Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hvala svima što ste došli
i svima u svetu interneta: "Zdravo."
"Yalla" , OK, moja tema, kao što Abdelhamid ljubazno reče,
je o individualizmu, pa da započnemo govor.
U redu, tako mi bog pomogao -
- kad nas je bog stvorio, stvorio nas je
u različitim veličinama i različitim oblicima.
Svi mi imamo dva oka, dva uha, usta i nos.
Ali ipak svi izgledamo potpuno drugačije.
E sad, moje ime je Ajat.
Što na arapskom znači "znaci"
i volim da tražim znakove u različitim stvarima.
Možda je samo slučajnost
ili možda intrigantan znak,
nemam pojma!
Ali ozbiljno, bog nas nije stvorio
kao kopiraj-nalepi klonove.
Mogao je da odluči da nas sve učini "Gospodinom Andersonom."
Ali nije.
Svi smo različiti i jedinstveni.
E sad, nešto negativno se dešava u našoj zajednici
i ponekad širom sveta.
Kada neko osmisli novu genijalnu ideju,
umesto da to motiviše ljude da
pokušaju nešto novo da osmisle,
oni samo uzmu ideju i kopiraju je do zadnje tačke,
"bildubaanaat" kako mi kažemo na arapskom.
Pre dve godine, otvorila se knjižara u mome komšiluku,
i mislila sam da je to jako dobro i da je delotvorno
i da će - zaista, da služi zajednici.
Manje od dva meseca kasnije, oko četiri knjižare
su bile u istoj ulici.
I dok sad pričamo, pet se upravo otvara.
E sad, postoji izvrsnost u svakom polju.
Postoje ljudi koji su vrhunski košarkaši,
postoje vrhunski fudbaleri, postoje muzičari svetske klase,
svetski priznati naučnici.
Postoje matematički genijalci, elektronski inovatori,
političari, vođe
i postoje mirotvorci koji postaju deo istorije.
Postoji izvrsnost u svoj svojoj raznolikosti.
Dakle, evo jedna misao.
umesto da budemo drugorazredne kopije nekog drugog,
zašto ne dostignemo izvrsnost
tako što ćemo biti mi?
Radeći ono što volimo.
Niko nije savršen, ali postoji nešto savršeno kod svakog.
(Aplauz)
Kad pogledamo spolja kroz prozor u nečiji život,
često smo zatečeni izvanrednim osobinama te osobe.
Ali vidite, mi vidimo samo jedan deo, ne vidimo
njihov život kao celinu, oni imaju poteškoće takođe.
Zato je ljubomora tako bezvredna emocija,
zaslepi nas za sve što je dobro u nama.
(Aplauz)
Kad sam bila mala, moja mama mi je prala kosu
i kad bi mi prala kosu, rekla bih:
"Mama! Kako to da je moja kosa kovrdžava?
Zašto ne može biti ravna?"
Rekla je nešto čega se sećam i dan danas.
Ona bi rekla: "Ajat, ljudi sa kovrdžavom kosom žele da imaju ravnu kosu,
a ljudi sa ravnom kosom žele da imaju kovrdžavu kosu.
(Aplauz)
Tamnoputi ljudi izbeljuju kožu da postanu belji,
a ljudi bele puti potamnjuju kožu.
Niko nije zadovoljan,
ali ako se pomiriš sa onim što imaš, posedovaćeš čitav svet."
I još uvek se sećam ovoga i zahvalna sam joj do danas.
(Aplauz)
Evo je jedna zanimljiva činjenica,
od trenutka kad se rodiš do trenutka kad umreš,
čak i u drugom životu, jedina osoba
sa kojom ćeš uvek biti, si ti! Ti sam!
I zato budi dobar prijatelj sa njim.
Tretiraj ga kao što bi dobar prijatelj tretirao tebe.
Budi ljubazan, poštuj, voli, neguj,
uvek opraštaj, nežno upravljaj greškama,
ali nikad ne zaboravi da vidiš dobro.
(Aplauz)
Ljudi! Dozvola da budemo srećni
i da živimo naše živote do maksimuma potencijala,
čak iako ponekad, podsvesno može tako delovati,
zapravo nije u rukama drugih ljudi nego
je mi dajemo sebi.
Dobre stvari se nisu sastale i dogovorile da ti se ne dese.
One mogu da se dese i hoće.
Najbolja osoba koja možete biti, je najbolje "Vi" koje možete biti.
Dakle, udahnite sva ova dobra srećna osećanja
i dozvolite im da vas prožimaju beskrajno.
Hvala vam.
(Aplauz)