Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVLJE 4
Jedan popodne, mjesec dana kasnije, Dorian Gray je zavaljen u luksuznom ruke stolica, u
malo knjižnica Gospodina Henry kuću u Mayfairu.
To je, na svoj način, vrlo šarmantan soba, sa svojim visokim obložena oblaganje, od
maslinovo-stained hrast, svoje kremaste frizom i stropa podigao plasterwork,
i cigleno brašno osjetio tepih posut svilene, duge rese-perzijski tepisi.
Na maleni satinwood stol stajao kipić po Clodion, a uz to stavi kopiju Les
Cent Nouvelles, vezan za Margaret Valois prema Clovis Eve i prekriven
pozlaćeno tratinčice da kraljica je odabran za nju uređaj.
Neki veliki plavi porculan staklenke i papiga-tulipani su kretale na ploča na kaminu, i
kroz male čelu oknima prozora streamed marelica-obojene svjetlosti
od ljetnog dana u Londonu.
Gospodin Henry još nije bio došao u. On je uvijek bio kasno na principu, njegova
princip je da je točnost lopov vremena.
Tako mladić je tražio, a mrzovoljan, neraspoložen kao i sa prstima je predati
stranica bogato ilustrirana izdanje Manon Lescaut da je našao u jednom
knjige-slučajeva.
Formalno monotoni otkucavanje sata Louis Quatorze ga annoyed.
Jednom ili dvaput pomislio da ide dalje. Na kraju je čuo korak izvan i
Vrata su se otvorila.
"Kako si kasno, Harry!", Promrmljao je. "Ja se bojim da nije Harry, gospodin Gray,"
odgovorio prodoran glas. Pogledao je brzo okrugle i popeo se na njegov
noge.
"Molim. Mislio sam - "
"Vi mislili da je moj muž. To je samo njegova supruga.
Morate neka mi se predstavim.
Ja vas znam prilično dobro svoje fotografije. Mislim da moj muž ima sedamnaest od
njih. "" Ne sedamnaest, Lady Henry? "
"Pa, osamnaest, a zatim.
I sam te vidio s njim druge noći u operi ".
Nasmijala se nervozno dok je govorio, te ga promatrala sa svojim nejasnim zaboraviti-me-ne
oči.
Bila je znatiželjna žena, čije su haljine uvijek izgledala kao da su bili dizajnirani
u bijes i staviti na u nevrijeme.
Ona je obično u ljubavi s nekim, i, kao što joj strast nikada nije vratio, ona je
zadržao sve svoje iluzije. Ona je pokušala pogledati slikoviti, ali samo
uspio se neuredan.
Njezino ime je Victoria, a ona je savršena manija za odlazak u crkvu.
"To je bilo u Lohengrin, Lady Henry, mislim?"
"Da, to je na dragi Lohengrin.
Volim Wagner glazba bolje nego bilo tko.
To je tako glasno da se može govoriti cijelo vrijeme, bez drugih ljudi sluha ono što
kaže.
To je velika prednost, ne mislite li tako, gospodine Gray? "
Isti živčani stakato smijati slomila joj tanke usne, a prstima je počeo
igrati s dugim kornjačin oklop papira nož.
Dorian se nasmiješio i odmahnuo glavom: "Bojim se ja ne mislim tako, Lady Henry.
Nikada nisam razgovarati tijekom glazbu - barem tijekom dobru glazbu.
Ako netko čuje loše glazbe, to je jedna dužnost da ga utopiti u razgovoru. "
"Ah! to je jedan od Harryja stajališta, zar ne, gospodine Gray?
Ja sam uvijek čuti Harry stajališta od svojih prijatelja.
To je jedini način da dođem do njih znati. Ali ne smijete misliti mi se ne sviđa dobro
glazbe.
Ja ga obožavam, ali bojim se toga. To čini mi se previše romantičan.
Ja jednostavno obožavaju pijanista - dva u isto vrijeme, ponekad, Harry mi govori.
Ne znam što je o njima.
Možda je da su stranci. Oni su svi, ne oni?
Čak i oni koji su rođeni u Engleskoj postati stranci nakon nekog vremena, zar ne?
To je tako pametan od njih, i takav kompliment umjetnosti.
Čini vrlo kozmopolitski, zar ne? Vi nikada nisu bili na bilo koji od mojih stranaka,
ste, gospodine Gray?
Morate doći. Ja ne mogu priuš*** orhideje, ali sam dijeliti ni
trošak u stranci. Oni čine jedan je soba izgleda tako slikovito.
No, ovdje je Harry!
Harry, došao sam u potrazi za vas, da vas pitati nešto - sam zaboravio što je to - i ja
pronašao gospodin Gray ovdje. Imali smo tako ugodno razgovarati o
glazbe.
Mi smo prilično iste ideje. Ne, mislim da je naša ideja su prilično različite.
Ali on je bio najugodniji. Ja sam tako drago sam ga vidio. "
"Ja sam čarolija, moja ljubav, prilično čarolija", izjavio je Henry Gospodine, uzdižući svoje tamne,
u obliku polumjeseca obrve i gleda na njih s obje zabavlja osmijeh.
"Tako je žao ja sam kasno, Dorian.
Otišao sam pogledati nakon komad starog brokata u Wardour ulici i morali jeftino za
sati za to. Danas ljudi znaju cijenu
sve i vrijednost ničega. "
"Bojim se moram ići", uzviknula Lady Henry, razbijanje neugodne šutnje
s njom glup nagli smijati. "Ja sam obećao voziti s vojvotkinja.
Zbogom, gospodine Gray.
Good-bye, Harry. Vi ste blagovaona, pretpostavljam?
Dakle, ja sam možda ja ću vas vidjeti na Lady
Thornbury-a. "
"Usudio bih se reći, dragi moj," rekao je Gospodin Henry, zatvaranje vrata iza nje kao, u potrazi
kao ptica raja koja je bila izvan cijelu noć na kiši, ona flitted iz
sobu, ostavljajući tihi miris frangipanni.
Potom je zapalio cigaretu i bacio dolje na kauč.
"Nikada ne oženi sa slamom u boji kose, Dorian", kazao je nakon nekoliko dimova.
"Zašto, Harry?", "Jer su tako sentimentalna."
"Ali ja poput sentimentalne ljudi."
"Nikad vjenčati na sve, Dorian. Muškarci udati jer su umorni, žena,
jer su znatiželjni: kako su razočarani ".
"Ne mislim da sam vjerojatno da se uda, Harry.
Ja sam previše u ljubavi. To je jedan od vaših aforizama.
Ja sam stavljajući ga u praksi, kao što sam učiniti sve što vam kažem. "
"Tko si ti u ljubavi s?", Upitao Gospodina Henry nakon stanke.
"S glumica", rekao je Dorian Gray, blushing.
Gospodin Henry slegnuo ramenima.
"To je prilično uobičajena debi." "Ne bih rekao pa ako ju je vidio,
Harry. "" Tko je ona? "
"Njezino ime je Sibila Vane."
"Nikad čuli za nju." "Nitko nema.
Ljudi će jednog dana, ipak. Ona je genije ".
"Moj dragi dječak, ni jedna žena je genije.
Žene su ukrasni spol. Oni nikada nisu ništa reći, ali oni
kažu da šarmantno.
Žene predstavljaju pobjedu materije *** umom, baš kao i muškarci predstavljaju pobjedu
uma na moral. "" Harry, kako možeš? "
"Moja draga Dorian, to je istina.
Ja sam analizu žena u sadašnjosti, tako da treba znati.
Predmet nije tako nejasan kao što sam mislio da je.
Ja smatram da, u konačnici, postoje samo dvije vrste žena, običan i boji.
Plain žene su vrlo korisne.
Ako želite dobiti reputaciju za ugled, morate samo da se
ih dolje na večeru. Druge žene su vrlo šarmantni.
Oni počiniti jedna pogreška, međutim.
Oni su boje kako bi se probati i gledati mlade. Naše bake oslikane kako bi se probati
i razgovarati briljantno. Rouge i Esprit koristi za idu zajedno.
To je sve više sada.
Tako dugo dok žena može izgledati deset godina mlađe od svoje kćeri, ona je
savršeno zadovoljni.
Što se tiče razgovora, postoji samo pet žena u Londonu vrijedan razgovoru, i dva
ove ne može biti primljena u pristojne društvo.
Međutim, reci mi o svom genija.
Koliko dugo ste ju zna? "" Ah!
Harry, vaš pogled mi potrese. "" Nikad umu da.
Koliko dugo ste ju zna? "
"Oko tri tjedna." "A gdje ste naići na nju?"
"Ja ću vam reći, Harry, ali ne smije biti neosjećajan o tome.
Uostalom, to nikada ne bi dogodilo da nisam vas upoznao.
Ti me ispunjen divljim želju da znaju sve o životu.
Danima nakon što sam vas upoznao, nešto kao da lupati u mojim venama.
Kao što sam lounged u parku, ili prošetale Piccadilly, ja se pogledati svaki onaj koji
prošlo me i čudi, s ludi znatiželju, kakva životima vodio.
Neki od njih me fasciniralo.
Drugi mi je pun terora. Tu je izuzetna otrov u zraku.
Imao sam strast za senzacije ....
Pa, jedne večeri oko sedam sam odlučio otići u potragu za nekim
avantura.
Osjećao sam da je to siva monstruozne Londonu naše, sa svojim bezbrojnih ljudi, njegove
pogan grešnici, i svojim prekrasnim grijehe, kao što ste jednom to formulirano, mora imati nešto u
dućan za mene.
Ja imaginaran tisuću stvari. Samo opasnost mi je dao osjećaj užitka.
Sjetio sam se što je rekao da mi je na tom prekrasnom navečer, kada smo prvi dined
zajedno, o potrazi za ljepotu kao pravi tajna života.
Ne znam što sam očekivala, ali sam otišao van i lutao prema istoku, prije gubitka
put u labirint ulica prljav i crne grassless kvadrata.
Oko pola posljednjih osam sam donio apsurdna malo kazalište, s velikim baklji plinsko-zrakoplova
i gizdav play-računa.
Gnusan Židov, u većini nevjerojatna prsluk sam ikada vidjela u svom životu, bio je
stoji na ulazu, pušenje vile cigaru.
On je imao masnu prstenjak, a ogroman dijamant utro u središtu zamazan
košulja.
"Imati okvir, moj Gospodine?", Rekao je, kad me vidio, i on skinuo šešir sa zrakom
prekrasna servilnost. Bilo je nešto o njemu, Harry, da
me zabavlja.
Bio je takav monstrum. Vi ćete se smijati na mene, znam, ali ja stvarno
otišao i platio cijeli pokusni za pozornicu-box.
Za danas ne mogu napraviti zašto sam tako, a ipak, ako sam hadn't - dragi moj Harry,
ako sam hadn't - Trebao sam propustio najveći romantiku mog života.
Vidim da se smiju.
To je stravično od vas "" Nisam smijeha, Dorian;! Barem sam
Ne smijeha na vas. No, da ne bi trebali reći najveći romantiku
svog života.
Trebali biste reći prvi romantiku svog života.
Vi ćete uvijek biti voljen, i uvijek ćete biti u ljubavi s ljubavlju.
Grande strast je privilegija ljudi koji nemaju ništa.
To je jedna korištenje miruje klasa zemlje.
Nemojte se bojati.
Postoji izuzetna stvari u spremištu za vas.
To je tek početak. "" Misliš li da mi narav tako plitko? "Plakala
Dorian Gray ljutito.
"Ne,. Mislim da je vaša priroda, tako duboko", "Kako to misliš?"
"Moj dragi dječak, ljude koji vole samo jednom u životu su stvarno plitka
osoba.
Ono što oni nazivaju svoju odanost i njihova vjernost, ja nazivam ili letargije
običaj ili njihov nedostatak mašte.
Vjernost je emocionalni život što dosljednost je život
intelekt - jednostavno priznanje neuspjeha. Vjernost!
Moram ga analizirati neki dan.
Strast za nekretnine je u njemu. Postoje mnoge stvari koje će baciti
daleko ako se nisu bojali da bi i drugi ih pokupiti.
Ali ja ne želim da vas voditelj prekida.
Idite na svojim priču. "" Pa, našla sam sa sjedištem u grozan
malo privatnim kutija, sa vulgarnim drop-scena mi bulji u lice.
Pogledala sam se iza zavjese i ispitanih kuće.
To je neukusan afera, sve Cupids i cornucopias, kao trećerazredni vjenčanje
kolač.
Galerija i pit su bili prilično puna, ali dva reda mutan staje su bili prilično
prazan, i tu je teško osobi u ono što mislim da se zove haljina-
krug.
Žene išli s naranče i đumbira, pivo, i tamo je strašna potrošnja
orašastih plodova događa. "" To mora biti baš kao u cvijetu dana
od britanske drame ".
"Baš kao, trebao bih fancy, i vrlo depresivno.
Počeo sam se pitati što na zemlji trebam raditi kad sam ugledala play-račun.
Što mislite igrati se, Harry? "
"Ja bi trebao misliti" Idiot Boy ', ili' Dumb ali Innocent ".
Naši očevi se koristi za kao što je to vrsta komad, ja vjerujem.
Dulje živim, Dorian, više keenly osjećam da je sve što je dovoljno dobar za
oci naši ne dovoljno dobar za nas. U umjetnosti, kao iu politici, les grandperes Ont
toujours delikt ".
"Predstava je dovoljno dobar za nas, Harry. To je bio Romeo i Julija.
Moram priznati da sam prije bio jako ljut na ideju vidjeti Shakespearea učinjeno na takav
tužne rupu mjesto.
Ipak, osjećao sam zainteresiran, u kakav način. U svakom slučaju, ja odlučio čekati
prvi čin.
Bilo je strašno orkestar, predsjedao mladi Hebrej koji je sjedio na napuknut
klavir, da je gotovo me potjeraju, ali u zadnji kap-scena je izrađen i
igra je počela.
Romeo je bio pun starijeg gospodina, s zapušen obrve, haski tragedija glas, i
lik poput piva cijevi. Mercutio je gotovo kao loše.
On je igrao u low-komičar, koji je uveo Gags svoje te je na većini
prijateljskim odnosima s jamu.
Oni su bili i kao groteska kao krajolik, i koji je izgledao kao da je došao iz
zemlja-štand. Ali Julija!
Harry, zamislite djevojku, jedva sedamnaest godina starosti, sa malo, flowerlike
lice, mali grčki glavu pletene zavojnice od tamno-smeđu kosu, oči koje su ljubičaste
bunari strasti, usne koje su kao latice od ruža.
Bila je najljepša stvar koju sam ikada vidio u mom životu.
Rekli ste mi jednom da patos lijevo ravnodušnim, ali da je ljepota, samo ljepote,
mogao ispuniti vaše oči suzama.
Kažem vam, Harry, ja sam jedva mogao vidjeti ova djevojka za maglu suza koje je došao preko
mene. A njezin glas - nikada nisam čuo takav glas.
To je vrlo niska u početku, s dubokim pripit primjećuje da se činilo da će pasti pojedinačno na jedan je
uho. Tada je postao malo glasnije, i zvučalo
kao što su flauta ili udaljenih oboa.
U vrtu-scena je imala sve plašljiv ekstaze da jedan čuje samo
prije zore kad slavuji pjevaju. Bilo je trenutaka, kasnije, kada je
divlja strast violine.
Znate kako se glas može promiješati jedan. Vaš glas i glas Sibila Vane su
dvije stvari koje nikada neću zaboraviti. Kad zatvorim oči, ja ih čuti, a svaki
od njih kaže nešto drugo.
Ne znam koji treba slijediti. Zašto ne bih trebao joj ljubav?
Harry, ja je volim. Ona je sve da me u životu.
Noć nakon noć idem vidjeti svoju igru.
Jedne večeri ona je Rosalind, a sljedeći večeri ona je Imogen.
Vidio sam joj umrijeti u tami i talijanski groba, sisa otrov od nje
ljubavnika usnama.
Ja sam gledao joj lutanja kroz šumu Arden, prerušena u dječaka prilično
u crijeva i dubleta i poslastica kapu.
Ona je luda, te je došao u prisutnosti kralja krivim, te ga dao
Rue nositi i gorko bilje za okus.
Ona je nevin, a crni ruke ljubomore su slomiti joj reedlike
grla. Ja sam ju vidio u svakom vremenu iu svakom
kostim.
Obični žena ne apeliram na nečije mašte.
Oni su ograničeni svojim stoljeća. Nema iluzija da ih je ikada preobražava.
Zna njihove misli tako jednostavno kao što se zna svoje kape.
Uvijek možete ih pronaći. Nema tajni u bilo koju od njih.
Oni su vožnja u parku u jutro i metež na čaj stranaka u popodnevnim satima.
Oni imaju svoje stereotipno osmijeh i moderan način.
Oni su prilično očiti.
No, glumica! Kako drugačije glumica!
Harry! zašto nisi mi reći da je jedina stvar vrijedna ljubavi je glumica? "
"Jer sam volio tako mnogi od njih, Dorian."
"Oh, da, grozan ljudi s obojena kosa i obojana lica."
"Ne trknuti obojena kosa i obojana lica.
Tu je izvanredan šarm u njima, ponekad ", rekao je Gospodin Henry.
"Ja želim sad nisam ti rekao o Sibila Vane."
"Ti ne bi mogao reći mi je pomogao, Dorian.
Sve kroz vaš život će vam reći mi sve što činite. "
"Da, Harry, ja vjerujem da je istina. Ja ne mogu pomoći vam reći stvari.
Imate znatiželjni utjecaj na mene.
Ako sam ikada učinio zločin, ja bih doći i priznati kako vas.
. Ti bi me razumjeli "" Ljudi poput vas - namjerno sunčevim zrakama i
život - nemojte počiniti zločine, Dorian.
Ali ja sam puno dužan za kompliment, sve isto.
A sada mi reci - doći mi odgovara, kao i dobar dječak - hvala - Koje su vaše stvarne
odnosa s Sibila Vane? "
Dorian Gray skočio na noge s flushed obrazima i paljenjem očiju.
"Harry! Sibila Vane je sveto! "
"To je samo svete stvari koje su vrijedne dira, Dorian", rekao je Gospodin Henry,
s čudnim dozom patetike u glasu.
"Ali zašto bi ti biti ljut?
Pretpostavljam da će pripadati vam neki dan. Kad je netko u ljubavi, uvijek počinje
zavaravajući jednom sebe, i uvijek završava dovođenjem u zabludu druge.
To je ono što svijet naziva romantike.
Ti joj znam, u svakom slučaju, pretpostavljam? "" Naravno da sam joj znam.
Na prvu noć sam bio u kazalištu, strašan stari Židov došao oko okvira
nakon izvedbe je više i ponudio da me se iza scene i uvesti
mi s njom.
Bio sam bijesan s njim, i rekao mu da Julija je mrtav već stotinama godina
i da je njeno tijelo ležalo u mramoru grob u Veroni.
Mislim, iz prazne izgled zaprepaštenje, da je bio pod dojmom da sam
uzima previše šampanjca, ili nešto. "" Ne čudi me. "
"Tada me je pitao da li sam napisao za bilo koji od novina.
Rekao sam mu da nikad ni čitati ih.
Činilo užasno razočaran u to, i povjerio mi se da sve dramatičan
kritičari su bili u zavjeri protiv njega, te da su svaki od njih biti
kupio. "
"Ja ne treba čuditi ako je u pravu tamo.
No, s druge strane, sudeći po njihovu izgledu, a većina njih ne može se uopće
skupi. "
"Pa, činilo se kao da misle da su izvan njegove znači", smijali Dorian.
"Do tog vremena, međutim, svjetla su se stavili u kazalištu, a ja sam morao
ići.
On je htio isprobati neke cigare da je jako preporučljivo.
Ja odbio. Sljedeće noći, naravno, sam stigao na
mjesto.
Kad me vidio, on me niski luk i uvjerio me da sam bio darežljiv pokrovitelj
umjetnosti.
On je bio najveći uvredljiv gruba, iako je imao izvanrednu strast za
Shakespeare.
Rekao mi je jednom, sa zrakom ponosa, da je njegova pet stečajeva su u cijelosti zbog
"Bard", kao što je on inzistirao na njega poziva. On je kao da misle da razlika. "
"To je razlika, draga moja Dorian - velika razlika.
Većina ljudi postaju stečaj kroz koji ulaže previše teško u prozi života.
Da bi uništio samoga sebe preko poezija je čast.
Ali kad ste prvi put razgovarati s Miss Sibila Vane? "
"Treću noć.
Ona je bila igrati Rosalind. Nisam mogao pomoći, ide krug.
Imao sam bacio joj cvijeće, a ona je pogledala mene - barem sam pričini da je ona
imali.
Stari Židov je bio uporan. Činilo mi se određuje se iza, pa
Ja pristala. To je bio znatiželjan mi ne žele joj znati,
nije to? "
"Ne, ja ne mislim tako." "Dragi Harry, zašto"?
"Reći ću vam neki drugi put. Sada želim znati o djevojci. "
Oh, ona je bila tako sramežljiva i tako nježna. Ima nešto od djeteta o njoj.
Njezine oči otvorio širok u fin čudo kada sam joj rekao što sam mislio o njoj
performanse, a ona se činilo prilično nesvjesni svoje snage.
Mislim da smo oboje vrlo nervozni.
Stari Židov stajao cerekajući se u vrata od prašine sušara, što razraditi
govori o nama i, dok smo stajali gledajući jedni druge kao djeca.
On bi inzistirati na što me zvala 'Moj Gospodaru, "pa sam morao uvjeriti Sibila da nisam bio
ništa od vrste. Ona je rekla jednostavno mi je, 'Vi izgledaju više
kao princ.
Moram zvati princa. "" Na moje riječi, Dorian, Miss Sibila zna kako
platiti komplimente. "" Ne razumijem ju, Harry.
Ona me smatrati samo kao osobu u igri.
Ona ne zna ništa o životu.
Živi s majkom, izblijedjele umorna žena koji je igrao Lady Capulet u nekoj vrsti
magenta keramičke omot na prvu noć, i izgleda kao da je vidjela bolje
dana ".
"Znam da izgled. To me deprimira ", mrmljao Gospodine Henry,
ispitivanje njegove prstenove. "Židov htio mi reći njezinoj povijesti, ali
Rekao sam da mi nije interes. "
"Bili ste u pravu. Tu je uvijek nešto beskrajno značiti
o drugim ljudima tragedije. "" Sibila je jedina stvar mi je stalo.
Što je to za mene, gdje je došao iz?
Iz svog malog glavu joj malo noge, ona je apsolutno i potpuno božansko.
Svake noći u mom životu idem vidjeti njezin čin, i svake noći ona je čudesno. "
"To je razlog, pretpostavljam, da nikada ne ručati sa mnom sada.
Mislio sam da morate imati neki znatiželjni romansu na ruku.
Imate, ali to nije dosta ono što sam očekivao ".
"Moj dragi Harry, mi ili ručak ili sup zajedno svaki dan, i ja sam bio
Opera s vama nekoliko puta ", rekao je Dorian, otvarajući mu plave oči u čudu.
"Ti uvijek strašno kasno."
"Pa, ja ne mogu pomoći će vidjeti Sibila igrati", rekao je povika: "čak i ako je samo za
jednokratni akt.
Ogladnim za svoju prisutnost, i kad mislim da je prekrasna duša koja je skrivena
daleko u da se malo bjelokosti tijelo, ja sam ispunjen strahopoštovanjem. "
"Možete ručati sa mnom u noć, Dorian, zar ne?"
On je odmahnuo glavom. "Za-noć je ona Imogen", odgovorio je, "i
do sutra navečer, bit će Julija. "
"Kad je ona Sibila Vane?" "Nikada".
"Čestitam vam." "Kako si grozan!
Ona je sve velike heroine u svijetu u jednom.
Ona je više od pojedinca. Možete se smijati, ali ja vam kažem ona je genije.
Sam je ljubav, i moram napraviti da mi ljubav.
Vi, koji znaju sve tajne života, recite mi kako da šarm Sibila Vane mi ljubav!
Želim da Romeo ljubomorna. Želim mrtvi ljubavnici na svijetu čuti
naš smijeh i rastužiti.
Želim dah naše strasti koja pokreće svoje prašinu u svijest, probuditi
njihov pepeo u bol. Moj Bože, Harry, kako sam joj štovanje! "
Bio je hodanje gore i dolje u sobi dok je govorio.
Neravnomjeran mjesta crvene spaljene na obraze. On je strašno uzbuđen.
Gospodin Henry ga je gledao sa suptilnim osjećajem užitka.
Kako drugačije da je sada od sramiti uplašeni dječak kojega je susreo u Basil
Hallward studiju!
Njegova priroda je razvio kao cvijet, rodila cvjetovi od grimiza plamena.
Od svog tajnog skrovišta uvukao svoju dušu, i želja je došao u susret ga na
način.
"A što ti predložiti da učinim?", Rekao je Gospodin Henry napokon.
"Želim vas i bosiljkom doći sa mnom neke noći i vidjeti njezin čin.
Ja nemam najmanji strah od posljedica.
Ste sigurni da priznaju njezinu geniju. Onda moramo joj izaći Židova u
ruke.
Ona je dužan da mu na tri godine - najmanje dvije godine i osam mjeseci - od
današnje vrijeme. Ja ću morati platiti mu nešto od
naravno.
Kada se sve to riješi, ja ću uzeti West End kazališta i njezin izvući
ispravno. Ona će učiniti svijet lud kao što je
ja napravio. "
"To bi bilo nemoguće, dragi moj dječak." "Da, ona će.
Ona je ne samo umjetnost, besprijekoran art-instinkt, u njoj, ali ona ima osobnost
Također, i često su mi rekli da je osobnosti, a ne načela, koje se pomiču
godina. "
"Pa, što noć ćemo ići?", "Pusti me vidjeti.
Za dana je u utorak. Neka nam popraviti do sutra.
Ona igra Julija do sutra. "
"U redu. Bristol na osam, a ja ću
dobiti bosiljak. "" Nije osam, Harry, molim te.
Half-posljednjih šest.
Mi moramo biti ondje pred zastor se diže. Morate ju vidjet u prvom činu, gdje je
upoznaje Romeo. "" Half-zadnjih šest!
Što sat vremena!
To će biti kao da meso-čaj, ili čitanje engleskog romana.
To mora biti sedam. Nema gospodin Dines prije sedam.
Zar ne vidite bosiljak između ovog i toga?
Ili ću pisati s njim? "" Draga Bazilija!
Nisam ugledao ga za tjedan dana.
To je prilično grozan za mene, kao što je poslao mi je portret u većini prekrasan okvir,
posebno dizajniran za sebe, i, iako sam malo ljubomoran na sliku
se cijeli mjesec mlađi od mene, moram priznati da sam uživati u njoj.
Možda je bolje napisati ga. Ne želim ga vidjeti sami.
On kaže stvari koje me smetati.
On mi daje dobar savjet. "Gospodine Henry nasmiješi.
"Ljudi su vrlo rado daruju ono što im je potrebno najviše sebe.
To je ono što ja nazivam dubine velikodušnosti. "
"Oh, Bosiljak je najbolji momci, ali čini mi se da je samo malo
Filistejca. Budući da sam poznata vas, Harry, ja sam
otkrio da. "
"Bosiljak, dragi dječak, stavlja sve ono što je šarmantan u njemu u njegovom radu.
Posljedica toga je da je ništa za život, ali njegova predrasude, njegova
načela, a njegov zdrav razum.
Samo umjetnici koje sam ikada poznata, koji su osobno divan su loši umjetnici.
Dobro umjetnici postoje samo u ono što oni čine, a time su savršeno
nezanimljiv u ono što jesu.
Veliki pjesnik, stvarno velik pjesnik, je najviše unpoetical svih stvorenja.
No, lošiji pjesnici su apsolutno fascinantno.
Gore svoje rime su, ljepši izgled.
Sama činjenica da objavljuje knjigu drugorazredni soneta čini čovjeka prilično
neodoljiva.
On živi poeziju koja ne može pisati. Drugi pisati poeziju da se usudio
ne ostvari. "
"Pitam se je to stvarno tako, Harry?", Rekao je Dorian Gray, stavljajući neki parfem na njegovoj
maramicu iz velikih, zlatno-topped boca koji je stajao na stolu.
"To mora biti, ako se to kaže.
I sad sam off. Imogen se čeka mene.
Ne zaboravite da sutra. Good-bye. "
Kao što je napustio sobu, Gospodin Henry teške kapke drooped, i on je počeo razmišljati.
Dakako, malo ljudi ikada imali zanima ga toliko kao Dorian Gray, a ipak
momak je lud klanjanje netko drugi zbog njega, ne najmanji ubod smetnja ili
ljubomora.
Bio je zadovoljan time. To ga više zanimljiv studij.
On je uvijek bio zanesen po metodama prirodnih znanosti, ali
obični predmet koji znanost činilo da ga trivijalne i bez uvoza.
I tako je počeo sam vivisecting, kao što je završila vivisecting drugima.
Ljudski život - da mu se ukaza jedna stvar vrijedni truda.
U usporedbi s bilo ništa drugo bilo vrijednosti.
Istina je da je kao jedan gledali život u svojim neobičnim retorta boli i užitka, jednom
ne mogu nositi više od jedne lice masku od stakla, niti držati sumporna para iz
uznemiruje mozak i stvaranje
mašta mutan s čudovišnim maštarija i nakazan snove.
Bilo je otrovi tako suptilno da se znaju njihova svojstva jednom morao razboljeti od njih.
Bilo je maladies tako čudno da je jedan morao proći kroz njih ako se nastojala
razumjeti njihovu prirodu. A, ipak, ono što jedna velika nagrada primili!
Kako divno cijeli svijet je postao jedan!
Za napomenuti znatiželjni tvrdi logiku strasti i emocionalnih boji život
intelekt - promatrati gdje su se susreli, i gdje su odvojeni, što ističu
su jednoglasno, i po kojoj točki su na nesklad - bilo je užitak u to!
Što obzira što je trošak? One nikada ne bi mogao platiti previsoku cijenu za
bilo senzacija.
On je bio svjestan - i misli donio sjajem užitka u svoje smeđe ahat
oči - da je kroz određene riječi njegove, glazbene riječi rekao s glazbenim
iskaz, da Dorian Gray duša je
pretvoren u ovom bijelom djevojku i pokloni u bogoslužje pred njom.
U velikoj mjeri je momak svoje stvaranje.
Imao ga je prerano.
To je bilo nešto. Obični ljudi čekali do života objavljena
im svoje tajne, ali malo, da biraju, misterije života su otkrili
prije veo je nacrtana daleko.
Ponekad je to bio utjecaj umjetnosti, i uglavnom umjetnosti književnosti, koji
bavila odmah strastima i intelekt.
No, sada i onda kompleks osobnost je mjesto i preuzeo ured umjetnosti,
je doista, na svoj način, pravi umjetničko djelo, život ima svoje razraditi remek-djela,
kao poezija, ili skulpture, ili slikarstvo.
Da, dečko je bio preuranjen. On je bio prikupljanje žetvu svoju, dok je
još proljeća.
Puls i strast za mlade je u njemu, ali on postaje self-svjesno.
To je bio divan gledati ga. Sa svojim lijepo lice, i njegova lijepa
duše, on je stvar čudo na.
Bilo je bez obzira kako je sve završilo, ili je bio osuđen na kraj.
On je bio kao jedan od onih milostiv figure u izbor ili igrati, čiji radosti čini se da
biti udaljene od jedne, ali čiji žalosti promiješati jedan osjećaj ljepote, i čiji su rane
kao što su crvene ruže.
Duše i tijela, tijela i duše - kako tajanstvena su!
Došlo je animalizam u duši, a tijelo ima svoje trenutke duhovnosti.
Osjetila mogla poboljšati, a intelekt mogao degradirati.
Tko može reći gdje tjelesne impuls prestala, ili psihičkim impuls počeo?
Kako plitke su proizvoljna definicija običnih psihologa!
Pa ipak, kako je teško odlučiti između zahtjeva različitih škola!
Je li duša sjena sjedi u kući grijeha?
Ili je tijelo zapravo u duši, kao što je Giordano Bruno misli?
Odvajanje duha od materije je misterij, i jedinstvo duha s
stvar je misterij također.
Počeo se pitati da li smo ikada mogli napraviti psihologije tako apsolutne znanosti koja
svaki mali izvor života bi nam otkrili.
Kao što je, uvijek smo se pogrešno razumjeli i rijetko drugima.
Iskustvo je bez etičkih vrijednosti. To je samo ime ljudi dao svoje
pogreške.
Moralisti su, u pravilu, ona smatra kao način upozorenja, tvrdio za to
određene etičke učinkovitost u formiranju karaktera, da je pohvalio kao nešto
koji nas je učio što slijedi, a pokazala nam je što treba izbjegavati.
No, nije bilo motiv vlasti u iskustvu.
To je kao malo aktivnog uzroka kao savjest sama.
Sve što je stvarno pokazao je da je naša budućnost biti ista kao i naše prošlosti,
i da je grijeh smo učinili jednom, i mržnja, mi bi to mnogo puta, i sa
radost.
Bilo je jasno da mu da eksperimentalni metoda bio jedini način na koji jedan
mogao doći u bilo koje znanstvene analize strasti, i, naravno, Dorian Gray je
predmet je u ruku, i činilo se da obećanje bogate i plodne rezultate.
Njegova iznenadna lud ljubav prema Sibila Vane je psihološki fenomen nije mali
interesa.
Nije bilo nikakve sumnje da je imao mnogo znatiželje učiniti s njom, radoznalost i želju za
nova iskustva, ali to nije jednostavan, već vrlo složen strast.
Ono što je bilo u njemu od čisto osjetilno instinkt djetinjstva bio preobražen
djelovanje mašte, promijenio u nešto što se činilo da dječaka
da bude udaljena od osjećaja, te je
za tog razloga sve više opasni.
Bilo je strasti oko čije porijeklo mi se prevario da je većina tyrannized
snažno *** nama.
Naša najslabija motivi su oni čija je narav smo bili svjesni.
Često se dogodilo da kad smo mislili da smo bili eksperimentiranje na drugi smo bili jako
eksperimentiranje na sebi.
Dok Gospodin Henry Sub sanjala o tim stvarima, kucati došao na vrata, i njegova
sobar ušao i podsjetio ga da je vrijeme za haljinu za večeru.
Ustao je i pogledao van na ulicu.
Zalazak sunca je udario u grimiz zlato gornje prozore kuća suprotno.
Ploče glowed kao ploča grijanih metala.
Nebo iznad je kao izblijedjele ruža.
On je mislio njegova prijatelja mladi vatreno boje života i pitali kako je sve
ide do kraja.
Kad je stigao kući, oko pola posljednjih dvanaest, on je vidio brzojav leži na
dvorana stol. On je otvorio i našao ga je od Dorian
To je bio da mu reći da je on bio angažiran da se oženio za Sibila Vane.