Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Glava 15
'Nisam početi u potrazi za Jim odjednom, samo zato što sam stvarno sastanak
što nisam mogao zanemariti.
Zatim, kao što je loše sreća bi ga, u mom uredu agenta sam bio pričvršćen na do
kolega svježe iz Madagaskara s malo shemu za prekrasan komad poslovanja.
To je nešto za napraviti sa goveda i patrone i nešto princa Ravonalo;
ali stožer cijele afere je glupost nekih Admiral - Admiral Pierre,
Mislim.
Sve uključen da, i čovjek nije mogao naći riječi dovoljno jak da
izraziti svoje povjerenje.
On je kuglastih oči počinje iz njegove glave ribu svjetlucavo, bumps na njegov
čelo, i nosio dugu kosu brušenog natrag bez rastanak.
On je omiljeni izraz koji je zadržao na ponavljanja trijumfalno: "najmanje
rizik s najviše profita je moj moto.
Što? "
On je napravio moj boli glava, razmaženi moja Tiffin, ali je dobio svoj iz mene sva prava, kao i
čim sam ga uzdrmano off, sam ravno na strani vode.
I ugledala Jima naslonjena na parapet od rive.
Tri domaće brodari svađaju preko pet Ani su stvaranje grozna red na njegovu
lakat.
Nije me čuti dolaze gore, ali okrenuo oko kao da je blagi dodir moj prst je
objavio ulov. "Bio sam u potrazi", rekao je mucao.
Ne sjećam se što sam rekao, ne mnogo bilo kako, ali on je bez poteškoća u
mene do hotela.
"On slijedi mene rukovanje kao malo dijete, s poslušnim zraka, bez sortiranja
manifestacije, a kao da je čekao na mene da dođu zajedno i
ga odnijeti.
Ja ne treba imati toliko iznenađen kao što sam bio na njegovu tractability.
Na sve oko Zemlje, što u određenoj izgleda tako velik i da drugi utječu na to uzeti u obzir
kao, a manji od gorušice-sjeme, on nije imao mjesto gdje bi mogao - što ću
reći - gdje je mogao povući.
To je to! Isplata - biti sami sa svojim samoće.
Hodao po mene vrlo mirno, pogledavajući tu i tamo, a kada je okrenuo glavu da
brinu Sidiboy vatrogasac u cutaway kaput i hlače žućkast, čiji je crna
lice je svilenkasta sjaji kao grumen ugljena antracit.
Sumnjam, međutim, hoće li vidio nešto, ili čak i ostao cijelo vrijeme svjesni moje
društvo, jer ako nisam mu oštrice lijevo ovdje, ili ga je izvukao na
upravo tamo, vjerujem da će imati pp od GO
ravno pred njim u bilo kojem smjeru do zaustavljen zid ili neki drugi prepreka.
Sam ga upravljao u mojoj spavaćoj sobi, i sjeo na jednom pisati pisma.
To je jedino mjesto na svijetu (osim, možda, sur Greben - ali
da nije bio tako zgodan), gdje je mogao imati s sebe bez smeta
od ostatka svemira.
The Damned stvar - kao što je to izrazio - nije ga nevidljivim, ali ja ponašao
točno kao da je.
Ne prije u svoju stolicu sam pognut moj pisaći stol poput srednjovjekovnih pisara, i,
ali za kretanje ruke drži olovku, ostao miran tjeskobno.
Ne mogu reći da sam bio uplašen, ali sam sigurno zadržao kao još uvijek kao da nije
je nešto opasno u sobi, da je na prvi nagovještaj kretanja na moj dio
bi izazivali navaliti na mene.
Tu nije bilo mnogo u sobi - znate kako se te sobe su - vrsta od četiri-
plakat krevetsko postolje pod komarac-net, dva ili tri stolice, stol sam pisao
na, golom podu.
Staklena vrata otvorena na katu verandah, a on je stajao uz svoje lice kako bi ga,
vlasništvo tvrdo vrijeme sa svim mogućim privatnost.
Sumrak pao, a ja zapalio svijeću s najvećim gospodarstvo pokreta i koliko razboritosti kao
iako su ilegalne postupak.
Nema sumnje da je imao vrlo teško vrijeme za to, pa sam imao, čak i
točke, moram posjedovati, od njega želi đavla, ili na Greben sur barem.
Ona se dogodila mi se jednom ili dva puta da, nakon svega, Chester je bio, možda, čovjek da se bave
učinkovito s takvom katastrofa. To je čudno idealist je pronašao praktičnu
koristiti za to odjednom - nepogrešivo, kao što je bilo.
Bilo je dovoljno da bi jedan sumnjate da, možda je zaista mogao vidjeti pravi aspekt
stvari koje su se pojavile tajanstvene ili potpuno beznadna manje maštovit
osoba.
Napisao sam i napisao, ja likvidiran sve zaostatke moje korespondencije, a zatim je otišao
na pisanje ljudima koji nisu imali razloga što očekivati od mene lajav pismo
o ništa at svi.
S vremena na vrijeme sam ukrao usmjeren pogled. On je bio ukorijenjen u mjestu, ali grčevit
podrhtava tekla niz leđa, ramena će ispustiti odjednom.
Bio je borbe, bio je borba - uglavnom za svoj dah, kao što se činilo.
Masivni sjene, bacio sve u jednom smjeru od ravno plamen svijeće, činilo se
posjeduju sumorni svijesti, a nepokretnost namještaja je na moj
koji radi krišom oka zrak pozornosti.
Bio sam postao nestvaran usred moje škrabotine marljivi, a ipak, kada je
grebanje mog pera prestao na trenutak, bilo je potpuna tišina i
tišina u sobi, sam patio od toga
duboki poremećaj i zbunjenost misli koja je uzrokovana nasilnim i
prijeteći buka - od teških bura na moru, na primjer.
Neki od vas svibanj znate što mislim: da pomiješano tjeskoba, uznemirenost, i iritaciju
s vrstom Craven osjećaj puzanja u - nije ugodan priznati, ali koje
daje sasvim posebnu vrijednost na jedan izdržljivost.
Ne tvrdim niti zasluga za stajanje stres Jim je emocija, da sam mogao uzeti
utočište u pisma, a ja bi mogao napisati strancima ako je potrebno.
Odjednom, kao što sam bio uzimajući gore svježeg lista hartija za pisanje, čuo sam niska zvuk,
prvi zvuk koji, budući da smo bili zatvori zajedno, je došao u moje uši u dim
tišina u sobi.
Ostao sam s glavom prema dolje, s moje ruke uhićen.
Oni koji su držali bdijenje za bolesnički krevet čuli kao tihi zvuk u
tišina u noći satova, zvuči iscijeđenom iz reket tijela, od umoran
duše.
On je gurnuo staklena vrata s takvom silom da su svi okna zazvonio: on izišao,
i ja održao moj dah, naprezanje moje uši ne znajući što drugo očekivao sam
čuti.
On je doista bio uzimajući previše k srcu prazna formalnost koja se Chester je strog
kritike činilo nedostojnim obavijest o čovjek koji je mogao vidjeti stvari kao što su bili.
Prazan formalnost, komad pergamenta.
Pa, dobro. Što se tiče nedostupan đubrivo depozita, koji
je sasvim druga priča. Jedan intelligibly mogao slomiti srce
*** tim.
Slab praska mnogih glasova pomiješano s zvonjenje od srebra i stakla plutali gore
iz blagovaone ispod, kroz otvorena vrata vanjski rub svjetlo
moja svijeća pao na leđima blijedo; iza
sve je crno, a on je stajao na rubu velike tame, kao usamljeni lik u
obale tmuran i bez nade oceana.
Tu je sur Greben u njemu - kako bi bili sigurni - trun u Dark Void, slame za
utopljenik.
Moja sućut za njega je oblik misli da ja ne bi volio svoju
ljudi da ga vidi u tom trenutku. Otkrio sam da sam težak.
Njegov povratak više nije bio potresen njegovom gasps, on je stajao ravno kao strijela, blago
vidljive i još uvijek, i smisao ovog tišine potonuo na dno moje duše
kao što su olovo u vodu, i to je tako
teške da je za drugi želio sam iskreno da je jedini lijevi tečaj otvoren za mene
platiti za njegov sprovod. Čak je i zakon je učinio s njim.
Zakopati ga bila takav jednostavan ljubaznost!
To bi bilo toliko u skladu s mudrošću života, koja se sastoji u
stavljajući iz vida svih podsjetnika na naše ludosti, naše slabosti, naše
smrtnosti, a sve što čini protiv naše
učinkovitost - sjećanje na naše neuspjehe, naputke naše besmrtan strahove, tijela
Naši mrtvi prijatelji. Možda je to učinio ga uzeti previše k srcu.
A ako je tako onda - Chester ponudi .... U ovom trenutku sam preuzeo svježi list i počeli
pisati odlučno. Nije bilo ništa, ali sam između njega
i tamno ocean.
Imao sam osjećaj odgovornosti. Ako bih govorio, da li bi ta nepokretna i
patnje mladih skok u zaborav - kvačilo na slamu?
Otkrio sam kako teško može biti ponekad napraviti zvuk.
Tu je čudno snaga u izgovorene riječi. I zašto vrag ne?
Ja sam se pitala dok sam uporno vozio na s moje pisanje.
Odjednom, na praznu stranicu, pod vrlo točku olovke, dvije figure
Chester i njegov starinski partnera, vrlo različita i potpuna, bi izmicanje u
pogled s korak i gestama, kao da
reproducirati na području nekih optičkih igračaka.
Ja bi ih gledati za neko vrijeme. Ne!
Bili su previše sablastan i ekstravagantan za ulazak u bilo nečije sudbine.
A riječ nosi daleko - vrlo daleko - bavi uništenja kroz vrijeme kao metaka ići
leti kroz prostor.
Nisam ništa rekla, a on, vani sa svojim natrag na svjetlo, kao da vezana i gagged
svi nevidljivi neprijatelji čovjeka, je ne miješati i napravio nijedan zvuk. "
Poglavlje 16
'Vrijeme je dolazio kada sam trebao vidjeti ga voljeli, pouzdana, divio, s legendom
snagu i junaštvo formira krug njegovo ime kao da je bio u stvari heroja.
Istina je - ja vas uvjeravam, poput prave, što sam sjedio ovdje govorimo o njemu uzalud.
On je, na njegovoj strani, imao fakulteta motre na savjet lice njegovu želju
i oblik njegova sna, bez kojeg bi zemlje ne poznaju i ne ljubavnik
pustolov.
On je osvojio mnogo čast i arkadijski sreće (neću reći ništa o
nevinosti) u grm, i to je bio kao dobar da ga kao čast i arkadijski
radost ulica drugom čovjeku.
Felicity, Felicity - kako ću to reći - je quaffed iz zlatnih kupa u svakom
širina: okus je s vama - s tobom sam, a možete to učiniti kao opojni
kao što molim.
On je bio od one vrste koja bi piti duboko, kao što svibanj pogoditi od onoga što je otišao prije.
Sam ga pronašao, ako ne baš pod utjecajem alkohola, onda barem isprati s eliksir u
njegove usne.
On nije ga dobio odjednom.
Tu je, kao što znate, vrijeme provjeravanja među paklene brod-Chandlers,
tijekom koje je pretrpio i sam zabrinuta - o - moje povjerenje - možda
ga nazvati.
Ne znam da sam potpuno sam uvjeravanja sada, nakon što ga je promatrajući u svim njegovim
sjaj.
To je bio moj zadnji pogled na njega - u jaki izvor svjetla, dominira, a ipak u potpunoj
skladu s njegovim okolica - sa životom šuma i sa životom ljudi.
Imam da sam bio impresioniran, ali moram priznati sebi da nakon svega ovoga se ne
trajan dojam.
On je bio zaštićen njegov izolacija, samo svoje superiorne vrste, u bliskom dodiru s
Priroda, koja drži vjera u takvim uvjetima lako s njom ljubavnici.
Ali ja ne mogu popraviti pred mojim očima sliku njegove sigurnosti.
Uvijek sam se sjećati ga kao što se vidi kroz otvorena vrata moje sobe, uzimanje, možda,
previše k srcu puka posljedice propuštanja.
Drago mi je, naravno, da neke dobre - pa čak i neke sjaj - izašao moje
nastojanja, ali s vremena na vrijeme čini mi se da bi bilo bolje za moj duševni mir
ako nije stajao između njega i Chester je confoundedly velikodušna ponuda.
Pitam se što njegova bujna mašta bi od sur otočića - da je većina
beznadno napušten mrvica suhih zemljišta na licu vodama.
To je vjerojatno sam ikada čuo, za moram vam reći da je Chester, nakon
pozivanje na neke australske luke do krpa svoj Brig-rigged mora anakronizam, pari
van u Pacifiku s posadom od dvadeset
dvije ruke sve rekao, a samo vijest da je moguće nosi na otajstvo
njegova sudbina bila je vijest o uragan koji se pretpostavlja da je swept u
Naravno preko Walpole pličina, mjesec dana ili tako nakon toga.
Nije trag o Argonautima uvijek okrenut prema gore, ne zvuk je došao iz otpada.
Finis!
The Pacific je većina diskretno žive, prijek oceanima: The prohladno Antarktika
mogu zadržati tajnu previše, ali više na način groba.
'I tu je osjećaj konačnosti blagoslovljeni u takvim diskrecija, što je ono što smo svi
više ili manje iskreno su spremni priznati - za što drugo je to što čini ideja
smrt supportable?
Kraj! Finis! moćan riječ exorcises iz
Kuća života nezaboravna sjeni sudbine.
To je ono što - bez obzira na svjedočenje moje oči i svoje ozbiljan uvjeravanja -
Nedostaje mi kad pogledam unatrag na Jima uspjeh. Iako život ima nade, uistinu;
ali postoji strah previše.
Ne mislim reći da žalim moj postupak, niti ću se pretvarati da ne mogu
san o "noći u posljedica, ipak, ideja sama nameće da je on napravio toliko
njegova sramota, a to je krivnja samo što je bitno.
On nije bio - ako mogu tako reći - Jasno mi je. On nije bio jasan.
A postoji sumnja da nije bilo jasno da se bilo.
Tu su bili njegovi fino senzibilitet, njegova fino osjećaje, njegova fino čežnje - vrsta
sublimirana, idealizirane sebičnosti.
On je bio - ako mi dopustiti da tako reći - vrlo fino, jako fino - i vrlo nesretni.
Malo grublji prirodi ne bi snositi pritisak, to bi morali doći
u uvjetima sa samim sobom - s uzdahom, s roktati, ili čak i grohotan smijeh, još uvijek
grublji jedan bi ostao
invulnerably neznalice i potpuno nezanimljiv.
"Ali on je bio previše zanimljiv ili previše nesretni biti bačen u pse, ili
čak i Chester.
Osjećao sam to dok sam sjedio s moje lice tijekom papir i on borio i dahnu,
bore za njegov dah na taj užasno skriveni način, u svojoj sobi, a ja to osjetio kad je
požurio na verandi kao da bacati
sam više - i nije, osjetio sam da sve više i više sve vrijeme on je ostao vani,
blago upaljene na pozadini noći, kao da stoji na obali i tmuran
beznadan more.
'Naglo teška tutnjava me podignite glavu.
Buka se činilo da otkotrljati, i odjednom u potrazi i nasilni odraza pao na
slijepo lice noći.
Kontinuirana i sjajan treperi kao da traje nesavjesnog vrijeme.
The režanje od groma porastao dok sam ga pogledao, različita i crna,
zasadio čvrsto na obali mora svjetlosti.
U trenutku najvećeg sjaja tame skočio natrag s kulminirala
sudara, i on nestao pred mojim očima kao potpuno zbunjen kao da je bio pregorio
na atome.
Blustering uzdah prošao, bijesan ruke kao da suza u grmlje, protresti
krošnjama ispod, lupanje vratima, razbiti prozor-staklo, sve zajedno s prednje strane
zgrade.
On je zgazi, zatvarajući vrata za sobom, i pronašao mi savijanje preko stola: moje
nagli anksioznost kao što bi je rekao bio je vrlo velik, i slično strah.
"Mogu li cigaretu?", Upitao je.
Dao sam push okvir bez podizanja glave.
"Želim - želim - duhan", rekao je promrmljao. Postala sam vrlo dinamičnim.
"Samo trenutak".
Ja grunted ugodno. On je uzeo nekoliko koraka tu i tamo.
"To je više", čula sam ga kako govori. Jedan udaljeni prasak groma dolazi iz
more kao oružje u nevolji.
"Monsun razbija početkom ove godine", rekao je primijetio conversationally, negdje iza
mene.
To potiče me okrenuti, što sam učinio čim sam završio adresiranje
zadnji omotnici.
Bio je pušenje pohlepno u sredini sobe, i iako je on čuo sam dobro promiješati
napravio, on je ostao sa svojim natrag na mene za neko vrijeme.
"Dođi - ja nosio off prilično dobro", rekao je, prevoženje odjednom.
"Nešto je isplatio - ne puno. Pitam se što će doći. "
Njegovo lice ne pokazuje nikakve emocije, samo se pojavio malo potamne i natečen, kao i
iako je bio drži njegov dah.
Smijao se nevoljko kao što su, i otišao na dok sam gledao gore na njemu mutely ...." Hvala
vi, iako - svoju sobu - Jolly zgodan - za poglavlje - loše neraspoložen ."...
Kiša pattered i swished u vrtu, vodovodna cijev (to morali
rupa u njemu) obavlja samo izvan prozora parodija jecajući jao s
smiješno jecaj i gurgling lamentacije,
prekinuo grčevit grčeva šutnje ...." malo sklonište ", kazao je promrmljao
i prestala.
'Bljesak munje pojurila izblijedjele kroz crni okvir od prozora
i ebbed bez bilo kakve buke.
Razmišljao sam kako sam najbolje ga pristup (nisam htjela da se baci opet) kad
je dao malo nasmijati.
"Nema bolje od skitnica sada" ... na kraju cigareta smouldered između njegovih
prsta ... "bez ijednog - singl," on izgovara sporo, "pa ipak ..."
Zastao je, kiša pala s redoubled nasilja.
"Neki dan jedan je dužan doći na nekakvu šansu da ga se svi vratiti.
Mora! "Šapnuo izrazito, zureći u svoje čizme.
'Nisam ni znao što je to htio toliko vratiti, što je on toliko
strašno propustili.
Možda bi bilo toliko da je nemoguće reći.
Komad magarca kože, u skladu s Chester ....
On je pogledao u mene inquisitively.
"Možda. Ako života dovoljno dugo, "Ja sam promrmljala kroz
moji zubi s nerazuman animozitet. "Ne računajte previše na njemu."
"Jupiter!
Osjećam se kao da nikad ništa ne bi me dodir ", kazao je u ton tmuran uvjerenja.
"Ako taj posao ne mogu mi srušiti više godina, onda nema straha da se ne
dovoljno vremena za - penjati se, i ... "
Pogledao je prema gore. "To me udari da je od takvih kao što je on
da je veliku vojsku waifs i zalutali se regrutiraju, vojska koja marševa prema dolje, prema dolje
u sve oluke na zemlji.
Čim je napustio svoju sobu, da je "malo sklonište," da će zauzeti svoje mjesto u
redovima, i početi putovanje prema Bezdana.
Sam barem imao nikakvih iluzija, ali to je bio sam, također, koji je trenutak prije bio toliko sigurni u
moć riječi, a sada bojala govoriti, na isti način na koji se ne usuđuje se kretati
zbog straha od gubitka sklizak čekanje.
To je kada pokušavamo uhvatiti ukoštac s drugim muškarcem intimna potreba da vidimo kako se
nerazumljiva, neodlučan, a Misty se bića koji dijele s nama pred očima
zvijezde i toplinu sunca.
To je kao da usamljenost je teško i apsolutni uvjet postojanja, a
omotnici od krvi i mesa na kojem naše oči su fiksne topi pred
ispruženom rukom, a ostaje samo
the hirovitoj, unconsolable, i nedostižan duh koji ne može pratiti oko, ruka ne može
shvatiti.
Bio je to strah od gubitka koji ga čuva me tiho, jer je teret na mene odjednom
i neodgovorne sile da bih trebao neka skliznuti daleko u mrak bih
nikad sebi oprostiti.
"Pa. Zahvaljujući - još jednom.
Vi ste bili - er - neobično - stvarno nema riječi ... rijetko!
Ne znam zašto, siguran sam.
Bojim se ja ne osjećam kao što sam zahvalan ako bi cijela stvar nije bila tako
brutalno zaobljena na mene. Budući da na dnu ... vi, sami ... "
On je promucao.
"Možda", ja udario u. On se namršti.
"Svejedno, jedna je odgovoran." On mi je promatrao kao sokol.
"I to je istina, previše," rekao sam.
"Pa. Ja sam otišao s njim do kraja, a ja ne
namjeravate da bilo koji čovjek baci u moje zube bez - bez -. to ogorčenosti "
On je stisnutom šakom.
"Postoji sebe," rekao sam s osmijehom - tužan dovoljno, Bog zna - ali on je gledao
u mene prijeteći. "To je moj posao," rekao je.
Zrak nesalomljiv rezolucije dođe i ode na svoje lice kao uzaludan i donošenje
sjena. Sljedeći trenutak je gledao dragi dobar dječak u
problema, kao i prije.
On baci daleko cigareta.
"Zbogom", rekao je, uz nagli žurbe čovjeka koji je čekao predugo s obzirom na
od pritiskom malo rada ga čeka, a onda za drugi ili tako je on napravio ne
najmanji pokret.
The pljusak pao s teškim neprekinuti navalu brišući poplava,
sa zvukom označenim neodoljiv bijes koja se zove jedan ¡ť s uma slike
urušavanja mostovi, od raseljenih stabala, od potkopao planine.
Nitko ne bi mogao dojke kolosalna i navrat-nanos potoka koji se činilo da slomiti i
vrtlog protiv dim tišinu u kojoj smo bili nesigurno zaklonjena kao na
otoka.
Perforirane cijevi gurgled, uguši, pljunuo, i prskana u odvratne izrugivanja
plivač bori za svoj život. "To je pada kiša," Ja remonstrated, "i ja
... "
"Kiša ili sunce", on je počeo oštro, sam ček, i hodio do prozora.
"Perfect potop", rekao je promrmljao, nakon nekog vremena: on je naslonio čelo na staklo.
"To je tamno, previše."
"Da, to je vrlo tamno," rekao sam. 'On je zakretati na petama, prešao u sobu,
i zapravo je otvorio vrata koja vode u hodnik prije nego što sam skočio gore od
moja stolica.
"Čekaj," plakala sam, "želim da ..." "Ne mogu ručati s vama opet noć", rekao je
bacili na mene, s jednom nogom iz sobe već.
"Ja nisam najmanji namjeru da vas pitati," viknuo sam.
U tom je izvukao natrag nogu, ali je ostao mistrustfully u samom vratima.
Izgubio sam nema vremena u njemu molbom iskreno ne bi apsurdno, da dođu i zatvore
vrata. "
Poglavlje 17
'On je došao u na kraju, ali ja vjerujem da je uglavnom kiša koja je učinio, to je padala
samo onda s razornim nasiljem koje primirio se postupno, dok smo razgovarali.
Njegov način je bio vrlo trijezni i set, njegov smjer bilo je prirodno šutljiv
čovjek opsjednut idejom.
Moj razgovor bio materijalni aspekt svog položaja, to je jedini cilj mu štednje
od propadanja, propast i očaj koji su se ondje u blizini, tako brzo nakon
prijatelja, beskućnik, ja sam zamolila
ga prihvatiti moju pomoć, ja sam tvrdio realno: i svaki put sam gledao gore na toj apsorbira
glatko lice, tako teške i mladolik, imala sam uznemirujući osjećaj da nema pomoći, ali
a prepreka za neke tajanstvene,
neobjašnjivo, neopipljiv nastoji svoje ranjene duha.
"Pretpostavljam da namjeravam jesti i piti i spavati pod sklonište na uobičajen način",
Sjećam se da sam rekao sa iritacije.
"Kažete da neće dirati novac koji je zbog vas ."... došao u blizini kao i njegov vrsta
može za izradu gestu užas. (Bilo je tri tjedna i pet dana platiti
zbog njega kao partnera u Patna.)
"Pa, to je premalo da stvar nekako, ali što ćete učiniti za sutra?
Gdje će vas pretvoriti? Morate živjeti ... "
"To nije stvar", bio je komentar da mu je pobjegao u bradu.
Sam ga ignorirala, i otišla na borbi protiv onoga što sam Pretpostavlja se da skrupula i
pretjerano poslastica.
"Na svaki zamisliv terenu", zaključio sam, "morate dopustite mi da vam pomoći."
"Ne mogu", rekao je vrlo jednostavno i lagano, i drži čvrsto neke duboke ideje
što sam mogao otkriti ljeskanje kao bazen vode u mraku, ali sam strepili
stalno približava kraj dovoljno shvatiti.
Ja anketiranih svoje skladno skupno. "U svakom slučaju," rekao sam, "Ja sam u mogućnosti pomoći
ono što ja mogu vidjeti vas. Ja ne pretvarati da učiniti više. "
On je odmahnuo glavom sceptically bez gledanja u mene.
Dobio sam vrlo toplo. "Ali ja mogu", sam inzistirao.
"Ja mogu učiniti još više.
Ja radim više. Ja sam vam povjerenju ... "
"Novac ..." počeo je.
"Na moje riječi da zaslužuju rekli da ide do đavola", plakala sam, prisiljavajući notu
ogorčenje. Bio je začudilo, nasmijala, a ja pritisne moje
napad kuće.
"To nije pitanje novca na sve. Vi ste previše površno ", rekla sam (i na
U isto vrijeme sam razmišljao na sebi: Pa, ovdje ide!
A možda je, nakon što su svi).
"Pogledajte u pismu želim vam da. Pišem čovjek koga sam nikada
pitao korist, a ja pišem o tebi, u smislu da je jedan jedini ulaganja će se koristiti prilikom
Govoreći o intimnom prijatelju.
Da sam bezrezervno odgovoran za vas.
To je ono što radim. I doista, ako će se samo odraziti
malo što to znači ... "
'On je podigao glavu. Kiša je preminuo, samo voda-
cijevi je otišao na lije suze s apsurdnim padati, padati izvan prozora.
Bilo je vrlo tiho u sobi, čije sjene huddled zajedno u uglovima, daleko
iz još uvijek plamen svijeće plamteći uspravno u obliku bodeža, njegovo lice
nakon nekog vremena činilo punima
odraz meko svjetlo kao da je zora već je slomljena.
"Jupiter!" On dahnu van. "To je plemenita od vas!"
'Da je odjednom ispruži jezik na mene u podsmijeh, nisam mogao osjetiti više
ponižavani.
Pomislio sam - Služite mi pravo za puzav varalica .... Njegove oči zasja ravno
u moje lice, ali sam spoznao da nije bilo ruganje svjetlinu.
Odjednom je nastala u grčevit uznemirenost, kao jedan od onih stan drvene figure koje
su radili do niza. Njegova ruke ode gore, onda je došao dolje
slap.
On je postao posve drugi čovjek. "I nikada nisam vidio", vikao je, a zatim
odjednom malo mu usnice i namrštio.
"Što Bally dupe sam", rekao je vrlo sporo u zadivljen ton ...." Ti si ciglu! "
On povika sljedeći u prigušen glas.
On je otrgnuta ruku kao da je upravo tada je vidio po prvi put, i
pao odjednom.
"Zašto! To je ono što sam - ti - ja ... "je mucao, a potom uz povrat svoje
stari tup, ja mogu reći tvrdoglav, tako je počeo jako, "Ja bih bio prost sad, ako sam
... ", A zatim njegov glas kao da slomiti.
"To je dobro," rekao sam. Skoro sam bila uznemirena ovim prikaz
osjećaj, kroz koje probio čudno ushićenje.
Imao sam izvukao niz slučajno, kao što je bilo, nisam u potpunosti razumjeli
rad igračke. "Moram ići sada", rekao je.
"Jupiter!
Pomogli ste mi. Ne mogu mirno sjediti.
Sama stvar ... "On me je pogledao zbunjen s divljenjem.
"Vrlo stvar ..."
"Naravno, to je stvar. Bilo je deset do jedan da sam ga spasio od
izgladnjivanje - te osebujna vrsta koja je gotovo uvijek povezan s pićem.
To je bilo sve.
Imao sam niti jedan privid o tome rezultat, ali gledajući ga, ja dopušteno
čudo na prirodu jednom je, u posljednjih tri minute, tako da očito
uzeti u njedra.
Imao sam prisiljen na svoju ruku sredstva za obavljanje pristojno ozbiljne poslovne
života, kako bi dobili hranu, piće i sklonište od uobičajenih vrsta dok mu je ranjeno
duh, kao ptica s slomljena krila,
Možda hop i treperenje u neke rupe umrijeti mirno na iznemoglost tamo.
To je ono što sam potisak na nj: definitivno mala stvar, i - gle - za!
način njegove recepcije ga loomed u slabom svjetlu svijeće kao veliki,
nejasan, možda opasno sjena.
"Vi ne smeta mi ne govori ništa prikladno", rekao je prsnuti.
"Ne postoji ništa moglo bi se reći. Sinoć već ste učinili meni nema kraja
dobra.
Slušajući mene - znate. Dajem vam svoju riječ sam mislio više od
jednom vrhu moje glave će odletjeti ... "
On je pojurila - pozitivno pojurila - tu i tamo, zabili ruke u džepu,
ih grču opet, baca mu kapu na glavi.
Nisam imao pojma da je u njemu da će biti tako prozračno brzo.
Razmišljala sam o suhom list zatvoren u vrtlog vjetra, dok je tajanstvena
strah, opterećenje neodređene sumnje, mi opterećena u mojoj stolici.
Stajao je stock-još uvijek, kao da je udario nepomično je otkriće.
"Vi ste mi dao povjerenje", rekao je izjavio, trijezno.
"Oh! za Boga miloga, moj dragi kolega - ne! "
Ja pomoli, kao da je mene povrijedio. "U redu.
Ja ću zatvoriti do sada i ubuduće.
Ne može spriječiti da me razmišljanje .... Nije važno! ... Pokazati ću još ... "
Otišao je do vrata u žurbi, zaustavljene s glavom prema dolje, i vratio, koračni
namjerno.
"Uvijek sam mislio da ako čovjek bi mogao početi s čistim škriljevca ... A sada ... u
mjera ... da ... čista škriljevca. "
Ja odmahnuo ruku, a on hodali bez obličje leđa, a zvuk njegova footfalls
izumrlo postupno iza zatvorenih vrata - neoklijevajući gaznoga sloja čovjeka hodanje u
usred bijela dana.
Ali kao da me, ostao sam s usamljeni svijeća, ostao sam neobično neprosvjetljeni.
Bio sam više nije mlad dovoljno gledati na svakom koraku veličanstvenost koja besets naše
beznačajan stopama u dobrim i zlim.
Ja se nasmijao misliti da, nakon svega, to je ipak, od nas dvoje, koji je svjetlo.
I ja sam osjećao tužno. Čist škriljevac, je rekao?
Kao da početni riječ svake naše sudbine nisu urezao u neraspadljivosti znakova
na licu stijena. '