Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pustolovine Toma Sawyera Mark Twain
Poglavlje XII
Jedan od razloga zašto Tom's umu imali
udaljili od svoje tajne tegobama,
da je pronašao novi i bremenita tvari
da se interes o tome.
Becky Thatcher je zaustavio dolazak na
škole.
Tom je borio s svoj ponos nekoliko
dana, i pokušao da joj zvižduk dolje
vjetar ", ali nije uspio.
Počeo je pronaći sebe visi oko
očevu kuću, noći, i osjećaj
vrlo jadno.
Bila je bolestan.
Što ako je trebalo i umrijeti!
Tu je zabava u misli.
On više nije uzeo interes u ratu, niti
čak iu piratstva.
Čar života otišao, bilo je
ništa drugo nego turobnost lijevo.
Stavio je kolut daleko, i njegov šišmiš; tamo
nije bilo radosti u njima bilo više.
Njegova tetka je bila u pitanju.
Počela je da isprobate sve način lijekova na
njega.
Ona je jedan od onih ljudi koji su
zaluđen s patent lijekovima i svim
novi-pomodarski metode proizvodnje ili zdravstvene
to popravak.
Bila je zagrižen eksperimentator u
te stvari.
Kada je nešto svježe u toj liniji došao vanjska strana
ona je u groznicu, odmah, da ga probati;
ne na sebe, jer ona nikada nije bolan,
ali bilo tko drugi koji su došli pri ruci.
Bila je pretplatnik za sve "Zdravlje"
periodike i frenološki prijevare i
svečanim neznanje su napumpana
s je dah joj nosnice.
Svi "trulež" su sadržane o
ventilacije, i kako to ide u krevet, i kako
da biste dobili gore, i što jesti, a što
piće, i koliko vježba da se, i
što je okvir uma da bi samom sebi u,
i kakva je odjeća nositi, bila je sve
evanđelje s njom, a ona nikada nije primijetio da
njezino zdravlje-časopisa tekućeg mjeseca
uobičajeno uznemireni sve što su imali
preporučuje se mjesec dana prije.
Bila je kao bezazlen i iskreni kao
dan je bio dug, i tako je ona jednostavno
žrtva.
Ona je okupio njezin gakanje
periodike i njezine gakanje lijekova, te
Tako naoružani smrti, otišao oko na nju
blijeda konj, metaforički govoreći, s
"Pakao nakon poslije."
No, ona nikada nije posumnjala je da je nije
anđeo iscjeljenja i balzam Gileada
maskirati se, na patnje susjeda.
Voda je nova, sada i
Tom je nisko stanje je sreća da se njoj.
Ona ga je van na svjetlo svakog jutra,
ga je ustao u šupa za drva i utopio
njega potop hladnom vodom, a zatim ona
njega pročišćenu dolje sa ručnikom poput
datoteke, i tako ga doveo u, onda je ona
ga napose svijen na mokrim lim i staviti ga
daleko ispod deke dok je njegov znojio
dušu čistu i "žute mrlje od njega
došla kroz pore "- kao što je Tom rekao je.
Ipak, bez obzira na sve to, dječak rastao
sve više i više melankolije i blijeda i
bezvoljan.
Dodala je vruće kupke, Sitz kupelji, tuš
kupke, i ponire.
Dječak ostao kao nesretan kao mrtvačka kola.
Počela je pomagati vode s tankom
zobeno brašno dijeta i blister-žbuke.
Ona je izračunati njegovu svojstvu da će
jug-a, te ga ispuniti svaki dan s
nadriliječnik lijek-alls.
Tom su postali ravnodušni prema progon
po ovom trenutku.
Ova faza popunjena starica srce
s zaprepaštenje.
Ova ravnodušnost mora biti slomljen gore u bilo
trošak.
Sada je čula da boli-ubojica za prvi
vrijeme.
Ona je naredio puno odjednom.
Ona je okusio i bio je ispunjen
zahvalnost.
To je jednostavno bio požar u tekućem obliku.
Ona je pala za pročišćavanje vode i
sve ostalo, i zabodena svoju vjeru u
Bol-ubojica.
Ona je Tom žličicu i gledao
s najdubljim briga za rezultat.
Njeni problemi su trenutno u mirovanju, joj
duša na miru opet, za
"Ravnodušnost" je razbijena.
Dječak nije mogao biti prikazan Wilder,
heartier kamate, ako je ona izgrađena od požara
pod njim.
Tom osjetio da je vrijeme da se probudite, a to
vrsta života može biti dovoljno romantičan, u
njegov blighted stanje, ali to je bio uzimajući
da imaju premalo osjećaja i previše
zbunjujući izbor o tome.
Tako je mislio preko raznih planova za
reljef, i napokon pogodak pon da od
ispovijeda da voljeti boli-ubojica.
On je pitao za to tako često da je postao
smetnja, i njegova tetka završio reći
mu da se pomogne i prestati gnjavi
nje.
Ako je bio Sid, ona ne bi imali
sumnje da legura svoje oduševljenje, ali budući da
to je bio Tom, gledala boca
tajno.
Ona je utvrdio da je lijek doista
smanjiti, ali to nije palo na pamet da joj
Dječak je bio popravljanje zdravlja ispucati
u dnevni boravak kat s njom.
Jednoga dana Tom je u čin doziranje
prasak kad mu tete žuta mačka došla
zajedno, predu, eying žličice
avariciously, i prosio za okus.
Tom je rekao:
"Ne pitaj za to, osim ako to želite,
Peter. "
Ali Petar je značilo da je on učinio to žele.
"Bolje bi bili sigurni."
Petar je bio siguran.
"Sada ste tražili za to, a ja ću ga dati
vama, jer ne postoji išta znači
o meni, ali ako vam se ne sviđa
ga, ne smijete kriviti nikoga, ali svoj
samouprave. "
Peter je bio drag.
Dakle Tom pried usta otvorena i izlio
dolje bol-ubojica.
Peter skočio par metara u zrak,
, a zatim isporučuje rat-vika i krenuti
krug i krug soba, lupanje protiv
namještaj, potresan cvijet lonci, i
donošenje općih pustoš.
Zatim je porastao na svojim stražnjim nogama i pranced
oko, u bjesnilo zadovoljstva, sa svojim
glava preko ramena i njegov glas
navješćujući njegov neumoljivog sreću.
Onda je otišao kidanje oko kuće
opet širi kaos i uništenje u
njegov put.
Teta Polly je stupio na vrijeme da ga vidim
baciti nekoliko dvostruko summersets, dostaviti
konačni moćni ura, i jedriti kroz
otvoreni prozor, knjigovodstveni ostatak
cvijet lonci s njim.
Starica je stajao okamenjen s
čuđenje, peering *** njom čaše;
Tom ležao na podu istječe s
smijeh.
"Tom, što na zemlji ails da mačka?"
"Ne znam, tetka," dahnu dječak.
"Zašto, ja nikada ne vide ništa kao što je to.
Što bi mu djelovati tako? "
"Deed Ne znam, teta Polly; mačke
uvijek djelovati tako da kad oni imaju dobar
vrijeme. "
"Oni ne, zar ne?"
Bilo je nešto u ton koji je napravio
Tom prestrašen.
"Yes'm.
To je, vjerujem im je činiti. "
"Vi učiniti?"
"Yes'm."
Stara dama je savijanje prema dolje, Tom
promatranje, uz kamatnu naglašeno
anksioznost.
Prekasno je divined joj "drift".
Drška je izdajnički žličice
vidljiv ispod kreveta-zavjesa.
Teta Polly ga uzeo, je održan gore.
Tom trgnuo, i pao mu oči.
Teta Polly ga uskrisi od uobičajenog ručka-
-Uho - i napukao mu glavu čvrsto
s njom naprstak.
"Sada, gospodine, što ste željeli da se postupa
siromašnih glupa zvijer tako, za? "
"Ja sam to učinio iz samilosti za njega - jer on je
nije bilo tetka. "
"Da nije bilo tetka! - Ti bedak.
Što je to dobio učiniti s njom? "
"Hrpe.
Jer ako on bih imao jedan she'da mu izgorio
van sebe!
She'da pržena njegova utroba iz njega
'Thout bilo više osjećaja nego da je bio
ljudski! "
Teta Polly osjetio iznenadni bol kajanja.
To je bio stavljajući stvar u novom svjetlu;
što je okrutnost prema MOGLO mačka biti okrutnosti
na dječaka, previše.
Ona je počela da omekša, ona je bilo žao.
Njezine oči zali malo, a ona stavila
Tom ruku na glavu i reče nježno:
"Bio sam smisao za najbolje, Tom.
I, Tom, Je li ti dobro. "
Tom je pogledao u lice sa samo
primjetan svjetlucati peeping kroz svoje
gravitacije.
"Znam da vam je smisao za najbolje,
teta, i tako sam bila s Petrom.
To je učinio HIM dobro, previše.
Ja nikada vidjeti ga zaobići tako jer - "
"Oh, idi" dugo s vama, Tom, prije nego što
pogoršati me opet.
A ti probati i vidjeti ako ne možete biti dobar
dječak, jednom, i ne morate poduzimati nikakve
više lijekova. "
Tom dosegla škola ispred vremena.
Uočeno je da ova čudna stvar je
bio javljaju svaki dan u posljednje vrijeme.
I sada, kao i obično je kasno, on je visio o
vrata školsko umjesto
igranje sa svojim drugovima.
On je bio bolestan, on je rekao, a on je pogledao.
On je pokušao Čini se da svugdje u potrazi
ali kamo stvarno bio obličje - dolje
ceste.
Trenutno Jeff Thatcher Hove u očima, i
Tom je lice osvijetljeno, on je gledao trenutak, i
zatim okrenuo žalosno daleko.
Kada je Jeff stigao, Tom ga accosted i
"Doveo do" oprezno do prilike za
opaska o Becky, ali vrtoglav dječaka
nikada ne bi mogao vidjeti mamac.
Tom gledao i gledao, nadajući se svaki put kad
frisking bluza došao na vidiku, i hating
Vlasnik ga čim je vidio bila je
nije pravo jedan.
Na kraju frocks prestala da se pojavi, i on
pao beznadno u lošem raspoloženju, on
ušao u prazan schoolhouse i sjeo
da pate.
Onda još jedan bluza prošao u na vratima,
Tom i srce dao veliki obvezuju.
Sljedeći trenutak je bio van, i "ide
na "poput indijskog, vikanje, smijanje,
jurnjava dječaci, skakanje preko ograde u
opasnost života i tijela, bacanje
handsprings, stojeći na glavi - radi
sve herojski stvari koje je mogao zamisliti
, kao i čuvanje krišom oka van, sve
a, da li Becky Thatcher je
primjećujući.
No, ona kao da se nesvjesno ga
sve, ona nikad nije pogledala.
Mogao je moguće da ona nije
svjestan da je on bio tamo?
Svoju iskorištava za uže
blizini, došao rat-magareći okolo,
otrgnuta dječaka kapu, on bacao na
Krov od školi, probio
skupina mladića, njih gimnastika u svakom
smjeru, i pao je izvaljen, sebe,
Becky pod nos, gotovo potresan nju -
i ona okrene, sa svojim nos u zraku,
i on čuo joj reći: "MF!
neki ljudi misle da su moćni pametan -
uvijek prikazuje off! "
Tom's obrazi spalio.
On se okupili i uvukla off,
zgnječen i pokunjen.
cc proza ccprose audiobook audio knjige klasične literature zatvoreno naslove titlovanje titlovi ESL sinkronizirani tekst