Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA XIV.
Kada mladi probudi činilo mu se da je zaspao za tisuću godina,
i on je osjetio sigurni da on otvorio svoje oči na neočekivani svijetu.
Gray magle polako prebacuje prije prve napore sunčevih zraka.
Nadnesen sjaj se može vidjeti na istočnom nebu.
Ledeni rosa je ohlađen njegovo lice, a odmah po uzbuđujuća je uvijen dalje
dolje u svoju deku.
Zurio je neko vrijeme na lišće pretek, kreće se u heraldički vjetar
dan. Udaljenost je rasipanju i blaring
s buke borbe.
Bilo je u zvuk izraz smrtonosna upornošću, kao da nije počela
i nije da prestane. O njemu su se redovi i skupine ljudi
da je nejasno vidio prethodne noći.
Oni su uzimajući zadnji prijedlog sna prije buđenja.
Mršav, izjeden brigom značajke i prašnjave figure su obični je ovaj čudan
svjetlo u zoru, ali to obučen kože muškaraca u corpselike nijansama i napravio
zapetljanih udova pojavljuju pulseless i mrtvih.
Mladih započeo s malo plakati kada oči prvi swept preko ovog nepomičan
masa ljudi, debeli proširila na zemlju, uveo, i čudno postures.
Njegov neuredno um tumači dvorani šume kao mrtvačnica mjesto.
On je vjerovao za trenutak da je u kući mrtvih, a on se nije usudio
premjestiti da ta tijela pokrene, squalling i kreštavice.
U drugi je, međutim, on je ostvario svoj pravi um.
On se zakleo kompliciran prisegu na sebe. On je vidio da je to tmuran slika nije
Činjenica prisutan, ali samo proročanstvo.
Čuo onda buka vatra pucketa žustro u hladnom zraku, a okreće
glavu, vidio je njegov prijatelj Pottering užurbano o malom požar.
Nekoliko figura preselio u magli, i on čuo tvrdi pucanja sjekira udaraca.
Odjednom je bilo šuplje tutnjava bubnjeva.
Udaljene lovački rog je pjevao blago.
Slični zvukovi, različite snage, dolazi iz blizu i daleko iznad šume.
Bugles pozvani jedni druge kao što je drzak gamecocks.
U blizini grom pukovnije bubnjeva valjane.
Tijelo muškarca u šumi rustled. Došlo je do opće uplifting glava.
Mrmljali glasova razbio na zrak.
U njemu je bilo puno bas od gunđanja zakletve.
Čudno bogovi su se obratili u osudi ranim jutarnjim satima potrebno ispraviti
rata.
Časnika prisilnim tenor zazvonio van i ubrzan ukočilo kretanje
muškaraca. Zapetljanih udova rasplesti.
Leš-hued lica bila skrivena iza šake da upletena polako u oku
utičnice. Mladih sjede i dao oduška
ogroman zijevanje.
"Thunder!" Je primijetio petulantly. On je gumiran oči, a onda stavljajući svoje
strane osjetio pažljivo i povez preko rane.
Njegov prijatelj, doživljavanja mu biti budan, došao iz vatre.
"Pa, Henry, ol 'čovjek, kako se yeh osjećate to mornin?" On zahtijevao.
Mladih zijevnuo ponovno.
Zatim je naborano usta na malo nabor.
Njegova glava, u istini, osjećao upravo kao dinje, a tu je bio neugodan
osjećaj u želucu.
"O, Gospodine, osjećam se prilično loše", kazao je. "Thunder!" Usklikne druge.
"Ja sam se nadao ye'd osjećam sve u redu to mornin '. Pogledajmo ti 'zavoj - Mislim da je
iščašenje. "
Počeo je lemiti na ranu u prilično nespretan način do mladih eksplodirala.
"! To Gosh-Dern", kazao je u oštrom iritacije, "ti si hangdest čovjek kojeg sam ikada
vidio!
Možete nositi muffs na vaše ruke. Zašto su u dobroj thunderation ne može biti više
jednostavan? Radije bih biste stajati 'baciti oružje
na to.
Sada, idite sporo, "ne djelovati kao da ste je čavlima dolje tepih."
On glared s drskim naredbu svog prijatelja, ali i ovo drugo je odgovorio umirujuće.
"Pa, dobro, dođi sada, 'git neki grub", rekao je.
"Tada, možda, yeh'll osjećam bolje."
Na kamina glasno mladi vojnik gledao preko drug je želi s
nježnost i brigu.
Bio je vrlo zauzet upravljanjem malu crnu skitnica limene šalice i zalijevanje
u njih struji, željezo boji smjesu od malih i garav kositra kantu.
Imao je neke svježe meso, koje je pečeno na žurno štap.
Sjeo je potom i razmišljao mladih apetit s veseljem.
Mladih uzeo u obzir znatan promjene u svojim drug od onih dana na kampu
život na obali rijeke.
Činilo se da više ne stalno o proporcije njegovih osobnih
junaštvo. On nije bio bijesan na male riječi koje
grizla svoje conceits.
On je bio više iza mladi vojnik. Bilo je o njemu sad fino oslanjanja.
On je pokazao miran vjera u njegove svrhe i svoje sposobnosti.
I to prema unutra povjerenje očito mu je omogućilo da se malo ravnodušan prema
riječima drugih ljudi usmjerenih na njega. Mladih ogleda.
On je bio korišten da u vezi s njegovim drug kao napadno dijete hrabrost uzgaja
od svoje neiskustvo, nepromišljen, tvrdoglav, ljubomoran, i ispunjen
šljokice hrabrosti.
Swaggering beba naviknuti šepiriti u svom dooryard.
Mladih pitali gdje je rođen ovih novim očima, kada je njegov drug je napravio
veliko otkriće da je bilo mnogo ljudi koji će odbiti biti podvrgnuti od strane
njega.
Očito, drugi sada popeo vrhunac mudrosti iz koje je mogao opaziti
sam kao vrlo mali stvar.
I mladi vidjeli da zauvijek da bi bilo lakše živjeti u svom prijatelja
susjedstvo. Njegov drug uravnotežen njegov tulum kavu-cup
na koljeno.
"Pa, Henry", rekao je, "što mislite d'Yeh th" šanse su?
D'Yeh da ćemo tući 'em? "Mladih smatra za trenutak.
"Dan-b'fore-jučer", kazao je napokon odgovorio, s odvažnošću, "što bi '' kladiti da bih
lizati trupa kit-an'-mnogo novca sve od sebe. "
Njegov prijatelj pogledao sitnica zaprepašteni.
"Bi li ja?", Upitao je. On je razmišljao.
"Pa, možda bih", odlučio je na kraju.
Zurio je ponizno na vatru.
Mladih je prilično uznemiren u ovoj iznenađujuće recepciji njegove primjedbe.
"Oh, ne, ti ne bi bilo", kazao je, žurno pokušavaju vraćati.
No, s druge je deprecating gesta.
"Oh, Yeh ne misli, Henry," rekao je. "Vjerujem da sam bio prilično veliki budala u tim
dane. "Govorio je kao nakon isteka godine.
Bilo je malo pauzirati.
"Svi ti" časnici kažu imamo th 'rebs u prilično uskoj kutiji ", rekao je prijatelj,
kliring njegova grla u uobičajena način. "Oni su sve izgleda t 'da smo dobili' em šala
gdje želimo 'em ".
"Ne znam o tome", rekao je mladi odgovori.
"Ono što sam vidio preko na th 'pravo čini mi se da je th' na drugi način o tome.
Odakle sam bio, to izgledalo kao da smo gettin je 'dobar poundin' yestirday. "
"D'Yeh mislim tako?" Upita prijatelj. "Mislio sam da rješava 'em prilično grubo
yestirday. "
"Ne malo", rekao je za mlade. "Zašto, Gospodine, čovjek, da nisu vidjeli ništa
borba. Zašto? "
Onda odjednom misao došla do njega.
"Oh! Jim Conklin je mrtav. "Njegov prijatelj počeo.
"Što? Je li on?
Jim Conklin? "
Mladih govorio polako. "Da. On je mrtav.
Pucao u th 'stranu. "" Yeh ne tako reći.
Jim Conklin.
. siromašnih psovka! "
Sve o njima su ostale male požare okružen ljudima s malom crnom
posuđe. Iz jednog od tih blizini došli iznenadni oštre
glasovi u nizu.
Činilo se da su dvije lakonog vojnika je zadirkivanje veliki, bradati čovjek,
uzrokuje ga prosuti kavu na njegov plava koljena.
Čovjek je otišao u bijes i zakleo sveobuhvatno.
Stung svojim jezikom, svojim mučiteljima odmah je bristled na njega s velikim
show ogorčenosti nepravedno zakletve.
Možda je bio idući u biti borba. Prijatelj ustade i ode na njima,
što Pacific pokreti sa svojim rukama. "Oh, ovdje, sada, dečki, što se ti" koristiti? ", On
, rekao je.
"Mi ćemo biti na th 'rebs u less'n sat. Što ti 'dobre fightin "," Mong sebe? "
Jedan od lakonog vojnici okrenuo na njemu crveno lica i nasilan.
"Yeh ne dolaze ovdje sa yer preachin '.
Ja s'pose Yeh ne odobri 'fightin' jer Charley Morgan lizali Yeh, ali ja
ne vidi što ovaj posao ovdje je "tvoje ili bilo tko drugi."
"Pa, to nije", rekao je prijatelj blago.
"Još uvijek mrzim t" vidi - "Došlo je zamršenu argument.
"Pa, on -," rekao je dva, što ukazuje na njihov protivnik s akuzativ forefingers.
Ogroman vojnik bio prilično ljubičasta od bijesa.
On je ukazao na dva vojnika sa svojim velikim strane, prošireni clawlike.
"Pa, oni -"
No, tijekom tog vremena argumentiranog želju da se bave puše činilo da prođe,
iako je puno jedni druge. Konačno prijatelj se vratio na staro
sjedala.
U kratko vrijeme tri antagonisti mogu vidjeti zajedno u ugodnu hrpa.
"Jimmie Rogers SES ću t 'ga borba nakon th' bitke t'dana", najavio je
prijatelja kao što je opet sam sjedi.
"On SES on ne dopustiti interferin" u njegov posao.
Mrzim t "vidi ti 'dječaka fightin" "Mong sebe."
Mladih nasmijao.
"Yer promijenio dobar zalogaj. Yeh uopće nije kao što je Yeh.
Sjećam se kad 'da irski Feller - "On je zaustavio i smijali ponovno.
"Ne, nisam koriste t 'se na taj način", rekao je njegov prijatelj zamišljeno.
"To je istina" nough. "" Pa, ja ne znači - "počela mladih.
Prijatelj je napravio još jedan osuđujući gesta.
"Oh, Yeh ne misli, Henry." Postojala je još jedna mala stanka.
"Th 'reg'ment izgubio više od polovice th' muškaraca yestirday", primijetio je prijatelj na kraju.
"Mislio sam naravno da je sve mrtvo, ali zakoni su kep"-Comin 'Back sinoć
dok se čini, nakon svega, nismo izgubili, ali malo.
Oni su bili razasuti po cijelom tijelu, wanderin 'oko u og' šumi, fightin 's drugim
reg'ments, 'sve. Upravo kao što ste učinili. "
"Pa?", Rekao je za mlade.