Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA 11-DIO 1
Za godina, Dorian Gray nije mogao sam slobodno od utjecaja ove knjige.
Ili možda bi bilo točnije reći da on nikada nije tražio da se oslobodi
njega.
On je nabavio iz Pariza ne manje od devet velikih papir primjeraka prvog izdanja,
te ih obvezuju u različitim bojama, tako da bi mogli odgovarati njegovim različitim raspoloženjima i
mijenja maštarija prirode *** kojim
se činilo, s vremena na vrijeme, da su gotovo u potpunosti izgubio kontrolu.
Junak, prekrasan mladi pariški u kojem romantične i znanstvene
naravi su bili toliko čudno pomiješan, postao mu vrsti preteča vrsti
sebe.
I, doista, cijelu knjigu se činilo da mu je da sadrži priču svog života,
napisao prije nego ga je živio. U jednom trenutku on je više sreće nego
romana fantastičan junak.
On nikada nije znao - nikada, zapravo, imao bilo kojeg drugog razloga da zna - da nešto groteskni strah od
ogledala, i polirana metalne površine, i još uvijek vode koja je došla na mlade
Pariški tako rano u svom životu, te je
nastalu uslijed naglog propadanja dečko koji je nekoć, očito, bila tako
izvanredan.
To je s gotovo okrutnom radost - i možda u gotovo svakoj radosti, kao što je sigurno
u svakom užitak, okrutnost ima svoje mjesto - da se on koristi za čitanje u drugom dijelu
knjiga, sa svojim stvarno tragična, ako nešto
prenaglasiti, zbog tuge i očaja jednog koji se je izgubio ono što je u
drugima i svijetu, imao je najviše skupo vrijednosti.
Za divno ljepote koje tako je fasciniran Basil Hallward, i mnogi drugi
Osim njega, činilo se nikad ga napustiti.
Čak i oni koji su čuli najviše zlo protiv njega - i od vremena na vrijeme
čudne glasine o njegovom načinu života uvukao kroz London i postao lupetati
od klubova - nije mogao vjerovati što se njegova sramota kad su ga vidjeli.
On je uvijek izgled onaj koji je zadržao čist sam od svijeta.
Muškarci koji je govorio grubo utihnule kada je Dorian Gray ušao u sobu.
Bilo je nešto u čistoći njegova lica koja im branili.
Njegova prisutnost samo činilo da se sjeti da ih sjećanje na nevinost da su
tarnished.
Oni su se pitali kako je jedan tako šarmantan i graciozan kao što je bio mogao pobjeći
mrlja doba koje je na jednom prljave i senzualan.
Često, na povratku kući iz jednog od onih tajanstvene i dugotrajno izostanci koji je dao
dovesti do takve čudne pretpostavke među onima koji su bili njegovi prijatelji, ili misli da su
bilo tako, on bi puzanja gore na
zaključana soba, otvoriti vrata ključem koji nikada ga lijevo sada, i stajati, s
ogledalo, ispred portreta koje Basil Hallward naslikao ga, gledajući sada na
zlo i starenja lica na platnu i
sada na sajmu mlade lice koje smijali natrag na njega od poliranog stakla.
Vrlo oštrinu kontrasta se koristi za ubrzati njegov osjećaj zadovoljstva.
On je rastao sve više i više zaljubljen u svoju ljepotu, sve više i više zainteresirani za
korupcije svoje duše.
On bi ispitati sa minuti skrb, a ponekad uz monstruozne i strašna
oduševljenje, strašan linije koje spržen bora čelo ili indeksirao oko
teške senzualan usta, pitajući se ponekad
koji su više strašno, znakove grijeha ili znakova starosti.
On će se njegove bijele ruke uz grubi otečen ruke slike i
osmijeh.
On rugali nakazan tijelo i ne udovima.
Bilo je trenutaka, zapravo, po noći, kada je, leži budan u svojoj delikatno
mirisne komora, ili u mračnoj sobi malo zloglasni konoba u blizini pristaništa
koja je pod lažnim imenom i
maskirati, to je bio njegov običaj da se često, on će misliti na propast je donio na
njegova duša s šteta što je sve više bolan jer je čisto sebično.
No, trenutke, kao što su oni bili rijetki.
To je znatiželja o životu koji Gospodin Henry prvi potaknuo u njemu, kao što su sjedili
zajedno u vrtu svoje prijateljice, činilo se povećavati s zadovoljenje.
Više znao, više je želio znati.
On je lud gladi koja je rasla više gladan jer ih je hranio.
Ipak, on nije bio stvarno bezobzirni, u svakom slučaju u odnosima u društvu.
Jednom ili dva puta svaki mjesec tijekom zime, a na svakoj srijedu navečer, dok
sezone trajalo, on će baciti otvoreni svijet svoje lijepe kuće i imaju
najslavnijih glazbenika dan
šarm je goste s ljepotama svoje umjetnosti.
Njegova malo večere, u rješavanju kojih Gospodin Henry se uvijek mu pomogao, bili su
navedeno koliko za pažljiv odabir i postavljanje tih pozvani, kao i za
izvrstan okus je prikazano u uređenje
stol, sa svojim suptilnim simfonijskim aranžmanima egzotičnog cvijeća, i
vezene krpe, i antička ploča od zlata i srebra.
Doista, bilo je mnogo, posebice među vrlo mlade ljude, koji su vidjeli, ili imaginaran
da su vidjeli, u Doriana Graya istinska spoznaja o vrsti koje su
često sanjala u Eton ili Oxfordu dana,
tip koji je kombinirati nešto od stvarne kulture znanstvenika sa svim
milosti i razlika i savršena način građanin svijeta.
Da ih je činilo da se tvrtke onih kojima Dante opisuje kao da traži
da "bi se savršeno strane obožavanja ljepote."
Kao i Gautier, on je bio jedan za koga "vidljivog svijeta postoji."
I, svakako, da ga život sam bio prvi, najveći, umjetnosti, kao i za
sve druge umjetnosti, čini se, ali priprema.
Moda, čime ono što je stvarno fantastično postaje za trenutak univerzalnog i
kicošenje, koji na svoj način, pokušaj da se tvrditi apsolutnu modernost u
ljepote, je, naravno, njihove fascinacije za njega.
Njegov način odijevanja, a posebno stilova koji s vremena na vrijeme on utječe,
imali su označeni utjecaj na mlade exquisites u Mayfair loptice i Pall
Mall klub prozori, koji su ga kopirali u
sve što je učinio, i pokušao reproducirati slučajno šarm njegove
graciozan, iako mu je samo pola ozbiljno, fopperies.
Jer, dok je, ali previše spremna prihvatiti stav da je gotovo odmah
ponudio mu na njegov dolazak dobi, i pronašao, štoviše, suptilni užitak u
mislio da je on zaista može postati u
London vlastite dana što carskim Neronian Rimu autor Satyricon
nekada bila, ali u svom srcu najintimniji je želio da bude nešto više od pukog
arbitra elegantiarum, da budu konzultirani o
nošenje dragulj, ili knotting i kravata, ili ponašanje trske.
On je nastojao razraditi neke nove sheme života koji bi svojim obrazloženim
filozofija i naredio načela, i naći u spiritualizing od osjetila
svoj najviši realizaciji.
Štovanje osjetila je često, is mnogo pravde, već oplakuju, muškarci
osjećaj prirodni instinkt terora o strasti i osjećaja koji se čine jače
od sebe, te da su
svjesni dijeljenja s manje visoko organiziranim oblicima postojanja.
No, čini se da Dorian Gray da pravu prirodu osjetila nikada nije bila
razumio, i da je ostao divlji i životinja samo zbog svijeta
tražio da ih gladovati na predaju
ili ih ubiti bol, umjesto da u cilju što ih elemente novog
duhovnosti, od kojih je fino instinkt za ljepotu je biti dominantna
obilježje.
Kao što je pogledao natrag na čovjeka kreće kroz povijest, bio je progonjen od strane osjećaj
gubitak. Toliko su se predali! i to u tolikoj
malo radi!
Tu je bio lud namjerno odbijanja, čudovišno oblici mučenja i samo-
poricanje, čije porijeklo je strah i čiji rezultat je razgradnje neusporedivo više
strašno od toga imaginaran degradacija iz
koji, u svom neznanju, oni su nastojali pobjeći, Priroda, u svom prekrasnom ironijom,
vožnje iz isposnik hraniti s divljim životinjama u pustinji i dajući
pustinjak životinje u polju kao i svojim drugovima.
Da: bilo da se, kao što je Gospodin Henry je prorokovao, novi hedonizam koji je na
ponovno život i da ga spasiti od teške da je ružan puritanizam da ima,
naših dana, svojim neobičnim oživljavanje.
Bilo je imati svoju uslugu intelekt, svakako, ali to nikada nije bio u
prihvatiti bilo teorija ili sustav koji će uključivati žrtve bilo kojeg načina
strastveni iskustvo.
Njezin je cilj, zapravo, trebao je biti sam iskustvo, a ne plodovi iskustva,
slatko ili gorko kao što bi oni mogli biti.
Od asketizam da deadens osjetila, kao i vulgarnog raskalašenost koja otupljuje
njima, to je ne znaju ništa.
Ali to je bio naučiti čovjeka da se koncentriraju na trenutke života koji je
sebi, ali trenutak.
Postoji nekoliko od nas koji nisu ponekad wakened prije zore, ni nakon što je jedan od
one bez snova noći koje nas čine gotovo zaljubljen u smrt, ili jedan od onih noći
užasa i radosti nakazan, kada je kroz
komore fantomi mozga pomesti strašnije od same stvarnosti, i
instinkt da živim život koji vreba u svim grotesques, te da pada u gotičkom
umjetnost svoju vječnu životnost, ove umjetnosti biće,
moglo bi se sviđa, posebno umjetnosti onih čiji umovi su mučili
bolest u sanjarenje. Postupno bijele prste puzanja kroz
zavjese, i čini se da drhtati.
U crnom fantastičan oblika, glupi sjene puzati u kutovima sobe i
Crouch tamo.
Vani je uzbudljiv ptica među lišće, ili zvuk ide muškaraca
nazad na njihov rad, ili uzdah i jecanje u vjetar silazi s brda i
lutanja oko tihi kuće, kao da
je strah probuditi pragove i još mora potrebe poziv naprijed spavati od nje ljubičasta
špilja.
Veo nakon veo tanke gaze mračan je podiže, a stupnjeva oblika i
boje stvari se vraćaju na njih, i mi gledati zoru preoblikovanje svijeta u
starinski uzorak.
WAN ogledala dobiti natrag svoje oponašaju život.
Flameless sužava stajati gdje smo imali ih ostavi, a pored njih se nalazi na pola
cut knjigu da mi je proučavao, ili ožičen cvijet koji smo imali nosili na loptu,
ili pismo da smo bili bojati čitati, ili da mi je čitao previše često.
Ništa se čini da nas mijenja. Od nestvarno sjene u noći
vraća pravi život da smo znali.
Moramo nastaviti to gdje smo imali stali, a krade *** nama strašan osjećaj
potrebe za nastavak energije u istom zamoran krug
stereotipnog navike, ili divlja čežnja, ona
može biti, da je naša trepavice mogu otvoriti neke ujutro na svijet koji je
refashioned ponovno u mraku za naše zadovoljstvo, svijet u kojem stvari bi se
imati svježe oblika i boja, i biti
promijenilo, ili druge tajne, svijet u kojem bi se prošlosti imaju malo ili nimalo
mjesto, ili preživjeti, u svakom slučaju, ni u kojem obliku svjesni obveze ili žaljenja,
sjećanja i radosti imaju svoj
gorčine i sjećanja užitka njihovu bol.
To je stvaranje takvih svjetova kao što su ovi koji se činilo da Dorian Gray biti pravi
objekta, odnosno među istinske predmeta, života, i njegovoj potrazi za senzacije koje
bi se na jednom novom i ugodan, a
posjeduju taj element stranosti koja je toliko bitna za romantiku, on bi često
usvojiti određene načine mislio da je znao da se stvarno strano njegovoj prirodi, napustiti
se svojim suptilnim utjecajima, i
zatim, nakon što, kao što su, uhvatili njihova boja i zadovoljni njegov intelektualni
znatiželja, ostavite ih s tim znatiželjni ravnodušnost koja nije u skladu s
pravi žar temperamenta, i da,
Doista, prema nekim modernim psihologa, je često uvjet za to.
Bilo je glasina o njemu jednom da je o tome da se pridruži Katolička zajedništvo,
i svakako rimski obred je uvijek velika atrakcija za njega.
Svagdašnja žrtva, više strašno stvarno od svih žrtava antičkog svijeta,
ga izazvao toliko po izvrsnom odbacivanja dokaza osjetila kao po
nerazvijenoj jednostavnosti njegovih elemenata i
vječni patos ljudske tragedije da je tražio da simbolizira.
On je volio da kleknu na hladnim mramornim pločniku i gledati svećenik, u svojoj krut
flowered dalmatike, polako i sa bijelim rukama se kreće po strani veo
šator, ili podizanje gore draguljima,
lanterna u obliku monstrance s tim blijedoj napolitanke koje s vremena na vrijeme, jedan rado bi pomislio,
je doista "Panis caelestis", kruh anđeoski, ili robed u odjeću
Kristovoj muci, razbijanje domaćina u
kalež i udarcima prsa za svoje grijehe.
Dimljiv kadionice da je grob dječaka, u svojoj čipke i skrlet, bacio u zrak
kao što je velika pozlaćena cvijeća, imali su svoje suptilne fascinacije za njega.
Kao što je onesvijestila, on se koristi za gledati s divljenjem na crno ispovjedaonice i dugo
sjediti u dim sjeni jednog od njih i slušati muškaraca i žena kroz šaputanje
nosi rešetka istinita priča o njihovim životima.
No, on nikada nije pao u zabludu uhićenja njegov intelektualni razvoj
bilo formalno prihvaćanje uvjerenja ili sustava, ili pogrešno, za kuću u kojoj se
živjeti, gostionica, ali da je prikladna za
boravak noći, ili za nekoliko sati noći u kojoj nema zvijezda i
Mjesec je u svijet dala roditeljka tvoja.
Misticizam, sa svojim prekrasnim moć donošenja običnih stvari čudno da nam se, i
suptilan antinomianism da uvijek izgleda kao da ga prate ga preselio u sezonu, a
za sezonu je sklon
materijalistički doktrine Darwinismus pokreta u Njemačkoj, i našli znatiželjni
zadovoljstvo u praćenju misli i strasti ljudi na neki biserni stanica u
mozga ili neke bijele živac u tijelu,
oduševljene koncepcije apsolutna ovisnost duha na
određenim fizikalnim uvjetima, morbidno ili zdrava, normalna ili bolesne.
Ipak, kao što je rečeno o njemu prije, bez teorije života činilo se da mu se bilo
važnost u usporedbi sa životom sama.
On je osjećao oduševljeno svjesni kako nerotkinja svih intelektualnih nagađanja kada je odvojen
od akcija i eksperiment.
Znao je da osjete, ne manje od duše, imaju svoje duhovne tajne na
otkriti.
I tako je on sad bi studij parfema i tajne njihova proizvodnja, destilacijski
jako mirisna ulja i mirisnih gori desni s Istoka.
On je vidio da nema raspoloženje na umu da nije njegov kolega u
senzualne život, i stade otkriti svoj pravi odnos, pitajući se što se
je u tamjana koji su jednom mistično,
i ambra da miješanjem jedne strasti, a ljubice da se probudio
sjećanje na mrtve romance, a mošus da uznemiri mozga, i da champak
obojene mašte, i traže često
razraditi pravi psihologija parfema, i za procjenu utjecaja nekoliko
slatko-mirisna korijena i mirisne, pelud, natovaren cvijeća, aromatičnog balzama i
tamno i mirisne šume, od nard, koji
sickens, od hovenia, koja čini ljudi ludi, i aloja, koji su, rekao je da bi mogli
protjerati melankolije iz duše.
U drugo vrijeme posvetio posve glazbe, te u dugim rešetkasta soba, s
cinober-zlatni strop i zidove maslina zelena lak, on se koristi kako bi
znatiželjni koncerti u kojem ludi gipsies poderati
divlje glazbu s malo zithers, ili groba, žuto-shawled Tunižani iskopali na
zategnuti konce monstruozne lutes, dok grinning crnci pobijedila monotonously na
bakra bubnjevi i, čučeći na grimiznog
tepisi, tanko turbanom Indijanci duhati kroz duge cijevi od trske ili mjedi i Charmed - ili
lažan na šarm - veliki kapuljačom zmije i strašno rogat adders.
Oštra intervalima i prodoran discords barbarskih glazbe ga uzbune u vrijeme kada
Schubert je milost, i Chopin je lijepa žalosti, a moćni ravnoteže
Beethoven sam, neopaženo je pao na njegovo uho.
Skupio je zajedno iz svih dijelova svijeta najčudnijih instrumente koji bi mogao
naći, bilo u grobovima mrtvih naroda ili između nekoliko divljaka plemena koja su
su preživjeli kontakt sa zapadnim
civilizacije, i volio na dodir i pokušajte ih.
On je tajanstven juruparis od Indijanci Rio ***, da žene nisu dozvoljeni
za pogledati i da čak i mladež ne smiju vidjeti dok su bili izloženi na post
i bičevanja, a zemljani staklenke
Peruanci koji su prodoran plač ptica, i flaute od ljudskih kostiju, kao što su
Alfonso de Ovalle čuo u Čileu, a zvonkim zelene Jaspers koji se nalaze u blizini
Cuzco i dati naprijed znanje jednini slatkoće.
On je naslikao čipka ispunjena šljunkom koji pogodio kad su potrese;
dugo clarin od Meksikanaca, u koju izvođač ne udarac, ali kroz koje
On udahne zrak, oštre ru
Amazon plemena, koji je zvučao je stražari koji sjede cijeli dan u visokoj
stabala, a može se čuti, kako se navodi, na udaljenosti od tri lige, teponaztli,
koji ima dva vibrira jezici drva i
je pretučen palicama koji su premazani s elastičnim guma dobivena iz mliječno
sok od biljke, yotl zvona Azteka, koji su obješen u klastere kao što su
grožđa i veliki cilindrični bubanj,
prekrivena koža velikih zmija, kao i onaj koji Bernal Diaz vidio kada je
otišao s Cortes u meksički hram, a čiji je tužan zvuk je nas je napustio
tako živopisan opis.
Fantastičan karakter tih instrumenata fasciniran njim, i on je osjetio
znatiželjni užitak u misli da je umjetnost, kao što su priroda, ima svoje čudovišta, stvari
zvjerski oblik i odvratan glasovima.
Ipak, nakon nekog vremena, on je umoran od njih, te će sjediti u svojoj kutiji u operi,
bilo samostalno ili s Gospodinom Henry, slušanja u ushićen zadovoljstvo "Tannhauser" i vidjeti
u uvod u veliki umjetničko djelo
prikaz tragedije vlastite duše.
Jednom prilikom je preuzeo proučavanje nakit, a pojavila se na maskenbal kao
Anne de Joyeuse, admiral Francuske, u haljini prekriven 560
bisera.
To mu je okus zanesen godinama, i, doista, može se reći nikada da ga je ostavila.
Često će provesti cijeli dan naseljavanje i preseljenju u slučajevima različitim
kamenja koje je prikupio, kao što su masline zelene chrysoberyl da svijetli crveno za
svjetlost lampe, cymophane s wirelike
linija od srebra, pistacija boje peridot, ružičasto-i-vino žute topazes,
carbuncles od vatrene grimiz s plašljiv, četiri rayed zvijezde, plamen-crveni cimet-
kamenje, narančasta i ljubičasta spineli, i
ametist sa svojim alternativni slojevima rubina i safira.
On je volio crvene zlato ćilibar, a mjesečev kamen u biserno bjelina, i
slomljena duga mliječno opal.
On je nabavio iz Amsterdama tri smaragda iznimne veličine i bogatstva
u boji, te je tirkizno de la Roche Vieille da je zavist svih
znalce.
On je otkrio čudesne priče, također, o draguljima.
U Alphonso je Clericalis Disciplina zmija spominje s očima u realnom
hijacinta, u romantičnoj povijesti Aleksandra, osvajač Emathia je
rekao da su našli u dolini Jordana
zmije "s ovratnicima od stvarnog smaragda raste na leđima."
Došlo je dragulj u mozgu zmaja, Philostratus nam je rekao, i "u
izložba zlatnim slovima i skrletnim haljinu "čudovište mogao biti bačen u
čaroban san i pobijeni.
Prema veliki alkemičar, Pierre de Bonifacije, dijamant je donio čovjek
nevidljiv, i ahata u Indiji ga rječit.
Drijena appeased ljutnju, a zumbul izazvao sna, i ametist
potjeraju pare vina. Granat izgonim đavle, i
hydropicus lišen mjesec joj boje.
Selenit voskom i padalo s mjesecom, i meloceus, koji otkriva lopovi,
može utjecati samo krv djece.
Leonardus Camillus vidio bijelog kamena preuzet iz mozga novo poginuo
žaba, koja je određena protuotrov protiv otrova.
Bezoar, koja je pronađena u srcu Arapskog jelena, bila je šarm koji može
izliječiti kugu.
U gnijezda arapskih ptica aspilates, da, prema Demokrita,
čuva nosilac od bilo kakva opasnost od požara.
Kralj Ceilan jahali kroz svoj grad s velikim rubin u ruci, kao i
Svečano njegove krunidbe.
Vrata palače Ivana Svećenika bili "od rubina, s rog
rogat zmija utkan, tako da nitko nije mogao donijeti u roku od otrova. "
Tijekom zabatom su "dvije zlatne jabuke, u kojoj su dvije carbuncles", tako da
zlato možda sjaje danju, a noću carbuncles.
U dom je čudno romanse "Margarite u Americi", navedeno je da u komori
Kraljice moglo bi se evo "sve čisto dame svijeta, inchased iz
srebro, gledajući kroz fer mirrours od
chrysolites, carbuncles, safir, i Greene emeraults. "
Marco Polo je vidio stanovnike Zipangu mjesto ružičast bisera
usta mrtvih.
More čudovište je zaljubljen biser da ronilac donio kralj
Perozes i ubio kradljivca, i tugovao za sedam mjeseci tijekom svog gubitka.
Kada Huni namamila kralja u veliku jamu, on ga baca daleko - Prokopije govori
priča - niti je to ikada pronađenih opet, iako je car Anastazije ponudio pet
sto-težina zlatnika za to.
Kralj Malabar je pokazala da određeni mletačke brojanicu od 304
bisera, jedan za svaki bog da obožava.
Kad Duke de Valentinois, sin Aleksandra VI, posjetio Louis XII u Francuskoj,
njegov konj je učitan s zlatom lišća, prema Brantome, a njegov je kapa
dvostruko reda rubinima koji je izbacio svjetlost velika.
Charles of England je vozio u stremeni obješen sa 421
dijamanti.
Richard II je kaput, u vrijednosti od 30.000 maraka, što je pokriveno s
balas rubinima.
Dvorana opisao Henry VIII, na putu do Tower prije svoje krunidbe, kao i
nosio "jakna podigao zlato, plakat izvezene s dijamantima i drugim
bogat kamenje, i veliki bauderike oko vrata velikih balasses. "
Pošaljite James Nosila sam naušnice od smaragda postavljen u zlato filigrane.
Edward II dao Piers Gaveston odijelo crveno-zlatni oklop okovan klincima s jacinths,
ovratnik od zlata ruža set s tirkizno-kamenja, a lubanje-kapu parseme s
bisera.
Henrik II nosio rukavice draguljima dopiru do lakta, i imao Hawk-rukavica šivana sa
dvanaest rubinima pedeset i dva velika usmjerava.
Knežev šešir Charlesa osip, zadnji vojvoda od Burgundije njegove rase, bio je obješen s
kruškoliki bisera i okovan klincima s safira.
Kako fin život nekada bio!
Kako prekrasna u svojoj pompe i dekoracija! Čak i za čitanje i luksuz mrtvih bio je
prekrasna.
GLAVA-11-PART 2
Zatim je okrenuo pozornost na vezovi i tapiserije da
obavlja ured fresaka u studen sobama sjevernog naroda
Europi.
Dok je istraživao temu - i on je uvijek imao izvanrednu fakultet
postaje apsolutno apsorbiran za trenutak u kojem god on je gore - bio je gotovo
ožalošćen odraz ruševine koje
Vrijeme je donio na prekrasnim i prekrasnih stvari.
On je, u svakom slučaju, pobjegli da.
Ljeto nakon ljeta, a žuta jonquils procvjetao i umro više puta, a
noći užasa ponovio priču svoje sramote, ali on je bio nepromijenjen.
Nema zime narušeno njegovo lice ili zamrljana njegov flowerlike cvatu.
Kako drugačije da je s materijalnim stvarima! Gdje da su prošli na?
Gdje je veliki šafran boje haljinu, na kojoj se borio protiv bogova
divovi, koji su radili do smeđe djevojke za užitak Athena?
Gdje ogroman velarium da Nero je rastegnut preko Koloseum u Rimu,
da Titan jedro ljubičaste na kojoj je zastupao zvjezdano nebo, a Apolon
vožnje kola izvučeni od strane bijela, pozlaćeno-reined brze konje?
On je čeznuo da vidi tablicu radoznale-salvete za kovanog svećenik Sunca, na kojima
su prikazani svi poslastica i hrana koja bi mogla biti tražen za blagdan;
mrtvački platno kralja Chilperic, sa svojim
tristo zlatna pčela, fantastičan haljine koje uzbuđen srdžbu
Biskup Ponta i bili podoba s "lavovi, pantere, medvjedi, psi, šume,
stijene, lovci - sve, u stvari, da
slikar može kopirati iz prirode ", i kaput koji Karlo Orleans jednom nosio, na
rukavima koji su vezene stihove pjesme početku "Madam, JE suis
tout Joyeux ", glazbene pratnje u
riječi se učinio u zlatni konac, a svaka bilješka, od pravokutnog oblika, u one dane,
formirana s četiri bisera.
On je pročitao u sobi koja je pripremljena u palači u Rheims za korištenje kraljice
Ivana Burgundija i bio je ukrašen "1300 i dvadeset jedan papige,
izrađene u broidery i rastegnutim s
kralj ruke, i 561 leptir, čija krila su na sličan način
ukrašeni grb kraljice, cijeli je radio u zlato. "
Catherine de Medicis imao žalosti krevet napravljen za nju od crnog baršuna prahu s
polumjeseca i sunca.
Njegova zavjese bili damast, s lisnatog vijence i vijencima, shvatio po zlato
i srebro tlo, i resast uz rubove broideries od bisera, i to
stajao u sobi visio s reda
Kraljičin uređaja u cut crni baršun na platno od srebra.
Luj XIV je zlato izvezeni caryatides petnaest metara visoki u njegovom stanu.
Stanje krevet Sobieski, kralja Poljske, izrađen je od zlata Smirni brokata vezeni
u turquoises sa stihovima iz Kurana.
Njegova podržava bilo od srebra, pozlaćenog, lijepo otjerao, i obilato set s
emajlirano i ukrašen medaljonima.
To je bio preuzet iz turski tabor prije Beča, a standard Muhameda
stajao ispod plašljiv pozlaćeni svoje krović.
I tako, za cijelu godinu, on je tražio da akumulira najviše probran uzoraka
da bi on mogao naći tekstila i vezeni rad, uzimajući poslastica Delhi
muslins, fino kovanog zlata-nit
palmates i stitched više s bojama duge kornjaši 'krila, Dacca gauzes, da je od
njihova transparentnost su poznati na Istoku kao "tkane zrak" i "tekuća voda", a
"Večer rosa", čudno shvatio krpe od
Java, razraditi žuta Kineski zavjese, knjiga uvezana u zlatast saten ili fer plava
svile i kovanog s Fleurs-de-lis, ptice i slike, velove lacis radili u
Mađarska točka, sicilijanski brocades i ukočeno
Španjolski velvets, Gruzije rad, s pozlaćenim kovanicama, a japanski Foukousas, s
svoje zeleno tonirana zlata i čudesno plumaged ptica.
On je imao poseban strast, također, za crkveno ruho, kao uostalom što je
za sve što je povezano s uslugom Crkve.
U dugoj cedar prsa da postrojilo zapadno galerija svoju kuću, on je pohranjena
daleko mnoge rijetke i lijepe primjerke onoga što je stvarno haljine Zaručnice
Krist, koji mora nositi ljubičaste i dragulje i
lana da mogu sakriti blijedoj macerated tijelo koje se nosi u
patnje koje ona traži, a ranjeno je self-nanijeli bol.
On je imao sjajan nositi grimizno od svile i zlata, nit damast, shvatio s
ponavljanja uzorak zlatnog mogranja postavljena u šest petalled formalne cvjetovi, izvan
koji na obje strane je borova jabuka uređaj kovanog u sjeme-bisera.
Orphreys su bili podijeljeni u ploče koje predstavljaju scene iz života
Djevice, i krunidbe Djevice je podoba u boji svile na
kabinet.
To je talijanski djelo petnaestog stoljeća.
Druga je bila nositi Green Velvet, izvezen u obliku srca skupine
akantusova-lišća, iz koje se protežu duge stabljikom bijelih cvjetova, pojedinosti o
koji su pokupila s srebrnu nit i boje kristala.
Morse rodi serafin glavu u zlato nit podignuta rad.
Orphreys su utkana u pelene crvene i zlatne svile, i bili su glumila s
Medaljoni od mnogih svetaca i mučenika, među kojima je bio sv Sebastijana.
On je chasubles, također, od jantara boje svile, i plave svile i zlata brokat, i
žute svile i tkanina damast zlata, shvatio s prikazom muke
i razapinjanja Krista i vezeni
s lavovima i paunovi i druge amblemima, od bijelog satena dalmatiku i roza svile
damast, ukrašen tulipani i dupinima i Fleurs-de-lis, oltar frontals od
grimizno baršuna i plavog platna, i još mnogo corporals, kalež, velova, i sudaria.
U Mystic ureda koji takve stvari su stavili, bilo je nešto što
ubrzano svojoj mašti.
Za te blaga, i sve što je prikupio u svojoj lijepoj kući su se
mu sredstva zaborava, načina na koji je mogao pobjeći, za sezonu, od
strah da se činilo da mu s vremena na vrijeme da se gotovo prevelik da snosi.
Po zidovima usamljenih zaključana soba u kojoj je proveo veći dio svog djetinjstva,
je visio sa svojim vlastitim rukama užasno portret čiji mijenja značajke mu je pokazao
pravi degradacije njegova života, au
Ispred njega je zamotan ljubičasto-zlatni veo kao zavjesa.
Za nekoliko tjedana on ne bi otići tamo, neće zaboraviti strašan slikano stvar, i dobiti
natrag njegovo svjetlo srca, njegov prekrasan veseljem, njegova strastvena apsorpcije u
Samo postojanje.
Tada, odjednom, neke noći on bi izvući se iz kuće, sići na strašan
mjesta u blizini Plava vrata Polja, i ostati tamo, dan za danom, dok je on bio potaknut
daleko.
Po povratku on će sjediti u prednjem dijelu slike, ponekad mržnja njega i sebe,
ali ispunjen, i na drugim puta, s tim ponosom individualizma koji je pola
fascinantnost od grijeha, i nasmijan s tajnim
zadovoljstvo nakazan sjeni koja je nositi teret koji je trebao biti
svoje.
Nakon nekoliko godina nije mogao izdržati da se dugo iz Engleske, te su odustali od vila
da je dijeli na Trouville s Gospodinom Henry, kao i malo bijelog zidom-
u kući u Alžiru, gdje su više puta proveo zime.
On je mrzio biti odvojen od slike koja je kao dio svog života, te je
Također se bojim da za vrijeme njegove odsutnosti neke moglo bi se ostvariti pristup u sobi, unatoč
o razraditi barovima koji je izazvao biti stavljen na vrata.
On je bio prilično svjestan da će to reći im ništa.
Istina je da je portret još uvijek očuvana, pod svim psovanje i
ružnoća lica, njegova označena sličnosti sebe, nego ono što bi mogli naučiti od
to?
On bi se smiju na bilo koji pokušao podsmijeh njega.
On nije to slikano. Što je da mu je zao kako je i pun
sramota je izgledalo?
Čak i ako on im je rekao, oni će to vjerovati?
Ipak je on bojao.
Ponekad, kada je bio dolje na njegov veliki kući u Nottinghamshire, zabavni
moderan mladi ljudi svoje čin koji su bili njegovi glavni drugovima, i zapanjujuće
županije bezobzirno luksuz i
raskošnim sjajem njegovog načina života, on je iznenada će napustiti svoje goste i žurbe
natrag u grad da se vidi da na vratima nije bio tampered s te da je slika
još uvijek tu.
Što ako treba biti ukradeni? Sama misao ga je hladno s užasom.
Sigurno svijet će znati svoju tajnu onda.
Možda u svijetu već je sumnja.
Jer, dok je fasciniran mnogi, nije bilo nekoliko koji ga nepouzdanim.
Bio je vrlo blizu blackballed na West End klubu koji njegova rođenja i socijalne
položaj u potpunosti ga pravo da postane član, a on je rekao da na jednom
prilikom, kada je donio prijatelj
u pušenjem sobu Churchilla, vojvoda od Berwick, a drugi je dobio gospodin
u označene način i iziđe. Znatiželjni priče je postao trenutni o njemu
nakon što je prošlo dvadeset i pete godine.
Bilo je glasina da je bio vidio brawling sa stranim mornara u low den
u udaljene dijelove Whitechapel, i da je consorted s lopovima i coiners
i znao tajne njihove trgovine.
Njegova izvanredna izostanaka postala zloglasna, a kada se on koristi za ponovno pojaviti
opet u društvu, muškarci bi šaputati jedni druge u uglovima, ili ga proći s ismijavati,
ili gledati ga s hladnim traži očima, kao što je
iako su odlučni da otkriju svoju tajnu.
Takvih insolences i pokušaj slights je, naravno, je ne primijetiti, a
mišljenje većine ljudi njegove iskrene nonšalantan način, njegov šarmantni osmijeh dječački, a
beskonačno milost da prekrasnih mladih koji
Činilo se nikada ne ostaviti ga, bili su sami po sebi dovoljan odgovor na
klevete, tako su ih nazvali, koji su cirkulisan o njemu.
To je primijetio, međutim, da neki od onih koji su najintimnije s njim
pojavio, nakon nekog vremena, da ga izbjegavati.
Žene koje mahnito ga obožavala, a za njegovu dobrobit je braved svih socijalnih cenzuri i
postaviti konvencije u prkos, viđeni su rasti blijede od stida ili užas, ako Dorian
Gray ušao u sobu.
Ipak, ti šapne afera samo povećao u očima mnogih njegove čudne i
opasne šarm. Njegovo veliko bogatstvo je određeni element
sigurnosti.
Društvo - civilizirano društvo, barem - nikada nije vrlo spreman vjerovati ništa
štetu onih koji su i bogati i fascinantan.
Ona se osjeća instinktivno da načine su više važnosti nego moral, i, u svojoj
mišljenju, najveći ugled je znatno manje vrijednosti od posjedovanja
dobar kuhar.
I, nakon svega, to je vrlo slaba utjeha da se javi da je čovjek koji je
dao jedan loš večeru, ili loše vino je besprijekoran u svom privatnom životu.
Čak i stožerne kreposti ne može iskupiti za pola hladno predjela, kao što je Gospodin Henry primijetio
jednom, u raspravi o toj temi, a tu je vjerojatno dobar posao treba reći
za svoj stav.
Za kanonima dobro društvo su, ili bi trebala biti, isto kao i kanonima umjetnosti.
Obrazac je apsolutno neophodno za njega.
To bi trebao imati dostojanstvo svečanosti, kao i nestvarnosti, te bi
kombinirati neiskreno karakter romantična igrati pamet i ljepotu da je
takve igra ugodnijim za nas.
Je li neiskrenosti tako strašna stvar? Mislim da ne.
To je samo način na koji možemo pomnožiti naše osobnosti.
Takve, u svakom slučaju, bio je Dorian Gray mišljenje.
On se koristi za čudo na plitke psihologije onih koji začeti ego u čovjeku kao
stvar jednostavna, stalan, pouzdan, i jedan bit.
Za njega, čovjek je biće s bezbroj života i bezbroj senzacija, kompleks raznolik
stvorenje koji je nosio u sebi čudna ostavština misli i strasti, i čiji
vrlo meso bio zaražen s monstruozne maladies mrtvih.
On je volio šetati mršav hladno slika-Galerija svoje zemlje i kuće
pogled na razne portrete onih čija krv je tekla u žilama.
Ovdje je Philip Herbert, opisao Francis Osborne u svojoj Memoires na
Vlada kraljice Elizabete i kralja Jakova, kao onaj koji je "miluje suda za
njegovo zgodan lice, što su ga nedugo tvrtke. "
Je li to mlada Herberta život da ponekad vodio?
Imao neke čudne otrovne klice uvukao iz tijela u tijelo dok ga je dostigla svoju?
Je li to neki dim smislu te upropastila milosti koja ga je napravio tako iznenada, i gotovo
bez razloga, dati iskaz, u Basil Hallward studiju, kako bi se lud molitvu
je tako promijenila svoj život?
Ovdje, u zlatnim izvezenim crvenim dipol, ukrašen surcoat i gilt nabrani
wristbands, stajao Sir Anthony Sherard, sa svojim srebrnim-crni oklop nagomilane u njegovoj
noge.
Ono što je taj čovjek je bio nasljeđe? Da ljubitelj Giovanna u Napulju
ostavila ga je neki nasljeđivanja grijeha i srama?
Jesu li svojim akcijama samo snovi koji mrtvac nije usudio realizirati?
Evo, od blijedi platnu, nasmijao Lady Elizabeth Devereux, u svom gaza napa,
biser Stomacher, i ružičaste slashed rukavima.
Cvijet u svojoj desnoj ruci, a njezina lijeva sklopljene emajliranog ovratnik od bijele
i damast ruže. Na tablici nje ležala i mandolinu
jabuka.
Bilo je velikih zelenih rozeta na njezinu malo naglasio cipele.
Znao je svoj život, i čudne priče koje su rekli o svojim ljubavnicima.
Da je nešto od njezina temperamenta u njemu?
Ti ovalni, teške Pretinac s poklopcem oči činilo da pogledate radoznalo u njega.
Što George Willoughby, sa svojim prahu kose i fantastične zakrpe?
Kako zlo je gledao!
Lice je mrzovoljan i crnomanjast, a senzualan usne kao da se upletena s
prezir.
Nježne čipke ruffles pao mršavih žute ruke koje su tako pretrpan s
prstenje.
On je bio makaroni XVIII stoljeća, a prijatelj, u mladosti, od
Gospodine Ferrars.
Što drugog Gospodina Beckenham, pratilac Prince Regent u
najluđih dana, a jedan od svjedoka na tajnom braku s gospođom Fitzherbert?
Kako ponosan i lijep je, sa svojim kestena kovrče i drskim poza!
Ono što je on ostavio strasti? Svijet je gleda ga kao sramotno.
On je vodio orgije u Carlton House.
Zvijezda Podvezica blistala na njegove grudi.
Osim njega visio portret njegove supruge, blijed, tanak balavac žene u crnom.
Njezina krv, također, miješanjem u njemu.
Kako je sve izgledalo znatiželjni! A njegova majka s njom Lady Hamilton lice
i njezina vlažna, vino-dashed usne - on je znao što je dobio od nje.
On je dobio od nje svojom ljepotom, a njegova strast za ljepotu drugih.
Nasmijala se na njega u svom labav bakantkinja haljinu.
Bilo vinove loze u kosi.
Ljubičasta prolivena iz čaše ona je drži.
Karanfili u slikarstvo uveo, ali oči su još uvijek prekrasna
u dubinu i sjaj boje.
Čini se da ga slijede kamo god je išao.
Ipak, jedan je pretke u literaturi, kao iu svoje vlastite rase, bliže možda u
tip i temperament, mnogi od njih, i sigurno s utjecajem kojih je jedan
bio apsolutno svjestan.
Bilo je vrijeme kada se činilo da Dorian Gray da je cijela povijest je samo
zapis vlastiti život, a ne kao što je to živio u činu i okolnostima, ali kao
njegova mašta je to stvorio za njega, kao i
je bio u njegovom mozgu i svojim strastima.
On je osjetio da je poznat svima, ta čudna strašna figura koja je prošla
po pozornici svijeta i napravio grijeh, tako čudesan i zlo toliko pun suptilnosti.
Činilo se da mu je da se u nekim tajanstven način svog života bio njegov vlastiti.
Junak romana koji prekrasnih tako utjecala je i sam njegov život poznat ovaj
znatiželjni fancy.
U sedmom poglavlju govori kako je on, okrunjene s lovor, da bi munja
ga štrajk, on je sjedio, kao što je Tiberije, u vrtu na Capri, čitanje knjiga sramotna
od Elephantis, a patuljci i paune
strutted ga okrugle i flautu-player izrugivati swinger od kadionik i, kao
Kaligula, imao caroused sa zeleno-shirted jockeys u stajama i supped
u bjelokosti jaslice s dragulj-frontleted
konja, i, kao Domicijan, je lutao kroz hodnik obložen mramorom
retrovizori, gledajući okrugli s Haggard oči odraz bodež koji je
do kraja svoje dane, i bolesni s tim dosada,
da strašno taedium vitae, koji dolazi onima kojima život niječe ništa, te je
virili kroz jasnu smaragda u crvenom pokolj u cirkus, a zatim u
leglo biser i ljubičaste privučeni srebro-
obuven mula, provedena kroz ulicu mogranja za Kuća od zlata i
Čuo muškarci plakati na Nero Caesar kao što je on donio, i, kao Elagabalus, je naslikao njegov
lice s bojama, i nanosila preslicu
među ženama, i doveo na Mjesec iz Kartage i nju u Mystic braku
ka Suncu.
Iznova i iznova Dorian koristi za čitanje ovaj fantastičan poglavlje, a dvije
poglavlja odmah nakon, u kojoj je, kao u neka znatiželjna goblena ili lukavo
kovano laka, bili su na slici grozna
i lijepe oblike onih koje potpredsjednika i krv i umora je napravio monstruozan ili
ludi: Filippo, vojvoda od Milana, koji je pobio svoju ženu i naslikao ju usne s tamnocrvenim
otrov koji njezin ljubavnik može sisati smrti od
mrtav stvar je fondled, Pietro Barbi, Venecije, poznat kao Pavao Drugi, koji je
traži u svojoj ispraznosti preuzeti naslov Formosusa, i čiji je tijara, u vrijednosti od dvije
100.000 forinti, je kupio u
cijena strašna grijeha, Gian Maria Visconti, koji se koristi pasa loviti žive
muškaraca i čije ubojstvo tijelo bilo prekriveno ružama od bludnica koji su ga voljeli;
Borgia na svom bijelom konju, s
Bratoubica jahanje uz njega i njegovu plašt obojeni krvi Perotto, Pietro
Riario, mladi nadbiskup kardinal Alojzije Stepinac u Firenci, djeteta i miljenik u Siksto IV,
čija je ljepota bila je iznosio samo njegova
razvrat, i koji su dobili Leonora Aragona u paviljonu bijele i grimizne
svile, ispunjen nimfama i kentaura, i pozlaćen dječak koji bi mogao poslužiti u
blagdan kao Ganimed ili Hylas, Ezzelin, čiji je
melankolija može izliječiti samo spektakl smrti, a koji je imao strast
za crvene krvi, kao i drugi ljudi imaju za crno vino - sin đavo, kao što je bio
izvijestili, a onaj koji je prevario svoje
otac na kockice kada je kockanje s njim za svoje vlastite duše, Giambattista Cibo, koji je u
sprdnja je ime nevine i na čiji je ukočen vene krv tri frajeri
je ulijeva židovski liječnik, Sigismondo
Malatesta, ljubitelj Isotta i gospodar Riminija, čiji je lik bio spaljen u Rimu
kao neprijatelja Boga i čovjeka, koji je ugušio Polyssena sa salveta, i dao otrov
Ginevra d'Este u šalicu smaragda, au
čast sramotno strasti izgrađen poganske crkve kršćanskog bogoslužja, Karlo VI,
koji je tako mahnito obožavali njegov brat supruga koji gubavac mu je upozorio ludila
koji dolazi na njega, i koji, kada je njegova
mozak je muči i odrasli čudno, bi mogao biti samo ublažava Saracena kartice slikano
sa slikama ljubavi i smrti i ludila, kao i, u svojoj obrubljen kožuh i
ukrašen kapu i acanthuslike kovrče,
Grifonetto Baglioni, koji je pobio Astorre sa svojim mladenka i Simonetto sa svojim stranica, i
čiji je ljupkost bila takva da, kao što je ležao umirući u žute trg Perugia,
oni koji su ga mrzili ne mogu birati
ali plakati, i Atalante, koji ga je prokleo ga blagoslovi.
Bilo je strašno fascinacija u njima sve.
On ih je vidio noću, i oni uznemiri svoje mašte u dan.
Renesanse znao čudno ponašanje trovanja - trovanje kacigu i
upaljene baklje, po vezen rukavice i draguljima navijač, od pozlaćena pomander i
jantar lanac.
Dorian Gray je bio otrovan knjigu. Bilo je trenutaka kada je gledao na zlo
jednostavno kao način kroz koji bi mogao ostvariti njegove zamisli o lijepo.