Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pustolovine Toma Sawyera Mark Twain
Glava XX
Bilo je nešto o tete Polly's
način, kada je poljubi Toma, koji swept
otpusti svoju nisku duhova te ga je napravio
raspoložen i sretan ponovno.
Počeo je u školu, a imao sreću
dolaze na Becky Thatcher na čelu
Meadow Lane.
Njegovo raspoloženje je uvijek određuje njegov način.
Bez trenutka oklijevanja potrča
joj i rekao:
"Ja moćni djelovao znači do dana, Becky, i
Ja sam tako žao.
Neću ikada, ikada učiniti na taj način opet, kao i
dugo kao i uvijek sam živ - molim make up, neće
ti? "
Djevojka zaustavio i pogledao ga podrugljivo
u lice:
"Ja ću hvala za sebe zadržati na
sebe, gospodin Thomas Sawyer.
Nikad neću govoriti vam ponovno. "
Ona je bacio glavu i prošao dalje.
Tom je bio toliko zapanjen da on nije ni
prisutnost uma dovoljno reći: "Koga briga,
Miss Smarty? "
dok pravo vrijeme za reći da je otišao
po.
Tako je rekao ništa.
Ali on je bio u redu bijes, ipak.
On je moped u školsko ona želi
su dječak i zamišljajući kako će
joj izudarati ako je ona bila.
On trenutno susreće nju i isporučena
žeže napomenu kako je on prošao.
Ona je bacio jedan u povratku, i ljut
kršenje je bila potpuna.
Činilo Becky, u njoj vruće ljutnja,
da je ona jedva čeka školu da
"Uzeti u", kazala je bio toliko nestrpljiv da vidi Tom
flogged za ozlijeđenih pravopis-knjige.
Ako je imala bilo kakve zaostale pojam
izlažu Alfred Temple, Tom's ofenziva
baciti ga je odvezao u cijelosti daleko.
Loše djevojke, nije znala kako brzo ona
je bio bliži problema sama.
Gospodar, gospodin Dobbins, postignut
srednje dobi, s nezadovoljan ambicije.
Draga njegova želja je bila, da se
liječnik, ali siromaštvo je odredio da je
bi trebao biti ništa više nego selo
učitelj.
Svaki dan je uzeo tajanstvenu knjigu iz
njegov stol i sebe apsorbira u njemu na
vrijeme kada nema nastave su recitiranje.
On je zadržao tu knjigu pod ključem.
Tu nije bio jež u školi, ali je
propadaju imati uvid u to, ali
priliku nikada nije došao.
Svaki dječak i djevojčica imao teoriju o
prirode te knjige, ali ne postoje dvije teorije
bili su podjednako, a nije bilo načina
dobivanje na činjenice u ovom predmetu.
Sada, kao Becky je prolazilo stol,
koji je stajao u blizini vrata, ona je primijetila
da je ključ bio u bravi!
To je dragocjen trenutak.
Ona je pogledala oko, našla sam,
i sljedeći trenutak imala knjigu u
rukama.
Naslov stranice - profesor Netko
ANATOMIJA - nosio nema informacija da joj
um, pa je počeo da se lišće.
Došla je u davna handsomely
gravirano i boje fasada - ljudsko
lik, stark naked.
U tom trenutku sjena pala na stranici
i Tom Sawyer zgazi na vratima i
je uhvaćen pogled na sliku.
Becky oteo u knjizi da je u neposrednoj blizini,
i imao je teško sreću da suza slici
stranica polovina dolje u sredini.
Ona potisak volumena u stol,
okrenuo ključ, i izbiti vičući
sramota i jad.
"Tom Sawyer, samo su kao srednja vrijednost kao i vi
može biti, da se prišuljati osobi i izgled
na ono što tražite. "
"Kako sam mogao znati da je bio obličje at
ništa? "
"Trebali biste se stidjeti sebe, Tom
Sawyer, znate da ste idući u reći o
me, i oh, što mi je činiti, što mi je
učiniti!
Ja ću biti tučeno, i nikada nisam bio šlagom
u školu. "
Onda je otisnut njezin malo stopalo i rekao:
"Biti tako znači da ako želite!
Ja znam nešto što će se dogoditi.
Vi samo čekati i vidjet ćete!
Pun mržnje, pun mržnje, pun mržnje "- i ona baca
iz kuće s novom eksplozije
plakanje.
Tom je stajao i dalje, a ovaj usplahiren
napad.
Trenutno je rekao sam sebi:
"Što znatiželjan vrstu budala djevojka!
Nikad se lizali u školi!
Shucks!
What'sa lizanje!
To je baš kao i djevojka - they're tako tanke-
kože i piletina srca.
Pa, naravno da se ne idući u reći stare
Dobbins na ovom malom budala, jer
postoji i drugi načini dobivanja još na njoj,
da nije tako znači, ali što onda?
Post Dobbins će pitati tko je razdrije
knjigu.
Nobody'll odgovor.
Tada će on učiniti baš onako kako je on uvijek čini-
-Pitati prvi i onda t'other, i kada
on dolazi na pravu djevojku on će to znati,
bez priča.
Djevojke lica uvijek reći o njima.
Nisu je dobio bilo koji oslonac.
Ona će dobiti lizali.
Pa, it'sa vrsta uske mjesto za
Becky Thatcher, jer ne postoji
izlaz iz nje. "
Tom spojiti stvar trenutak duže, a
zatim dodao: "Sve je u redu, iako, ona bi kao
da me vidi u samo takav škripac - neka joj
znoj it out! "
Tom se pridružio gomilu skylarking znanstvenika
izvana.
U nekoliko trenutaka majstor stigao i
škola "je u."
Tom se ne osjeća jak interes za njegov
studija.
Svaki put je ukrao pogled na djevojke '
strani sobe Becky lice problematičnih
njega.
Uzimajući u obzir sve stvari, on nije htio
Šteta njom, a ipak to je sve što je mogao učiniti
ga pomoć.
On nije mogao ustati ushit koji je bio
stvarno dostojan imena.
Trenutno pravopis-knjiga je otkriće
napravio, a Tom je um potpuno pun
svoju pitanja za vrijeme nakon toga.
Becky podići se od nje uspavanosti
nevolji i pokazao dobar interes
postupka.
Ona nije očekivala da je Tom mogao izaći
njegove nevolje niječući da je proliveno
tinte na knjizi sebe, a ona je bila
pravo.
Uskraćivanje samo se činilo da je stvar
gore za Toma.
Becky trebala ona će biti drago da,
i ona je pokušala da vjeruju bila zadovoljna
ga, ali ona je pokazala da nije bila određena.
Kada je došao u najgore najgore, ona je
poticaj da biste dobili gore i reći na Alfreda
Hram, ali je napravio napor i prisilni
sebe da bi i dalje - jer, rekla je
na sebe ", on će reći o meni cijepa
slika siguran.
Ne bih rekao riječ, ne kako bi spasio
život! "
Tom je uzeo njegovo bičevanje i ode natrag u svoj
mjesto uopće nije slomljena srca, jer on
mislili da je moguće da je
nesvjesno uznemirila tintom na pravopis-
knjiga se, u nekim skylarking nastup - on
ga je odbio za oblik svoga i zato
to je bio običaj, te je zaglavi na poricanje
iz principa.
Cijeli sat nanijet strane, majstor sub
površno u njegovu prijestolju, zrak je bio pospan
sa Hum studija.
Do i, gospodin Dobbins ravnanje
sebe gore, yawned, onda otključan njegova
stol, i posegnuo za njegovu knjigu, ali se činilo
neodlučan da li ga uzeti ili ostaviti
njega.
Većina učenika pogledao gore languidly,
ali tu su dvije među njima da gledaju
njegove pokrete s namjerom očima.
Gospodin Dobbins fingered svojoj knjizi odsutno za
a, a zatim ga izvadio i naselili
sebe u svojoj stolici za čitanje!
Tom je pucao pogled na Becky.
On je vidio proganjani i nemoćne zec
izgledaju kao što je učinio, s pištoljem u niveliraju
svoju glavu.
Brzo je zaboravio svoje svađe s njom.
Quick - nešto mora biti učinjeno!
učinjeno u flash, previše!
No, vrlo je prijeti hitne
paraliziran njegov izum.
Dobro! - Je inspiracija!
On bi pokrenuti i zgrabiti knjige, proljeće
kroz vrata i letjeti.
No, njegova rezolucija je potresao za jednu malu
instant, a priliku je bio izgubljen -
majstor otvorio volumen.
Ukoliko Tom je imao samo izgubiti priliku
opet!
Prekasno.
Nije bilo pomoći za Becky sada, rekao je on.
Sljedećem trenutku majstor s kojima se suočavaju
škole.
Svaki oka potonuo pod njegovim pogledom.
Bilo je to u tome što udario čak
nevini sa strahom.
Tu je bila tišina dok bi se moglo računati
deset - majstor je bio prikupljanje njegov gnjev.
Zatim je govorio: "Tko je poderao ovu knjigu?"
Tu nije bio zvuk.
Moglo bi se čuli pin pad.
Mir i dalje, majstor
Tražili lice nakon lice za znakove
krivnje.
"Benjamin Rogers, jeste li suza ovu knjigu?"
Poricanje.
Još jedna stanka.
"Josip Harper, zar ne?"
Još jedan demanti.
Tom's nelagoda rasla sve više i više
intenzivna pod spor mučenja tih
postupka.
Majstor skenirane redove dječaka -
smatra vrijeme, a zatim se okrenuo
djevojke:
"Amy Lawrence?"
Trzajem glave.
"Gracie Miller?"
Isti znak.
"Susan Harper, jeste li to učiniti?"
Još jedna negativna.
Djevojčica je pokraj Becky Thatcher.
Tom se tresao od glave do pete s
uzbuđenje i osjećaj beznađa
situacije.
"Rebecca Thatcher" [Tom pogledao u nju
lice - to je bila bijela s terorom] - "što ste učinili
suza - nema me pogledati u lice "[ruke
ruža u žalbenom] - "Jeste li suza ovo
knjiga? "
Mislio je pucao poput munje kroz
Tom's mozga.
On je skočio na noge i vikao - "Ja sam učinio
to! "
Škola buljila u zbunjenost u ovom
nevjerojatno ludost.
Tom je stajao na trenutak, da se okupe svoje
dismembered fakulteta, a kad je zakoračio
naprijed da ide u kaznu
iznenađenje, zahvalnost, klanjanja
da zasjala na njega iz siromašnih Becky-a
oči činilo platiti dovoljno za sto
floggings.
Inspirirani raskoš svoje djelo,
je uzeo bez negodovanje većine
nemilosrdan flaying da čak i gospodin Dobbins
ikada upravom, a primio je
s ravnodušnošću dodano okrutnosti
naredba ostati dva sata poslije škole
treba odbaciti - Jer znao je tko će
čekati za njega izvan do njegovog zatočeništva
je učinjeno, a ne brojati dosadan vrijeme
kao i gubitak, bilo.
Tom je otišao u krevet te noći planiranje
osveta protiv Alfred Temple, jer s
stida i pokajanja Becky mu je rekao
sve, ne zaboravljajući svoju izdaja, ali
čak i čežnja za osvetom morao dati
način, uskoro, na pleasanter Musings, i on
zaspao na zadnji Becky s najnovijim
riječi odugovlačeći sneno u uhu -
"Tom, kako možeš biti toliko plemenit!"
cc proza ccprose audiobook audio knjige klasične literature zatvoreno naslove titlovanje titlovi ESL sinkronizirani tekst