Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pustolovine Huckleberryja Finna
Glava XXVI.
Pa, kad su svi otišli bio kralj on
pita Mary Jane kako bio off za rezervne
sobe, i rekla je da je jedan rezervni sobu,
što će učiniti za ujak William, i ona bi
dati svoju sobu u Harvey ujak, koji
je bio malo veći, a ona bi zauzvrat
u sobu sa svojim sestrama i spavati na
dječji krevetić, i gore tavan je malo mikro,
s paletom u njemu.
Kralj reče mikro će učiniti za svoje
dolini - mi znači.
Dakle, Mary Jane nas je, a ona je pokazala
im sobama, koji je bio običan, ali lijep.
Ona je rekla da bih joj frocks i puno
druge zamke uze iz njezina sobi, ako su
je u Uncle Harvey's način, ali on je rekao da
warn't.
The frocks je obješen uz zid, a
prije nego što ih je zastor izrađen je od
platno koje visi dolje na podu.
Došlo je stara dlaka trupa u jednom kutu,
i gitara-box u drugom, i sve vrste
male knickknacks i jimcracks oko,
kao djevojke brisken gore soba sa.
Kralj je rekao da je sve više ružan
i više pleasanter za te spojeve, a
tako da ih ne ometaju.
Kneževa soba je prilično mala, ali
mnogo dovoljno dobar, i tako je bio moj mikro.
Te noći su imali veliku večeru i sve
ih muškaraca i žena je bio tamo, stajao sam i
iza kralja i vojvode stolice i
Čekao na njih, i crnci čekali na
odmor.
Mary Jane je postavljen na čelo stola,
sa Susan pored nje, a rekao je kako
loše keksi je bila, i kako značiti
čuva je, i kako je zao i tvrd
pržene pilića - i sve to vrsta
trulež, način na koji žene uvijek učiniti za na snagu
van pohvale, i ljudi sve znao
sve je bilo odlično, i rekao tako - rekao je
"Kako ste dobili peciva do smeđe tako lijepo?"
i "Gdje, za zemlju svoga, zar ne
dobili ove krastavaca amaz'n? "i sve što
vrste varalica talky razgovor, baš onako kako
ljudi uvijek ne na večeru, znate.
A kad je sve učinjeno mene i zec-
usne su večeru u kuhinji off
otpaci, dok je drugi bio je pomoći
*** počistiti stvari.
Zec-usna ona je dobio to mi je pumpanje o
Engleskoj, a blest ako ja ne mislim
led je bio uzimajući silan tanak ponekad.
Ona kaže:
"Jeste li ikada vidjeli kralja?"
"Tko?
William Četvrti?
Pa, ja kladiti sam - on ide u našu crkvu ".
Sam znao da je mrtav godina, ali nikada nisam
pustiti na.
Pa kad sam kaže da ide u našu crkvu, ona
kaže:
"Što -? Redovite"
"Da - redovito.
Njegov Pew pravo *** nasuprot ourn - na
t'other strane propovjedaonice. "
"Mislio sam da je živio u Londonu?"
"Pa, on to čini.
Gdje će on živjeti? "
"Ali ja sam mislio da je živio u Sheffield?"
Vidim bio sam panj.
Morao sam pustiti na se uguši s
pileća kost, kako bi dobili vremena za razmišljanje
kako doći dolje opet.
Tada sam kaže:
"Mislim da ide u našu crkvu redovito kad
on je u Sheffieldu.
To je samo u ljetnom razdoblju, kada je
dolazi tu da se morske kupelji. "
"Zašto, kako se govori - Sheffield nije na
more. "
"Pa, tko je rekao da je?"
"Zašto, zar ne."
"Nisam nuther."
"Vi učinio!"
"Nisam."
"Jesi."
"Ja nikada nisam rekao ništa slično."
"Pa, što si rekao, onda?"
", Rekao je on došao da se mora KUPKE - to je
ono što sam rekao. "
"Pa, onda, kako je on idući u uzeti more
kupke ako to nije na moru? "
"Looky ovdje," Ja, kaže, "Jeste li ikada vidjeli bilo koji
Kongres vode? "
"Da."
"Pa, jesi li morati ići na Kongres
to dobiti? "
"Zašto, ne".
"Pa, niti William Četvrti mora
ići na more da bi kupanje u moru. "
"Kako je to dobiti, onda?"
"Ona dobiva način na koji ljudi ovdje dobiva
Kongres vode - u bačvama.
Tu u palači u Sheffield oni '
dobio peći, a on želi svoju vodu vruće.
Oni ne mogu žuč da količinu vode daleko
od tamo na moru.
Oni nemaju ni pogodnosti za to. "
"Oh, vidim, sada.
Možda je rekao da na prvo mjesto
i štedi vrijeme. "
Kad je rekao da vidim sam bio izvan
šume opet, i tako sam bio ugodno i
drago.
Dalje, ona kaže:
"Da li ići u crkvu, previše?"
"Da -. Redovite"
"Gdje ste postavili?"
"Zašto, u našem klupu."
"Čiji Pew?"
"Zašto, OURN - vaš ujak Harvey's."
"His'n?
Što on želi s klupu? "
"Želi da set in
Što si želio računati s time? "
"Zašto sam mislio da bih se u propovjedaonica."
Trulež ga, zaboravio sam da je propovjednik.
Vidim bio sam panj opet, tako sam igrao
drugi piletina kosti i dobio još mislim.
Tada sam kaže:
"To kriv što mislite, ne postoji, ali
jedan propovjednik u crkvi? "
"Zašto, što žele sa više?"
"Što! - Propovijedati pred kraljem?
Ja nikada nisam vidjela takvu djevojku kao što ste.
Oni nemaju ništa manje nego sedamnaest godina. "
"Sedamnaest!
Moja zemlja!
Zašto, ja ne bih navedeni kao što su niz
da, ne ako nikada nisam dobio na slavu.
On mora uzeti 'em tjedan. "
"Shucks, oni nisu svi 'em propovijedati
Istog dana - samo jedna od njih ".
"Pa, onda, što je ostatak od njih učiniti?"
"Oh, ništa puno.
Zavaliti okolo, proći ploče - i jedna stvar
ili drugi.
Ali uglavnom oni ne rade ništa. "
"Pa, onda, što su oni za?"
"Zašto, oni su za stil.
Ne znaš ništa? "
"Pa, ja ne želim da znam nema takve
ludost kao da.
Kako se liječi službenika u Engleskoj?
Da li oni tretiraju ih bolje 'n na koji liječimo naše
crnaca? "
"NE!
Sluga nije nitko tamo.
Oni tretirati ih gore od pasa. "
"Nemojte se dati 'em praznike, način na koji smo
učiniti, Božić i Nova godina tjedna, i
Četvrti srpnja? "
"Oh, samo slušati!
Tijelo može vam reći hain't ikad bio u
Englesku da.
Zašto, Hare-l - zašto, Joanna, oni nikad ne vidi
odmor od kraja godine do kraja godine;
nikada ići u cirkus, ni kazalište, ni
crnac pokazuje, niti nowheres. "
"Niti crkvu?"
"Niti crkve."
"Ali uvijek išao u crkvu."
Pa, ja je otišao gore opet.
Zaboravio sam sam bio star čovjek je sluga.
No, pored minute sam whirled u na nekoj vrsti
objašnjenje kako dolini je bio drugačiji
iz zajedničke sluga i morao ići na
Crkva li je htio ili ne, i postaviti
s obitelji, na račun svoga bića
zakonom.
Ali nisam to učiniti prilično dobro, a kad sam
dobio učinio vidim ona warn't zadovoljni.
Ona kaže:
"Iskren Indijanac, sad, hain't vam je govorio
mi puno laži? "
"Iskren Indijanac", kaže I.
"Nitko o tome uopće?"
"Nitko o tome uopće.
Nije laž u njoj ", kaže I.
"Stavite ruku na ovu knjigu i to reći."
Vidim ga, ali ništa warn't rječnik,
tako da sam položio svoju ruku na njega, te je rekao.
Pa onda je pogledala malo bolje
zadovoljan, i kaže:
"Pa, onda, ja ću vjerujem nešto od toga, ali ja
nadam se da ću milostiv ako vjerujem ostalo. "
"Što je nećete vjerovati, Joe?", Kaže
Mary Jane, koračni u sa Susan iza
nje.
"To nije pravo ni vrsta za vas razgovor, tako
da ga i stranac i tako daleko od
svoga naroda.
Kako biste željeli biti tretirani tako? "
"To je uvijek na svoj način, izmrcvariti - uvijek
jedrenje u pomoći nekome prije nego što oni
ozlijeđen.
Ja hain't učinio ništa za njega.
On je rekao neke nosila, ja misliti, a ja
, rekao je Ja ne bih to progutati sve, a to je
svaki zalogaj i žitarica ja nisam rekao.
Ja misliti on može stajati malo stvar kao što je
da, ne može on? "
"Ne zanima me je li 'Twas malo ili
da li 'Twas veliki, on je ovdje u našoj kući
i stranac, a to nije dobro za vas
to reći.
Ako je bio na njegovom mjestu bi ste napravili
srami, i tako vam oughtn't reći
stvar na drugu osobu koja će ih učiniti
srama. "
"Zašto, osakatiti, rekao je -"
"To ne čine nikakvu razliku što je on rekao -
da nije stvar.
Stvar je za vas tretirati ga vrsti, i
ne govoreći stvari kako bi ga se sjećaju
on nije u svojoj zemlji i među svojim
vlastiti narod. "
Sam kaže za sebe, to je djevojka koja sam
ostavljajući da stari reptle Rob joj joj
Zatim Susan ONA waltzed u, i ako ćete
vjerujte mi, ona nije dao Hare-slušaj usne od
u grob!
Sam kaže za sebe, a to je još jedan
da sam ga ostavljajući joj oduzeti njezin novac!
Zatim Mary Jane je uzeo još jednu izmjene, i
je otišao u slatki i lijepi opet - što je
njezin način, ali kad je dobio učinjeno tamo warn't
jedva ništa lijevo O 'Hare siromašni-usne.
Tako je hollered.
"Sve je u redu, onda", kaže druge djevojke;
"Samo pitajte njezino pomilovanje."
Ona je to učinio, previše, i ona je to učinio
lijepa.
Ona je to učinio tako lijepa to je dobro
čuti, i ja želio bih mogao reći joj
tisuću laži, kako bi mogla to učiniti opet.
Sam kaže za sebe, ovo je još jedan da
Ja sam ostavljajući ga joj oduzeti njezin novac.
A kad je dobio kroz sve šala položili
theirselves se da učiniti da se osjećam kao kod kuće i
znam da sam bio među prijateljima.
Osjećao sam se tako zloban i nisko dolje i znače da
Sam kaže za sebe, moj um je napravio gore, ja ću
košnica da je novac za njih ili poprsje.
Pa onda sam zapalio se - za krevet, rekao sam, što znači
neko vrijeme ili drugi.
Kada sam dobio po sebi sam otišao na razmišljanje
stvar više.
Sam kaže za sebe, neću ići na taj
liječnik, privatne, i odsvirati na ovakvim prijevarama?
Ne - to ne će učiniti.
On može reći tko mu je rekao, onda je kralj
i knez bi ga toplo za mene.
Hoću li otići, privatne, i reći Mary Jane?
Ne - ja dasn't to učiniti.
Njezino lice će im dati savjet, siguran;
oni 'je dobio novac, a oni bi slajd
pravo i dobiti daleko s njom.
Ako je bila da donese u pomoć bih se mješoviti
u poslovanju prije nego što je učinio s,
I sudac.
Ne, ne postoji ni dobar način, ali jedan.
Dobio sam da kradem taj novac, nekako i ja
dobio ga ukrasti neki način da oni neće
sumnja da sam to učinio.
Oni 'je dobio dobar stvar ovdje, i oni
ne-ide na dopust do oni 'igrali
ove obitelji i ovaj grad za sve oni
vrijedi, tako da ću naći vremena priliku dovoljno.
Ja ću ga ukrasti i sakriti, te i po,
kad sam daleko niz rijeku, ja ću napisati
slovo i reći Mary Jane gdje je sakrio.
Ali ja bolje košnici ga nocas ako ja mogu,
jer liječnik možda nije neka se kao
koliko on dopušta o je, da bi mogao panika
ih odavde još.
Dakle, ja misli, ja ću otići i tražiti da ih
sobe.
Na katu dvorane mraku, ali sam pronašao
Duke soba, i počeo šapa oko nje
s mojim rukama, ali sam ga recollected
ne bi se baš kao kralj dopustiti
netko drugi pobrinuti za to novca, ali
mu sebe, pa onda sam otišao u svoju sobu
i počeo šapa oko tamo.
Ali ja vidim nije mogao učiniti ništa bez
svijeća, a ja dasn't svjetlo jedan, naravno.
Tako sam sudio bih dobio to učiniti druga stvar -
položiti za njih i prisluškivati.
U to vrijeme sam čuje njihove korake
dolaze, te je bio idući u preskočiti pod
krevet, ja sam posegnula za to, ali to nije bilo gdje
Mislio sam da će to biti, ali sam dotakla
zavjesa koja se prikrila Mary Jane's frocks, pa sam
skočio u iza koje i privije u
među haljine, i stajao
savršeno i dalje.
Oni dolaze u i zatvorio vrata, a
Prva stvar vojvoda učinio je da se dolje
i pogledajte pod krevet.
Tada mi je drago nisam našao u krevetu, kada
Ja to htjela.
Pa ipak, znate, to je vrsta prirodno
sakriti ispod kreveta kada su do
ništa privatno.
Oni zalazi zatim i kralj kaže:
"Pa, šta je to?
I izrezati ga middlin 'kratko, jer je
bolje za nas da se tamo dolje-whoopin '
do mournin 'nego ovdje gore davanje' 'em
priliku da nas razgovor preko. "
"Pa, to je to, Capet.
I nije lako, ja se ne sviđa.
Taj liječnik polaže na mom srcu.
JA ištanje to znati vaše planove.
Imam ideju, a ja mislim it'sa zvuk
jedan. "
"Što je, vojvoda?"
"To mi bolje klize iz ovog prije
tri u jutro, i to isječak dolje
rijeke s onim što imamo.
Posebno, kad smo dobili to tako lako - s obzirom
natrag na nas, bacili na naše glave, kao što svibanj
recimo, kad naravno, mi dopušteno da imaju do
ukrasti ga natrag.
Ja sam za kucaju off i rasvjeta van. "
To je napravio mene osjećaju prilično loše.
Oko sat ili dva prije da bi bila
malo drugačiji, ali sada je napravio mene osjećam
loše i razočaran, kralj rips van i
kaže:
"Što!
I ne rasprodati ostatak O 'nekretnine?
Ožujak off kao passel luđaka i ostaviti
osam ili devet thous'n 'dolara' vrijedan O '
nekretnine layin 'oko šala sufferin' biti
scooped u - i sve dobro, kurentan stvari,
previše. "
Vojvoda je ogovarala, rekao je vreću zlata
bilo dovoljno, a on nije htio otići bez
dublje - nije žele opljačkati puno siročadi
za sve što su imali.
"Zašto, kako razgovarati!", Kaže Kralj.
"Mi sha'n't opljačkati 'em o ništa at svi, ali
šala taj novac.
Ljudi koji kupuje nekretnine je
suff'rers, jer čim je to našao
out 'u nismo ga vlastiti - koji neće biti
dugo nakon što smo skliznuli - prodaja neće biti
vrijedi, a to će sve vratiti na
nekretnine.
Ove yer siročad ćete git svoje kuće leđa
agin, i to je dovoljno za njih, oni su
mladih i žustar, i k'n lako zaraditi Livin '.
ONI ne-goin da pate.
Zašto, šali razmišljati - tu je thous'n-a i
thous'n je da nije blizu tako dobro off.
Vas blagoslovio, oni ne je dobio noth'n 'na
žale. "
Pa, kralj je govorio mu slijep, tako da na
Konačno je daj se, i rekao sve u redu, ali
izjavio kako vjeruje da je krivi glupost
ostati, te da liječnik visi *** njima.
Ali kralj kaže:
"Psovka liječnik!
Što k'yer za njega?
Hain't smo svi budale u gradu na našim
A nije da je dovoljno velika većina u kojoj
grada? "
Tako su dobili spreman ići niz stepenice opet.
Vojvoda kaže:
"Ja ne mislim da smo stavili da je novac u dobrom
mjesto. "
To me razveselila gore.
Ja bih počeo da mislim da warn't idući u dobiti
nagovještaj nikakva da mi pomogne.
Kralj kaže:
"Zašto?"
"Budući Mary Jane 'll biti u žalosti iz
ovo i prvi znate crnca
da se do sobe će doći kako bi se
okviru ove kicoši i staviti ih daleko, i ne
vi računajte crnca može raditi preko novac
a ne posuditi neki od njega? "
"Tvoja glava razini agin, knez", kaže
kralj, a on dolazi-mumljajući pod
zavjesa dva ili tri stopala od mjesta gdje sam bio.
Sam ostao čvrsto na zid i čuva silan
još uvijek, iako quivery, i pitao sam se što
ih novaci će reći da mi, ako su
catched mene, a ja sam pokušao misliti ono što bih
bolje učiniti ako oni me uhvatiti.
Ali kralj je dobio vrećicu prije nego što sam mogao
razmišljati o više od pola misao, i
on nikada nije suspicioned sam bio okolo.
Uzeli su i gurnuo vrećicu kroz rascjep
u slame krpelja koji je bio pod
pero-krevet, a ona prepuna u podnožju ili
dvoje među slamu i rekao da je sve
upravo sada, jer crnca samo čini
pero-krevet, a ne okrenuti preko
slama označite samo oko dva puta godišnje, i tako
to warn't ni u opasnosti od uzimajući ukrao
sada.
Ali ja sam znao bolje.
Sam ga imao od tamo prije nego što je bio polu-
putu prema dolje stepenicama.
Ja groped zajedno do moje mikro, i to sakrio
tamo dok sam mogao dobiti priliku za napraviti
bolje.
Ja sam sudio bolje ga sakriti izvan
kuća somewheres, jer ako su ga propustili
oni će dati kuću dobar
ransacking: sam znao da je vrlo dobro.
Onda sam okrenuo u, s moje odjeće sve na;
ali ja couldn'ta otišao na spavanje, ako I'da
htio, bio sam u takvoj znoj dobiti
kroz s poslovanjem.
Do te sam čuo kralj i knez
dolazi do, pa sam izašao i postavio svoje palete
s mojim brada na vrhu moje ljestvice, i
čekala da vidi je li sve ide na
dogoditi.
Ali ništa učinio.
Tako sam održao na sve do kasnih zvuči imao
zatvoriti i početkom one nisu počeli još;
i onda sam pala niz ljestve.
CC Proza Ccprose Audiobook audio knjige klasične literature Zatvoreno Uhićenje Titlovanje Titlovi ESL sinkroniziranom Tekst Cijela cijeli puni slobodan