo puko flerta
sa zadanim prouzročio teške ekonomske štete, koje sam iznio jučer.
P: Koji je prozor - vrijeme prozor koji Predsjednik vidi? Mislim, fiskalni litice
posao ti kupio dva mjesec za odvajanje; nagađanja da dug strop mogao biti
pogođena 15. veljače i 1. ožujka. Dakle, kada ne predsjednik želite pokrenuti one razgovore
i kad misli da im je potrebno da će biti dovršen i na mjestu?
MR. Carney: Pa, opet, ja bih odvojiti duga strop iz pregovora oko otklanjanja
zaplijeniti. Činjenica je da smo imati dva mjeseca zbog fiskalne litice sporazuma, a
koji nije puno vremena, a Predsjednik će, a Bijela kuća će,
baviti s Kongresom na tim stvarima u I. mislim na relativno kratkom roku.
No, kada je u pitanju duga strop, kao Rekao sam jučer, očekujemo Kongres učiniti
njegov posao. Predsjednik očekuje da će Kongres će ispuniti svoju osnovnu odgovornost
platiti račune da Kongres je nastala. I zapamtite, to je odgovornost da
Kongres dodijeljen sebi kako bi se pokušati da se Kongres potrošiti manje i biti više
usmjerena na smanjenje deficita. Dakle, ovo je - Kongres ima moć da se dodjeljuje za podizanje
duga strop, a to bi trebao učiniti, jer alternativa je očito neprihvatljivo.
I to je nešto što mislim da zapamtite iz razdoblja u 2011. Oba Senator McConnell
i zvučnika Boehner u vrijeme rekao da ne bih dopustio zadani Sjedinjene Američke Države, s
sve posljedice koje bi proizašli, i nadamo se da Kongres ne bi dopustio da
dogoditi opet.
Da.
Q Hvala, Jay. Samo par pitanja. Prvi jedan je, s obzirom na fiskalne prepreke koje su
još uvijek nazire, je predsjednik pitao ili je on s obzirom na molba ministar financija
Geithner ostati na onu siječnju? A ako ne, kada možemo očekivati imenovanje
nasljednik?
MR. Carney: Mislim tajnik Geithner ima izrazio raspored za otići nakon
njegova služba kao ministar financija, koji ima bio cijenjen od strane predsjednika. Njegov
rekord, mislim četiri godine na sada, odražava neke vrlo Gutsy odluke koje su izrađene od strane
Predsjednik na savjet tajnika Riznice koji je pomogao spriječiti daleko
gora gospodarska kriza nego što smo izdržali. Mislim ako pogledamo stanje u američkom gospodarstvu,
Činjenica je, dok mi ne raste koliko kao što smo željeli, mi se ne stvara nova radna mjesta kao brz
kao što smo željeli, mi smo radili puno bolje od brojnih drugih zemalja koje su prolazili
fiskalna kriza i gospodarska kriza od 2008, 2007, 2009. Te da je u dijelu zbog
neke vrlo teške pozive upućene prema tome Predsjednik i to ministar financija.
Nemam raspored za bilo kojim drugim osobljem najave, ali nemam novih informacija
ili bilo kakve promjene u podacima o glavnom Geithner je odlazak.
P Ok. Drugi predmet - AIG tvrdi da je njegov odbor sastat će se sutra raspravljati hoće li se pridružiti
tužba podnesena protiv vlade navodeći da masivni spašavanja tvrtke bio je
nepošteno. To je bio u odnosu na pacijenta tuži svog liječnika za spremanje svoj život.
Što je upravi odgovor na ovo?
MR. Carney: Pa, neću komentirati tužbu koji je u tijeku. Ja bih vas uputiti
Ministarstvo pravosuđa. Ali ja ću korak natrag, i to je, mislim, kontekstualno uklapa u
moj odgovor o sekretara Geithner je vrijeme kao ministar financija, a to je imati na umu
da američka vlada postupala u dvostranački modni spriječiti neuredno neuspjeh
od AIG nakon zaključilo da takav propust bi izazvao katastrofalnu štetu
gospodarstvo i financijski sustav. Opet, akcija donesena jer neuspjeh bi učinio
kao velika šteta za američko gospodarstvo, s američki financijski sustav, te da
Američki narod.
Zbog uspješnog upravljanja obveznika dolara od strane vlade i tvrtke
restrukturiranjem, tvrtka je nedavno potpunosti otplatiti porezni obveznici s dobiti.
ukupni pozitivan povrat na Federalnih rezervi i trezora u kombinaciji 182 milijarde dolara opredjeljenje
stabilizirati AIG tijekom financijske krize sada je 22,7 milijarde dolara. Opet, to je 22,7 dolara
milijardi dobiti.
Također je vrijedno pamćenja, u odgovoru na pitanje kao što je ovaj, koji zahvaljujući
djelovanje predsjednika, zahvaljujući akciji uprave i Kongresa, akcijski
kao vrste koje je poduzela da se bave AIG je potencijal neuredno neuspjeh, međutim,
potrebno vrijeme financijske krize, treba ne dogodi opet, i to je razlog zašto je ovo predsjednik
potjeru Wall Street reforme. I to je razlog zašto bitno je da se i dalje za kretanje naprijed
s provedbom te reforme.
P Tako bi pozivaju AIG ploču samo drop -
MR. Carney: Opet, neću komentirati tijeku tužbu.
P Je li predsjednik svjesni odijelo?
MR. Carney: Nisam o tome razgovarao s ga, ali neću komentirati na čekanju parnici.
Dan.
Q Hvala. Možete li nam reći kakav napredak Skupina Biden pištolj, ako hoćete, je stvaranje?
Ne daju predsjednik česte ažuriranja? I također, je NRA dio tog procesa?
MR. Carney: Pa, dopustite mi da kažem nekoliko stvari o tome. Potpredsjednik, na President
Zahtjev, nadzire proces koji se savladavati razne dionike - organizacija
i pojedinci - gledati široko u Problem oružanog nasilja u Americi i
uzeti u obzir radnje koje bi mogle biti poduzete na obje zakonodavnoj razini i drugdje. Kao što sam
mislim je prijavljen, proces je u tijeku. Potpredsjednik napori - Potpredsjednik
Predsjednik je imao nekoliko sastanaka i razgovora do sada, i on će imati mnogo više prije
predstavljajući svoje preporuke za predsjednika.
Što se tiče predsjednika uključenosti, Predsjednik dodijeljen potpredsjednik za to
zadatak, zamolio ga da to učiniti. A kao što znate i vidio samo na kraju prošlog mjeseca,
Predsjednik i potpredsjednik proveo puno vremena zajedno i oni će se nastaviti
potrošiti puno vremena zajedno, a ja sam siguran, kao što su to učinili, da ova tema će doći
i potpredsjednik će imati priliku na neformalno izvijestiti predsjednika o napretku
ovog napora. A onda, kada potpredsjednik spreman je predstaviti niz preporuka
za predsjednika, predsjednik će razmotriti ih i onda donositi odluke o tome kako
nastaviti.
Q i je NRA dio tih razgovora?
MR. Carney: Mi smo pozvani - Potpredsjednik je Skupina je pozvala brojne organizacije
i pojedince da sudjeluju na sastancima. Oni uključuju pištolj vlasnike i - skupina koje
predstavljaju vlasnika oružja, skupine koje zastupaju sportaša i sportašica. NRA ima sigurno
bio jedan od skupina - jedan od mnogih skupine pozvani. Ja bih ga ostavio onima
skupine sami odlučiti hoće li reći - Da bi bilo koji komentar o njihovom sudjelovanju
u tim susretima.
P NRA kaže da će biti ovdje u četvrtak u tom susretu. Dakle, što je poruka koja
Potpredsjednik Biden ili ova administracija će reći da NRA u svom prvom licem u lice
razgovor, s obzirom na samo razgovori NRA je imao s javnosti je
javna izjava, a zatim "Meet the Press"?
MR. Carney: Pa, mislim da kao predsjednik rekao, on ne želi prejudicirati bilo kakve preporuke
da je bilo zainteresiranih strana može prezentirati. On je to učinio u svojoj "Meet the Press" intervju odgovoriti
na pitanje o konkretnom preporukom da NRA je napravio rekavši da je on bio
skeptičan da stavljanjem više oružja u školama bi se riješio ovaj problem. Ali opet, mi gledamo
unaprijed sluh od raznih organizacija i građanske skupine i drugi koji imaju uvid
u tom problemu.
P NRA kaže da je ovdje čuti što Bijela kuća ima za reći. Dakle, ako ti dečki su
ovdje slušati njih, a oni su ovdje slušati vas, a vi ste -
MR. Carney: Pa, proces je dizajniran da se ulaz. I potpredsjednik grupa
će procijeniti različite akcije, davati preporuke, i predsjednik će odlučiti što bi on
željeli nastaviti, ono što on vjeruje da je u pravu tijek akcije, osim što on ima
već je pozvao Kongres da učiniti, što je proći zabranu jurišnu oružja, proći zakonodavstvo
da bi zabrana visokog kapaciteta časopise, proći zakon koji će zatvoriti rupe u našoj pozadini
provjerite sustav. Oni su stvari koje Kongres mogla kretati vrlo brzo, a predsjednik
ih poziva da to učinite.
P Na kandidiranja procesu, znam da nije želite sricati ništa o tome tko bi
preuzeti trezor, ali ima predsjednika naselili na koji on želi ispuniti ne samo riznice
ali također commerce, EPA, te high-profile uloge? Je li on smjestio na tim imenima, ili je
on je još uvijek filtriranje kroz neke prvih izbora?
MR. Carney: Pa, Dan, kao što znate, ja sam se suzdržati komentirati na procesu odabira
od nominiranih, a ne dati ažuriranja na Status pretraživanje ili kratke liste, dok
popisi, spekulacije o pojedinim nominiranih. Ja bih jednostavno reći da je predsjednik očito
sudjelovali u procesu koji će dovesti do rješenja o tome tko bi trebao popuniti postove koji su slobodni,
i kao što je bio slučaj ovaj tjedan s obrane Odjel i CIA-e, a prije toga,
Ministarstvo vanjskih poslova, on će napraviti najave kad je donio odluku.
P Znam da dotaknu na ovoj malo jučer, ali je raznolikost razmatranje
kao predsjednik prolazi kroz ovaj proces?
P Provjerite vezivo za to. (Smijeh.)
MR. Carney: Mogu reći da je, kao što sam učinio jučer, da predsjednik cijeni raznolikost, vjeruje
to je važno jer poboljšava kvalitetu od bazena potencijalnih kandidata za pozicije
preko administracije. On smatra da je gledajući općenito za kandidate za urede
da on up šanse da ćete naći vrlo najbolja osoba za taj posao. I mislim
da raznolikost njegove administracije i na razini Vlade i ovdje na White
Kuća i drugdje odražava proces koji je dizajniran kako bi se omogućilo da ga pronaći vrlo
Najbolji kandidati. I on misli da je raznolikost poboljšava sam proces, politički proces,
jer to vrsta povećava vjerojatnost šireg raspravu potencijalno.
No, cilj na kraju je pronaći vrlo Najbolji pojedinci za tim specifičnim pozicijama.
I on osjeća da je to učinio s tajnikom Hagel, sa John Brennan, sa senatorom Kerry
- Mislim da sam rekao "tajnika Hagel" - dobivanje ispred sebe - Senator Hagel. I to
će biti ono što ga vodi kao on čini dodatno odluke.
P Evo još jedan na oružje.
MR. Carney: Naravno.
P Predsjednik je razgovarao o tome s neki hitnost u prošlosti, rekavši da on nije
će čekati. Je li to nešto - više ste dobili daleko od tragedije, manje
interes postoji u pištolj kontrolu naporima da je dogodilo u prošlosti? Je li to nešto što
Predsjednik će gurnuti jako teško pravo od ---
MR. Carney: Mislim da ste čuli predsjednika kažu da je očekivao i pitao je zamjenik
Predsjednik se jave kako bi mu ovaj mjesec. Mislim da pokazuje brzinu kojom
Predsjednik se nada da će djelovati.
Sada, čak i prije akcije pod radu potpredsjednice grupe, predsjednik
već je pozvao Kongres i nastavit će se pozvati na Kongres da poduzme mjere na specifičan
propisi ili da je već postoji ili bi mogao lako doći zajedno, i
što su neki članovi Kongresa su izrazili interes u ostvarivanju.
Dakle, on je svjestan potrebe da djeluje. On je Također svjesni potrebe da imaju proces
u mjestu, na čelu s potpredsjednikom, koji omogućuje razmatranje raznih ideja,
jer on je napravio točku da je to nije problem koji se može riješiti pištolja zakonodavstva
sami. To nije problem koji se može riješiti bilo posebne akcije ili jednu akciju koja
Vlada bi moglo potrajati. To je problem koji obuhvaća pitanja mentalnog zdravlja,
obrazovanja, kao i pristup do oružja. I to je razlog zašto je on upitao je potpredsjednik
poduzeti napor da je on poduzetnik.
Ann.
P Hvala, Jay. Na inauguraciji, vjerojatno Predsjednik je započeo rad na nastupni
adresa. Hoće li i ove godine dati neke države od Union adresu? Kako bi se dvije razlikuju?
Možete li nam donijeti do brzine na ono što je radi na inauguralnom?
MR. Carney: Pa, predsjednik, kao što znate, raduje - ili kao što se i očekuje, izgleda
proslijediti na povlasticu isporukom njegov drugi nastupni adresa. Nemam sadržaj
pregledati za vas. Ja bi se očekivati -
P Je počeo -
MR. Carney: Da, on sigurno ima. I ja bih Očekujemo da - ili bi trebali očekivati da on
će također dostaviti stanju nacije adresu.
P Ali kako bi se oni razlikuju? Obojica veseli? I bi bilo pištolja
nasilje zakonodavstvo ili inicijative biti spremna u trenutku koji će biti uključeni u bilo jedan?
MR. Carney: Radije ne bih pregledati bilo od tih govora. Ja ću ga ostaviti
Predsjednik učiniti da kad ih donosi. Mislim da su to različite prigode
koje su povijesno sortirati od zahtijevali drugačiji vrste adrese. No, kao što znate, predsjednik
traje pisanje tih govora prilično ozbiljno, a ja ne bih pregledati ili prejudicirati
Rezultat tog procesa.
P Na svom prvom inauguralnom, predsjednik potpisao nekoliko izvršnih naloga krugu, što je,
sat ili tako uzimanje prisegu. Ovo Vrijeme nema potrebe za to jer on
Možete to učiniti u bilo koje vrijeme. Ali on ništa planirati tvari osim nastupni
adresa, svaka radnja koja je vjerojatno bila uzimajući u?
MR. Carney: Na svom prvom danu u uredu? Opet, Ja bih vas pitati - ili pitati za vaše strpljenje
čekati za bilo najava da bismo mogli imati uz one linije. Nisam sugerirajući
da bi moglo biti zato što s pravom na umu da je on već predsjednik, ali nisam
će pregledati ništa da daleko unaprijed.
P U posljednje vrijeme kad ste bili navodeći razne elementi bave oružanog nasilja, te
nisu spomenuti ni kulturalna pitanja ili nasilne video igre i filmove. Predsjednik
učinio vrlo prvi put. Ti si za neko vrijeme. Ali to vrsta iskrcali na radaru.
Pitam se, ako je to odraz unutarnje razgovori s potpredsjednikom, ti
više ne - predsjednik više ne misli to je dio jednadžbe više
i ne traži inicijativa i ideja kako se nositi s tim.
MR. Carney: Ne, ako je prenio, to ne bi trebao biti. U stvari, ja bi trebao
imajte na umu da vam mogu reći da je ovaj tjedan Potpredsjednik će biti sastanak u srijedu
sa žrtvama skupinama, kao i pištolj za sigurnost organizacije, u četvrtak s odvjetnicima
za sportaše i žena, a zatim odvojeno s pištoljem vlasničkih skupina. To je susret
da smo razgovarali. Ovaj tjedan on će također susret - njegova skupina također će se sastati s predstavnicima
od zabave i video igre industrije.
Također, tajnik Duncan će se sastati s predstavnicima od roditelja, nastavnika i obrazovnih skupina.
Tajnik Sebelius će se sastati s mentalnom zdravlju i invalidske zagovornici. I viši Bijeli
Kuća osoblje također su održana i da će se nastaviti održavati sastanke s raznim dionicima,
uključujući medicinske grupe, društvene organizacije, dijete i obitelj zagovornici, poduzetnika,
vjeru vođe, i drugi.
Dakle, na Vaše pitanje, jednom od sastanaka ovo Tjedan će biti s predstavnicima zabave
i video igre industrije.
P U "Meet the Press" intervju, Predsjednik je rekao nešto na učinak
američki narod će morati napraviti se to dogodi, na pitanje posebno
od oružja kontrole. I u glavama onih koji se pritiskom na zakonodavstvo, koji je napravio
ih osjetiti malo nervozan da predsjednik je vrsta predaje barem dio
odgovornost za to, možda crtanje natrag malo za svog osobnog zalaganja.
Očito, ono što ste položili su danas sugeriraju drugačije. Želim znati ako ste htjeli
uputiti natrag -
MR. Carney: Ja bih jednostavno reći da predsjednik je napomenuti stvarnost koja mislim ne vrijedi
samo na pitanja pištolj kontrolu zakona, ali ekonomski ili proračun zakonodavstvo. To je
Vrlo je važno za javnost da se bave u tim pitanjima, a za javnost glasu
kako bi se čuo u Washingtonu. I ispitivanje javnog mnijenja može pomoći tjerati pitanja naprijed i natjerati
Kongres da djeluje kada je u pitanju zakonodavna pitanjima.
Tu je također element koji ovdje da mislim nadilazi ili je odvojena od zakonodavne
radnja koja također uključuje podizanje javne svijesti i podizanje glasove američki narod
koji žele vidjeti promjenu - promjena koje bi pomoći u smanjenju oružanog nasilja u Americi, promijeniti
da će pomoći spriječiti vrsta grozan djela nasilja koje smo vidjeli prošle godine u
Connecticut i Colorado i drugdje.
Dakle, mislim da je to samo priznanje Uloga da javna igra u svim tim
Glavne teme. To nije - participativni demokracija nije - sudjelovanje nije
samo ograničena na glasovanje ti cast na izboru Dan, ali je, ili može biti, ili bi trebala biti godina
kolo. I predsjednik ima mislim demonstrirao njegovo uvjerenje da je to učinkovit način
dobiti stvari učinio, a to je još jedan slučaj gdje on vjeruje da je to pravi način da se
ići.
P Na zaplijeniti, tijekom pregovora uprava gurnula za godinu dana zakašnjenja
o ograničenju odvajanje. Vi očito dobio dva mjeseca. Republikanci tvrde da da
bio je puno veći prioritet za administraciju to izbjeći nego što je bio za njih. Prije
sve, ti prihvati taj prostor da uprava bio je mnogo više nervozan oko odugovlačenjem implementacije
od odvajanje od republikanaca, gdje su bili su više ugodno s njim, općenito,
nego je uprava?
Drugo, ako uprava je tako nervozan o provedbi diskrecijski
rezovi, zašto ne biti više nasilno i više opisno i više specifičnih o pravima koje
će odbiti da off?
MR. Carney: Pa, dopustite mi da adresu prvi tvrdnja, što mislim, kao tvrdnju
Čuli smo jučer oko navodnog nezainteresiranost od strane republikanaca u poreznih poticaja za poslovanje,
Mislim da je ideja da republikanci nisu bili zainteresirani bave zaplijeniti sukoba
s novijoj povijesti.
Prošle godine, Predsjedavajući Doma rekao, "Mislim zaplijeniti će povrijediti naš odjel
obrane, će povrijediti našu sposobnost da učini ono što Amerikanci vjeruju da je naša najosnovnija odgovornost,
i da je pružiti sigurnost za američki ljudi. Vjerujem da tajnik Panetta vjeruje
ista stvar. "
Senator Lindsey Graham, kasnije tijekom godine: "Ja i drugi, uključujući i senatora Kelly Ayotte
iz New Hampshirea, su prosjačenja Predsjednik sjesti s nama kako bi se izbjeglo ono što
njegov ministar obrane rekao bi poražavajući za nacionalnu sigurnost. "I senator
McCain i drugi puta, kao svojim kolegama izvijestio o prošle godine, govorio je o njihovom
visoka briga o utjecaju provedbe od izolovati, posebno na našoj obrani
proračun. No, kao što znate, preko-the-pansion rezovi su jednako podijeljena između ne-obranu
i obrana potrošnje i da će biti težak na obje strane tog novac.
Dakle, ako ništa drugo, krajem prošle godine sam ti misliš Čuo više vokalnih briga o zaplijeniti
od republikanaca od demokrata - ne da Demokrati su manje zabrinuti za njega, ali
volumen je bio najglasniji mislim na republikanski strana. Tako da ne stoji da je razlog da su
odjednom ne zanima bave to.
P I na Pravo strani?
MR. Carney: Ponovite svoje pitanje.
P Pa, ako želite da ga odgoditi, jedan od načina da rade oko njega bi se ponuditi
ili pregovarati više sveobuhvatan, dugo-prikazivati Restrukturiranje Pravo programa. Republikanci
stavili da na stolu - i da bi skinuti neke od pritiska na diskrecijski
strana. Simpson-Bowles, mnogi drugi u potrazi na izvan kažu diskrecijski strana
je stisnuo dugi niz godina. Bilo je to u BCA. To je bilo prije toga. Ipak, prava
imaju tendenciju da ne bude. Zašto ne miče više od prava i uzeti neki od pritisak off diskrecijski
strana?
MR. Carney: Što predsjednik je rekao prošli tjedan i ono što je rekao u više navrata prije toga, i
ono što vrijedi i danas, da je on počinio do daljnjeg smanjenja deficita u uravnotežen
način. Ono što on neće prihvatiti je smanjenje deficita da snosi isključivo - teret koji
snosi isključivo starije osobe, isključivo obitelji s invaliditetom djece, isključivo iz obitelji
pokušava poslati svoju djecu na fakultet ili drugi ranjive skupine.
Jedna od stvari koje smo naučili kroz ovaj proces, kroz pregovarački proces
i vrsta istodobnih komunikacija Napori da je, u stvari, specifičnost kada
je došao na smanjenje potrošnje može naći više na našoj strani nego na njih. A ako republikanci
se sugerira da je odgovor na zaplijeniti, na duga strop, ili bilo koja druga stvar, su
jednostavno smanjiti prednosti za starije osobe, oni treba reći kako i oni bi trebali osigurati
naveden plan. Oni znaju da je predsjednik neće prihvatiti.
Moramo imati ravnotežu. I saldo znači trošenja rezove, to znači ovlašćivanja reformu
a to znači da poreznu reformu. Porezna reforma je nešto da republikanci i demokrati su izrazile
oduševljen interes u postizanju. Porezna reforma nešto što, prema predsjedniku
Kuća, mogao proizvesti značajan prihod. U kombinaciji s dodatnim smanjenje potrošnje,
da su prihodi i da štednja mogla dodatno smanjiti našu deficit značajno. A to je
svakako ono što predsjednik se nada da će postići.
Gospodin Emanuel, dobrodošao natrag.
P Hvala, Jay. Vrh Senatu na proračun Odbor kaže kao dio
nositi podići duga strop Senat trebali biti prisiljeni da prođe proračun. Imate li
imati misao o tome?
MR. Carney: Opet, Kongres - Senat, Kuća - treba djelovati kako bi se podigla dug
strop. To nije posao koji Bijela Kuća - pregovori Bijela kuća je
će imati. To je Kongresa odgovornost kako bi se osiguralo da su zapisi Kongres racked
plaćeni.
To je ponekad korisna vježba da se osvrnemo kada čujete prosvjede i pritužbe
o deficita i potrošnje od republikanaca, pogotovo u Domu, ali također u Senatu,
imati na umu da su mnogi od tih zakonodavaca bili u uredu kada se deficiti eksplodirala
u prethodnom uprave. To je često zabavno gledati na naplatu deficita,
savezni deficit tijekom godina i napominju da ona siđe dosljedno pod Demokratska
Predsjednik Bill Clinton. On je otišao gore opet, okreće viškove u deficite, pod Jurja
Bush. I iz visoke točke, zbog ekonomska kriza, to je sišao opet
pod predsjednikom Obamom. To je trend linija.
A stvar je da republikanci svakako nemaju kutak na tržištu kada je
u pitanju interes u smanjenju deficita. Predsjednik smatra da je potrebno
smanjiti naše deficite, da biste dobili naš fiskalnu kuću u redu. No, on inzistira da ćemo to učiniti u
fer i uravnotežen način. To je načelo da je on uzeo u pregovorima oko duga
Strop, njegov prikaz na super odbora. To je načelo da informira njegov proračun
prijedlozi. To je načelo koje obavijestio Prijedloge je iznio u svojoj dobro-vjere
Pregovori s predsjednikom Boehner u prosincu. I to je načelo da ćete nositi naprijed kao
mi i dalje nositi s našim izazovima.
P S 16 trilijuna dolara i prebrojavanja, izbori je više, neki mogu tvrditi proračun upravo sada
vjerojatno je važnija nego ikad - ne?
MR. Carney: Pa, opet, možete riješiti - one su pitanja za Senat. Kada je u pitanju
da - predstavljanje pitanje je, možemo samo će podići gornju granicu duga ako je to
i što se događa. Ajmo se sjetiti što opasnost čeka potrazi tom putu,
zlo koje je doveo do ovog gospodarstva jednostavno od flerta sa zadanim u ljeto
od 2011.
Mi treba i - možemo i treba pregovarati o tome koliko smo i dalje smanjiti naše deficite
na odgovoran i uravnotežen način, ali mi ne bi trebao igrati piletinu s punom vjerom
i kredit u Sjedinjenim Američkim Državama.
P Jedna druga tema, pravi brzo - izvijestio trut štrajk danas zajedno regiji AFPAC granice.
Kao što znate, afganistanski i pakistanski dužnosnici bio vokalno o njihovim problemima oko
ih eventualno ubijanje civila, za razliku od teroristima. Što možete reći za rješavanje
njihove brige? I može li razgovarati malo malo o predsjednikovom mišljenju kada je
dolazi radilica udara?
MR. Carney: Neću govoriti o bilo čemu posebne sviđa. Mogu vam reći da je, kao John Brennan
i drugi i predsjednik je rekao, u nastojanje da se bitke al-Qaide i drugih ekstremističkih
skupine, nastojimo smanjiti civilne žrtve koliko je god moguće. I mislim da je
širi rekord ovdje uspjeha u preuzimanju boriti s al Qaedom i uklanjanju al Qaede
vodstvo i vodstvo al-Qaide-povezane organizacije je onaj koji je napravio Sjedinjene
Države sigurnije.
P Ako John Brennan je potvrđen kao direktor CIA-e, to je sigurno pretpostaviti bordunska program će
nastaviti i -
MR. Carney: Opet, ja sam samo ne ide - ja mislim da je došlo do neke rasprave
od neradnik programa kao što se odnosi na Ministarstvo obrane, ali ja ne idem
ući u bilo kakve daljnje rasprave o tome od ovdje.
Da, Petar.
P Postoji nekoliko nazire bitke za to Bijela kuća koja će dolaziti do preko
Tijekom sljedećih nekoliko mjeseci - dug strop, imamo pištolj kontrolu, kao što smo već ste
obratio ovdje, a sada s nominacije senatora Hagel, postoji vjerojatnost
od sporne bitke, kao što smo čuli od članovi Senata, iskreno, na obje strane.
Znači li to Bijela kuća imati bilo zabrinutost da ova borba sada će komplicirati sposobnost
za -
MR. Carney: Koja borba? Vi navedena hrpa.
P govorim da borba *** senatorom Hagel upravo sada će zakomplicirati da je za pištolj kontrolu
i duga strop i one druge gdje si Trebat će dvostranački podršku?
MR. Carney: Pa, mi očekujemo da će u potpunosti - nakon pravično saslušanje da je senator McConnell rekao
nadao senator Hagel će primiti - da on će biti potvrđena kao sljedeći tajnik
obrane. I svakako se nadam i očekujem da će biti podržan od strane demokrata i
Republikanci, i da će tada imati prilika da služi kao prvi Vijetnamu
veteran i prvi prijavio veteran dovesti koji odjel.
Gle, imamo puno posla. I mi imaju nesuglasice o nekim temeljnim pitanjima
s članovima Kongresa. Ali, to je aktualni na sve nas pritisnuti prema naprijed i suočiti
ti izazovi i dobili posao ispunjavanja. Da odnosi na gospodarstvo i proračun pitanjima,
na fiskalne pitanjima. To vrijedi i za imigracije reforma, kako bi se akcijama koje mogu poduzeti kako bi se smanjila pištolj
nasilje, o pitanjima energije i klime promijeniti. To su sve stvari koje je potrebno
se obratio. I ne možemo, bilo ovdje ili u Kongresu, jednostavno kažu da je previše
biti učinjeno tako da ne idemo na press naprijed. Moramo pritisnuti naprijed sve to.
P Čuli smo u posljednjih godinu dana da predsjednik kaže da podržava gay brak. On je rekao na
da je vrijeme da se to pitanje bi se radilo na lokalnoj razini. No, s obzirom na činjenicu da je
Vrhovni sud danas je izjavio da će čuti argumente, samo dva mjeseca od sada, u
Ožujak, trebali bismo očekivati da će predsjednik javno zalažu protiv Proposition 8, a
on će također zalažu za istospolne parove imati pravo na saveznim prednosti?
MR. Carney: Pa, budimo jasni o paru stvari. Za komentar na posebne Supreme
Sud slučajeva, ja bih ukazati vam na Odjelu pravosuđa. Na pitanje Doma, obrane
braka Zakona, administracija je položaj na ovo je dobro poznat i bio je, i to je
da predsjednik je utvrđeno da Odjel 3. Doma je neustavan, te da mu
uprava više neće braniti jednaka Zaštita izazove protiv njega na sudu.
DOJ je sudjelovao u domi slučajevima skladu s tog položaja, i upitao
Vrhovni sud za rješavanje pitanja. Tako da je Doma problem.
Na Prop 8, administrativno nije stranka u tom slučaju, i ja nemam ništa za vas na
da.
P Bilo bi progovoriti na -
MR. Carney: Nemam ništa dalje o tome.
P I onda zaključiti, Hillary Clinton stigla u Bijeloj kući kratko vrijeme prije. Ovo
će biti prva prilika za predsjednika vidjeti tajnik - odlasku - uskoro-to-biti-izlaznih
Državna tajnica jer joj nesreće. Je li oni imaju priliku govoriti još? A kako je
da razgovor ide?
MR. Carney: Pa, oni su govorili -
P Licem u lice, to će biti prvi put.
MR. Carney: Pa, nisam siguran, ali trebali znam da je razgovarao s njom, ali ne previše dana
prije, kao i nakon njezine nesreće, a bio je čuvanje kartice na njezinom stanju tijekom.
Dakle, to ne bi bilo - kad su vidjeli jedni drugi danas, to ne bi kao da nije imao
bio -
P Nije bilo razmjene kacige ili nešto? (Smijeh.)
MR. Carney: Opet, nisam bio tamo.
Da.
P Povratak na Afganistan. Na četa razinama, Izvješća kažu Bijela kuća razmatra
čuvanje između 3.000 i 9.000 američkih vojnika u Afganistanu nakon 2014. Jesu li ti brojevi
točno?
MR. Carney: Nemam najavama kako bi o tempu svote koja će se nastaviti,
koja se nastavlja kao mi govoriti, nakon početne povlačenje val snaga, niti imam
sve odluke predsjednika da u vezi post-2014 sigurnosne mjere. Razgovarali smo
o mogućnosti pomoći - protuterorizam trud i pomaganje u obuci - za
obuku afganistanskih snaga. Ali izvan da, nemam nove brojeve za prijavu na vas.
Kao što smo rekli u prošlosti, predsjednik je u procesu razmatranja prijedloga i
kad je spreman objaviti odluku, on će to učiniti.
P A je administrativno ohrabreni izvješća da je došlo do neke napredak
U razgovorima koje uključuju Karzai vladu i talibani?
MR. Carney: Podržavamo, kao što znate, pomirenje na čelu s afganistanskom vladom s talibanima,
i naš stav o tome se nije promijenilo. Ja nemaju ocjenu dati do vas iz
ovdje napretka bitak je napravio. Mislim Afganistanski Vlada je dobro mjesto za tražiti to.
Ali mi ga podržavaju. Vjerujemo u konačnici to je bitan dio procesa te
bi dovesti do mirnijeg i stabilan Afganistan.
Connie.
P Na Palestini, ne predsjednik imati položaj na novoj palestinskoj državi te
Abbas je proglasio?
MR. Carney: Pa, mi smo izrazili ga mnogi puta, činjenica da smo se protive jednostrana
akcije. Mi se protive jednostrane akcije poduzete prema Palestincima u Ujedinjenim narodima.
Vjerujemo da, kada je riječ o Bliskom istoku mir između Izraelaca i Palestinaca,
to je bitno za direktne face-to-zapravo pregovora nastaviti, a to je bitno za svaku stranu
da se suzdrže od poduzimanja jednostranih akcija da bi ga više teško da se uključe u licem-u-lice
pregovora, a kako bi se omogućilo da se proces nastaviti do točke gdje održivog mira
je moguće. Dakle, naš stav je često izjavio kada je to pitanje na Uniteda
Narodi Opća skupština, a prije toga prošle godine.
P - razgovori s Abasom o tome?
MR. Carney: Pa, ja nisam osobno, ne. No, očito smo kao uprave imaju
razgovori i napravio naš pogled na to izravno Poznato je da palestinskim čelnicima.
Q brz jedan na Egipta i Pakistana. Da li SAD i dalje planira dati milijarde dolara
potpora za svaku zemlju?
MR. Carney: Pa, ja nemam slom posebno na pomoći statusa jedne zemlje,
ali vjerujemo da je važno da i dalje podržati napredak u Egiptu, i radimo
s egipatske vlade kako bi se osiguralo da se napredak je napravljen. I to bi bilo istinito s
Pakistan. Razgovarali smo puno u ovoj sobi o kompliciranim odnosima s Pakistanom,
ali to je onaj koji je u interesu Američka nacionalna sigurnost u potjeru, a mi i dalje
to učiniti s Pakistanom.
Laura.
P Ima razvija priča u Francuskoj koja uključuje porez na bogate, s Gerardom Depardieu
koji napušta Francusku jer on želi izbjegli plaćati veće poreze. On je odobren
Vladimir Putin *** nacionalnosti, i sada on će biti imenovan ministar
kulture u Rusiji. (Smijeh.) Ima bilo komentar iz Bijele kuće?
MR. Carney: Je Andrei ovdje? (Smijeh.) sam Želite moj prijatelj Andrei mišljenje o tome.
Nemam Bijela kuća komentar na to potresan razvoj. (Smijeh.)
Mike.
Q Hvala. Na fiskalnoj litice, kreće u - razgovarati o dužničkoj strop,
Čini se da je problem ne uzimajući gurnula protiv tog roka ožujka ili kad
to će biti, to je vjerojatno najbolje stvar za učiniti da bi se dobili u tim pitanjima
sada i vidjeti ako ne možete doći do neke vrste smještaja između dvije strane prije
da čak postaje problem. Je li to nešto da predsjednik gleda na to, da
dobiti one razgovori počeli čim je prije moguće? Ili kako je Bijela kuća gledanja to?
MR. Carney: Pa, neka mi bude jasno. Hoćemo ne pregovaraju s Kongresom preko ispunjenja
u Kongresnoj odgovornosti za podizanje duga strop. Predsjednik je bio vrlo
jasno o tome. Imam, i drugi imaju. Ako Kongres je u pitanju, kao što i treba biti,
o ne pokazuje nikakve naznake da se dopusti zadani, onda bi bilo najbolje da djeluju bez
drama ili kašnjenje kada Kongres vraća podići duga strop. Mi se nadamo da će Kongres
će to učiniti.
Ali nećemo pregovarati preko njega. Nećemo pitajte - izbor koji će biti prezentiran
u takvom pregovora vjerojatno će biti pitati Amerikance da bilo - to je u osnovi
platiti Kongres kroz voucherization od Medicare ili smanjen prednosti u socijalnoj sigurnosti
ili druge vrste smanjenja u zamjenu za Kongres radi svoj posao, a to je plaćanje
se računa da je već nastali. I to nije jednadžba predsjednik podržava.
Tu je apsolutno prostor za pregovore i Rasprava o tome kako smo i dalje kako bi se smanjila
naš deficit u odgovoran i uravnotežen način. Predsjednik je pokazao, kroz
njegov prijedlog da se super odbora, kroz njegovi prijedlozi proračuna, kroz njegov pregovarački
Prijedlozi s tajnikom - Mislim predsjednika Boehner, da je spreman na kompromis;
da je bio spreman, dosljedno, kako bi se susret republikance barem polovica kad
pitanju poduzimanja mjera za odgovorno smanjiti naš deficit i dobiti našu fiskalnu kuću u red.
I on je apsolutno spremni nastaviti učiniti da kada govorimo o isključivanjem
zaplijeniti, ili jednostavno bavi našim dugoročne fiskalne izazove.
No, on se ne na bilo koji način prihvatiti premisu da je on trebao pregovarati sa Kongresa ***
Kongres je temeljna odgovornost platiti račune koje je već nastale.
Mi smo najveća nacija na Zemlji. Mi smo najbogatiji narod na Zemlji i najveći
gospodarstvo. A jedan od razloga zašto smo ono što jesmo, jer ulagače oko
Svijet, ljudi diljem svijeta razumiju da mi platiti naše račune. I nikada ne bismo smjeli
sumnju na tu mogućnost.
P Dakle, samo da pojasnimo, ti kažeš nećeš unesite pregovore s njima, osim ako verbalno
ili u pisanom obliku ili nekako reći da oni nisu povezana dva pitanja? Mislim, što točno
to znači - da predsjednik neće razgovarati s njima, osim ako ih delink ili -
MR. Carney: Mislim da je - to je teško biti jasniji: Nećemo pregovarati tijekom podizanja
duga strop.
P Ali će vam biti spremni za početak razgovora im sada?
MR. Carney: Predsjednik je bio spreman, i mislim pokazao preko svojih pregovora
s predsjednikom i kroz proces koji slijedi, da se uključe u Kongresu o pitanjima
smanjenja deficita i potrebne mjere kako bi naše gospodarstvo rasti i stvarati nova radna mjesta na
u bilo koje vrijeme. Njegovi principi ostao u cijeloj taj proces, koja je bitno da
moramo to učiniti na odgovoran način i uravnotežen način.
Ali opet, on neće imati taj pregovora preko duga strop jer Kongres ima
jednostavno platiti te račune da ste nastali.
Opet, mogao sam čitati kroz njega, ali ja ću vas poštedjeti - što se dogodilo zadnji put. I
u cijeloj ovoj oporavka, najslabiji mjesec otvaranja novih radnih mjesta je u kolovozu 2011. I
Glavni razlog za to je zbog Inzistiranje po Kuća republikanaca u srpnju
i lipnja, inzistiranje njima koketirati s mogućnošću neplaćanja. I potrošača
povjerenje je pao, DOW je pao, ulaganja presušila, a američki narod plaća
cijena. A oni nisu bili sretni zbog potrebe platiti tu cijenu, opravdano.
P Jay, možeš li pojasniti? To zvuči kao da ste nizanje da Kongres mora nositi
duga strop prije nego će predsjednik raspravljati sekvestraciju, ili -
MR. Carney: Ja sam odvojio. Ja odvajajući. Kongres - zvali smo na Kongresu da djeluju bez
drama ili kašnjenje tijekom kraja godine prošle godine. Mi i dalje poziva na njih
djelovati bez drame ili kašnjenje baviti duga strop, kako se nositi sa svoje odgovornosti.
Ali opet smo odvajanja - opet, Proces koji ste predviđajući ne
- Dobro, to je pitanje odgovorio sam 45 minuta prije. Kongres nije ovdje. Kada je Kongres
vraća, pretpostavljam da ćemo sudjelovati u razgovori o izolovati i druge
gospodarska pitanja. Ali nećemo pregovarati preko osnovne odgovornosti Kongresu
raditi svoj posao, a to je platiti račune nastale po Sjedinjenim Američkim Državama.
Sve način u leđa, da.
P follow-up na Hagel s određenom smislu njegovom iskustvu u Kini - u 80
kao poduzetnik. Može li se govoriti o tome da li njegovo iskustvo u Kini bio faktor u njegovom
nominacija, s obzirom na činjenicu da je Azija stožer je veliki dio svoje odgovornosti u
Pentagon?
MR. Carney: Pa, ne znam konkretno da li to iskustvo - koliko to iskustvo
igrao u predsjednikovu odluku. To svakako je činjenica da je senator Hagel ima
raznolika i široka životopis koji uključuje njegovu doživjeti kao poduzetnik. Ali mislim da
čuo Predsjednik citirati svoju službu u Vijetnamu i njegova služba u Senatu, njegova služba
Na odbora obavještajne Savjetodavnog kao i kao i njegov put kao predsjednik Uprave, kao dio širokog paketa
iskustava koje čine ga pravi izbor biti sljedeći ministar obrane.
Hvala vam svima.