Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Hvala svima što ste došli. Divno je vidjeti po prvi put
u Novoj godini. Nadam se da svatko ovdje imao neko vrijeme off i vrijeme s obitelji.
P: Koji su vam Washington - (Smijeh.)
MR. Carney: Siguran sam da je bilo i mnogi od vas, kao i mnogi od nas, koji je imao premalo oboje,
ali to je ono što je. I s tom Iíll uzeti na vaša pitanja.
P Hvala. Primijetio sam da u postupku kandidiranja Svečanost u istočnoj sobi, predsjednik,
kao što je on govorio o senatora Hagel, nikada spominje Izrael, nikada nije spomenuo Iran. Oni
su dvije od glavnih kritika Senator Hagel. Da li se osjećate kao predsjednik Hagel
treba pozabaviti svoje prošlosti komentare o Izraelu i Iran prije nego što se može potvrditi ili ne
on se osjećaju kao oni komentari su nebitne u tom procesu?
MR. Carney: Pa, danas predsjednik najavio njegovi nominirani za ministra obrane i
Direktor Središnje obavještajne agencije, i on je napravio široke komentare o tome zašto dva
muškarci on nominirani su pravi ljudi za poslovi. Tu će biti proces u svakoj
slučaj gdje je Senat provjerava kandidate i predsjednik je zatražio od Senata da se presele
brzo, jer ove pozicije su vrlo važni za našu nacionalnu sigurnost. I znam senatora
Hagel i John Brennan gledati prema naprijed da obraditi i fer rasprava u oba slučaja.
To je rutinski dio ove vježbe koje Nominirani su pitali o njihovim pogledima na razne
pitanja. A o pitanjima koje ste upravo podigli, Senator Hagel je pristasa
Izraelci, izraelsko-američki odnos, od potporu Sjedinjenih Statesí za Izraelce
sigurnost u cijeloj svojoj karijeri. I on ima Također je, kao što je pokazao njegov rekord,
pobornik širokom sankcije režimu da je to predsjednik stavio na mjesto protiv
Iran - sankcije režim koji je bez presedana i koji kao što je nedavno mislim prošlog proljeća,
Senator Hagel pisao o povoljno i pozvao Washington kao cjelini nastaviti. Pa znam
- Siguran sam da senator Hagel raduje opisala svoj rekord u njegovim nominacije ročišta.
P Ali ne osjećam kao predsjednik itis važnih da Hagel pojasniti neke od izjava
da je on napravio? Čak i nakon Presidentís najava danas smo vidjeli izjave iz
razni zastupnici traže ga da pojasni što on je mislio.
MR. Carney: Mislim da će se proces omogućiti što uvijek, što je
pregledati Senat predsjedničkih kandidata. Mislim da je rekord senatora Hagelís na one
Pitanja i tako mnogi drugi pokazuju da on je u sync sa Presidentís politike.
A, na prvom izdanju, letís biti jasno. Predsjednik Obama je, u svom uprave,
nadgledao je najbliže, najviše značajnu potporu Izraelci za obranu bilo uprave
u povijesti. , A to je da je presuda ne samo od strane mene ili netko drugi u Presidentís
uprava; ¡ť presude koja ima donesena i izrazio premijera
Netanyahu i ministar obrane Ehud Barak. I to je politika koja će se nastaviti pod
Predsjednik Obama sa svim članovima njegove nacionalni sigurnosni tim.
Ali opet, proces je ono što itis trebao biti, i Siguran sam da to neće biti
vrsta postupaka koji se normalno odvijaju kada nominirani za ove pozicije su stavili
naprijed.
P Predsjednik je također rekao da je s nacionalnim sigurnosne pozicije u pojedinim itis važnih
ne imati prazninu. Više u trezor, tajnik Geithner je rekao da planira napustiti do
oko 20. siječnja. S obzirom na sve fiskalne pitanja koja dolaze i sve o rokovima
koji dolaze, čini predsjednik i osjećaju da ¡ť važno je ne imati jaz
između kad tajnik Geithner napušta i njegova zamjena je potvrđena?
MR. Carney: Pa, nemam druge obavijesti da ili ažuriranja dati s obzirom na
osoblje. Siguran sam da kada predsjednik imenuje nasljednika tajnik Geithner,
on će gledati prema naprijed brzim obzir Senat. Ali ja sam don ¡ť t imati raspored
za to.
P Tako smo shouldnít očekivati nešto prije Geithner ostavlja na siječanj -
MR. Carney: Nemam smjernice da vam dati na vrijeme. ¡To ť s vrlo važni za bilo
Predsjednik imati vremena i prostora da razmotri Njegov ili njezin nominirani za tim važnim pozicijama,
i kada visoka učilišta spremna napraviti najavu, hoće.
Reuters.
P fiskalna litica posao, kao što znate, uključeni paket poreznih olakšica za tvrtke koje vrijedi
oko 64 milijarde dolara, uključujući vjetar poreza kredit. I republikanci govore da
Predsjednik je inzistirao na njih, i Ijim pitate Zato, s obzirom na sve poteškoće dostizanje
da konačni dogovor, predsjednik stvarno inzistirao na, uključujući ove pauze poslovne porezne.
MR. Carney: Pa, ¡ť re pod pretpostavkom da je ono što ste je rečeno je točno. Ja bih jednostavno
kažu da će to procijediti i lakovjernost svatko u ovoj sobi da sugeriše da republikanci
nije podržao ili želite porezne olakšice za poslovanje. To bi doista se okreće Washington na
njegova glava, a to nije ono što se dogodilo.
Predsjednik je podršku daje izvjesnost da američke tvrtke i potrošače, uključujući
u fiskalnoj posla su dvostranački punila Paket da Senat financije Odbor,
ovo ljeto - ili ljeto 2012 - prošao 19-5. I više od 90 posto troškova
od punila paket je povezana s dugoročne odredbe u porezni broj, s
jasna politika opravdanje za poslovne subjekte ili pojedince, uključujući R & D porezni kredit za potporu domaće
posao-stvaranje istraživačkih ulaganja; proizvodnja porezni kredit, što ste spomenuli, koji podržava
čiste energije radnih mjesta - ako je to ključ podršku imao je dopušteno da isteknu, kao što znate, jer
raspravljalo se tijekom kampanje, kao i mnogi kao 37.000 čiste energije radnih mjesta moglo biti
izgubili; hipotekarni dug olakšanje da pomogne Trgovina, koji štite kuće od plaćanja poreza
na do 2 milijuna dolara od oprostio dug. I popis ide na - bonus amortizacije.
Pa opet, ide natrag na prvu točku, ovaj paket poreznih punila je podržan na
dvostranačka osnova strane Senata financija Odbora. Predsjednik ga podržava. Ali to je, opet
- Da će morati obustaviti nevjericu da prihvatiti premisu da republikanci nije.
Ann.
Q Hvala, Jay. Je li trenutak da Predsjednik je sjeo sa senatorom Hagel i
mu je ponudio posao, a imao je srce-na-srce razgovarati o kakvoj formi on bi željeli
vidjeti, ili ono što smjera Heid željeli vidjeti Pentagon se presele u?
MR. Carney: Pa, predsjednik je formalno Senator Hagel ponuditi posao, vjerujem,
telefon tijekom vikenda. No, činjenica je da Senator Hagel i predsjednik Obama imaju dugo
Odnos koji datira njihove usluge zajedno u Senat SAD. Kao
Predsjednik spomenuto danas, oni su zajedno putovali inozemstvu. I senator Hagel, nakon što je napustio
Senat, bio supredsjedatelj od Presidentís inteligencije Savjetodavni odbor. Dakle, oni su imali u tijeku
Razgovor o ovoj nationís nacionalnoj sigurnosne potrebe i Presidentís unaprijed
u posljednje četiri godine, što mislim da je jasno da je senator Hagel vjeruje bili
Pravo politike i da se on raduje pomaže provesti, ako je on potvrdio
Senat.
Prednji red je vrsta poslušan, ali Iíll ići Chuck. Da. (Smijeh.)
P: Koji je u Presidentís pozadini - što u Chuck Hagelís pozadini je dao predsjednik
povjerenje da bi on mogao pokrenuti birokraciju velik kao Pentagona?
MR. Carney: Pa, među stavkama na senatora Hagelís prilično jedinstven životopis je činjenica
da je on bio predsjednik, i uspješna, a ran posao. I to je jedan od mnogih
atributi koje on donosi na posao radi, kao što ste rekli, institucija kao veliki kao
Ministarstvo obrane. I thatis dio zapis koji, kao predsjednik istaknuo je danas,
je stvarno prilično neobičan.
Ovdje je netko tko se borio i krvarili za njegovu zemlji, koji je uvršten kao dragovoljac služiti
i borba u Vijetnamu, koji je nagrađen Ljubičasta Srca dva puta, koji je tada bio u
VA i kao voditelj USO, a zatim kao Uniteda Države senator, a od tada kao savjetnik
za predsjednika na obavještajnim pitanjima o odbor Inteligencija Savjetodavni. To je
izvanredna karijera službe u kojoj su svi senatora Hagelís mnogi talenti su ogleda.
A on će donijeti one talente na posao.
P li išta da je bio vani problema Predsjednik dovoljno gdje je ponovno razgovarao
Senator Hagel? Sviđa mi se, kad je vidio izvješće o -
MR. Carney: Ijim neće proći proces -
P Mislim, kako - nije on bi Senator Hagel odgovoriti na neka od ovih pitanja -
MR. Carney: Opet, ipak nisam - ja wonít ići kroz proces koji koristi predsjednik
za odabir kandidata, osim da to učini u vrlo namjernom modi. On traži
su vrlo najbolji ljudi za te poslove, kako u nacionalnu sigurnost arenu i drugdje
u administraciji.
Kada je riječ o Senator Hagel, kao što sam bio samo govoreći, on je poznat Senator Hagel za prilično
dugo vremena, a radio je s njim izravno iu Senatu i kao predsjednik. Tako
Predsjednik zna svoj rekord, on zna senatora Hagelís opredjeljenje, i on ima puno povjerenje
da je senator Hagel će biti izvrsna tajnica obrane koji će paziti, kao predsjednika
rekao je, za one koji služe u Oružanim snagama kao volonteri, kao što je učinio, koji provode
politike, koje su odluke koje su donesene ovdje u Washingtonu, često na takav daleko ukloniti
s bojišta. I on ima veliko povjerenje da je senator Hagel će biti izvrsna tajnica
obrane.
P Na John Brennan, ono što ga razlikuje danas nego prije četiri godine kada je John Brennan
povukao svoje ime iz razmatranja za CIA je preko na vrijeme se smatralo da je - tu
bio idući u biti - da wasnít spreman odgovoriti na pitanja o svojoj ulozi u osmišljavanju
poboljšana - u biti dio poboljšane ispitivanje tehnika?
MR. Carney: Pa, IID reći dvije stvari. Jedan od njih, na vrijeme, gospodine Brennan je napisao pismo u
koje je jasno da je on za razliku tzv poboljšane tehnike ispitivanja. I dvije,
za protekle četiri godine, John Brennan ima služio kao ovaj Presidentís glavnog protiv terorizma
savjetnik. I to je to predsjednik koji je zabranjen mučenje kao jedan od svojih prvih djela u uredu,
i on je proveden da politika i mnogi drugi s izuzetno sposoban pomoći
Ivana Brennan.
P I na kraju će vam odgovoriti na tajnika - Žao mi je - Senator McConnell tijekom vikenda
rekao je porez pitanje je sada učinjeno. Da li Bijela Kuća podijeliti svoj pogled?
MR. Carney: Ne, mi vjerujemo da bi svako daljnje smanjenje deficita, koji mora postojati,
u predsjednikovom mišljenju - mora se provoditi s istim uravnoteženog pristupa da predsjednik
je inzistirao na do sada.
P - sada, iako?
MR. Carney: Neću se nabrojati koliko je to razgrađuje. No, činjenica je, kao dio
Ukupna 4 trilijuna dolara deficita smanjenje paket da predsjednik iznijela, omjer
bio više kao dva dolara u smanjenje potrošnje za svaki 1 dolara prihoda.
P Ide naprijed sada, sada da je to -
MR. Carney: Pa, opet, ne bi se razbiti dolje brojeva i gledati na to. I nisam
će prejudicirati bilo kakve prijedloge koji bi mogli doći naprijed.
No, jedna od stvari koje ste čuli predsjednika u Sjedinjenim Državama kažu na novogodišnji blagdan
kada je to fiskalna litica izazov bio riješen je da sporazum zajamčeno načelo
da moramo imati ravnotežu kako idemo prema naprijed u našoj smanjenja deficita. U potrošnje
rezovi, koji su bili dio fiskalne litice posla, oni su plaćeni za na uravnotežen način s
oboje - a buy-dolje od zaplijeniti bio plaćen u uravnotežen način s obje - otprilike
50 posto smanjenje potrošnje i 50 posto prihoda. I to je pristup predsjednik - ravnoteža,
Ionako je pristup Predsjednik vjeruje Vrlo je važno da i dalje.
A kad se članovi Kongresa sugeriraju da Prihodi su sada nekako nije dio jednadžbe
to zapravo ne čine puno smisla, jer kao što sam stajao ovdje i razgovarao s vama
razni prijedlozi ide natrag i naprijed tijekom fiskalne liticu pregovori, kada predsjednik
tražio u pregovorima s predsjednikom Boehner velika stvar, onaj koji će riješiti naš dugoročni
Fiskalni izazovi kroz širem deficita Smanjenje zvučnika staviti na stol ono
on je tvrdio da je 800 milijarde dolara prihoda prijedlog sastavljena isključivo od zatvaranja rupa
i capping od odbitaka - poreznu reformu. Sada, bilo da je dobra politika da
više ne podržavaju, ili republikanci također vjeruju, kao predsjednik ne, da se kroz poreznu reformu
možemo postići bolju porez -
P Dakle, mislite Republikanci će iznijela 800 milijarde dolara u povećanje poreza
MR. Carney: Pa, opet, ja bih vas pitati što o da 800 milijarda dolara prijedlog bio ok
zatim, to nije u redu sada. I predsjednik vjeruje, kao što su republikanci kažu da vjeruju,
da moramo reformirati naš porezni broj, a da postoje rupe koje su vapeći
biti zatvoren da se više ne služe zemlju, ako se ikada učinio, te da postoje načini
od osvojivši bodove i reformu našeg poreza kod koji može proizvesti više prihoda u fer
Način na koji, opet, ne opterećuje sredini klase, no pita se najbogatiji platiti više.
P Jay, budući da je govorio o razgovoru s Boehner, na toj posljednjoj fazi je 1,2 dolara
trilijuna prihoda Predsjednik staviti na stol u zadnjem razgovoru s Boehner.
Znači li to da je predsjednik je u potrazi za približan 600 milijarde dolara, 700 milijarde dolara više u
porezna reforma prihod?
MR. Carney: Radije ne da se u pregovorima koliko smo uklonili zaplijeniti, koji
Predsjednik očito je zainteresiran za to, iz ovog postolju danas. Ali, to je jasno iz
prijedlozi predsjednik iznijela sex natrag na njegovo podnošenje super odbora,
preko svojih proračunskih prijedloga, a kroz pregovori s predsjednikom Boehner, što
njegovi su načela, gdje on vjeruje možemo odgovarajući način reformirati naše kod poreza i proizvoditi
više prihoda, a stanje koje trebamo da nas obavijestite što ćemo napraviti takvu potrošnju
posjekotine koje su potrebne za širu deficita Smanjenje.
No, činjenica je, vraćajući se Chuck pitanje, je da mi znamo da je saldo način
ići ovdje. To je put koji javno podupire, i to je nezamislivo predsjednika - i
Ja mislim da su mnogi od vas - da republikanci žele, kako se približava narednim mjesecima,
imaju kao osnovni poziciju da ono što smo stvarno trebate učiniti je - na primjer, ide natrag u
neke od svojih ranijih prijedloga poput Ryan proračun - voucherize Medicare ili udarac
pogodnosti za seniore bez molba bogati učiniti više. Ja ne mislim da je položaj
da je uvjerljivo da se, i to je sigurno Ne položaj predsjednik podržava.
P Je li on odlučno protivi prihod neutralni porezna reforma pristup? I on će staviti veto na zakon
da je djelovala na toj pretpostavci?
MR. Carney: Pa, vi ste uzimajući put naprijed bilo kojeg procesa koji je na mjestu sada. On je
P Ali Republikanci su rekli -
MR. Carney: Pa, neka mi samo na prvi -
P - prihod neutralnost je njihova otvaranja ponuda o poreznoj reformi.
MR. Carney: Pa, ja cijenim da je to njihova otvaranja ponuda, ali iz nekog razloga to je izvediv
prije nekoliko tjedana naći 800 milijarda dolara prihoda kroz zatvorene rupe i kapom odbitaka
da vjerojatno nisu dobri za gospodarstvo. I predsjednik smatra da porezna reforma
može i treba proizvesti više prihoda, jer Ravnoteža je bitno što smo postigli dalje
smanjenje deficita - jer to nije Predsjednikov položaj, kao što je jasno iz
Ovo postolje prošli tjedan, da ćemo smanjiti naš deficit ide naprijed jednostavno molba
seniori ili srednje klase obitelji ili roditelji s djecom u školi podnijeti teret isključivo.
P Koliko Predsjednik - mlaki Reakcija senatskog da senator Hagel je
Nominacija -
MR. Carney: Predsjednik smatra da kada se Senat smatra se ukupnost Senator
Hagel karijera da će ga potvrditi kao sljedeći ministra obrane.
Senator rekord je primjer kako u uniformu iu privatnom sektoru, kao i
Sjedinjene Američke Države senator, a kao savjetnik na obavještajnim pitanjima za predsjednika.
I znam da je senator Hagel raduje da raspravljaju da rekord s Senatu.
I neću vas rodila ili vezati previše Vaše vrijeme čitajući broj ulagače
da je senator Hagel Kandidatura je već primili iz raznih četvrtine, ali su
su brojni, a mi očekujemo da će više dolaze.
P Je li Vaš stav da, kada je Hagel skeptičan sankcija Iranu u 2006, 2005,
pozvao na izravne pregovore s Hezbolaha - Sve to je da je tada i to
sada, to jednostavno nije relevantno za rekord uopće?
MR. Carney: Pa, oni su mislim opise od pozicija koje su blago ukoso
po danu rasprave. Oni nisu dio - Činjenica je da na sankcije, primjerice,
Senator Hagel podržan agresivan sankcije Režim protiv Irana. I on je, kao što je nedavno
prošle godine, pisao o potrebi daljnjeg izolirati i pritisak Iran kroz sankcije.
P - u svojim roll-call glasova u 2005-2006 -
MR. Carney: Opet, tu je pristup koji Predsjednik Obama je preuzeo - koje je
znatno učinkovitiji, a koja je bila multilateralna u prirodi, a time i učinkovitiji, kako bi
Iran - a tu su i pojedinačni glasovi koji možete izolirati i reći predstavljaju cjelinu,
koji to ne učine. Činjenica je senator Hagel podržava sankcije protiv Irana režim.
I kao ministar obrane, on će agresivno provesti predsjednik politike, uključujući
njegov vrlo agresivan pristup sankcioniranje Iran zbog neuspjeha da zadovolji svoju međunarodnu
obveze s obzirom na njegovu nuklearnom programu.
P Što Hezbolaha?
MR. Carney: Opet, senatora Hagel rekord je primjeran na sva ova pitanja. A on
će, siguran sam, kad ima priliku imati potvrdu sluh, biti zatraženo
puno pitanja o tome što njegovi pogledi o politici.
U osnovi, ono što je važno za zapamtiti je da su pripadnici ovog predsjednika nacionalnih
sigurnosni tim, baš kao i članova njegove šire tim, su zaposlili i za obaviti posao provedbe
Predsjednik je politika. A kad je u pitanju u Izraelu, na Bliskom istoku, na Hezbollah,
na Hamas, do Irana, ovo Predsjednikovi uvjeti su vrlo jasne. I senator Hagel će, kao i
Ministar obrane, provesti te politike, baš kao John Brennan će kao direktor
CIA, kao i ostalim članovima President tim imati i da će idući naprijed, uključujući,
Kao što znate, tajnik Gates, jedan od ova Predsjednikovi tajnici obrane koji je upravo
prije nekoliko trenutaka je izrazio divljenje za senatora Hagel i njegovu želju da senator
Hagel se potvrdio kao ministra obrane.
P Jay, u svjetlu toga, što misliš od senatora Lindsey Graham tvrdnji da
Hagel nominacija je "u lice" Nominacija da sugerira u vaše lice drugi rok
Predsjednik?
MR. Carney: Pa, opet, ne idem na ući u odbacivanje svakog lutalica komentaru
napravio članova Kongresa. Činjenica Stvar je senatora Hagel rekord je uzoran.
On se borio za svoju zemlju u uniformi kao uvršten član oružanih snaga u Vijetnamu.
On je služio svoju zemlju u Sjedinjenim Državama Senat.
I to je prilično nevjerojatno da čuju neke od kritičari vani pitanje senatora Hagel
i da li ili ne on bi trebao imati ovaj položaj kada se osvrnuti na ono što oni vrlo isto
članovi Senata rekao effusively u slavu senatora Hagel samo prije nekoliko godina. On
je isti čovjek danas, isto domoljub danas, Isto intelekt danas da je on bio tada.
I mi se slažemo s, primjerice, senatora McCaina koji je rekao da nije previše godina da ìChuck
Hagel će biti izvrsna tajnica State.î Predsjednik se događa da vjeruju da bi on
biti odličan ministar obrane.
P Na drugom pitanju, potpredsjednik ima optužen je ono što smo se razumjeli
će biti široka pristup bave Problem oružanog nasilja. Senator McConnell
kaže da se ¡t ť želite razgovarati o svemu ali fiskalna pitanja za sljedećih nekoliko godina.
Znači li to da smo shouldnít očekivati svaki pokret, sve preporuke iz dopredsjednika
tijekom sljedećih nekoliko mjeseci? Ijim žao, rekla sam godine, mislio sam mjeseci.
MR. Carney: Pa, s obzirom na Senator McConnell, mislim predsjednik će se kretati
naprijed sa svojim dnevni red u pravovremeno, a to uključuje i rad koji dopredsjednik
Biden radi o nastojanju da se ispitaju mjere da možemo uzeti za rješavanje problema
pištolj nasilja u ovoj zemlji.
Mislim da su mnogi Amerikanci, ako ne i većina - ja Vjerujem da većina Amerikanaca će se ne slažu s
Ideja da se u svjetlu onoga što se dogodilo u Newtown, Connecticut, da bismo trebali staviti
off bilo djelovanja o pitanju pištolj nasilja. Mislim da je osjećaj bi se sastao s iznenađenjem
a velika većina američkih ljudi koji don ¡ť t gledati nedjelja emisije, pogotovo
na nedjelju nakon New Yearís dana. Ali ¡ť sigurno nije sentiment predsjednik podržava.
P I sa mnom razgovarati o širokom truda za razliku od na nešto što se bavi strogo pištoljem
zakoni.
MR. Carney: Pa, mogu citirati predsjednika u nekoliko navrata, gdje je govorio o
Činjenica da pitanja koja je - da pristupi da adresa pristup oružja, uključujući zakonodavstvo
poput zabrane napad oružjem, ili zakonodavstva da bi zabrana visokog kapaciteta isječke pištolj, ili
zakonodavstvo koje bi zatvoriti mnoge rupe u našem sustavu pozadini provjere su samo - a
Vrlo je važno i on podržava Kongresa akcije odmah na tim stvarima - su
samo dio problema i samo adresa dio problema. I on smatra da
pitanjima mentalnog zdravlja, pitanja obrazovanja, na primjer, su dio ovog problema i
treba rješavati kao dio napora da potpredsjednik Biden poduzima.
Alexis.
P Jay, na Brdu, senatori su dočekali - ili je kritizirao Susan Rice, koji nije bio nominiran
za novi položaj, na način da se zatraži Predsjednik sugerirati da, ako se u činjenici da
se koristi kao proxy, da su zapravo ga kritiziraju. Da li je predsjednik
slušati kritike Senator Hagel u mnogo na isti način, vjerujući da kritika
je više usmjeren na njega nego što je to na senatora Hagel?
MR. Carney: Pa, ja ću odbaciti napast usporediti jedno u drugo. Ja ću jednostavno
kažu da predsjednik smatra vrlo čvrsto kao što ste ga čuli samo nekoliko trenutaka prije reći, da
Senator Hagel, učinit će, ako se potvrdi, a odličan ministar obrane, da je njegov rekord
je primjeran i jedinstven u tome što je, kao predsjedniku rekao je senator Hagel će biti prvi Vijetnam
veteran pokrenuti Ministarstvo obrane, prvi objavljivanja osoba pokrenuti Ministarstvo obrane,
i da će on donijeti pronicavo razumijevanje od te zahvalnosti za muškarce i žene
koji služe diljem naše oružane snage.
Dakle, on se raduje brz obzir Senat i vjeruje da je senator Hagelís
rekord će uvjeriti Senat da potvrdi ga kao sljedeći ministra obrane.
P I brzo follow-up na Majoris pitanje o procesu prema vezivanje. Za
oni koji misle da predsjednik možda naučio iz procesa on je samo prošao na
fiskalna litica da on neće biti bave Predsjednik Boehner, ne predsjednika - može
samo pojasniti, on u potpunosti namjeravaju imati nastavak razgovora izravno s
Zvučnici, pregovarati s njim izravno?
MR. Carney: Pa, predsjednik smatra da kao dio našeg sustava vlasti izvršne
grana se bavi sa i pregovara s zakonodavne grane, te da će se nastaviti
- Na niz pitanja, a ne samo ekonomski i fiskalnih pitanja. I predsjednik, kao
, kazao je, vrlo je otvoren za kompromis o nizu pitanja kada je u pitanju rješavanje naš
Fiskalni izazovi i stavljanjem u mjestu politika da bi se naše gospodarstvo rasti i dalje
stvoriti nova radna mjesta. On neće pregovarati tijekom Congressís Odgovornost za platiti račune da Kongres
pretrpio.
Kao što znate, kao veteran novinar ovdje u Washington, predsjednik ne može sam
ili sama provesti jedan dolar. Kongres prolazi zakone. Kongres prisvoji
sredstva. Kongres stalci gore račune i Kongres moraju platiti račune. I to je jednostavno neprimjereno
i opasni sugeriraju da je u Naziv političke agende bismo defaultu,
na primjer, na našim obveza platiti naš zapisi. To je Congressís odgovornost
i predsjednik neće pregovarati s Kongres preko Congressís odgovornosti
platiti svoje račune.
P Jay, predsjednik, prije -
MR. Carney: Glenn, kako ste? Sretna Nova Godina.
P Sretna Nova Godina.
MR. Carney: Whereís svoj šešir? (Smijeh.)
P Stavit ću ga na za vas kasnije. (Smijeh.)
MR. Carney: itis malo - svjetla su svijetle i oni odražavaju i - (Smijeh.)
P itis pristojno uzeti svoj šešir - itis dobre manire.
MR. Carney: To je, zapravo. Podsjećam mog sina toga povremeno. Hvala vam na tome.
P ću odgovoriti na to kasnije. (Smijeh.)
MR. Carney: Ne želim čitati kako. (Smijeh.)
P zvučnika navodno je rekao izričito njegov konferencija prije njegovog reizbora
kao predsjednik prošlog tjedna da on ne želi pregovarati izravno s predsjednikom više.
Mislite li da je prikladno? I Whatis Presidentís odgovor?
MR. Carney: Ovo nije osobno i to je o stavljanju na mjestu su uvjeti da
su najbolje za zemlju. To je kako predsjednik gleda na to.
Thereís ne pitanje da je predsjednik Obama, tijekom njegova četiri godine u uredu,
je naučio mnogo o tome kako raditi s Kongresom i kako pridobiti potporu javnosti
u ime politika koje su vrlo važne na živote običnih Amerikanaca diljem
zemlja. I kao što smo razgovarali u posljednjih mjeseci, predsjednik će se nastaviti kako bi
slučaj s američkim narodom za politiku da on vjeruje da su u pravu, pa čak i kad je
radi s i pregovara s Kongresom o pitanjima zakonodavne važnosti.
Pa nisam - samo sam čuo o tome neizravno. Ja didnít očito imaju ovaj razgovor
izravno s predsjednikom ili čak čitati članak koji ste pričaju. Ali sam
to čuti. Mislim da je dužnost vođe u Washingtonu i dalje raditi
zajedno kako bi dobili potrebne djelo učinjeno kako bi se unaprijediti gospodarstvo, nastaviti stvarati nova radna mjesta,
i kako bi se osiguralo da radimo sve moguće da Amerika sigurno. A to uključuje
potvrđuju, primjerice, predsjednički kandidati za nacionalnu sigurnost postu.
P Je li on počinio pritiskom da s predsjednikom Boehner? Hoće li on pokušati razgovarati s Boehner čak
ako Boehner -
MR. Carney: Pa, mislim da je razlika Ijim pokušava napraviti ovdje, u odgovoru na Alexisís
Pitanje je, je da je on, kako je rekao odavde, željni i spremni na kompromis u cilju
kako bi se postigla politike da se unaprijed naša ekonomska Rast i pomoći gospodarstvu stvoriti nova radna mjesta, i
srušiti naš deficit u odgovorne i uravnotežen način. On će i dalje raditi.
I mi smo, kao rezultat fiskalne litice, još dva mjeseca da se bave tzv
odvajanje i thatis nešto što Predsjednik će očito biti adresiranje.
Ono što on neće učiniti, kao što je jasno, je pregovarati s Kongresom preko Congressís
isključiva odgovornost platiti račune da Kongres je već nastali. Nitko prisiljeni
Kongres stalak račune da su nastali. I to je odricanje od odgovornosti
reći da weíre će neka zemlja zadane i izazvati globalnu ekonomsku propast
jednostavno zato weíre ne uzimajući ono što smo želite u smislu naše ideološke agende.
Predsjednik neće sudjelovati u tome.
I ja bih vas podsjetiti na štetu našem gospodarstvu po pristupu koji House
Republikanci su o ovom pitanju samo u ljeto 2011. Kao rezultat njihovog flerta
sa zadanim burza pala. DOW pao 7 posto, ili gotovo 900 bodova,
krajem srpnja i početkom kolovoza 2011. Sjedinjene Američke Države su umanjila i DOW pao
još 10 posto, odnosno 1.100 bodova nakon S & P je vraćena u Sjedinjene Države. Potrošač
Povjerenje pala na najnižu točku od Financijska kriza u 2008. Nesigurnost
za tvrtke zamrznuo zapošljavanje. Rasprostranjena nesigurnost za obitelji srednje klase je stvorio i
prouzročio. I posao figure, posao rast u kolovozu od 2011 je bio najniži od bilo kojeg mjeseca u našoj
gospodarski oporavak.
I to je ono što dobijete kada igrate igre s punim vjere i kredit od Uniteda
Države. Mi don ¡ť t očekivati, a svakako DONIT nadam se - ili se nadam da Kongres
ne sudjelovati u takvoj djelatnosti.
P Povratak na senator Hagel za drugi. U njegovom prvi intervju danas, on je rekao da je on bio
ìhanging vani u ne-Manis zemlji, ja ne mogu odgovoriti na optužbe i lažima
i narušavanja protiv njega. Ijim pitate ako bi mogao prošetati kroz ono što određene skupine,
izvan grupe, izvan Senata, imaju Jacka Lew i drugi dužnosnici administracije bili
dopire u nadi da će to zaglađivanje nominacija.
MR. Carney: Pa, ja cijenim priliku, ali Iíll proći na njega. Očito, općenito govoreći,
Bijela kuća je dopire do broja skupina i pojedinaca s obzirom na
ova nominacija i drugi, a nastavit će se to učiniti u izradi slučaj za tih pojedinaca.
Ali što se tiče prvog dijela vašeg pitanja, to je sigurno nesretni stvarnost koja
postala norma ovdje u Washingtonu da čak i kada su imena rašireno u tisku
kao mogućih kandidata, koji počinje proces gdje kritičari skočiti svi *** njima. I thatis
samo dio - dobro, jedan od razloga zašto Washington je postao više svadljiv mjesto.
Ali opet, predsjednik raduje Senat razmatranje njegovih kandidata koje
najavio je danas. On vjeruje da je Senat će potvrditi i senatora Hagel i John Brennan
tim pozicijama. I u svakom slučaju, kao što je Predsjednik je rekao, to je jedinstveno kvalificiran
pojedinci za urede koji će držati ako se potvrdi.
P Je li Bijela kuća enlisting drugi izvana ljudi, iako, kako bi se s tim skupinama?
MR. Carney: Ne, mislim da je - dobro, Iíll jednostavno reći da imamo razgovore s
pojedinci cijelo vrijeme o - i skupine - O našim političkim prijedlozima i nominirani
za višu uredu. Ali ja don ¡ť t imati ništa specifična prijaviti na vas i thereís ništa
neobično o tom procesu za bilo to uprava ili njegovi prethodnici.
Brianna.
P Jay, nedavne kadrovske najave da weíve čuli su sve bili muškarci. Ijim
Pitate se kako je važno da predsjednik Obama imaju žene u istaknutim ulogama u
njegov novi kabinet.
MR. Carney: Pa, ja cijenim pitanje. Predsjednik ne vjeruje da je raznolikost
Vrlo je važno i on također smatra da branje apsolutnu pravu osobu za svaki
Posao je vrlo važno. I nominiranih on najavio je danas predstavljaju taj princip u
da on vjeruje senator Hagel i John Brennan su pravo pojedinaca za radna mjesta u
koje su imenovani.
Ja bih vas podsjetiti da je u sklopu predsjednika Obamaís nacionalni sigurnosni tim imamo tajnika
Clinton, koji je, nakon četiri godine, odlazi ured. Imamo tajnika Napolitana, koji
nastavlja domovinske sigurnosti tajnika. Imamo veleposlanika Susan Rice, koja je naznačeno
da će ona ostati na u New Yorku Američki predstavnik pri Ujedinjenim narodima,
Kabinet razini položaj. A tu su očito druga izuzetno sposobnih žena na pozicijama
visoke dužnosti u ovoj upravi i će i dalje biti.
P Ali vjerojatno, mislim, neki od njih će se očito ostavio tijekom vremena, i Ijim pitate,
u smislu da zamjenu, na primjer, s tajnica Clinton odlazi, mislite
da -
MR. Carney: Pa, mislim da je bilo koji prijedlog da Državna tajnica Clinton je izabran jer je
njezina spola će biti odbijen od strane tajnika Clinton i drugi. I bilo sugestija da
Nominirani ne biti izabrani za njihove kvalifikacije će biti odbijen od strane svakoga čiji je interes
je, kao što je Presidentís je, vrlo - nalaz su vrlo najbolji ljudi za svaki posao. I thatis
ono visoka učilišta učinio danas i thatis što heíll nastaviti raditi.
I on je, u tom procesu, inzistira na različitosti na listama da on smatra za posao
jer on vjeruje da u lijevanje širi neto, te povećati izvrsnost bazena
potencijalnih kandidata za te pozicije. Ali na kraju, heíll napraviti izbor da
on vjeruje da je najbolje za Sjedinjenim Državama. U ovom slučaju, to će biti glavni tajnik Hagel
- Ili Senator Hagel za tajnika obrane i John Brennan za direktora CIA-e.
P I na Bidena skupine, kada ćemo čuti iz Bidena skupine?
MR. Carney: Mislim Predsjednik je naznačeno da želi napor na čelu potpredsjednik
Biden se prijaviti na njega s otpreme, ali Ja don ¡ť t imati vremenskoj vam dati.
Predsjednik je već pozvao Kongres kada se vraća na posao kako bi se inicijativa
- Propisi o zabrani napad oružje, na zabraniti visokog kapaciteta časopise, te poboljšati
naša pozadini provjerava sustav, jer to ne imaju rupe. Takozvani pištolj serija prazninu
je problem koji on misli da Kongres može i treba baviti. Kao i za ostale aspekte
što predsjednik će preporučiti, Iíll ostavite ga da mu objaviti.
P Čini se da je siječanj bio svojevrsni apsolutna zadnji put da on želi za preporuke,
i tamo su neki izvještaji da postoji će se slušati sjednice. Ijim pitate,
je tamo vrijeme?
MR. Carney: Pa, to je 7. siječnja i to će biti -
P Tu su idući u biti slušanje sjednice?
MR. Carney: - medvjeđa mjesec Siječanj pretpostaviti da je to više od jednog tjedan
u. (Smijeh.) Dakle, ja bih vas zamoliti da ostane tuned. Ja jednostavno ne imati bilo -
P ja samo želim smo imali prosinca natrag. (Smijeh.)
MR. Carney: Prosinac, da -
P Hoće li biti prilika za ljude da se vagati u u slušanja predavanja?
MR. Carney: ja samo nemam više informacija za vas. Znam da je potpredsjednik je
vodi proces koji je vrlo inclusive, da je, uključujući, kao što mislim da je bio prijavljen,
razgovori s mnogim sudionicima koji su oduševljen interes u ovom pitanju. I da će
i dalje biti slučaj.
Roger Runningen, a zatim g. Nakamura.
P Jay, možete li nam reći tko su sherpas su za svaku od nominiranih danas?
MR. Carney: Nemam sherpas za vas. Mislim sherpa obično je povezana s
Vrhovni sud nominirani. Ne znam da postoje takva bića u ovom slučaju. Senator
Hagel i gospodin Brennan pomagat će kao oni prolaze kroz proces potvrđivanja
u Senatu od strane jednog broja ljudi, ali ja nemaju pojedinci dati vama.
P Senat predsjednik će, naravno, postaviti datumi na to, ali ne morate obveze
za njih postaviti rani datum čim se povratak na 22. ili tako?
MR. Carney: Predsjednik, kao što ste ga čuli ranije danas kažu, nada se da će Senat će
potrajati i do tih nominacija, kao i Imenovanja Senator Kerry za tajnika
od države, što je prije moguće, jer Važnost popunjavanja ove pozicije brzo,
važnosti za našu nacionalnu sigurnost. Ali ja nemaju datum određen za vas i, očito,
smo odgoditi do relevantnih odbora.
P Jay, samo da slijedite gore na Brianna pitanje, ste govorili samo minutu prije o tome kada
Predsjednik vjeruje u različitosti, inzistira na raznolikost, te da je on baca široku mrežu kada
on govori o potrazi za kandidate služiti. Tijekom kampanje, Mitt Romney
je vrsta ismijan zbog izjave da je htio vezivo pun žena za donošenje odluka o
Članove kabineta. Što misliš predsjednik je inzistiranje na različitosti i baca ovo široko
neto? Da li je intervju ljude poput Michele Flournov za obranu radnih mjesta kako bi bili sigurni da
on je stvarno čuo od žena, iz drugih manjine u konkretno ovaj posao i druge
radnih mjesta? Ili on inzistirati na druge načine kako pronaći kvalificiranih kandidata da -
MR. Carney: On, opet bez obraćanja bilo specifičan proces nominacija, rekao bih da je
Odgovor je potvrdan. On govori s brojnim potencijalni kandidati za različite pozicije
i raznoliki kandidati. On odabire, kao što mislim da su dužnosti u svojoj prvoj uprave
i prvi Kabinet pokazuje, on odabire muškarci i žene koji on vjeruje se pravo
pojedinci za radna mjesta na kojima ste imenovan. A to je i dalje njegova
Proces.
To nije jedinstvena. To je široka osjećaj. I on smatra da se zemlja služila
postupkom koji ne traže raznolika talent u ovoj zemlji za različite pozicije.
Jon Christopher.
Q Ovi rani nominacije za senatorima Kerry i Hagel i gospodin Brennan - to dokazuje
da predsjednikov drugi termin program će biti jako usredotočeni u smislu prioriteta na
nacionalnu sigurnost i vanjsku politiku?
MR. Carney: To dokazuje da predsjednik, kao što je on rekao je danas, smatra sigurnost
Sjedinjene Američke Države i američki narod njegov najveći prioritet i odgovornost. I
to je razlog zašto je tražio pojedince poput talent i evidencije radnog staža kao John Brennan
i senator Kerry i senator Hagel služiti na pozicijama za koje su bili nominirani
za.
Općenito govoreći, kao što je rekao u više navrata, njegov prioritet - Mislim, očito postoje
mnogi, ali je njegov prioritet i dalje biti nakon što je naša ekonomija raste, da ga stvoriti
radnih mjesta, dajući sigurnost za srednju klasu, i izgradnju temelja za budući gospodarski
Rast u 21. stoljeću, koji će omogućiti za buduće generacije da uživaju priliku
i obećanje Amerike da prethodne generacije, uključujući Presidentís vlastitim, uživali.
To ostaje njegov glavni prioritet.
No, nema sumnje da je, kako je rekao, danas, da je njegova primarna odgovornost, kao
on ga pogleda, je sigurnost i sigurnost Sjedinjene Američke Države i njezini ljudi.
P Može ova dva prioriteta u osnovi se isprepliću?
MR. Carney: Mislim da je odgovor na to je Apsolutno da, jer to je odgovornost
svakog predsjednika, i da je to jedan predsjednik uzima vrlo ozbiljno.
P Ijim ide natrag u raspravi duga strop za minutu. Dvostranački Centar za politiku
izdala izvješće danas da je rekao vlada bi zapravo ponestane novca prije što
smo normalno razgovarali o, kako rano kao 15. veljače. Tako sam bio zadivljen, ako
uprava je razmišljao o postavljanju IRS odgoditi povrat za ljude. Ili također,
bili ste svi razmišljanje o izdavanju naloga o kojima vjerovnici će biti plaćeni prvi?
MR. Carney: Pa, kao što znate, riznice Odjel obrađuje pitanja poput ovih i
stavio izvan informacije o tome, uključujući u pismu na kraju godine oko obje
procjene su da kada je dug strop će biti postignut i mjera koje
Ministarstvo financija je u prošlosti i sada se s obzirom na to pitanje.
Ali ja bih vas uputiti na pitanja koja vas traži da u Odjelu.
George.
P Vi držati govore predsjednik wonít pregovarati na duga strop. Na rizik od zvučanje
naÔve, kako to ide gotovo? Ako čelnici Kongresa mu reći da DONIT
imati glasova za podizanje stropa, ne on je samo reći, ne, ipak nisam ćemo govoriti o
to?
MR. Carney: Pa, predsjednik smatra da Članovi Kongresa su izabrani da služe
njihovi sastojci. I kao jedan od njihova bitna odgovornosti, kako bi se osiguralo da oni ne
naškoditi u Kongresu na ovom gospodarstvu i egzistenciju prosječnih Amerikanaca, koketiranje
s zadana ili, još gore, čime zadani, bi kršenje tih primarnih odgovornosti.
I opet, George, ja canít biti jasniji: To su zapisi da Kongres racked. Ako
Kongres je osjetio da oni ne bi trebali plaćati ti zapisi ili da ne bi trebalo biti manje potrošnje
i manje zaduživanje, onda oni trebaju imati donesen je zakon koji je drugačiji prisvojio
sredstva. To nije Presidentís odgovornost donio zakon o povećanju duga strop;
je Congressís odgovornost. I on će ne sudjelovati u pregovorima s kongresa
budući da se neke zagovornika ovog sebe opisali kao talačke situacije - a
talačka situacija koji bi mogli dovesti, kao što je to je u ljeto 2011, u veliku štetu
ovo gospodarstvo i velika šteta za američke tvrtke i velika šteta za prosječnih Amerikanaca.
Dakle ¡ť samo ne ono što treba učiniti. Ja mislim da će biti - ako smo bili na
putovati niz tu cestu za bilo koje vrijeme, velika dogovor o jednoglasnosti iza ideje da itis
strašna prijedlog da koketiraju s kašnjenjem ili kako bi se omogućilo zadano. I da vas podsjetim
da, ako položaj republikanaca u Kongresu će biti da je vaš izbor, Amerika, između
zadana i stoga ekonomski kaos na S jedne strane, ili voucherizing Medicare ili kasapi
pogodnosti za seniore, američki narod će reći ne u oba slučaja.
To nije pravi način za napraviti stvari u ova zemlja. Morate pazi na svoje odgovornosti
ovdje, a to uključuje i plaćati za zapise da racked. To nema nikakve veze
s buduće potrošnje. To ima veze s potrošnja koja je već nastali. I
to je Congressís odgovornost platiti svoj zapisi.
George, kada ste dobili račun kreditne kartice, što to platiti, a ako DONIT, možete dobiti kažnjeni.
A u slučaju da ne plaćaju svoje račune kada ¡ť re Sjedinjene Američke Države, kada
¡ť re Kongresa Sjedinjenih Američkih Država, kazneni je i pravi u financijskom smislu i teške
za gospodarstvo i za američki narod. Predsjednik wonít pregovarati s Kongresom
preko Congressís odgovornosti platiti svoj Vlastiti zapisi.
Hvala svima.
P Jay, predsjednik potpisao sve one potrošnje zapisi, pa zašto se ¡t ť je dijeliti odgovornost?
MR. Carney: Pa, on nije potpisao sve one trošenja račune. Predsjednik je bio u
Ured za četiri godine. A u stvari, ogroman Dio naših deficit tekućeg problema su
racked pod -
P Svi potrošnje zapisi koji su doneseni na njegov sat
MR. Carney: - prethodna administracija. I često se zaboravlja strane republikanskih čelnika
da je to slučaj, da su neki od vrlo Republikanski čelnici u uredu sada koji tvrde
kao objektivnog smanjenja deficita, primarne Cilj je predsjedavao ogromnog proračunskog-poprsje
zakonodavstvo u prethodnom uprave. Također se često zaboravlja da je samo predsjednik
U naše vrijeme ovdje u Washingtonu da su bilanciranih Proračun je bio američki predsjednik Bill Clinton, a
on je prošao njegov nasljednik viškova. I je akcije poduzete od strane Kongresa u prethodna
Desetljeće i uprava u uredu Vrijeme da se eliminiraju one viškove i
ih pretvorio u najveće deficite od naših života, na vrijeme.
Dakle, predsjednik preuzima svoju odgovornost vrlo ozbiljno, ali kada je riječ o računima
da Kongres je prošao i treba platiti, oni bi trebali uzeti svoje odgovornosti
ozbiljno i platiti te račune.
Hvala Vam.
P Je li predsjednik ide gledati igru večeras? (Smijeh.)
MR. Carney: Ja havenít ga pitao.
P Ipak vjerujem da ne bi trebalo biti doigravanja na faksu?
MR. Carney: (Smijeh.) Weíre približava, zar ne? (Smijeh.)