Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavlje 27
Bez veće od tih događaja u Longbourn obitelji, i na drugi način raznoliki
po malo izvan šetnje do Meryton, ponekad prljave, a ponekad hladno, nije
Siječnju i veljači proći.
Ožujak je bio da se Elizabeta u Hunsford.
Ona nije na prvi misao vrlo ozbiljno ide onamo, ali Charlotte, ona je ubrzo
pronađen, bio je ovisno o planu i ona postupno naučila smatraju sebe
s većim zadovoljstvom, kao i veću sigurnost.
Odsutnost je porastao svoju želju da vide Charlotte opet, i oslabljene joj se gadim
g. Collins.
Tu je novost u sustavu, kao i, s takvom majkom i takve nedruželjubiv
sestre, dom nije mogao biti besprijekoran, malo promjene nije nepoželjan za vlastitu
radi.
Putovanje štoviše bi joj proviriti na Jane, i, ukratko, kako je vrijeme privukla
u blizini, ona bi bila jako žao za bilo kakvo kašnjenje.
Sve, međutim, otišao na glatko, te je konačno vrednuju prema
Charlotte je prvi crtež. Bila je pratiti Sir William i njegova
drugu kćer.
Poboljšanje potrošnje noći u Londonu bio je dodan u vremenu, a plan
postao je savršen kao i plan mogao biti.
Samo bol je u ostavljajući njezin otac, koji je sigurno će joj nedostajati, i koji, kada se
je došlo do točke, tako malo joj se svidio ide, da joj je pisati njemu,
i gotovo je obećao odgovoriti na njezino pismo.
Zbogom između sebe i gospodin Wickham je savršeno prijateljski, na njegovoj strani
čak i više.
Njegov prisutna težnja nije mogao da ga zaboravimo da Elizabeta je prvi
uzbuđuju i da zaslužuju svoju pozornost, prvi slušati i sažaljenje, prvi
biti cijenjen, a na njegov način ponude
joj zbogom, želeći joj svaki užitak, joj podsjeća na ono što je očekivati u
Lady Catherine de Bourgh i povjerenje svoje mišljenje o njoj - svoje mišljenje
svi - uvijek bi podudaraju, došlo je do
skrb, interes koji je osjećala sve mora joj pridaju mu najviše
iskrena pogledu, a ona rastao od njega uvjeren da, jesu li u braku ili single,
on uvijek mora biti njezin model susretljiv i ugodan.
Njezin kolega-putnika sljedeći dan nisu bili takve vrste da bi joj da ga manje
drag.
Sir William Lucas i njegova kći Marija, dobro raspoložen djevojku, ali su prazne glave
kao sebe, nije imao ništa reći da bi mogao biti vrijedan rasprave, te su slušali s
o koliko oduševiti kao zveket kola.
Elizabeth volio apsurda, ali je znao Sir William predugo.
On je mogao reći joj ništa novo od čuda svoje prezentacije i viteštvo;
i njegova civilities su dotrajala, kao i njegove informacije.
To je bio put od samo dvadeset četiri milja, a on je počeo tako rano da se u
Gracechurch ulici do podneva.
Dok su vozili g. Gardiner vrata, Jane je bila u salonu prozora gledajući svoje
dolaska, a kada su ušli u prolaz je ona bila tamo im dobrodošlicu, i Elizabeth,
izgleda ozbiljno u lice, bilo drago vidjeti ga zdrav i lijep kao i uvijek.
Na stepenicama su četa mala dječaka i djevojčica, čija je žudnja za
rođak izgled neće dopustiti da ih čekati u salon, a čija
lijenost, kao što nije vidio za dvanaest mjeseci, spriječio njihov dolazak niže.
Sve je radost i dobrota.
Dan prošao najviše ugodno daleko, jutra u vrevi i shopping, i
večeri u jednom od kazališta. Elizabeth onda neprirodan sjediti njezin
tetka.
Njihov prvi objekt joj je sestra, i ona je bila više nego ožalošćen zapanjen da čuje,
kao odgovor na njezinu minuta upite, da iako Jane uvijek borili za potporu njezinu
duhovi, bilo je razdoblja potištenosti.
To je razumno, međutim, nadati se da neće nastaviti dugo.
Gospođa Gardiner joj pojedinosti i za Miss Bingley posjeta u Gracechurch
Ulica, i ponovio razgovora pojavljuju u različito vrijeme između Jane
i sama, što se pokazalo da je bivši
je, od nje srce, odustali poznanstvo.
Gospođa Gardiner tada okupilo se njezina nećakinja na Wickham je napuštanje, i pohvalio njezin
na to nose tako dobro.
"Ali dragi Elizabeta", dodala je, "kakva djevojka je Miss kralj?
Ja bi trebao biti žao da misle naš prijatelj plaćenik. "
"Molite, moja draga tetka, što je razlika u bračnim pitanjima, između
plaćenik i pametan motiv? Gdje se diskrecija kraj, i pohlepa
početi?
Zadnji Božić ti su se bojali njegovih me oženio, jer bi to bilo nerazborito;
i sada, jer je težak da biste dobili djevojka sa samo 10.000 £, želite
saznati da je on plaćenik. "
"Ako će se samo mi reći kakva djevojka Miss King je, ja ću znati što mislim."
"Ona je vrlo dobar tip djevojke, ja vjerujem.
Ja znam nema štete za nju. "
"Ali on joj platio nije najmanji pažnju sve do njezine smrti djeda su joj
ljubavnica ovog sreće "" Ne. - Što bi on?
Da nije bilo dopušteno za njega da dobije moj naklonost, jer sam nije imao novca, što je
prigodom bi moglo biti za stvaranje ljubav djevojke koju on nije stalo, i koji
je jednako loše? "
"No, čini se grubost u usmjeravanju njegove pažnje prema njoj, tako brzo nakon
ovaj događaj. "
"A čovjek u nevolji okolnostima nije vrijeme za sve one koji elegantne decorums
drugi ljudi mogu promatrati. Ako ona ne objekt na to, zašto bi
mi? "
"Njezin ne žaleći ga ne opravdava. To samo pokazuje joj se manjkav u
nešto sama -. osjećaj ili osjećaj "" Pa ", povika Elizabeth" su ga kao što
izabrati.
On će biti plaćenik, i ona će biti lud. "
"Ne, Lizzy, to je ono što ja ne izabrati.
Ja bi trebao biti žao, znate, mislim da loše mladića koji je živio tako dugo u
Derbyshire. "
"Oh! ako je to sve, imam vrlo loše mišljenje mladih ljudi koji žive u
Derbyshire i njihova intimna prijatelja koji žive u Hertfordshireu nisu puno bolji.
Ja sam bolesna od njih svih.
Hvala nebo! Ja ću sutra gdje ću naći
Čovjek koji nije jedan ugodan kvalitete, koji nema ni način ni osjećaj za preporučiti
njega.
Glupi ljudi su jedini vrijedno znati, nakon svega. "
"Pazite, Lizzy, da govor okus snažno razočaranje."
Prije nego što su razdvojene zaključenja igru, ona je
neočekivana sreća i poziv da prati njezin ujak i teta u obilazak
zadovoljstvo koje su predložene uzimajući u ljetnim mjesecima.
"Nismo određuje koliko će nas nositi", rekao je gđa Gardiner, "ali,
možda, za jezera. "
Nema sheme mogao ugodnijim za Elizabeth, i njezin prihvaćanje
Poziv je većina spremna i zahvalan. "Oh, moj dragi, dragi tetka", kazala je zanosno
povika: "Što užitak! što Felicity!
Možete mi dati svježe životom i snagom. Adieu razočaranje i slezena.
Što mladi muškarci na stijene i planine? Oh! ono vrijeme prijevoza ćemo provesti!
A kad mi vrati, da neće biti kao ostale putnike, bez mogućnosti da
dati jedan točan ideja ništa. Mi ćemo znati gdje smo otišli - mi ćemo
pribrati što smo vidjeli.
Jezera, planine i rijeke neće biti zbrkan zajedno u našoj zamisli, niti
kada smo pokušati opisati bilo koju određenu scenu, ćemo početi svađa oko njegove
relativna situacija.
Neka naš prvi izljeva biti manje nepodnošljiv od onih općenitosti
putnika. "