Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA 5
"Majko, Majko, ja sam tako sretna!" Šapnuo je djevojka, ukopavat joj lice u krilu
izblijedio, umorna izgleda žena koja je s leđa okrenuo na prodoran nametljiv svjetlo,
je sjedio u jednu ruku, stolica da je njihov mutan dnevna soba sadržane.
"Ja sam tako sretna!" Ponovila ", i morate biti sretni, previše!"
Gospođa Vane winced i stavi joj tanke, bizmut-whitened ruke na njezine kćeri glavu.
"Sretan!" Je ponovio: "Ja sam samo sretan, Sibila, kad vidim vas djelovati.
Ne smijete misliti ništa, ali vaše glume.
G. Isaacs je vrlo dobra za nas, i mi dugujemo mu novac. "
Djevojka pogleda i pouted.
"Novac, majka?" Ona povika: "što novac stvar?
Ljubav je više od novca. "
"Gospodin Isaacs ima napredne nas 50 £ za otplatu dugova i naše kako bi dobili odgovarajući
Oprema za Jamesa. Ne smijete zaboraviti da, Sibila.
Pedeset funti je vrlo velik iznos.
G. Isaacs je najviše obazriv. "" On nije gospodin, majka i ja mrzim
način govori mi ", rekao je djevojka, diže na noge i ide preko
prozor.
"Ne znam kako bismo mogli upravljati bez njega," odgovorio je stariji ženu querulously.
Sibila Vane bacio glavu i smijali. "Mi ne želimo ga više, Majka.
Princ pravila života za nas sada. "
Tada je zaustavljen. Ruža je potresao u svojoj krvi i zaštićen njen
obraze. Brzi dah razdvojio latice njene usne.
Oni zadrhta.
Neki južni vjetar strasti swept preko nje i izazvao nježne naborima njezine
haljina. "Ja ga volim", rekla je jednostavno.
"Ludim dijete! Lude dijete! "je papagaj-flung frazu kao odgovor.
Mahanje od krive, lažne, ukrašen prste dao grotesqueness riječi.
Djevojka se nasmijao opet.
Radost kavezu ptica je bila u njezinom glasu. Njezine oči uhvaćen melodija i odjek u
sjaj, a zatim zatvorena za trenutak, kao da sakriti svoje tajne.
Kada su otvorena, magle sna je prošlo preko njih.
Tanke balavac mudrost govorio joj iz nose stolice, ukazivao na razboritost, citirani iz
da knjiga kukavičluk čiji je autor majmune ime zdravog razuma.
Ona nije slušao.
Bila je slobodan u svojoj tamnici strasti. Njen princ, princ, bio je s njom.
Ona je pozvao na pamćenje da ga preurediti. Ona je poslao njezinu dušu u potrazi za njega,
i to ga je vratio.
Njegov poljubac izgorjelo opet na usta. Njezina kapke su topla sa svojim daha.
Zatim mudrost promijenila svoj način i govorio o špijuniranje i otkrića.
Ovaj mladić bi mogao biti bogat.
Ako je tako, brak bi trebao biti misao. Protiv ljuske uhu razbio
valovi svjetovnih lukav. Strelice zanatskih pucao po njoj.
Vidjela tanke usne kreće, i nasmijao.
Odjednom je osjetio potrebu da govori. Razvučen šutnja svoje problematične.
"Majko, Majko", plakala je, "Zašto mi je ljubav toliko?
Znam zašto sam ga ljube.
Volim ga jer je kao što je ljubav sam trebao biti.
No, ono što on vidi u meni? Ja nisam dostojan njega.
A ipak - zašto, ja ne mogu reći - iako se osjećam toliko ispod njega, ja se ne osjećam skroman.
Osjećam se ponosno, užasno ponosni. Majka, jeste li ljubav moga oca kao što sam ljubav
Princ? "
Stariji Žena rastao blijedo ispod grube prah koji ožbukali joj obraze i
joj suhe usne twitched s grč boli. Sybil jurnu joj, baca ruke krugu
vrata, i poljubio.
"Oprosti mi, majko. Ja znam da boli vas govoriti o našoj
otac. Ali to samo vi bolove zato što ga je ljubio
toliko.
Ne izgleda tako tužno. Ja sam kao sretan dan kao što je dvadeset
godina. Ah! neka mi biti sretni zauvijek! "
"Moje dijete, ti si daleko premladi razmišljati o zaljubljenosti.
Osim toga, ono što znate ovog mladića?
Vi uopće ne znate njegovo ime.
Cijela stvar je većina nezgodan, i stvarno, kada je James će daleko
Australije, i ja sam toliko razmišljati, moram reći da bi trebali imati prikazano više
razmatranje.
Međutim, kao što sam rekao prije, ako je bogat ... "
"Ah! Majka, Majka, neka mi bude sretan! "
Gospođa Vane pogledao u nju, a jedan od onih lažnih kazališnih geste koje tako
često postaju način drugi prirode na pozornici-player, joj sklopljene u naručju.
U ovom trenutku, otvorila vrata i mladić s grubim smeđe kose došao u
sobi.
On je bio gust-set figura, i ruke i noge su velike i pomalo nespretan u
pokreta. On nije bio tako sitno uzgajan kao svoju sestru.
Teško bi pomislio blizak odnos koji je postojao između njih.
Gospođa Vane fiksne oči na njega i intenzivirana njezin osmijeh.
Ona je mentalno povišen je njezin sin na dostojanstvo publike.
Osjećala sigurni da tableau je zanimljivo.
"Možda bi neki od vaših poljubaca za mene, Sibila, mislim", rekao je momak s dobrim-
dobrodušan gunđanje. "Ah! ali vam se ne sviđa da poljubi, Jim "
plakala.
"Vi ste strašno stari medvjed." Nato ona otrča preko sobe i zagrlila ga.
James Vane pogleda u njegove sestre lice s nježnošću.
"Želim vam izaći sa mnom u šetnju, Sibila.
Ja ne pretpostavljam što sam ikada ćemo vidjeti ove grozan Londonu ponovno.
Siguran sam da ne želim da. "
"Sine moj, nemoj reći tako strašnim stvarima", mrmljao gđa Vane, zauzima neukusan
kazališne odijevanje, s uzdahom, a na početku je krpa.
Osjećala malo razočaran da nije pridružio grupi.
To bi povećao kazališne slikovitost situacije.
"Zašto ne, majko?
To mislim. "" Ti me boli, sine moj.
Vjerujem da ćete se vratiti iz Australije u poziciju obilja.
Vjerujem da ne postoji društvo bilo koje vrste u kolonijama - ništa što bih nazvao
društvu - pa kad ste napravili vaše sreće, morate se vratiti i potvrditi
sebe u Londonu. "
"Društvo!" Promrmlja mladić. "Ne želim znati ništa o tome.
Htjela bih napraviti neki novac za vas i Sibila s pozornice.
Ja to mrzim. "
"Oh, Jim!", Rekao je Sibila, smijeh, "kako neljubazan vas!
Ali si stvarno ide u šetnju sa mnom?
To će biti lijepo!
Bojala sam si idući u reći zbogom za neke od svojih prijatelja - Tom Hardy, koji je
vam je dao da se gnusan cijevi, ili Ned Langton, koji čini zabavno od vas za to pušenje.
To je vrlo slatko od vas neka mi se vaše zadnje poslijepodne.
Gdje ćemo ići? Krenimo u park. "
"Ja sam previše ružan", odgovorio je, frowning.
"Samo oteklina ljudi idu u park." "Glupost, Jim", prošaptala, milovati
rukav kaputa. On je oklijevao za trenutak.
"Vrlo dobro", rekao je na kraju ", ali nemojte se predugo odijevanja."
Ona je plesala iz vrata. Moglo bi se čuti svoje pjevačke dok je trčala
na gornjem katu.
Njezina mala stopala pattered pretek. Hodao je gore-dolje u sobi dva ili tri
puta. Tada se okrenuo i dalje lik u
stolica.
"Majka, su moje stvari spremni?", Upitao je. "Sasvim spremni, James," rekla je odgovorio, imajući
oči na njezin rad.
Za nekoliko mjeseci prošlosti imala osjećala nelagodno kad je bila sama s ovim grubim
krmi sin njezin. Njezina plitke tajne prirode je uznemiren kad je
njihove oči susrele.
Ona se koristi za čudo, ako je on sumnja ništa.
Tišina, jer on je napravio nitko drugi promatranja, postala nepodnošljiva za nju.
Počela se žaliti.
Žene se obranili od napada, kao što su napad nagle i čudne
predaje. "Nadam se da će biti zadovoljan, James, s
svoje more-faring život ", rekla je.
"Morate zapamtiti da je vaš vlastiti izbor.
Možda ste unijeli odvjetnika ured.
Odvjetnici su vrlo respektabilna klase, te u zemlji često ručati s najboljim
obitelji. "" Mrzim ureda, i ja mrzim službenika ", rekao je
odgovori.
"Ali ti si sasvim u pravu. Odabrala sam svoj život.
Sve što reći, bdjeti *** Sibila. Ne dopustite joj doći do bilo kakve štete.
Majka, morate bdjeti *** njom. "
"James, vi stvarno razgovor jako čudno. Naravno da bdije *** Sibila. "
"Čujem gospodin dolazi svaku večer za kazalište i odlazi iza razgovarati s njom.
Je li to točno?
Što je to? "" Vi ste govori o stvarima koje ne
razumjeti, James.
U struci smo navikli dobiti veliku većinu zadovoljavajuće
pozornost. Ja sam se za primanje mnogih bukete na
To je bilo kada djeluje doista razumio. Što se tiče Sibila, ne znam u ovom trenutku
je li njezin privitak je ozbiljna ili ne. No, nema sumnje da je mladić u
pitanje je savršen gospodin.
On je uvijek najviše lijep za mene. Osim toga, on je izgleda da
bogat, a cvijeće je šalje se lijep. "" Vi ne znate njegovo ime, međutim, ", rekao je
momak oštro.
"Ne", odgovorio mu majka s blag izraz u lice.
"On još nije otkrio svoje pravo ime. Mislim da je prilično romantično od njega.
On je vjerojatno član aristokracije. "
James Vane malo mu usnice. "Gledajte na Sibila, Majku", rekao je plakao,
"Bdije *** njom."
"Moj sin, ti me boli jako. Sibila je uvijek pod mojim posebnu njegu.
Naravno, ako je to gospodin je bogat, nema razloga zašto ona ne bi
ugovor savez s njim.
Vjerujem da je jedan od aristokracije. On je sve to izgleda, moram
reći. To bi moglo biti najviše briljantne brak
Sibila.
Oni bi šarmantan par. Njegov dobar izgled su stvarno prilično neobičan;
svi ih obavijesti. "
Momak promrmljao nešto sebi i drummed na prozoru okna sa svojim grubim
prste. On je upravo okrenuo nešto reći
kada su vrata otvorena i Sibila ran rezervirati
"Kako ozbiljne oboje su!" Plakala. "Što je to pitanje?"
"Ništa", odgovorio je. "Pretpostavljam da mora biti ozbiljna ponekad.
Zbogom, majko, ja ću imati moj večeru u pet.
Sve je pakiran, osim moje košulje, tako da ne morate nevolje. "
"Doviđenja, sine moj," rekla je odgovorio s lukom napetih divota.
Ona je iznimno ljut na ton je usvojen s njom, i nije bilo
nešto u izgled koji joj je napravio osjeća strah.
"Poljubi me, majko", rekao je djevojka.
Njezina flowerlike usne dotaknu uveo obraz i grijao svoje mraza.
"Moje dijete! moje dijete! "plakala gđa Vane, u potrazi do stropa u potrazi za
zamišljenog galeriju.
"Dođi, Sibila", rekao je njezin brat nestrpljivo.
On je mrzio svoje majke affectations.
Oni su otišli van u treperenje, wind-puhano sunca i prošetale turoban
Euston Road.
Prolaznici u čudu pogledala u zagasitim teške mladih koji, u grubo, loše
dolikuje odjeću, bio u društvu takvih graciozan, profinjenog izgleda djevojka.
Bio je poput zajedničkog vrtlar šetnju sa ruža.
Jim namršti s vremena na vrijeme kada je uhvaćen radoznao pogled nekih
stranac.
On je da je ne voljeti da zurio u, koji dolazi na genija kasno u životu i
nikad ne ostavlja uobičajena. Sibila, međutim, bio je prilično nesvjesno
efekt je bila proizvodnju.
Njezina ljubav je drhtanje u smijeh na usnama.
Bila je mišljenje od princa, i, da možda mislite da ga sve više,
nije govoriti o njemu, ali prattled na oko brod u kojem Jim je bio idući u
jedro, o zlato je sigurno
pronaći, o prekrasnim nasljednica čiji je život bio spasiti od zla, crveno-
shirted bushrangers. Jer on nije ostati mornar, ili
nadzornik tereta, ili što god je bio idući u biti.
O, ne! Mornarski život bio strašno.
Fancy se cooped u grozan brod, s promukao, grba-podlogom valova pokušava
da se u, a crni vjetar jarbola i kidanje dolje jedra u dugu
vrištanje rebrene pritege!
On je napustiti brod u Melbourneu, ponuda pristojan dobar-bye za kapetana, a
otići u jednom zlata polja.
Prije tjedan dana bila gotova bio je da se preko veliki grumen od čistoga zlata,
Najveći grumen koji je ikada bio otkriven, i to dovesti do obale
u vagon čuva šest montiran policajaca.
Bushrangers su za napad na njih tri puta, i biti poražen sa ogromnom
klanje.
Ili, br. On je bio da ne ide na zlato-polja na sve.
Oni su bili grozan mjesta, gdje muškarci pod utjecajem alkohola je dobio, i pucao jedni druge u bar-
sobe, i koristiti loše jeziku.
On je bio da se lijepo ovce poljoprivrednika, a jedne večeri, dok se vozio kući, on je
vidjeti prekrasne nasljednice provode isključiti pljačkaš na crni konj, i dati
Chase, i njezina spašavanja.
Naravno, ona će se zaljubiti u njega, a on s njom, i oni će dobiti
oženjen, i vrati se kući, a žive u ogromnom kući u Londonu.
Da, bilo je divan stvari u trgovini za njega.
No, on mora biti vrlo dobro, a ne izgubiti živce, ili potrošiti svoj novac budalasto.
Ona je samo godinu dana starija nego što je bio, ali je znala puno više života.
On mora biti sigurni, također, da napiše joj svaka pošte i reći mu svoje molitve svaki
noć prije nego je otišao na spavanje.
Bog je bio jako dobar, i da bi bdjeti *** njim.
Ona će moliti za njega, previše, a nekoliko godina on će se vratiti vrlo bogat i
sretan.
Momak slušao sulkily da joj i nije odgovarao.
On je bio bolestan na srce, ostavljajući kuće. Ipak, to nije to jedini koji ga je napravio
sumoran i turoban.
Neiskusni iako je bio, on je još uvijek jak osjećaj opasnosti Sibila je
položaj. Ovaj mladi kicoš koji je ljubav s njom
bi moglo značiti joj nije dobro.
Bio je gospodin, a on ga je mrzio za to ga mrzili kroz neke radoznale utrka-
instinkt za koje nije mogao u obzir, a koji zbog toga je sve više
dominantan u njemu.
Bio je svjestan također plitkoće i ispraznost njegove majke prirode, a
koji je vidio beskrajnu opasnost za Sibila i Sibila sreća.
Djeca počinju ljubeći njihovi roditelji, kao oni prerastaju starije ih sudac, a ponekad
ih oprostiti. Njegova majka!
On je nešto na njegov um pitati za nju, nešto što je Zaokupljale na dugi niz
mjeseci šutnje.
Prilika izraz koji je čuo u kazalištu, šapnuo podsmijeh koji je postignut
uši jedne noći dok je čekao u fazi vrata, imao olabaviti vlak
strašno misli.
On je zapamćen kao da je trepavica u lovu usjeva preko lica.
Njegova obrva udruženi u wedgelike brazdu, a vučna boli je malo
njegova underlip.
"Vi ne slušaju riječ sam ja rekao, Jim", povika Sibila ", a ja sam izradu
većina ljupkim planove za svoju budućnost. Učinite nešto reći. "
"Što želiš reći?"
"Oh! da će biti dobar dečko i ne zaboravite nas ", rekla je odgovorio, smiješeći se na njega.
On je slegnuo ramenima. "Vi ste više vjerojatno da će me zaboraviti nego ja
vas zaboraviti, Sibila. "
Ona je zajapuren. "Što misliš, Jim?" Upitala je.
"Imate novog prijatelja, čujem. Tko je on?
Zašto si ne mi je rekao o njemu?
On znači da nije dobro. "" Stani, Jim! ", Rekla uzviknuo.
"Ne smijete reći ništa protiv njega. Volim ga. "
"Zašto, ne znam njegovo ime", odgovori mladić.
"Tko je on? Imam pravo znati. "
"On je pozvao princa.
Ne želite ime. Oh! ti glup dečko! nikada ne smijemo zaboraviti
njega. Ako samo ga vidio, ti bi ga da
najljepše osobe na svijetu.
Neki dan ćete mu u susret - kada se vratite iz Australije.
Te htijenje poput njega toliko. Svi su ga voli, a ja ... ga ljube.
Želim vam mogao doći u kazalište za noć.
On će biti tamo, a ja sam igrati Julija.
Oh! kako ću igrati!
Fancy, Jim, da se u ljubavi i igrati Julija! Da bi ga gdje sjedi tamo!
Kako igrati za svoj užitak! Bojim se ja mogu zastrašiti tvrtke,
uplašiti ili očarati ih.
Biti u ljubavi je nadmašiti sebe. Slabo strašno g. Isaacs će biti viče
"Genija" svoje natikače u baru. On me je propovijedao kao dogmu, da-noć je
će mi objaviti kao otkrivenje.
Ja to osjećam. I to je sve svoje, svoj jedini, princ
Šarmantan, moj prekrasni ljubavnik, moj Bog milosti.
No, ja sam slaba pored njega.
Loša? Što se toga tiče?
Kada siromaštvo uvlači u na vratima, ljubav leti kroz prozor.
Naše poslovice želite prepisivanjem.
Oni su u zimi, a to je ljeto sad, proljeće vrijeme za mene, mislim, vrlo
ples cvjetovi u plavo nebo. "" On je gospodin ", rekao je dječaka mrzovoljno.
"Princ!" Plakala je glazbeno.
"Što više želite?" "On vas želi zarobiti."
"Ja sam drhtati pri pomisli da bude slobodan." "Želim vam da se čuvaju od njega."
"Da biste vidjeli ga je da mu se poklonim, da znaju ga je da mu povjerenje."
"Sibila, vi ste ludi za njim." Nasmijala se i uzeo ruku.
"Vi dragi stari Jim, možete razgovarati kao da ste bili sto.
Neki dan bit će vam u sebi ljubav. Tada ćete znati što je to.
Ne izgleda tako zlovoljan.
Sigurno vam treba biti drago da mislim da, iako su ti ide dalje, ti si me ostaviti
sretniji nego sam ikad bio prije. Život je teško za nas oboje, užasno
tvrdo i teško.
No, to će biti sada drugačije. Ti si idući u novi svijet, i ja sam
pronašao jedan. Ovdje su dvije stolice, neka nam sjesti i
vidi pametnih ljudi ići. "
Oni su svoja mjesta usred gomile pratitelja.
Lala-kreveta preko ceste flamed kao lupanje prstenovi od požara.
Bijela prašina - drhtavim oblak perunika root činilo - obješen u zraku zadihan.
Vedro obojena suncobrana plesala i kratka kao monstruozna leptira.
Ona je njen brat govoriti o sebi, njegova nada, njegovi izgledi.
Govorio je polako i sa napor. Oni su prošli riječi jedni druge kao igrači
na šalterima igru proći.
Sibila osjetio potlačenih. Ona nije mogla komunicirati joj radost.
Tihi osmijeh vijugavog da sumoran usta je sve odjek je mogla pobijediti.
Nakon nekog vremena ona je postala tiha.
Odjednom je uhvaćen uvid u zlatne kose i smijeha usne, au otvorenom
prijevoz s dvije dame Dorian Gray vozio prošlosti.
Počela joj noge.
"Tamo je!" Plakala. "Tko?", Rekao je Jim Vane.
"Princ", rekla je odgovorio, gledajući nakon Victoria.
On je skočio i njezina zaplijenila grubo za ruku.
"Pokažite mu za mene. Koji je on?
Ga istaknuti.
! Moram ga vidjeti "uzviknuo je, ali u tom trenutku vojvoda od Berwick četiri-u-ruke
došao između, a kada je napustio prostor jasno, prijevoz je swept iz
parka.
"On je otišao", promrmljao Sibila žalosno. "Želim vam ga vidjeli."
"Volio bih da sam imao, za što je siguran kao što je Bog na nebu, ako je ikada ne vas bilo
krivo, ja ću ga ubiti. "
Ona ga pogleda u horor. On je ponovio svoje riječi.
Oni izrezati zrak kao bodež. Ljudi krug počeo zijevati.
Dama stoji blizu nje tittered.
"Dođi, Jim, dođi", prošaptala. On ju je slijedio tvrdoglavo kao i ona prošla
kroz mnoštvo. Osjećao drago što je rekao.
Kada su stigli Ahil Kip, obazre.
Bilo je šteta u očima, koja je postala smijeh na usnama.
Ona je odmahnula glavom u njega.
"Ti si glup, Jim, krajnje glupo, nabusit dječak, to je sve.
Kako možete govoriti takve strašne stvari? Vi ne znate što se govori o tome.
Vi ste jednostavno ljubomorni i neljubazan.
Ah! Želim vam pasti u ljubavi.
Ljubav čini ljude dobro, a ono što je rekao je zao. "
"Ja sam šesnaest", odgovorio je, "i ja znam što sam o tome.
Majka nema je pomoći. Ona ne razumije kako se brinuti o
vas.
Želim sad da nisam bio idući u Australiju na sve.
Imam veliku umu da Chuck cijela stvar gore.
Ja bih, ako se moje članke nije potpisan. "
"Oh, ne biti tako ozbiljna, Jim.
Vi ste kao jedan od heroja onih smiješnih melodrame Majka se da se tako rado
djelovanja u. Ja sam ne idući u svađu s vama.
Ja sam ga vidio, i oh! da ga vidi je savršena sreća.
Nećemo svađu. Znam da nikad ne bi naškoditi bilo kojem sam ljubav,
Biste li? "
"Ne kao čeznuti kao te ga ljube, ja pretpostavljam," bio je potišten odgovor.
"Ja ću ga voljeti zauvijek!" Plakala. "A on?"
"Za sve, previše!"
"On je bolje." Ona je smanjio od njega.
Onda ona nasmijala i staviti joj ruku na njegovu ruku.
On je bio samo dječak.
Na Marble Arch su pozdravili omnibus, što je ostavilo ih je u blizini svoje kuće otrcan
u Euston Road.
Bilo je to nakon pet, a Sibila morao ležati nekoliko sati prije
djelovanja. Jim je inzistirao da bi ona trebala učiniti.
On je rekao da će prije dio sa svojom majkom kada nije bio prisutan.
Ona će biti sigurni da scenu, i on je prezirali scene svake vrste.
U Sybil vlastitu sobu su se rastali.
Došlo je ljubomora u dječaka srce i žestoki ubilačke mržnje na stranca
koji su, kao što se činilo da mu je došao među njima.
Ipak, kad joj ruke bile bacili oko njegovog vrata i prstima zalutao kroz njegove
kosu, on je omekšala i poljubio sa stvarnim ljubavlju.
Bilo je suza u njegovim očima kao što je on otišao dolje.
Njegova majka je bila ga čeka u nastavku. Ona je ogovarala na njegovu unpunctuality, kao što je
ušao.
On je napravio bez odgovora, ali sjeo na njegov slab obrok.
Leti buzzed okrugli stol i indeksirao preko bojen krpom.
Kroz tutnjava u omnibuses i Buka ulice-kabina, on je mogao čuti
droning glas proždire svaku minutu da je lijevo za njega.
Nakon nekog vremena, on je potisak daleko njegov tanjur i staviti glavu u rukama.
On je osjetio da je on imao pravo znati. To bi trebao biti je rekao da mu prije, ako je
je kao što je osumnjičen.
Olovni sa strahom, njegova majka ga je promatrala. Riječi pao mehanički s njezinih usana.
Dronjav čipke maramicu trzao u prstima.
Kad sat udario šest, on je ustao i otišao do vrata.
Zatim se okrenuo i pogledao u nju. Njihova se oči susrele.
U njezinu je vidio divlje apel za milost.
To ga je razbjesnilo. "Majka, imam nešto za vas pitati", rekao je
, rekao je. Njezine oči lutao nejasno o sobi.
Ona je bez odgovora.
"Reci mi istinu. Imam pravo znati.
Jesu li oženjen moj otac? "Ona heaved duboko uzdah.
To je bio uzdah olakšanja.
Strašna trenutak, trenutak koji dan i noć, tjednima i mjesecima, ona je
zastrašujuća, je došao na kraju, i još je nisu osjećali strah.
Doista, u određenoj mjeri to je razočaranje za nju.
Vulgarno izravnost pitanje pozvao izravan odgovor.
Situacija nije bila postupno dovelo do.
To je bio grub. To je podsjetio ju je loše probu.
"Ne", odgovorila je, pitajući se na oštre jednostavnost života.
"Moj otac je bio gad onda!" Povika mladić, stiskanje šakama.
Ona je odmahnula glavom.
"Znao sam da on nije bio slobodan. Mi smo voljeli jedni druge vrlo mnogo.
Ako je živio, on bi napravio rezerviranja za nas.
Ne govore protiv njega, sine moj.
On je bio tvoj otac i gospodin. Doista, on je bio vrlo povezan. "
Prisega slomio iz njegovih usta. "Ja ne briga za sebe", uzviknuo je,
"No, ne dopustite Sibila ....
To je gospodin, zar ne, koji je zaljubljen u nju, ili kaže da je?
Vrlo povezani, također, pretpostavljam. "Za trenutak odvratan osjećaj poniženja
došao žena.
Njezina glava drooped. Ona je obrisala oči s rukovanjem.
"Sibila je majka," ona promrmljao: "Imao sam ništa."
Momak bio dirnut.
Otišao je prema njoj, i pognut prema dolje, on je poljubio.
"Žao mi je ako sam ti bolan postavljajući o moj otac", rekao je, "ali ja ne mogu
pomoći.
Moram ići sada. Good-bye.
Ne zaboravite da ćete imati samo jedno dijete sada brinuti, i vjerujte mi
da, ako je taj čovjek nepravdi moja sestra, ja ću saznati tko je on, ga pronaći, a
ga ubiti kao psa.
Kunem se. "Pretjerana ludost prijetnje,
strastveni gesta da se u pratnji, ludi melodramatičan riječima, čini život činiti više
živopisan s njom.
Bila je upoznat s atmosferom. Ona je udahnuo više slobodno, a po prvi
vrijeme za mnogo mjeseci je stvarno divio svoga sina.
Ona bi volio da su i dalje na sceni na istoj emocionalnoj razini, ali je
smanjiti ju kratko. Linijskih tipki je da se odvija prema dolje i prigušivače
tražili.
Smještaj-Kuća rob bustled unutra i van.
Došlo je pregovaranje s kočijaš. Trenutak je bio izgubljen u vulgarno detaljima.
To je s obnovljenim osjećajem razočaranja da je mahnuo dronjav
čipka rupčić s prozora, jer njezin sin potjeraju.
Bila je svjesna da veliku priliku imao je izgubiti.
Ona sama utješen, govoreći Sibila kako pusta ona osjeća njezin život će biti, sada
da je ona imala samo jedno dijete da se brine.
Sjetila izraz. To joj je drago.
Prijetnje rekla ništa. Bilo je živo i dramatično izraženo.
Osjećala je da su svi smijali bi ga neki dan.