Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Glava 11
'On me čuo s glavom na jednoj strani, i imao sam drugi pogled kroz najam u
magla u kojoj je preselio i da je njegova bića.
Dim svijeća spluttered u loptu od stakla, i to je bilo sve što sam imao da ga vidim
prema, na leđima je tamna noć s jasnim zvijezdama, čija je udaljena svjetlucavo odlagati
u povlačenju zrakoplova namamio u oku
dubine veće tame, a ipak tajanstvena svjetlost kao da mi pokaže svoju
dječački glavu, kao da je u tom trenutku mladi je u njemu, na trenutak, i glowed
istekao.
"Ti si grozna dobar vrsta slušati kao što je ovaj", kazao je.
"To čini mi se dobro. Ne znate što je to za mene.
Vi ne "... riječi kao da mu uspjeti.
To je bio poseban pogled.
On je bio dječak od vrsta želite vidjeti o vama, o vrsti želite
Zamislite sebe da su, od one vrste čiji izgled tvrdi zajedništvo
ove iluzije ste mislili otišao van,
izumrli, hladno, i koji, kao da rasplamsalo na pristup drugog plamena, dati
lepršanje duboko, duboko negdje, daju treperenje svjetlosti ... topline ... Da,! sam
uvid u njega ... i onda to nije
zadnji takve vrste ...." Ne znam što je za kolege u svojoj poziciji da se
vjerovao - da čisti prsa da stariji čovjek.
To je tako teško - tako strašno nepošteno -. Tako da je teško razumjeti "
'Magle su zatvaranja ponovno. Ne znam koliko je stara sam se s njim - i
koliko mudar.
Nije polovicu stare kao što sam osjetio tek onda, a ne upola beskorisno mudri kao što sam ja znao da
biti.
Sigurno ni na koji drugi zanat kao da mora učiniti srca onih koji su već pokrenuli
za sudoper ili plivati izađe toliko mladih na rubu, u potrazi sa sjajnim očima
na tu sjaj velike površine koje
je samo odraz njegove vlastite poglede pune vatre.
Tu je takav veličanstven nejasnoće u očekivanjima da je vozio svaki od nas
more, kao slavno neodređenosti, tako lijep pohlepe avanture koje su
svoje i samo nagrada.
Ono što mi se - dobro, nećemo govoriti toga, ali može od nas obuzdati osmijeh?
U nijedna druga vrsta života je iluzija šire stvarnosti - ni u druga
početak svih iluzija - razočaranje više SWIFT - podređenosti potpuniji.
Da se ne svi smo započeli s istim želja, završio s istim znanjem,
nosio sjećanje na isti njeguju glamura kroz prljave dana
proklinjanje?
Što čudo da kada neke teške prod dođe kući obveznica se utvrdi da je blizu, da
osim zajedništvo obrta je osjetio snagu osjećaja šire -
osjećaj koji povezuje čovjek dijete.
On je bio tamo prije mene, vjerujući da dobi i mudrosti mogu naći lijek protiv
boli istina, daje mi pogled na sebe kao mladić u struže koji
je vrlo đavla i struže, vrsta
strugati greybeards mahati na svečano, dok su sakriti osmijeh.
I on je bio razmatranja o smrti - ga zbuniti!
On je utvrdio da razmišljati o jer je mislio da je spasio život, a sve
svoje glamur je otišao s broda u noći.
Što više prirodnih!
To je tragična dovoljno smiješne dovoljno u svim savjesti nazvati naglas za
suosjećanje, a što je sam bolji od nas ostale da odbije mu moje sažaljenje?
I kao što sam ga pogledao magle smotani u najam, i njegov glas je govorio -
"Bio sam tako izgubio, znate. To je vrsta stvar jednom ne
očekivati da će se dogoditi na jedan.
Nije bilo kao borbu, na primjer. "" To nije bio "sam priznao.
On se pojavio promijenio, kao da je odjednom sazrio.
"Čovjek ne može biti siguran", rekao je promrmljao.
"Ah! Bili ste ne siguran, "rekao sam, i bio je
placated zvukom tihi uzdah koji su prošli između nas poput leta ptice
u noći.
"Pa, nisam bio", rekao je hrabro. "To je nešto kao da jadan priča
oni čine. To nije laž - ali to nije istina sve
isti.
Bilo je to nešto .... ne zna stvarno laž.
Tu nije bio debljine lista papira između pravo i krivo i
ovu aferu. "
"? Koliko ste htjeli" Pitao sam, ali mislim da sam govorio tako nisko da je
nije uhvatiti ono što sam rekao.
On je napredni njegov argument kao da život bio mrežu putova odvojeni
ponore. Njegov glas zvučao razumnim.
"Pretpostavimo da sam ne - mislim reći, pretpostavimo da sam zaglavi na brod?
Pa. Koliko više?
Recimo minuta - pola minute.
Dođi.
U trideset sekundi, kao što se činilo određene tada, bio bih u more, i ne
mislite da ja ne bi položili drži prva stvar koja dođe u moj način - veslo, život-
plutače, rešetka - ništa?
Zar ne? "" I biti spašen: "Ja interjected.
"Ja bi značilo da budu", rekao je uzvratio.
"I to je više nego što sam mislio kad sam" ... on je zadrhtala kao da će progutati neke
gadan lijek ... "skočio", kazao je izgovara s grčevitom nastojanju, čiji je stres, kao i
Ako propagira valovi u zraku, moje tijelo umiješajte malo u stolici.
On mi je fiksna s spuštanjem očima. "Zar mi ne vjerujete?" Uzviknuo je.
"Prisežem! ... To zbuniti!
Vi mi je dobio ovdje za razgovor, i ... morate! ... Rekli ste po vjeri. "
"Naravno da ne," Ja prosvjedovala, u suhoparan ton koji proizvodi umirujući
učinak.
"Oprosti mi", rekao je. "Naravno da ne bih govorio za vas
o svemu tome, ako nije gospodin.
Ja bi trebao znati ... Ja sam - ja sam - gospodin previše ... "
"Da, da," rekao sam u žurbi. On me je traži squarely u lice, i
povukao svoj pogled polako.
"Sada razumijem zašto nisam nakon svega ... ne ide van na taj način.
Nisam bio idući u biti uplašen što sam učinio.
I, bilo kako, da sam zaglavi na brod bih učinio moj najbolji to biti spašeni.
Muškarci su poznati da plutaju satima - na otvorenom moru - i biti pokupljeno nije puno
gore za to.
Možda sam je trajao od bolje od mnogih drugih.
Nema ništa o tome sa svojim srcem. "
On je povukao svoje pravo šake iz džepa, a udarac je udario u prsa
orilo kao prigušeni eksplozija u noći.
"Ne," rekao sam.
On je meditirao, s nogama malo razmaknute i bradu potonuo.
"Hair's-širina", rekao je promrmljao. "Ne širinu dlake između ovog i
toga.
I u to vrijeme ... "" Teško je vidjeti dlake na
ponoći, "sam stavio u, malo zlobno sam strah.
Zar ne vidite što mislim solidarnost obrta?
Bio sam oštećenih protiv njega, kao da me je prevario - mi - od veličanstvene
priliku da se iluzija moje početaka, kao da je opljačkan naše
zajednički život posljednjih iskra svoje glamura.
"I tako ti nestao - odjednom." "Uskočio", on me ispraviti incisively.
"Skočio - um", ponovio je, a ja sam pitao na vidljivo, ali opskurne namjere.
"Pa, da! Možda nisam mogao vidjeti tada.
Ali ja sam imao dosta vremena i bilo koji iznos od svjetlosti u tom brodu.
A ja mogao misliti, previše. Nitko ne bi znao, naravno, ali to nije
ne bi ga bilo lakše za mene.
Moraš vjerovati da, previše. Nisam htjela sve ovo
Razgovor .... br .. Da ... Neću laž ... ja htjela: da je jako što sam htio - tamo.
Mislite li da ste vi ili bilo tko mogao mene napravio ako I. .. Ja sam - ne bojim reći.
A ja sam se nije bojao ni razmišljati. Sam ga gledao u lice.
Nisam bio idući pobjeći.
Na prvi - noću, ako se nije za one drugove možda sam ... Ne! po
nebesa! Nisam bio idući u im dati da
zadovoljstvo.
Imali su učinili dovoljno. Oni su se priče, a vjeruje se za
sve što znam. Ali sam znao istinu, i ja bih ga živjeti
dolje - samo sa sobom.
Nisam bio idući u dati u takvim zvjerski nepošteno stvar.
Što je to dokazati nakon što su svi? Ja confoundedly bio izrezati gore.
Bolesna života - kako reći istinu, ali ono što bi bilo dobro da ga izbjegavati -
u - u - na taj način? To nije način.
Vjerujem - Vjerujem da bi to - to bi završilo -. Ništa "
"On je bio hodanje gore i dolje, ali s posljednju riječ okrenuo kratko u mene.
"Što ti vjerovati?" Upitao je s nasiljem.
Stanka uslijedio, i odjednom osjetio sam prevladati tako duboka i bez nade
umor, kao da njegov glas me začudilo iz snova lutanja kroz
prazna mjesta kojima neizmjernost je maltretirao moju dušu i moje tijelo iscrpljeno.
'"... Bi završilo ništa ", rekao je promrmljao ***
me uporno, nakon malo vremena.
"Ne! pravilan stvar je da to lice se - sami za sebe - čekati još jednu priliku -
saznati ..."'