Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA 60
Elizabeth je duh uskoro diže na razigranost opet, htjela gospodin Darcy u
račun za njegovu ikada zaljubio u nju.
"Kako si mogla početi?", Kazao je ona.
"Ja mogu shvatiti tvoj ide na šarmantno, kad ste jednom napravili početak, ali
Što možete krenuti na prvo mjesto? "
"Ne mogu popraviti na sat, odnosno na licu mjesta, ili izgleda, ili riječi, koje je položio
temelj. To je previše davno.
Bio sam u sredini prije nego što sam znao da sam počeo. "
"Moja ljepota ste rano morali izdržao, a za moje ponašanje - moje ponašanje vam je bio na
barem uvijek graniči s necivilizovan, a nikada nisam vam govorio, a bez koje žele
da vam bol nego ne.
Sada se iskreno, jeste li mi se dive za moju drskost "?
"Za živost vašem umu, ja sam." "Vi svibanj kao i to nazvati drskošću u
jednom.
Bilo je vrlo malo manje. Činjenica je, da ste bili bolesni od
uljudnosti, od poštovanja, od uslužan pozornost.
Ti si ogorčen sa ženama koje su uvijek govoreći, i gleda, i razmišljanja
za odobrenje sama. I probudila, i vas zanima, jer sam bio
pa za razliku od njih.
Da li nije bio stvarno simpatični, ti bi me mrzili za to, ali unatoč
boli vas je da se prikrije, svoje osjećaje su uvijek plemenita i samo, a
vaše srce, vi temeljito preziru osobe koje tako revno vas udvara.
Tu - Ja sam spasio nevolje računovodstva za to, i stvarno, sve
u obzir, ja sam počeo razmišljati da savršeno razumnim.
Da biste bili sigurni, da nije znao stvarne dobro mi je - ali nitko ne razmišlja o da, kada padnu u
ljubavi. "
"Nije bilo dobro u vašem nježan ponašanje Jane dok je bolestan
Netherfield? "" Dragi Jane! koji su mogli učiniti manje za
joj?
No, da temeljem ga svim sredstvima.
Važne osobine su pod zaštitom, a vi ste ih pretjerivati
koliko god je to moguće, i, za uzvrat, to pripada meni pronaći prigode za dosadan
i svađa s tobom koliko god često mogu
biti, i ja ću početi izravno od vas pitati što vas je tako želi doći u
točka na kraju. Što su vam tako sramežljivi me, kada se prvi put
zove, a nakon toga dined ovdje?
Zašto, pogotovo kad vas je pozvao, jeste li izgledati kao da nije briga za mene? "
"Budući da si grob i tiho, i dao mi nije poticaj."
"Ali ja sam bio zbunjen."
"I tako je I." "Možda su govorili da me više kad
došao na večeru. "" Čovjek koji je osjećao manje, može. "
"Kako nesretni da bi trebali imati razumne odgovor dati, i da sam
treba biti tako razumni s obzirom na to priznati! Ali ja pitam koliko dugo bi imati pp od GO
na, ako je ostavio za sebe.
Pitam se kad bi govorio, ako nisam vas pitao!
Moje rješenje vam zahvaljujem za vašu dobrotu da Lydia je sigurno veliki
učinak.
Previše, bojim se, za ono što postaje moralnih, ako naša utjeha izvire iz
kršenje obećanja? jer sam trebao ne bi spomenuo tu temu.
To nikada neće učiniti. "
"Vi ne trebate sami nevolji. Moralne će biti savršeno fer.
Lady Katarina neopravdano nastoji nas rastaviti su sredstva za uklanjanje
sve moje sumnje.
Ja sam ne duguje za svoje sadašnje sreće na svoj željan želju izraziti svoje
zahvalnost. Nisam bio u humor čekati za bilo
otvaranje tvoje.
Moja tetka je inteligencija dao mi nadu, a ja sam bio određen na jednom znati svaki
stvar. "
"Lady Catherine je beskrajne korištenja, što treba da bi joj sretan, jer ona
voli biti od koristi. No reci mi, što ste došli do
Netherfield za?
Je li to samo za vožnju na Longbourn i biti neugodno? ili da ste joj namijenili više
ozbiljnih posljedica? "
"Moja prava svrha je da vas vidim, i suditi, ako sam mogao, da li bih mogao ikada
nadamo se da ćete mi ljubav.
Moj javno priznat, ili što sam javno priznat sebi, bio je vidjeli je li vaš sestra još uvijek
djelomično u Bingley, a ako je ona bila, da bi ispovijed mu koje sam
od napravio. "
"Zar ste ikada hrabrosti objaviti da Lady Catherine što je s njom dogoditi?"
"Ja sam više vjerojatno da žele više vremena nego hrabrosti, Elizabeth.
Ali, to treba biti učinjeno, i ako će mi dati list papira, to će biti učinjeno
izravno. "
"A ako nije pismo sebe pisati, mogao bih sjediti i diviti vam podjednakost
Vaše pisanje, kao i druga mlada dama jednom učinio.
Ali imam tetka, također, koji se ne smije više biti zanemaren. "
Od nespremnost da prizna koliko joj intimnosti s g. Darcy je ***-
ocijenjeno, Elizabeth nikada nije odgovorio, ali gospođa Gardiner je dugo pismo, ali sada,
Imajući to na komunikaciju koja je znala
će biti najviše dobrodošli, ona je gotovo stid da otkrijete da je njezin ujak i ujna su
već izgubio tri dana sreće, i odmah je napisao kako slijedi:
"Ja bih vam zahvalio prije, moja draga tetka, kao što sam trebao učiniti, za vaše
dugo, vrste, zadovoljavajući, detalj pojedinosti, ali reći istinu, bio sam
previše križ pisati.
Vi bi trebao više nego stvarno postojao.
Ali sada pretpostavimo da koliko god se odlučite, dati labavo mašti na vaše fancy, prepustiti
maštu na svaki mogući leta koji subjekt će priuš***, i ako
vjerujte mi zapravo oženjen, ne možete pogriješiti u velikoj mjeri.
Morate napisati opet vrlo brzo, a pohvale mu mnogo više nego što je u
zadnji.
Zahvaljujem ti, opet i opet, jer ne ide na jezera.
Kako sam mogao biti tako glup da ga želite! Vaša ideja ponija je divan.
Mi ćemo ići oko parka svaki dan.
Ja sam najsretniji stvorenje na svijetu. Možda drugi ljudi su rekli da prije,
ali ne jedan s takvim pravde. Ja sam sretniji i od Jane, ona je samo
osmjesima, ja smijati.
Gospodin Darcy šalje sve ljubavi u svijetu da se mogu slobodno od mene.
Vi ste svi da dođu na Pemberley na Božić.
Vaš, itd. "
G. Darcy pismo Lady Catherine bio u drugom stilu, a ipak razlikuje od
bilo je ono što gospodin Bennet poslao g. Collins, kao odgovor na njegov posljednji.
"Poštovani gospodine,
"Moram ti problema još jednom čestitam.
Elizabeta će uskoro biti supruga g. Darcy.
Konzola Lady Catherine kao možete.
Ali, ako sam ja tebe, ja bi stand by nećak.
On ima više dati. "S poštovanjem, itd."
Miss Bingley je čestitke za njezin brat, na njegovu se približava brak, bili su
sve što je ljubazan i neiskreno.
Napisala čak Jane povodom, da izrazi svoje oduševljenje, i ponoviti sve svoje
bivši zanimanja pogledu.
Jane nije zaveden, ali ona je pod utjecajem, iako se osjeća bez oslanjanja na
joj, nije mogao pomoći pisanju joj puno blaži nego što je znala odgovor je zaslužio.
Radost koja Miss Darcy izražena na primanje informacija slično je kao
iskreno kao i njezin brat je u to šalje.
Četiri strane papira su nedovoljne da sadrži sve svoje oduševljenje, i sve svoje
ozbiljno željom da voli njezinu sestru.
Prije nego što bilo koji odgovor mogao stići iz g. Collins, ili bilo čestitku
Elizabeta od svoje supruge, Longbourn obitelji čula da su došli Collinses
sami Lucas dom.
Razlog ovog iznenadnog uklanjanja ubrzo očita.
Lady Catherine je donesena tako silno ljut je sadržaj njezina
nećak pismo, da je Charlotte, stvarno uživajući u utakmicu, bio je uznemiren da biste dobili
daleko do oluje je pregorio više.
Na takav trenutak, dolazak svoje prijateljice bila iskrena zadovoljstvo Elizabeth, iako
tijekom njihova susreta ponekad mora misliti zadovoljstvo skupo kupio,
kad je vidjela gospodina Darcyja izloženi svim
paradira i ponizan uljudnosti njezina supruga.
On je nosio, međutim, sa divljenja smirenost.
On je čak mogao slušati Sir William Lucas, kad ga je kompliment na odvođenja
najsjajnijih dragulja u zemlji, te izrazio nadu svog sastanka svih
često u St. Jamesa, uz vrlo pristojan pribranost.
Ako je on učinio slijeganje ramenima, to nije bilo sve do Sir William je bio izvan vidokruga.
Gospođa Phillips je vulgarnosti bio je još jedan, a možda i veća, porez na svoje strpljivosti;
i iako gospođa Phillips, kao i njezina sestra, stajala u previše strah od njega
razgovarati s prisnost koja je Bingley
dobro raspoloženje potiče, ali, kad god je znao, ona mora biti vulgaran.
Niti joj je poštovanje prema njemu, iako ju je više miran, na svim je vjerojatno da bi joj
više elegantan.
Elizabeth nije sve mogla da ga š*** od čestih obavijest o bilo, te je
uvijek zabrinuti da ga zadrži u sebi, i na one njezine obitelji s kojima je mogao
razgovarati bez poniženje, i iako
neugodan osjećaj koji proizlaze iz sve to uzeo iz sezone udvaranje mnogo
svoje zadovoljstvo, dodaje se nadu u budućnost, a ona izgledala naprijed
užitak u vrijeme kada bi trebali biti
uklonjen iz društva tako malo ugodan bilo, svim udobnost i eleganciju
njihovih obitelji stranka u Pemberley.