Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVLJE 4
Sjenila gospođe Peniston u salon su povučeni protiv opresivne lipnja
sunce, i sparan sumrak lica njezine obitelji okupljene su na
ugradnju sjeni žalost.
Svi su bili tamo: Van Alstynes, Stepneys i Melsons - čak zalutao Peniston ili dva,
ukazuje, za veće širine u oblačenju i način, činjenica remoter
odnos i riješiti se nada.
Peniston strana je, u stvari, siguran u spoznaji da je većina g.
Peniston imovine "vratio", dok izravne veze visio suspendiran na
odlaganje njegova udovica privatne sreće i nesigurnosti svojih mjeri.
Jack stepney, u novi lik kao najbogatiji nećak, prešutno poveli,
naglašavajući njegov značaj za dublji sjaja njegove žalosti i poniženi
tijela njegove način, dok je njegova supruga u
dosadno stav i neozbiljan haljina proglašena nasljednica je nepoštivanje
beznačajan interesi u pitanju.
Stari Ned Van Alstyne, sjedi pored nje u sloju koji je napravio nevolje dotjeran, twirled
njegov bijeli brkovi da prikriju žele trzati od njegovih usana, a Grace stepney, crveno-
nosa i mirisa od krep, šapnuo
emocionalno gospođa Herbert Melson: "Nisam mogla podnijeti da vidi Niagara bilo gdje
drugo! "
Šum korova i brzo okretanje glave pozdravio otvaranje vrata, i
Lily Bart pojavio, visok i plemenit u svojoj crnoj haljini, sa Gerty Farish na nju.
Žena lica, kao što je zaustavljen interrogatively na pragu su
studij oklijevanja.
Jedan ili dva su slab gibanja priznanja, koji je mogao biti poniženi
bilo svetkovinu sceni, ili sumnje o tome kako daleko drugi cilj
ići, gđa Jack stepney dao bezbrižan klimanje glavom,
i Grace stepney, s nadgrobne gesta, naznačeno mjesto na njezinoj strani.
No, Lily, ignorirajući poziv, kao i Jack stepney službeni pokušaj da se
joj izravno, preselio na drugi kraj sobe sa svojim glatkim bez hod, i sama sa sjedištem u
stolica koje se činilo da su namjerno postavljeni osim od drugih.
To je bio prvi put da je pred svojom obitelji jer joj vrati iz Europe,
dva tjedna ranije, ali ako ona percipira dvojba u svojim dobrodošli, ona je poslužila
samo dodati primjesa ironije uobičajene pribranost njezina ležaj.
Šok užas s kojim, na rivi, ona je čuo od Gerty Farish za
Gospođa Peniston iznenada umro, bila ublažiti, gotovo odjednom, po
neukrotiv misli da je sada, napokon, ona će biti u mogućnosti platiti joj dugova.
Ona je pogledala naprijed s velikim nemirom u svoj prvi susret s njom
tetka.
Gospođa Peniston snažno se protivila joj nećakinja odlaska s Dorsets, te je
obilježio ju je nastavio neodobravanje od strane ne pišem tijekom Lily odsutnosti.
Sigurnošću da je čuo za raskid s Dorsets je perspektiva
susreta više težak, te kako bi Lily imati potisnutu brzo smislu
olakšanje pri pomisli da umjesto
prolazi predviđa iskušenje, ona je samo da unesete graciozno na dugo-sigurni
nasljedstvo?
To je, u posvećenom izraz, "uvijek podrazumijeva" da gospođa Peniston je
osigurati handsomely za njezina nećakinja, a njegov um je razumijevanje
odavno kristalizirao u tome.
"Ona dobiva sve, naravno - ne vidim ono što smo ovdje", gospođa Jack stepney
primijetio s bezbrižan glasnost za Nedu Van Alstyne, a njegov deprecating
žamor - "Julia je uvijek samo žene" -
možda su interpretira kao označava bilo pristanak ili sumnje.
"Pa, to je samo oko 400 tisuća," Mrs. stepney odvrati s
zijevaju i Grace stepney, u tišini proizvodi odvjetnika preliminarni kašalj,
je čuo da se plakati: "Oni neće naći
ručnik nedostaje - JA je otišao preko njih s njom sam dan ---- "
Lily, ovladao blizu atmosferi i zagušljiv miris svježe žalosti,
Osjetila je kako joj pažnju lutaju kao gospođa Peniston odvjetnik, svečano podigli iza
Buhl tablicu na kraju prostorije,
počeo štropot kroz preambuli volje.
"To je kao da u crkvi", kazala ogleda, pitajući se gdje je nejasno Gwen stepney je
dobio takav grozan šešir.
Zatim je primijetio kako debeo Jack je narasla - on će uskoro biti gotovo kao punokrvan kao
Herbert Melson, koji je sjedio nekoliko metara off, disanja puffily kako je naslonio svoje crno-
rukavicama ruke na stick.
"Pitam se zašto bogati ljudi uvijek debljati - Pretpostavljam da je to zato postoji ništa što bi
njih brinuti.
Ako naslijediti, ja ću morati biti oprezni moj lik ", rekla razmišlja, dok je odvjetnik
droned na kroz labirint ostavština.
Sluge došao prvi, a zatim nekoliko karitativne ustanove, zatim nekoliko
remoter Melsons i Stepneys, koji je izazvao svjesno kao njihova imena zazvonio van, i
onda oslabio u stanje neosjetljivost pristajući svetkovinu prigodu.
Ned Van Alstyne, Jack stepney i rođaka ili dva slijediti, svaki u kombinaciji s
spomenuti nekoliko tisuća: Lily pitali da milost stepney nije bio među njima.
Tada je čula njezin svoje ime - "kako bi moja nećakinja Lily Bart deset tisuća dolara -" i nakon
da odvjetnik opet sam izgubio u svitak od nerazumljiv razdoblja, od kojih
sklapanja izraz bljeskale s
zapanjujuće određenost: "i ostatak moje nekretnine u moj dragi bratić i ime-zbog,
Grace Julia stepney. "
Bilo je poniženi izdisaj iznenađenja, brzo okretanje glave, i rastom od
sable figure prema kutu u kojem Miss stepney Zakukasmo iz osjećaja
bezvrijednosti kroz zgužvani loptu crno-edged maramicu.
Lily je stajala pored općeg pokreta, osjećaja za sebe prvi put posve
sama.
Nitko gledao u nju, nitko nije svjestan njezine prisutnosti, bila je sondiranje vrlo
dubina neznatnost.
A pod njezinim osjećaj kolektivne ravnodušnosti došao acuter ubod nada
prevario. Disinherited - ona je disinherited -
i Grace stepney!
Upoznala Gerty je jadan oči, uprte u nju u ocajan napor na utjehu,
i gledati ju doveo do sebe.
Bilo je nešto što treba učiniti prije nego što je napustio kuću: biti učinjeno sa svim
plemstvo je znala kako staviti u takve geste.
Ona napredne skupini o Miss stepney, i drži se, rekao je za ruku
jednostavno: "Draga Grace, ja sam tako drago."
Drugim damama je pao natrag u svom pristupu, a stvorio sam prostor oko
nje. To proširena kao što je okrenuo da ide, i nitko
napredni da ga napuniti.
Ona je zaustavljen trenutak, pogledavajući o njoj, mirno uzimajući mjeru njezinoj situaciji.
Čula netko postaviti pitanje o datumu će se, ona je uhvaćen fragment
odvjetnika odgovor - nešto o iznenadni poziv, i "ranije
instrumenta. "
Tada plima disperzija počeo drift prošlost joj, gđa Jack stepney i gđa
Herbert Melson stajao na pragu čekaju motora, suosjećajući grupu
otpratila Grace stepney u kabinu je
osjetio da se dolikuje ona treba poduzeti, iako je živjela, ali ulice ili dvije udaljen, a
Miss Bart i Gerty našli gotovo sama u ljubičasto salon, koji se
više nego ikada, u svojim začepljen maglovitost,
sličila dobro čuva obiteljsku grobnicu, u kojoj posljednjih leš upravo bio
pristojno pohranjen.
U Gerty Farish za dnevnu sobu, kamo je nosio Laka pokrivena dvokolica dva prijatelja, Lily
pao u stolac s tihi zvuk smijeha: to joj pogodilo kao smiješni
slučajno da je njezina teta ostavština treba
tako da gotovo predstavljaju iznos njezina duga Trenor.
Potreba ispuštanja tog duga su se reasserted s povećanim hitnosti
od njezina povratka u Ameriku, a ona govorila svoj prvi misao govoreći
zabrinuto lebdeći Gerty: "Pitam se kada će biti isplaćena naslijeđe."
No Miss Farish nije mogao zaustaviti *** nasljeđa, ona je provalio u veće
ogorčenje.
"Oh, Lily, to je nepravedno, to je okrutno - Grace stepney mora osjećati ona nema pravo na sve
da je novac! "
"Bilo tko je znao ugoditi teta Julia ima pravo na svoj novac," Miss Bart
pridružio filozofski.
"Ali ona je bila posvećena vas - vodila svaki misliti -" Gerty sama provjeriti u
očito stid, i Miss Bart se okrene k njoj s izravnim izgled.
"Gerty, budite iskreni: to će donesena tek prije šest tjedana.
Čula je mog prekida s Dorsets? "
"Svaki čuo, naravno, da je došlo do nekih neslaganja - neki
nerazumijevanju ---- "" Je li čuti da Bertha me isključio
jahtu? "
"Lily!" "To je ono što se dogodilo, znate.
Rekla sam bio težak da se uda George Dorset.
Ona je to učinio da bi ga mislim da je ljubomorna.
Nije li to ono što je rekao Gwen stepney "" Ne znam - ja ne slušaju takve
strahotama. "
"MORAM slušati njih - moram znati gdje ja stojim."
Ona zaustavljene, a opet zvučao tihi notu ismijavanje.
"Jeste li primijetili žene?
Oni su se bojali da prćast mene dok su mislili da sam bio idući u dobiti novac -
Poslije su scuttled off kao da sam kuga ".
Gerty ostao nijem, a ona je nastavio: "Ostao sam na da vidi što će se dogoditi.
Uzeli su mig s Gwen stepney i Lulu Melson - Vidio sam gledajući ih vidjeti
što Gwen će učiniti .-- Gerty, moram znati samo ono što je rekao za mene. "
"Ja vam kažem ja ne slušati ----"
"Jedan sluša takve stvari ne slušaju." Ona je ruža i postavio joj odlučan ruke
Miss Farish za ramena. "Gerty, ljudi će me rezati?"
"Svoje prijatelje, Lily - kako možeš to mislite?"
"Tko su jednom prijatelji u tom trenutku? Tko, ali vi, vi siromašni povjerenja Darling?
I nebo zna što mi sumnjaju! "Ona je poljubio Gerty s kapriciozan šum.
"Ti nikada ne bih neka to bi bilo razlike - ali onda si zaljubljen kriminalaca, Gerty!
Kako o nepopravljiv one, iako? Jer ja sam apsolutno okorio, znate. "
Ona sama je privukao do pune visine njezine vitke veličanstva, veoma visok poput nekih
Dark Angel i prkosa iznad uznemiri Gerty, koji je samo mogao posustati ističe: "Lily,
Lily - kako možete smijati o takvim stvarima? "
"Dakle, kako ne bi plakati, možda. Ali ne - I'm ne uplakan reda.
Otkrio sam rano da plače čini moj nos crvene, a znanje mi je pomogao
kroz nekoliko bolnih epizoda. "
Ona je nemirna uključite o sobi, a zatim sama reseating, podigao
svijetle ismijavanje njezine oči Gerty je uznemiren lice.
"Ja ne bi trebali imati istomišljenika, znate, ako bih dobio novac -" i na Miss Farish za
prosvjeduju "! Oh", rekla ponovio mirno: "Ne slame, draga moja, jer, na prvom mjestu,
ne bi sasvim su se usudili ignorirati
me, a ako su imali, to ne bi značilo, jer sam trebala biti
neovisno o njima. Ali sada - "
Ironija izblijedio iz očiju, a ona je savijena prekriveno lice na njezin prijatelj.
"Kako možete govoriti tako, Lily?
Naravno novac trebao je tvoje, ali nakon svega što ne daje nikakve
razlika.
Važno ---- "Gerty zaustavljen, a zatim je nastavio čvrsto:" Važna stvar
je da bi trebao sebi jasno -. treba reći svoje prijatelje cijelu istinu "
"Cijela istina?"
Miss Bart smijali. "Što je istina?
Gdje je žena u pitanju, to je priča da je najlakše vjerovati.
U tom slučaju it'sa puno lakše vjerovati Bertha Dorset priču od mina,
jer ona ima veliku kuću i operi okvir, a to je prikladan da se na dobrim
uvjetima s njom. "
Miss Farish još uvijek joj fiksne s uznemiren pogled.
"Ali ono što je svoju priču, Lily? Ja ne vjerujem niti jednom to zna još. "
"Moja priča - Ja ne vjerujem ja znam da ja osobno.
Vidiš nikada nisam razmišljao priprema verziju unaprijed Bertha učinio - i ako
je, ja ne mislim da bi trebao uzeti problema koristiti ga sada. "
No, Gerty nastavila s njom tiho razumnost: "Ne želim verzija
unaprijed pripremljen - ali želim da mi reći točno što se dogodilo s
početku. "
"Od početka?" Miss Bart nježno joj oponašali.
"Draga Gerty, kako malo mašte ste dobri ljudi!
Zašto, na početku je bio u mojoj kolijevci, pretpostavljam - na način na koji sam odgojen i
stvari koje sam učio da se brine za.
Ili ne - neću kriviti nikoga za moje greške: ja ću reći da je u mojoj krvi, da sam ga dobio
od nekih opakih užitak koji vole pramajka, koji je reagirao protiv domaćem
vrline New Amsterdam, a želio se vratiti na dvoru Charleses! "
I kao Miss Farish i dalje joj tisak s problematičnim očima, ona je otišla na
nestrpljivo: "Vi me je pitao samo sad za istinom - dobro, istina o bilo djevojka je
da, kada je ona govorila o ona je učinio
za i više objašnjava njen slučaj još gore izgleda .-- Važne Gerty, vi ne
se dogoditi da su cigarete o vama? "
U svojoj sobi začepljen u hotelu u kojem je otišao na slijetanje, Lily Bart da
navečer pregledali njezine situacije. To je prošlog tjedna u lipnju, a nitko od
njezini prijatelji su bili u gradu.
Nekoliko obitelji koji su ostali, ili se vratio, za čitanje gđe
Peniston volja, uzeo let opet tog popodneva na Newport ili Long Island;
a ne jedan od njih je napravio bilo koji od predložiti gostoprimstvo Lily.
Po prvi put u životu našla posve sama, osim Gerty
Farish.
Čak i na stvarni trenutku njezina prekida s Dorsets nije imala toliko ljut smislu
njegove posljedice, za vojvotkinja od Beltshire, saslušanje katastrofe iz
Gospodin Hubert, odmah su joj je ponudio
zaštite, a pod njom skrivao krila Lily je napravio gotovo pobjednički napredak
u London.
Tamo joj je ljuto je u iskušenju da zadržavaju na u društvu koje traži svoje samo
zabavljati i šarmom je, bez previše raspituju znatiželjno kako je stekao joj dar za
tome, ali Selden, prije nego što rastali,
je pritisnut na njoj hitnu potrebu da se vrati odjednom joj tetka, a Gospodin
Hubert, kada je sada pojavila u Londonu, nikli u istom branitelja.
Lily nije potrebno da se javi da vojvotkinja prvenstvu nije bio najbolji
putu prema socijalnu rehabilitaciju, i kao što je bila svjesna da joj uz plemenite branitelj
može u bilo kojem trenutku njezin pad u korist
Novi PROTEGEE, ona nevoljko odlučio se vratiti u Ameriku.
Ali ona nije bila deset minuta na svojoj rodnoj obali prije nego što je shvatila da je ona
je odgođeno predugo da ga vrati.
Dorsets, Stepneys, Brys - svih aktera i svjedoka u bijednim
drama - imala je prethodio s verzijom slučaja, a čak su je vidjeli
Najmanje šanse za dobivanjem sluha za nju
vlastiti, neki čudan prezir i nevoljkost bi joj suzdržan.
Znala je da je ne objašnjenja i protu-optužbama da je ikada mogao nadati da
oporavak je izgubio položaj, ali još nije osjetila najmanje povjerenja u njihovu djelotvornost, ona
će i dalje se održavaju natrag
osjećaj koji ju je zadržao iz sebe brani da Gerty Farish - osjećaj da je
polovina ponos i pol poniženja.
Jer iako je znala da je nemilosrdno bio žrtvovan da Bertha Dorset odlučnost
osvojiti natrag supruga, i iako svoj odnosu na Dorset je da od
merest dobro zajedništvo, ali joj je
savršeno svjesni od samog početka da joj je ulogu u aferi je, kao i nošenje Fisher
brutalno ga staviti, da se skrene pozornost s Dorset njegova supruga.
To je ono što je "tamo": to je cijena ona je izabrao platiti za tri
mjeseci luksuz i slobodu od briga.
Njezina naviku odlučno okrenut činjenice, u svojoj rijetkim trenucima introspekcije, nije
sada ne dopustiti joj da stavite bilo koje lažne sjaja na situaciju.
Ona je trpio za vrlo vjernost s kojom je bila provedena njezin dio
prešutni kompaktan, ali dio nije bio lijep jedan u najboljem slučaju, a ona ga vidjela danas u
sve ružnoća neuspjeha.
Vidjela je, također, u istom beskompromisnom svjetla, vlak posljedice
iz tog neuspjeha, a to je postao jasniji joj svaki dan njezine umorne
zadržavali u gradu.
Ona je ostao na djelomično za udobnost Gerty Farish za blizinu, a dijelom za
nedostatak znajući gdje da ide. Ona je shvatio dovoljno dobro prirodu
zadaća pred njom.
Ona se mora utvrditi da povrate, malo po malo, položaj je izgubila, a
Prvi korak u zahtjevan zadatak je da saznate što je prije moguće, o tome koliko
njezini prijatelji mogla računati.
Njezina nada uglavnom su usmjerena na Gospođa Trenor, koji je blago lako ide
tolerancije za one koji su zabavan ili koristan joj, i bučnim nalet
čije je postojanje još uvijek male glas kleveta bio spor da bi se čuo.
No, Judy, iako ona mora biti obaviješteni Miss Bart povratka, nije
čak priznaje formalno znanje sućuti koji joj prijatelja žalosti
zahtijevao.
Bilo koji unaprijed na Lily strani mogao biti opasan: nije bilo ništa, ali da
povjerenje sretni mogućnost slučajnog susreta, i Lily je znao da, čak i tako kasno
u sezoni, bilo je uvijek nada
trčanje preko svojih prijatelja u svojim čestim prolazima kroz grad.
U tu svrhu ona je marljivo sebe pokazala u restoranima su posjećene, gdje je,
prisustvovali uznemiri Gerty, ona ručali luksuzno, kako je rekla, na njoj
očekivanja.
"Moj dragi Gerty, ne bi me pustiti glave konobar vidi da sam ništa
živjeti na, ali tete Julije ostavština?
Razmislite o Grace stepney zadovoljstvo, ako je došla i naći nas lunching na hladno
ovčetina i čaj! Što slatko ćemo danas, dragi - COUPE
JACQUES ili PECHES LA Melba? "
Ona je pala MENU naglo, s brzo podizanje boja, i Gerty, nakon
joj pogled, bio je svjestan unaprijed, s unutarnje sobe, stranke na čelu gđa
Trenor i Carry Fisher.
To je nemoguće za te žene i njihovu drugovi - među kojima je Lily imala na
jednom istaknuti kako Trenor i Rosedale - ne prođe, u izlazak,
tablica na kojoj dvije djevojke su sjedili;
i Gerty osjećaj činjenici izdao u bespomoćan strah njezina
način.
Miss Bart, naprotiv, nošen naprijed val joj dinamičnim milosti, a
ni smanjenje od svojih prijatelja, niti se čini da u zasjedu za njih, dao
susret dodir prirodnosti
koja bi mogla podijeliti s najviše napete situacije.
Takve neugodnosti kao što je prikazano je na gospođa Trenor strani, te se očituje u
miješanja pretjerane topline s neprimjetan rezervacije.
Njezina glasno potvrdio zadovoljstvo vidjeti Miss Bart su u obliku nebulozan
generalizacija, koja je uključivala ne upita kako bi joj budućnost, niti
izraz definitivno želi je vidjeti opet.
Lily, dobro upućen u jeziku ovih propusta, znao da su jednako
razumljive ostalim članovima stranke: čak Rosedale, zažarena kao što je bio
s važnošću održavanja takvih
tvrtke, odjednom je temperatura gospođe Trenor je srdačnost, i to odražava
u off-ruka pozdrav Miss Bart.
Trenor, crvena i neugodan, imao prekinuo je pozdrave na izgovorom
riječi reći glave konobar, a ostatak grupe uskoro rastopljen daleko u gđa
Trenor je probuditi.
To je bio više u trenutku - konobar, izbornik u ruci, još uvijek visio na rezultat
izbor između COUPE Jacques i PECHES LA Melba - ali Miss Bart, u intervalu,
je uzeo mjeru svoju sudbinu.
Gdje Judy Trenor vodio, sve na svijetu bi slijediti, a Lily je osuđena na propast osjećaj
brodolomac, koji je signalizirao uzalud da bježe jedra.
U trenu se sjetila gospođa Trenor prigovore o Carry Fisher je lakomost, i
vidio da su označena neočekivano poznanstvo s mužem privatnog
poslove.
U velikoj burne poremećaj života na Bellomont, gdje nitko nije
imati vremena promatrati bilo tko drugi, i privatnih ciljeva i osobnih interesa su
swept uz nezapažena u nalet
kolektivne aktivnosti, Lily je imaginaran sama zaštićeno od nezgodno
nadzora, ali ako Judy znao kad gospođa Fisher posudio novac od svog muža, bila je ona
vjerojatno da će ignorirati iste transakcije na Lily je dio?
Ako je bila bezbrižan njegova naklonost je bila očito ljubomorna na džepu, i
činjenice Lily pročitajte objašnjenje svog neuspjeh.
Neposredni rezultat tih zaključaka bio je strastveni riješili vratiti joj
duga Trenor.
Ta obveza podmirena, ona bi već tisuću dolara gospođe Peniston je
nasljeđe lijevo, i ništa, ali živjeti na svoju malu prihoda, što je znatno
manje od Gerty Farish je jadan mali dio;
ali ovo razmatranje je dao način da se imperativ zahtjev svoje ranjene ponosa.
Ona mora završiti sa Trenors prvi, nakon toga ona bi se misao
budućnosti.
U svom neznanju pravnog procrastinations imala pretpostavlja da joj je ostavština će biti
platio preko roku od nekoliko dana od čitanja svoje tete će, i nakon intervala
od tjeskobe neizvjesnost, ona je napisala da se raspitate uzrok kašnjenja.
Tu je još jedan interval prije gospođe Peniston odvjetnik, koji je također jedan od
izvršitelja, odgovara u smislu da, neka pitanja nakon što se pojavile u odnosu na
tumačenje volje, on i njegovi
suradnici ne bi mogli biti u stanju platiti naslijeđa do završetka
dvanaest mjeseci legalno dodijelili za svoje naselje.
Zbunjen i ogorčen, Lily je odlučio isprobati učinak osobnog žalbu, ali
ona vratila od nje ekspedicija s osjećajem nemoći i ljepote
šarm protiv bezosjećajan procese prava.
Činilo nepodnošljive živjeti na još godinu dana pod težinom svog duga;
a joj krajnost je odlučila okrenuti Miss stepney, koji je još uvijek je ostalo u gradu,
uronjen u sladak dužnost "ide preko" njezine dobrotvorka je učinke.
Bilo je gorko dovoljno za Lily postaviti korist milosti stepney, ali
alternativa je bitterer još uvijek, i jednog jutra ona se predstavila na gospođu
Peniston-a, gdje je Grace, za
olakšavanje njezina pobožnih zadatka, uzeo se privremeno prebivalište.
Čudnovatost ulaska kao molilac kuću u kojoj je tako dugo zapovjedio,
povećana Lily želja da se skrati iskušenje, i kada Miss stepney ušao u
potamne salon, šuštanje s
najbolje kvalitete krep, njezina posjetitelja otišao ravno do točke: bio je spreman
unaprijed iznos od očekivanog ostavštine?
Milost, kao odgovor, plakao i pitao na zahtjev, bemoaned inexorableness od
zakonom, te je začuđen da Lily nije shvatio točan sličnosti njihovih
pozicije.
Je li mislite da je samo plaćanje nasljeđa bio odgođen?
Zašto, Miss stepney sama nije primio novčić svoje nasljedstvo, a plaćanje
iznajmljivanje - Da, zapravo - za privilegiju življenja u kući koja je pripadala njoj.
Bila je uvjerena da je ono što nije loše dragi bratić Julia bi želio - ona je
rekao izvršitelji tako svoja lica, ali oni su bili nedostupni razlog, a
je ništa za napraviti, ali čekati.
Neka Lily uzeti primjer nju, i biti strpljiv - neka ih i zapamtiti kako je
lijepo pacijenta rođak Julia je oduvijek bila.
Lily je pokret koji joj je pokazao nesavršene asimilacije ovaj primjer.
"Ali vi ćete imati sve, Grace - to će biti lako za vas da posuditi deset puta
iznos sam traže. "
"Posuditi - lako za mene posuditi" Grace stepney ustade prije nego što joj u crnim
gnjev.
"Da li zamisliti na trenutak da bih podići novac na moja očekivanja od rođaka
Julia, kad znam tako dobro joj neizrecive strahote svake transakcije vrsta?
Zašto, Lily, ako morate znati istinu, to je bio pojam tvoje u dug da
donio na njezinu bolest - sjećaš imala blagi napad prije nego što su plovili.
Oh, ja ne znam pojedinosti, naravno - ne želim da ih znam - ali
bilo je glasine o svom poslove koji su joj najviše nesretnim - nitko nije mogao biti s
joj ne vidim to.
Ja ne mogu pomoći ako ste uvrijeđeni mojim govori vam to sada - ako ja mogu učiniti ništa
da bi ste shvatili ludost vašeg naravno, i koliko je duboko ONA ne odobrava
to ću osjetiti da je pravom putu čine vas za nju gubitak. "