Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA 22-DIO 1
Anne otišao kući da misle na sve što je čula.
U jednom trenutku, svoje osjećaje odahnuli ovim znanjem g. Elliot.
Nije bilo ništa više nježnosti zbog njega.
Stajao je za razliku od kapetana Wentworth, u svim svojim nepoželjan obtrusiveness i
zlo njegove pažnje sinoć je nepopravljivo zlo je možda učinio,
smatra sa senzacija bezuvjetno, unperplexed.
Šteta za njega je sve bilo gotovo. Ali to je jedino mjesto reljefa.
U svaki drugi smislu, u potrazi oko nje, ili prodire prema naprijed, vidjela više
do nepovjerenja i uhititi.
Bila je u pitanju za razočaranje i bol Lady Russell će biti osjećaj, jer
the mrtvljenjima koji mora biti visi *** njezin otac i sestra, te je sve
nevolji od predviđanja mnogih zala, ne znajući kako spriječiti bilo koju od njih.
Bila je najviše zahvalan za svoje vlastito znanje o njemu.
Ona nikada nije smatrao sebe kao pravo na nagradu za ne slighting stari
prijatelja kao što je gospođa Smith, ali ovdje je nagrada doista izvire iz nje!
Gospođa Smith je bio u mogućnosti da joj kažem ono što nitko drugi nije mogao učiniti.
Može li znanje su proširena kroz svoje obitelji?
Ali to je bilo uzalud ideja.
Ona se mora razgovarati s Lady Russell, joj reći, obratite se s njom, i nakon što učinio najbolje,
čekati događaj sa što je više moguće sabranost, te nakon svega, njezin najveći želite
od pribranost bi se u tom tromjesečju
uma koji ne može biti otvorena za Lady Russell, u tom protok tjeskobe i
strahove koji mora biti sve na sebe.
Ona je pronađena na postizanje kući, da je, kao što je namijenjen, pobjegla kad G. Elliot;
da je pozvao i platio ih dugo ujutro posjetiti, ali teško je ona
sama čestitao, i osjećala sigurno, kada je
je čula da je dolazio ponovno u večernjim satima.
"Ja nije najmanji namjerom tražeći od njega", rekla je Elizabeth, s utjecajem
nepažnje ", ali je dao toliko savjeta, tako da je gospođa Clay kaže, barem."
"Doista, ja to reći.
Nikada nisam vidio nikoga u mom životu čaroliju teže za poziv.
Siromah!
Bio sam jako boli za njega, za hard-srca sestra, Miss Anne, čini se savijena
o okrutnosti. "
"Oh!" Povika Elizabeth, "Ja sam bio prilično previše koriste za igru da se uskoro
prevladati gospodina savjeti.
Međutim, kada sam pronašao kako se pretjerano je žaleći da biste trebali propustiti moje
otac jutros, dao sam put odmah, jer ja nikada stvarno bih izostaviti
priliku da ga donose i Sir Walter zajedno.
Oni Čini se da toliko prednosti u društvu jedni s drugima.
Svaki ponaša tako ugodno.
G. Elliot gleda s toliko poštovanja. "" Sasvim divan! "Plakala gospođa gline, ne
smion, međutim, skrenuti oči prema Anne.
"Upravo kao što su otac i sin!
Draga gospođice Elliot, možda neću reći otac i sin? "
"Oh! Ležala sam ne embargo na bilo koje tijelo riječi.
Ako ćete imati takve ideje!
Ali, na moju riječ, ja sam jedva svjestan svoje pažnje se izvan onih
drugih ljudi. "
"Moj dragi Miss Elliot!" Uskliknuo gospođa gline, dizanje ruke i oči, i potonuća sve
ostatak čuđenje u zgodan tišini.
"Pa, draga moja Penelope, ne morate biti tako uznemirujte se o njemu.
Ja sam ga pozvati, znate. Sam ga otpusti s osmijehom.
Kad sam pronašao on stvarno ide svojim prijateljima u Thornberry park za cijelu
dan-sutra, imala sam samilosti na njega. "
Anne se divio dobro djelovanje prijatelja, u biti u mogućnosti pokazati kao užitak kao što je
je, u očekivanju i stvarni dolazak vrlo osobe čija je nazočnost
mora stvarno biti ometaju njezin premijera objekta.
Bilo je nemoguće, ali da je gospođa Glina mora mrzim očima g. Elliot, a ipak je
bi mogao preuzeti najviše obvezuje, blag pogled, a pojavljuju se sasvim zadovoljni
ograničavaju dozvolu sebe posvećujući se samo
upola Sir Walter kao ona bi učinio drugačije.
Sebe Anne je najviše uznemirujuće vidjeti g. Elliot ući u sobu, i sasvim
bolno su ga pristup i razgovarati s njom.
Ona je bio korišten prije nego što se osjećaju kako on nije mogao biti uvijek prilično iskren, ali sada
vidjela neiskrenosti u svemu.
Njegov pažljiv poštovanje svome ocu, u usporedbi sa svojim bivšim jezik, bio je
odvratan, a kad je mislila da njegova okrutnog ponašanja prema gospođi Smith, ona jedva
medvjed prizor njegove sadašnje osmjeha i
blagosti, ili zvuk njegova umjetne dobre osjećaje.
Ona je značilo kako bi se izbjegle takve izmjenu načina kako može izazvati prigovor na
njegovoj strani.
To je bio veliki objekt joj pobjeći svim upit ili uspjeh, ali to je bilo namjere
da se kao izrazito kul da ga što bi moglo biti u skladu s njihovim odnosima, te da
vraćati, kao i tiho kao što je mogla, nekoliko
koraci nepotrebnih intimnosti ona je postupno vodio zajedno.
Ona accordingly je više čuvao, i više cool, nego što je bila noć prije.
Želio je animirati joj znatiželja opet kako i gdje je mogao čuti njezin
prije pohvalio, htjela jako puno biti zahvalni za više dosađivanje, ali
šarm je slomljen: on je pronašao da se toplina
i animacija javne sobe je potrebno zapaliti svoje skromne rođaka
ispraznost, on je pronašao, barem, da je ne treba učiniti sada, bilo koji od tih pokušaja
koji je mogao opasnost među previše zapovijeda potraživanja od drugih.
On je malo pretpostavlja da je subjekt djeluje sada upravo protiv svog interesa,
donosi odmah joj misli sve one dijelove njegova ponašanja koje su najmanje
oprostiv.
Imala je neke zadovoljstvo u pronalaženju da je uistinu bio izlazak u Bathu sljedeći
jutro, ide rano i da će biti otišao veći dio od dva dana.
On je pozvao ponovno Camden Mjesto je vrlo večer njegova povratka, ali od
Četvrtka do subote navečer njegove odsutnosti bio siguran.
Bilo je dovoljno loše da je gospođa Glina treba uvijek pred njom, ali da dublje
Licemjere treba dodati njihova stranka, činilo uništenje svega kao
mir i udobnost.
Bilo je tako ponižavajuće da razmisle o stalnom prijevare trenirao na svog oca
i Elizabeth, u obzir različiti izvori poniženje pripreme za
njima!
Gospođa Glina je sebičnost nije toliko komplicirati niti tako odvratne kao svoju, i
Anne bi složen za brak odjednom, sa svim svojim zla, da bude jasno
G. Elliot je suptilnosti u nastojanju da ga spriječi.
U petak ujutro je trebao ići vrlo rano Lady Russell, i ostvarili
potrebne komunikacije, a ona bi otišao odmah nakon doručka, ali da je gospođa
Glina je također ide na neke obvezuje
Svrha štednje njezina sestra problema, koji određuje njezin čekati do ona može biti
sigurno od kao pratilac.
Vidjela gospođa Glina prilično off, dakle, prije nego što je počeo govoriti trošenja
jutro u rijekama ulici. "Vrlo dobro", rekla je Elizabeth, "Ja sam
ništa poslati, ali moja ljubav.
Oh! vi svibanj kao i uzeti natrag da zamoran knjiga ona bi mi posuditi, i pretvarati sam
to pročitati.
Ja stvarno ne mogu biti ja mori zauvijek sa svim novim pjesmama i stanja
narod koji dolaze iz. Lady Russell sasvim bušotine jedan sa svojim novim
publikacija.
Vi ne trebate joj reći tako, ali sam mislio haljina odvratan druge noći.
Ja se mislim da je imao neke ukus u odijevanju, ali sam bio sram ju na
koncert.
Nešto tako formalno i dogovoriti u svojoj zraku! a ona sjedi tako uspravno!
Moja najbolja ljubavi, naravno. "" I mina ", dodao je Sir Walter.
"Kindest tiče.
A vi svibanj reći da mislim da pozovemo joj uskoro.
Napravite civilnog poruku, ali sam se samo ostaviti svoje kartice.
Jutro posjeti nikada nisu fer prema ženama u svoje vrijeme života, koji se čine tako
malo.
Ako ona bi samo nositi ruž ne bi se bojati da vidi, ali zadnji put sam
zove, primijetila sam rolete su spuštene odmah. "
Dok je njezin otac govorio, bilo je kucati na vrata.
Tko bi to mogao biti?
Anne, prisjećajući unaprijed smišljen posjeta na svim sati, g. Elliot, bi
njega očekuje, ali za njegov angažman poznatih sedam milja od.
Nakon uobičajene razdoblja neizvjesnosti, uobičajene zvukove pristupa su čuli, i
"Gospodin i gospođa Charles Musgrove" su uvela u sobu.
Iznenadite je najjači emocija podigli svojim izgledom, ali Anne je bila stvarno
drago ih vidjeti, a drugi nisu bili tako žao, ali da bi mogli staviti na
pristojan zrak dobrodošli, a čim
postalo jasno da su ovi, njihove najbliže odnose, nisu došli s bilo pregleda
smještaja u toj kući, Sir Walter i Elizabeth su mogli biti i veći u
srdačnost, i učiniti čast to vrlo dobro.
Oni su došli u kadu za nekoliko dana s gospođom Musgrove, te su na White Hart.
Toliko je uskoro shvatio, ali do Sir Walter i Elizabeth su hodanje
Marija u drugi salon, te se s njom regaling divljenje,
Anne nije mogao osloniti na Charlesa mozak
za redovite povijest njihova dolaska, odnosno objašnjenje nekih nasmiješenih naznake
određeni posao, koji je razmetljivo pao Marija, kao i
neke očite zabune jer kome njihove stranke sastojao se od.
Ona je tada utvrdio da je bila sastavljena od gospođa Musgrove, Henrietta, i kapetan Harville,
uz svoje dvoje sebe.
On joj je dao vrlo je jednostavna, razumljiva računa o cjelini; pripovijedanje u kojem
vidjela mnogo najkarakterističniji postupka.
Program je dobio svoj prvi impuls kapetan Harville je žele doći do
Kupanje na posao.
On je počeo govoriti o tome prije tjedan dana, a na način da učini nešto, kao što je snimanje bilo
više, Charles je predložio dolazi s njim, i gospođa Harville je činilo kao
ideja je jako mnogo, kao prednost
njezin suprug, ali Marija ne bi mogla podnijeti da se ostavi, te je napravio sebe tako nezadovoljni
to, da je za dan ili dva sve se činilo da se u neizvjesnost, ili na kraju.
Ali onda, to je bio preuzeo njegov otac i majka.
Njegova majka imala neke stare prijatelje u Bathu koje je htjela vidjeti, to je mislio
dobra prilika za Henrietta doći i kupiti vjenčanje odjeću za sebe i svoju
sestra, i, ukratko, ona je završila u biti
majčine strane, da sve može biti udoban i jednostavan za kapetana
Harville i on i Marija bili su uključeni u to na način opće praktičnost.
Imali su stigli kasno navečer prije.
Gospođa Harville, svoju djecu, i kapetan Benwick, ostao s g. Musgrove i
Louisa u Uppercross.
Anne je samo iznenađenje bilo da poslovi bi trebali biti u drskost dovoljno
Henrietta vjenčanje-odjeću da se govori u.
Ona je zamišljena kao poteškoće sreće da postoje tamo mora spriječiti
brak od toga da bude pri ruci, ali ona je naučila od Charlesa da je, nedavno,
(Od Marije posljednjeg pisma na sebe),
Charles Hayter je primijenjen od strane prijatelja držati život za mlade koji
ne bi mogao tvrditi pod dugi niz godina, a da je na snazi njegova
danas prihoda, s gotovo izvjesnost
nešto više trajna davno prije pojam u pitanju, dvije obitelji morale
pristala je mladima želje, i da je njihov brak je vjerojatno da se
mjesto u nekoliko mjeseci, sasvim čim Louisa-a.
"I jako dobro živi je," Karlo je dodao: "samo pet-i-dvadeset milja od
Uppercross, te u vrlo fine zemlje: fine dio Dorsetshire.
U središtu neke od najboljih čuva u kraljevstvu, okružen s tri velika
vlasnika, svaki pažljiviji i ljubomoran od drugih, i na dvije od tri na
barem, Charles Hayter mogu dobiti posebnu preporuku.
Nije da će ga vrijednost kako treba ", kazao je primijetio," Karlo je previše kul o
sportske.
To je najgore od njega. "
"Iznimno sam sretna, doista," povika Anne, "osobito drago da se to treba dogoditi;
i one dvije sestre, koji su i zaslužuju jednako dobro, i koji su uvijek bili tako
dobri prijatelji, ugodno mogućnost jednog
ne bi trebao biti zatamnjenjem one druge - da bi trebali biti tako jednaka u
prosperitet i udobnost. Nadam se da tvoj otac i majka su vrlo
zadovoljni s obzirom na oba. "
"Oh! Da. Moj otac će biti dobro drago ako
gospodo bili bogatiji, ali nema druge greške pronaći.
Novac, znate, silazi s novcem - dvije kćeri odjednom - to ne može biti vrlo
ugodan rad, a to ga streightens da mnoge stvari.
Ipak, ne mislim reći da nisu pravo na to.
To je vrlo stati oni bi trebali imati kćeri dionica, i siguran sam da je uvijek bio
jako ljubazni, liberalne oca mi.
Marija ne iznad polovina kao Henrietta utakmica.
Ona nikada nije, znate. Ali ona ne čini mu pravdu, niti da
dovoljno o Winthrop.
Ja ne mogu da joj prisustvuje na vrijednost imovine.
To je vrlo fer utakmicu, kao i vrijeme ide, i ja sam volio Charles Hayter cijeli svoj život, i
Neću ostaviti off sada. "
"Takvi izvrsni roditelji kao gospodin i gospođa Musgrove", uskliknuo Anne, "treba biti sretan
u svoje djece brakova. Oni učiniti sve da daju sreću, ja
sam siguran.
Što blagoslov za mlade ljude da budu u takvim rukama!
Tvoj otac i majka čini tako potpuno slobodan od svih onih ambicioznih osjećaje koji
su doveli do toliko loše ponašanje i bijede, iu mlade i stare.
Nadam se da mislite Louisa savršeno oporavio sada? "
On je odgovorio prilično oklijevajući, "Da, ja vjerujem da ne, vrlo mnogo oporavio, ali je ona
se mijenja, nema trčanje ili skakanje oko, bez smijeha ili ples, to je prilično
različite.
Ako se događa samo da zatvori vrata malo teško, ona počinje i wriggles kao
mladi DAB-pilić u vodi, a Benwick sjedi na nju lakat, čitanja stihova, ili
šapće joj, cijeli dan. "
Anne nije mogla pomoći smijeha. "To se ne može puno na svoj ukus, ja
znam ", rekao je," ali ja ne vjerujem da je on izvrstan mladi čovjek ".
"Da biste bili sigurni da je.
Nitko ga sumnje, i nadam se da ne mislim da sam tako škrt da žele svaki
čovjeka imaju isti objekata i užicima kao ja.
Imam veliku vrijednost za Benwick, i kada se može, ali dobiti ga za razgovor, on je dosta
reći. Njegovo čitanje je učinio ga nema štete, jer
se borio, kao i pročitati.
On je hrabar čovjek. Dobio sam više upoznati s njim prošlog ponedjeljka
nego ikad što sam učinio prije.
Imali smo poznati set za rat u lov na sve ujutro u moga oca velike žitnice, i
on je igrao svoju ulogu tako dobro da sam ga volio bolje od tada. "
Ovdje su prekida apsolutnu nužnost Charlesa nakon druge
da se dive ogledala i Kini, ali Ana je čuo dovoljno razumjeti sadašnjost
stanje Uppercross i uživanje u
sreće, i iako ona uzdahne kao ona radovali, njezin uzdah imao nitko od loše će
zavisti u njemu.
Ona bi zasigurno su porasle na svoje blagodati, ako bi mogla, ali ona nije
žele smanjiti njihov. Posjet prođu potpuno u visokoj
dobro raspoloženje.
Marija je u izvrsnom duhove, uživanje u dobro raspoloženje i promjene, a tako dobro
zadovoljan putovanje u njezina majka-in-zakon je prijevoz s četiri konja, te
sa svojim potpune nezavisnosti
Camden mjesto, da je upravo u tvrdim da se dive svemu što je trebalo,
i unesite najviše spremno na sve superiornost u kući, kao što su
detaljne s njom.
Ona nije imala zahtjeve njezin otac ili sestra, a njezina je posljedica samo dovoljno
porasli su za svoje zgodni salon sobe. Elizabeta je, za kratko vrijeme, patnje
dobar posao.
Osjećala je da je gospođa Musgrove i sve njezine stranke treba biti zatraženo da ručati s njima;
ali ona ne bi mogla podnijeti da se razlika u stilu, smanjenje
službenika, koja večera mora izdati,
svjedoče oni koji su bili uvijek tako inferioran u Elliots od Kellynch.
Bila je to borba između vlasništvu i taštine, ali ispraznost je dobio bolje, a zatim
Elizabeta je bila sretna opet.
To su joj unutarnji uvjerenja: "starinski pojmovi, zemlji gostoljubivosti, a mi
ne ispovijedaju dati večere, nekoliko ljudi u Bath učiniti; Gospe Alicia nikada ne; nije
čak i pitati svoje sestre obitelji, iako
Bili su tu mjesec: i usudio bih se reći da bi bilo vrlo nezgodno gospođa Musgrove;
joj je posve izvan nje način. Siguran sam da ona radije ne dolaze, ona
ne mogu osjetiti lako s nama.
Ja ću pitati ih sve za večer, da će biti puno bolje, koji će biti novost
i liječiti. Oni nisu vidjeli dvije takve sobe crtež
prije.
Oni će biti oduševljeni da dođe do sutra navečer.
To će biti redovito stranke, mala, ali većina elegantno. "
I ovo zadovoljni Elizabeth: i kada je poziv dobila dva sadašnjosti,
i obećao za odsutne, Marija je bila posve zadovoljna.
Posebno je pitao kako bi se zadovoljile g. Elliot, te se upoznati s Lady Dalrymple
i Miss Carteret, koji su srećom već sudjelovali da dođu, a ona nije mogla
su primili više pozornosti zadovoljavajuće.
Miss Elliot je imati čast poziva gospođa Musgrove u tijeku
ujutro, i Anne napustili s Charles i Mary, ići i vidjeti nju i
Henrietta izravno.
GLAVA-22-PART 2
Njezin plan sjedenja s Lady Russell mora dati put za sadašnjost.
Oni su sva tri naziva u rijekama ulici za par minuta, ali Anne uvjeren
sama da je dan kašnjenja planiranog komuniciranja može biti bez posljedica,
i požurio prema naprijed White Hart, kako bi se
opet vidjeti prijatelje i drugovi iz prošle jeseni, uz želju dobre volje
koje mnogi udruge pridonijelo obliku.
Otkrili su gospođa Musgrove i njezina kći u, i po sebi, i Anne su
kindest dobrodošli svake.
Henrietta je upravo u tom stanju nedavno poboljšani pogleda, svježeg oblikovani
sreća, koja je bila puna pogledu i interesa za svakoga imala ikad
volio prije na sve, i gospođa Musgrove je
pravi ljubav je osvojila njena korisnost kada su bili u nevolji.
To je iskrenost i toplinu, i iskrenost kojoj je Anne uživala u više,
iz tužan želite takvih blagoslova kod kuće.
Bila je zazva da im daju što više svog vremena kao što je to moguće, pozvani za svaki dan
i povazdan, odnosno tvrdio kao dio obitelji, i, za uzvrat, ona je
prirodno je pao u svim njezinim uobičajen način
pozornost i pomoć, a na Charles-a ostavljajući ih zajedno, bio je slušanje gospođa
Musgrove je povijest Louisa i Henrietta u sebe, davanje mišljenja na
poslovanja, i preporuke za trgovine;
s razmacima od svake pomoći kojoj je Marija zahtjeva, od mijenjajući joj vrpce
rješavanju njezina računa, od pronalaženja joj ključeve, te assorting joj sitnice, da pokušavate
joj uvjeriti da ona nije bila bolesna korištene
bilo tko, čemu je Marija, dobro zabavlja kao što je općenito, u njoj postaja na prozoru
s pogledom na ulazu u pumpu sobe, nije mogao, ali joj trenutke
zamišljanje.
Ujutro temeljito zbunjenosti bio je za očekivati.
Velike stranke u hotelu osigurao brzo mijenja, neizgrađenog sceni.
Jedan od pet minuta donio bilješku, pored parcele, i Anne nije bilo pola
sat, kada je njihov dnevni boravak, prostrana kao što je bio, činilo više od polovice ispunjena:
stranka stabilan starih prijatelja su sjedili
oko gospođa Musgrove, i Charles vratio s kapetanima Harville i Wentworth.
Izgled potonji ne može biti više nego iznenađenje trenutka.
To je nemoguće za nju da su zaboravili da se osjećaju da je ovaj dolazak njihove zajedničke
prijatelji moraju biti uskoro ih stavi zajedno opet.
Njihov zadnji susret je bio najvažniji u otvaranju svoje osjećaje, ona dobila
od njega divan osude, ali se bojala od svoj izgled, da isti
nesretni uvjeravanje, koji je požurio
ga daleko od koncert Soba, još uvijek upravljaju.
Nije se činilo da žele biti dovoljno blizu za razgovor.
Pokušala se smiriti, i ostaviti stvari uzeti svoje, naravno, i pokušao nastaniti puno
na ovaj argument racionalnih ovisnosti: - "Sigurno, ako se stalno prilog o
svakoj strani, naša srca moraju razumjeti jedni druge hm dugo.
Mi nismo dječak i djevojčica, da se captiously razdražljiv, zaveden od strane svakog trenutka
nepažnjom, i bezobzirno igranje s vlastitim sreće. "
Pa ipak, nekoliko minuta nakon toga, ona je osjećala kao da su se u društvu jedni s
druge strane, pod sadašnjim okolnostima, može biti samo ih je izlaganje
inadvertencies i misconstructions od nestašni vrste.
"Anne", povika Marija, još uvijek na nju prozor ", tu je gospođa gline, siguran sam, stojeći
pod kolonade, i gospodin s njom.
Vidio sam ih pretvoriti u kutu od Bath ulici upravo sada.
Činilo se duboko u razgovor. Tko je to?
Dođite, i recite mi.
Dobro nebesa! Ja sjetiti.
To je gospodin sam Elliot. "" Ne, "plakala Anne, brzo," ne može biti g.
Elliot, uvjeravam vas.
Bio je napustiti kupka u devet ujutro, a ne vratiti do to-sutra. "
Kao što je govorila, ona je osjećala da je kapetan Wentworth bio obličje at njoj,
svijest koja sporan i njezin neugodno, i napravio joj žaljenje što
je rekao toliko, jednostavno kao što je bilo.
Marija, ogorčenosti da bi ona trebala pretpostaviti da ne zna svoje rođakinje, počeo pričati
vrlo toplo oko obitelj ima, a prosvjedujući još da je to pozitivno
je g. Elliot, pozivajući ponovno na Anne u
doći i gledati za sebe, ali Anne ne znači da promiješati, i pokušao da se ohladi i
ravnodušan.
Njezina nevolji vratio, međutim, na percipiranja osmjesima i inteligentan poglede
proći između dva ili tri dame posjetitelja, kao da oni sami vjerovali
sasvim u tajnosti.
Bilo je očito da se u izvješću o joj se proširio, a kratka stanka
uspio, što se činilo da bi se osiguralo da je sada bi se proširila dalje.
"Ne dolazi, Anne" povika Marija ", dođite i pogledajte sami.
Bit će prekasno ako ne požurim.
Oni su razdjeljak, oni se tresu ruke.
On se okreće daleko. Ne znam g. Elliot, doista!
Čini vam se da ste zaboravili sve o Lyme. "
U svrhu pacificiranja Marija, a možda i zaslon svoje sramote, Anne nije premjestiti tiho u
prozor.
Ona je bila upravo na vrijeme da se utvrdi da je doista bio gospodin Elliot, koji je nikada nije
Vjeruje se, prije nego što je nestao na jednoj strani, kao što je gospođa Glina išao brzo off na
druge i provjere iznenađenje koje je
nije mogao, ali osjećam na takav izgled prijateljskih konferencije između dviju osoba
potpuno suprotno interesa, ona je mirno rekao: "Da, to je gospodin Elliot, svakako.
On je promijenila njegov sat ide, pretpostavljam, to je sve, ili ja mogu biti u zabludi,
Ja ne bi mogli sudjelovati, "i vratio joj stolicu, recomposed, a uz ugodno
nadu da sebe oslobodio dobro.
Posjetitelji su roditeljskog dopusta, i Charles, građanski da ih je vidjela off, a zatim je
lice na njih, te ih zlostavljali na dolasku, započeo -
"Pa, majka, ja sam učinio nešto za vas da će vam se svidjeti.
Ja sam bio u kazalištu, i osiguran okvir za do sutra navečer.
A'n't sam dobar dječak?
Znam da ljubav igra, a ima mjesta za sve nas.
On drži devet. Ja sam angažiran kapetan Wentworth.
Anne neće biti žao da nam se pridružite, siguran sam.
Svi smo željeli igrati. Zar sam učinio dobro, majku? "
Gospođa Musgrove je dobro humouredly na početku izraziti svoje savršeno spremnost za
igrati, ako Henrietta i svi drugi ga volio, kada je Marija rado joj prekida
exclaiming -
"Bože, Charles! kako možeš sjetiti takve stvari?
Uzmite okvir za za-sutra noć!
Jeste li zaboravili da smo angažiran na Camden Mjesto za sutra navečer? i da smo
su najviše posebno pitao kako bi se zadovoljile Lady Dalrymple i njena kćer, i g. Elliot,
i sve glavne obitelji Connexions, na cilju će predstavljen na njima?
Kako možete biti tako zaboravan? "" Phoo! phoo! ", odgovorio Charles", što je
večernju zabavu?
Nikad vrijedno pamćenja. Tvoj otac bi nas pitao za večeru,
Mislim, ako je htio da nas vide. Možete raditi što želite, ali ću ići na
igrati. "
"Oh! Charles, izjavljujem da će biti previše
odvratno, ako ne, kada je obećao da će ići. "
"Ne, nisam obećanja.
Ja samo smirked i pokloni, te je rekao riječ 'sretan'.
Nije bilo obećanje. "" Ali morate otići, Charles.
Bilo bi neoprostiv na propast.
Bili smo pitali o svrhom koja se želi uvesti. Tu je uvijek kao što je velik priključak
između Dalrymples i nas samih. Ništa se dogodilo s obje strane da
nije bio najavio odmah.
Mi smo vrlo blizu odnosa, znate, i g. Elliot previše, koga si tako treba
posebno će se upoznati s! Svaki pozornost je zbog g. Elliot.
Razmislite, moj otac je nasljednik:. Budućnosti predstavnik obitelji "
"Ne govori mi o nasljednicima i predstavnika", plakala Charles.
"Ja nisam jedan od onih koji zanemaruju vladarsku vlast pokloniti za izlazeće sunce.
Ako ne bih ići zbog svog oca, mislim da je skandalozno da ide
radi njegov nasljednik.
Što je Gospodin Elliot za mene? "
Bezbrižnu izraz je život Anne, koji su vidjeli da je kapetan Wentworth je sve
pozornost, gledajući i slušajući sa svojom dušom, i da je posljednja riječ je donio
mu upitan oči od Charles sebe.
Charles i Mary još uvijek je govorio u istom stilu, a on, pola ozbiljno i pol
šaljiv, održavanje shemu za igru, a ona, uvijek ozbiljni, većina
toplo ga suprotstavljene, a ne propuštajući
čine ga zna da je, međutim odlučio ići na Camden Mjesto sama, ona ne smije
mislim sama vrlo dobro koristiti, ako su otišli igrati bez nje.
Gospođa Musgrove interposed.
"Mi je bolje staviti ga isključiti. Charles vam puno je bolje vratiti se i
promijeniti okvir za utorak.
Bilo bi šteta da se dijeli, a mi bi trebali biti gubljenje Miss Anne, previše, ako postoji
je stranka u očevu, i siguran sam da ni Henrietta niti bih njega na sve
za igru, ako Miss Anne nije mogla biti s nama. "
Anne osjetio doista dužan da joj za takve ljubaznosti i prilično toliko za
priliku da joj je dao i odlučno kaže -
"Ako to ovisi samo o mom sklonosti, gospođo, stranka kod kuće (osim na
Marije računa) neće biti najmanji zapreka.
Nemam zadovoljstvo u vrsti sastanka, i treba biti previše sretan da ga promijeniti
igrati, i sa vama. No, bolje je ne biti pokušaj,
Možda ".
Ona je to govorio, ali ona je drhtala kad je to učinjeno, svjesna da joj riječi bile
slušao, a smio ni pokušati promatrati njihov učinak.
Ubrzo uglavnom složili da utorak trebao biti dan, Charles samo rezerviranja
prednost još uvijek zadirkivanje svoje supruge, tako uporan da će ići na predstavu za
Sutra, ako nitko drugi ne bi.
Kapetan Wentworth napustio svoje sjedište, i hodio do kaminom, vjerojatno zbog
hodanja udaljen od njega ubrzo nakon toga, i uzimanje stanica, s manje golim s kojima se suočavaju
dizajn, Anne.
"Vi niste bili dovoljno dugo u Bath", rekao je on, "da uživate u večer stranke
mjesto. "" Oh! br.
Uobičajeni znak od njih nema ništa za mene.
Ja sam bez kartice igrač. "" Niste bili nekad, znam.
Niste koristiti za kao što su kartice, ali vrijeme čini mnoge promjene. "
"Nisam još toliko promijenilo", povika Anne, i zaustavili se, u strahu je jedva znao što
pogrešno tumačenje.
Nakon čekanja nekoliko trenutaka, kazao je, i kao da je rezultat neposredne osjećaja,
"To je razdoblje, doista! Osam godina i pol je točka. "
Bilo bi mu nastavio dalje je ostavio Anne maštu da razmisli više
u mirnija sat, za vrijeme i dalje je čuo zvuk je izgovorio, bila je začudilo
s drugim subjektima od strane Henrietta, željni
koristiti sadašnje slobodno vrijeme za dobivanje out, i poziva na njezinu drugova izgubiti
nema vremena, da netko drugi bi trebao doći u. Oni su dužni da se presele.
Anne je govorio da savršeno spreman, i pokušao ga pogledati, ali je osjetila da bi
Henrietta poznaju žaljenje i nevoljkost srcem za odvikavanje da je
stolica, u pripremi za izlazak iz sobe, ona
bi otkrili, u svim svoje osjećaje za njezin bratić, u samom sigurnost njegove
ljubav, čime joj šteta. Njihova priprema, međutim, bili su prestali
kratko.
Alarmantne zvukovi su se čuli, ostalim posjetiteljima približio, a vrata je bacio otvorena
za Sir Walter i Miss Elliot, čiji ulaz se činilo da bi opće odmarati.
Anne osjetio trenutak ugnjetavanja, a gdje god je gledao vidjela simptome
isti.
Udobnost, slobodu je dobro raspoloženje u sobi bio gotov, utišao u hladnu staloženost,
određuje šutnja, ili nezanimljiv razgovor, kako bi se zadovoljile srca elegancije njenog oca
i sestra.
Kako ponižavajući osjećati da je to tako! Njezina ljubomoran oka bila zadovoljna u jednom
posebno.
Kapetan Wentworth je priznata opet svake, Elizabeth više ljubazno od
prije. Čak mu se obratio jednom, i pogledao
ga više od jednom.
Elizabeta je, u stvari, revolving velikoj mjeri.
Nastavak je objasnio.
Nakon otpad od nekoliko minuta u rekavši odgovarajuće nothings, počela je dati
poziv koji je čine sve preostale pristojbe u Musgroves.
"Za sutra navečer, u susret nekoliko prijatelja: nema formalne strane."
To je sve rekao vrlo graciozno i kartice s kojima je bila sama pod uvjetom,
'Miss Elliot kod kuće ", položeni su na stolu, s ljubaznim, sveobuhvatan
osmijeh na sve, i jedan osmijeh i jednu kartu više odlučno za kapetana Wentworth.
Istina je, da je Elizabeta bila dovoljno dugo u Bath da shvate važnost
čovjeka takvih zraka i izgled kao svoje.
Prošlosti bilo ništa.
Sadašnja je da kapetan Wentworth će kretati oko dobro u svojoj salon.
Kartica zajedljivo je dobio, i Sir Walter i Elizabeth usta i nestao.
Prekid je bio kratak, iako teške, a jednostavnost i animacija vratio se u
većina onih koje je ostavio kao vrata ih isključiti, ali ne i Anne.
Ona je mogla misliti samo poziv imala s takvim zaprepaštenjem svjedoci, a
o načinu na koji je bio primio, način upitna značenja, od
iznenađenje, umjesto zadovoljstva, od
lijep priznanje nego prihvaćanje.
Ona su ga poznavali, ona je vidjela prezir u njegovom oku, a ne mogu pothvat da vjeruju kako on
je odlučio prihvatiti takve ponude, kao obred pomirenja za sve drskost i
prošlosti.
Njezin duh je potonuo. On je održao karticu u ruci nakon što su
su nestali, kao da duboko njegovo razmatranje. "Samo misliti Elizabete, uključujući
svi! "šapnuo Marija vrlo zvučno.
"Ja se ne pitam kapetan Wentworth je drago!
Vidiš on ne može staviti karticu iz njegove ruke. "
Anne uhvaćen njegove oči, vidio obraze sjaj, a usta se oblik u trenutnim
izraz prezira, i okrenuo, da ona ni mogli vidjeti niti čuti više
joj dosađivati.
Stranka odvojeni. Gospoda su svoje potrage je
dame nastavio svoj posao, a susreli su se više, a Anne je pripadao
njima.
Ona je žarko je molio da se vrate i ručati, i dati im sve ostalo u
dan, ali joj duhovi su tako dugo vršila da u ovom trenutku osjećala neravnopravan to
više, i stane samo za kuće, gdje je
može biti siguran da su tihi kao što je izabrao.
Obećavajući da će biti s njima cijeli sljedeće jutro, dakle, ona je zatvorena
the uniforme sadašnjosti tako naporan hoda Camden mjesto, tamo provesti
navečer uglavnom u slušanju zauzet
aranžmana Elizabeth i gospođe Glina za sutra stranke, česte
nabrajanje osoba pozvani i kontinuirano poboljšanje detalje svih
embellishments koje su kako bi se
većina posve elegantan takve vrste u Bathu, dok je sama uznemirujući s
nikada-kraj pitanje, hoće li kapetan Wentworth će doći ili ne?
Oni su ga obračun određene, ali s njom je gnawing brige nikad
appeased za pet minuta zajedno.
Ona je općenito misli da će doći, jer je općenito misli da treba, ali
to je slučaj koji nije na taj način može oblikovati u bilo koji pozitivan čin dužnosti ili
nahođenju, što je neizbježno prkositi prijedloge upravo suprotno osjećaja.
Ona je samo sebe probuđenim od broodings ovog nemirna uznemirenost, neka gospođa Glina
znam da je nije vidio s G. Elliot tri sata nakon što je njegova što bi trebao biti
iz Bath, što gledali uzalud za
Neki nagovještaj razgovora iz gospođa sama, ona je odlučan da to spomenuti,
i činilo se da joj nije bilo krivnje u gospođe Glina lice kao što je slušala.
To je prolazno: nestaje u trenutku, ali Anne mogli zamisliti ona čitati
postoji svijest da, prema nekim komplikacija međusobnog trik, ili neki
ohol tijela njegove, bio obvezan
sudjelovati (možda za pola sata) kako bi njegova predavanja i ograničenja na nju dizajne na
Sir Walter. Ona je uzviknuo, međutim, s vrlo
podnošljive imitacija prirode: -
"Oh! dragi! vrlo istinito. Samo mislim, gospođice Elliot, na moje veliko
iznenađenje susreo sam se s g. Elliot u Bath ulici.
Nikada nisam bio zapanjen.
On se okrenuo i otišao sa mnom na crpku dvorištu.
On je bio spriječen postavljanja off za Thornberry, ali ja stvarno zaboraviti ono što;
za sam bio u žurbi, i nije puno moglo prisustvovati, a ja samo mogu odgovoriti za njegovo biće
utvrđeno da se ne kasni u njegov povratak.
On je želio znati kako rano on može biti primljen u sutra.
Bio je pun "do sutra", a to je vrlo očito da sam bio pun je previše,
otkako sam ušao u kuću, i naučili proširenje svog plana i svih koji su
se dogodilo, ili moja kad ga nikada ne bi mogao imati pp od GO pa potpuno iz moje glave. "