Tip:
Highlight text to annotate it
X
Osama Tezuka "Don Dracula"
Da,Vidim lijepu ženu i ukrasini stol.
Moje Srce je pobjedilo ja bacam (???)
Uvijek u jednoj obitelji ima odvojena ličnost
Spreman sam. Ja intelektualni Ratio Dracula je odmjer
Sviđa mi se sva ljudska bića
Volim biti njihov prijatelji
Ljetnikovac je utočište Nerima.
Veoma je udobno živjeti. Dr Don Paradise
Dr Dr Don Don DOn Don Dr Dracula.
Dr Dr Don Don Don Don Dr Paradise .
Ljetnikovac je utočište Nerima.
Veoma je udobno živjeti.Dr Don Paradise
Dr Dr Don Don Don Don Dr Dracula
Dr Dr Don Don DOn DOn Dr Paradise Paradise
Drakula...
"Dolazi Dracula Ubica"
Ja sam Grof Drakula.
Iz mog dvorca, prekriven najdebljom maglom Transilvanija je ...
Vratio sam se u životu na ovom svijetu, a sada sam ovdje.
Želim ukusnu krv!
Oh,Grofe Drakula,dragi moj.
Moj Grofe,
uzmite više moje krvi!
Ti si...!
Moj Grofe!
Treniralo sam stvarno teško za ovo!
Moj ponos će biti pogođeni ovim!
Nemoj prilaziti bliže! Ne diraj me! Ostavi me na miru!
Moj vrat!
Pusti me! Pomoć!
Ovo je noćna mora,noćna mora.
Samo sanjam,želim da se probudim!
Noćna mora,samo noćna mora.
Ako sanjam,želim da se probudim!
Probudi me,bilo ko!
Ovo je Chocolino prvo pojavljivanje, ja ću pokušati da izgledam lijepo i slatko.
Chocola prvi javni susret
Tata,već je kasno.Ti spavaš preko dana.
-Hvala bogu da je bila noćna mora -Mjesec se odavno pojavio
Dobar dan,Chocola.Sanjao sam o toj ženi ponovo
Kada sam došao u Japan,pio sam njenu krv.Loš znak.
Posle toga,ona me prati čak i u snovima
nudući mi svoj debeli vrat.
To je tragedija!
Taj trougaoni lik...Yasu šišmiš,to sam ja.
Vidi,nedavno,u Nerima,moje područje
neko je rekao da se Drakula pojavio.On je veoma sirast momak.
On je stranac,i ja sam iz Japana.
Pa,budite dobri prema njemu,kao ja.
Vodite računa o njemu.
Avion 747 iz Holandije je upravo slijetio.
Za prijem,otidjite na Kasu 7.
Kakvo bruto dupe!
-Otvorite svoj kofer,molim!
-Vidi!
- Ovo,ovo... Ovaj i ovaj...
-Šta je ovo? - Krstovi, klinova i štipalica.
-Možda krije drogu ovdje negdje.
-To je glupost!
-To su samo klinovi
-Traba da ih proučimo onda
- To je neprikladno!
- Ti ne znaš sa kim pričaš!
-Zar ne možeš da vidiš plavu mrlju na zadnjici?
-Ja sam Dr Van Helsong,iz Holandije!
- Mačevanje? -Trkanje?
Ne,to je Helsing.
Kako ružna zadnjica...
Moje je ime na brojnim knjigama o duhovima i čudovištima
Ne,ne.
Ja sam poznati profesor koji proučava vampire.
Izvinite,nismo to primjetili prije.
Ja putujem po svijetu tražeći vampire.
Čuo sam da je moj rival,Drakula,trenutno u Japanu.
Došao sam sve ovdje da ubodem ovaj štap u centar njegovog srca.
Da li imaš još nešto da kažeš?
Ne,gospodine!
Ah!Stani!
Šta se dešava,tata?
Imao sam užasnu noćnu moru...Htjeli su da ubodu štap u moje grudi.
To je užasno!
To je užasno predosjećane.Moje srce je u opasnosti.
Da li da pitam Igora da ti donese zaleđenu krv?
Oh,Chola,tako si ljubazna!
Ja sam u pokretu!
Stvarno pretjeruješ.
Spavaću malo duže.Piću krv poslije...
od lijepe gospođe.Prošlo je tako dugo...
Krv od lijepih gospođa je topla i puna strasti,
i ima divan miris.
Za Srednoj školi Matsutani,u Takadanobaba,molim
Da.
Znam gdje si,Drakula.Spremi se.
Koji bol! Bolestan sam!
Šta se desilo,da vas ne boli stomak?
Boli!
Da li ste dobro?
Ne brini,koncentriši se na vožnju!
Hajde, ali pokušajte da vozite lakše. I ne govorite tako glasno!
Dobro.
Ovo je tako nepodnošljivo!
Dobro.
Ovo je Srednja škola gdje ide Chocola u noćnim satima.
Porodica Drakula pretvoriće se u pepeo,ako ih dotakne sunce.
To je zašto ona ne može da pogadja nastavu danju.
Ćao,ćao!
Mora da se šališ.Vampiri u ovakvim vremenima...
Ja sam mrtav ozbiljan!
Vampiri postoje,čak i u 20 vijeku!
Čak i ako oni izgledaju normalno, ili imaju standardni način života. Oni idu nezapaženo.
Nemogu da ti vjerujem.
Ako ne pokušate, nećete vjerovati mi.
Neće vam samo popiti krv.
Već će vas pretvoriti u jednog od njih.
To je razlog zašto oni moraju biti uništeni.
Kakav je odnos između vampira i škole?
Jedan od njih je ovde.Siguran sam.Ali vampir možda nije učenik.
Žao mi je.Izgleda da ti nisi vampir.
Ali, ako ne učinite nešto, oni će završiti sisajući krv svih učenika.
Šta želiž onda od mene?
Zaposli me kao učitelja i naćiću ih.
Da te zaposlim?
Neznam ko je vamip,
ali on će se preplašiti kada vidi krst.
Vidjeću.
Nedavno je nastavnik likovne umjetnosti
je morao ići u bolnicu zbog simptoma da je zatrovan ...
mjesec dana unaprijed...
-Nisam znao šta da uradim? -Likovne umjetnosti?
Dobro.Nema ograničenja sa likovnom umjetnosti.
Svijet je jedna velika porodica.Svi smo rođaci.
Usput,u vezi tvoje plate...
Oh,plata...milion yena bi bilo dobro.
Da li vas je to uvrijedilo? Ja sam iskren.
Ja sam prof. Helsing.Ja ću vas učiti o likovnoj umjetnosti,za sada.
Koji gubitnik!
Hej čudaku!
Ćuti idiote!
Želim da svi nacrtate ovo.
- Šta je to? -J eli to akt?
Želite li da poziram za vas,ha?
Svi će to uraditi,jel' dobro?
Učitelju,ja sam gotov.
Šta? On je prilično nepristojan...
-Pogledajte pažljivo! Šta je ovo?
To je tvoje lice,prilično slično,zar ne?
Zar ne koristič svoje oči?
Ja sam zgodan Europljanin.Jel' to što treba da crtaš?
Šta si rekao?
- Onda ti crtaj! - Hej šefe,prebijte ga!
Nasilje u Srednjoj školi Matsutani !
Šta si rekao?
Šta? Vidi! NLO!
Pokaži se,Drakulina ćerko!
Gdje si? Koja soba?
Došla sam,oče.
Imamo novog učitelja.Malo je čudan.Zove se prof. Helsing...
Oh,stvarno? Koliko je čudan prof. Helsi...?
Profesor Van Helsing!
Don Draaaaa....!
Šta se desilo,tata?
Šta on radi u školi?
Predaje likovne umjetnosti na svim našim kursevima, čak i u noćnim časovima.
Taj Helsing....?
Chocola,da li si ga vidjela?
Ne,sutra kod njega imam čas.Da li ga znaš?
Više od toga...
On me je pratio 10 godina.On je moj najgori neprijatelj!
Imao sam dosta borbi sa njim.
On je prvi ubica vampira u ovom vijeku!
Umalo me je ubio...
držeći kolac u mojim grudima.
Gorfe Drakula,dozvoli da te ubijem jednom za sva vremena!
I napusti ovaj svijet zauvjek!
Bijeli luk!
Naredno tek dolazi!
Drakula će biti poražena.
Spremi se,Drakula!
To boli,boooooli!
Ahhhhhh....!
Imao sam sreće.U tome trenutku,
imao napad njegove hronične bolesti ...
Tvoj tata umalo nije umro.
Ah,ok...ali zašto je došao u školu?
To je očigledno.On zna gdje mi živimo.
On je dobar u ubijanju vampira.Možda tebe traži,Chocola.
Dosta je sa "umm",Chocola.Napusti školu,to je opasno.
Prije ili poslije on će zabiti kolac u tvoje grudi.
Ali ja njemu ništa nisam uradila.Zašto me mrzi?
Iako te on ne mrzi,pokušaće da te ubije.To je tvoja sudbina.
To je to,uglavnom.
Ja ne želim da napustim školu.
Treba da je napustim,samo zato što sam ćerka vampira,zar ne?
Ček,Chocola.Slušaj me dobro.Tvoj život je u opasnosti.
Ja je nikada neću napustiti.Ne želim da napustim Nobuhiko.
Šta je sad?
Ti više voliš svoje prijatelje od oca...
Ja nikada neću zaboraviti toga Helsinga,nemoj čak ni pokušati da dodirneš moju kći.
Don Dracula.
Don Dracula.
Grofe Drakula! Pijte moju krv,molim vas!
Da,da.
Moj Grofe!
Ah! Čudovište!
Grofe,Gospodine!
Nažalost,Grof nije ovde.
Lažeš!
Ne lažem,to je istina.
Otišao je da vidi školu.
Oh,dobro.
Ti možeš popiti moju krv,takodje.
Ne doalzi u obzir!
Pa onda,odlazim!
Vratiću se,dijete.
Grofe.
Grofe,ta žena je konačno otišla.
Igore,eka prijevoz bute spreman.
Šta? Idete u školu?
Da.Zabrinut sam za Chocolu.
Ne treba da idete tamo.To je ono što Prof.Helsing želi.
Ako se nešto desi Chocoli...
Ona će biti dobro.Ona je mnogo pametnija od svog oce.
Oh,stvarno?
Izvinite,gospodine! Ja sam se zanjeo,izvinite!
Večeras,uhvatiću drakulinu kćerku,i ona će mi reći gdje ga mogu naći.
Šta? Tišina!
Tišina!!
Tišina!
Ja sam Prof.Helsing.
Danas će te ovo crtati.Počnite odmah!
Zašto ti nosiš tako tame naočare?
To je veoma sjajno i odbija svijetlost.
Nemoj me praviti budalom.Našao sam te!
Ah,ne!
Hey,čekaj!
Nemoj da bježiš!
Rekao sam čekaj!
Konačno sam te našao.
Skini te naočare.
Ili bi da ti ih ja skinem?
Ne sada!
Gdje je toalet?
Šta se desilo? Ovo je direktorova kancelarija.
- Nemogu da čekam! -Profesore Helsing.
Profesore,šta se dešava?
Da li ste dobro?
Prof.Helsing?
Ne otvarajte vrata.Ja imam kamare.Oni uvjek izadju kada se uzbudim.
Hemoroidi?
Da,ja imam hronične hemoroide.
Kada sam bio djete patio sam od Hemorrhages-a i anemie.
Žao mi je,ja mislim da i ja imam hemoroide.
Ovih dana,to me stavrno iritira...
od tih vampira koji ljudima piju krv.
Mislim da sam našao vampira.
Ah! Ko je to?
Ja ne smijem da ti kažem ime inače će druga djeca biti preplašena...
Ja ću pratiti jedno od njih i vidjeti gdje se skrivaju.
Tako ću ih sve uhvatiti.
Dobro veče.
Izgledalo je zaista bolno za Prof.Van Helsinga.
Usput,to nije bio pravi trenutak da se to desi.
Chocola je u opasnosti sada.
On me prati.Ima da uradim nešto.
Ah,ujače,ujače!
Upomoć!
Mogu ti pomoći,ali ja nisam tvoj ujak.Ja sam policijski oficir Murai.
Molim vas,stranac me prati.
Šta?
Gdje je on?
To je zločin? Gdje je?
Da li si ti zločinac?
Ne diraj me tu!
To boli...!
Sada,ovo mi je šansa.
Vidjeo sam je.Pretvorila se u šišmiša i pobjegla.
Drakulina kćerka.
Ovo nije golub pismonoša, ali je šišmiš pisonoša.
Prati je i odvedi me do nje.
Koje iznenadjenje!
Nisam znao da je preselio čitavu palatu iz Translivanije.
Znam palatu veoma dobro.
Mora postojati tajni prolaz ovdje. Ovo je ulaz u podrum.
Ovde.
Ovde su,tu su dva kovčega.
Oni su blizu,mogu se kladiti da su unutra.
Primi ovo.
Oh,niko nije ovde.Možda je u drugom?
Ovaj je takodje prazan!
Proklestvo! Mislio sam da sam pronašao Drakulu!
Idiote,ja sam idiot!
Ovde je!
Osjećam bol!
Gdje je toalet?
Toalet?! Gdje je!?
Ah,boli! Puno boli!
Toalet! Nemam više vremena!
Nemogu više da izdržim! Gotov sam za...
Ah,to je bilo bolno.
Profesor Van Helsing.
Moj osvetnik,kako si me našao? nevjerovatno!
Završiću sa tobom danas!
Samo...daj mi malo odmora.
Bijela zastava,primirje za sada.Imam napad...
- Ne u sanduku! -To nije to...
Hvala bogu.
- Nije bilo drugog načina. - Znao sam
Nisam mislio to da uradim,ali nisam mogao naći toalet.
Nisam imao izbora...
Uvijek se tako ponašaš! Izalzi van!
Nemoj biti ljut,to će te spasiti.
Ah,Baš boli!
Uprljao si mi krevet!
Tata,zora dolazi.
Radije ću umrjeti nego leći u takvo kreve!
Žao mi je.Kupiću ti novi sanduk.
Prestani se šaliti.
Ovo je veoma star sanduk. Pripadao je Drakulama.
Očisti ga!
Dobro,očistiću ga.
I dezinfikovati ću ga.Ok?
To je veoma čudno neprijateljstvo.
Očisti ga lijepo,jesi li shvatio?
Obećavam da ću.
Chocola,moraću spavati u tvome sanduku.
Ok,ali požuri,sunce će još malo pa izaći.
Hvala chocola.
Slušaj,Helsinge!
Dezinficiranje uz sunce!
Uradiću,ne brini. Možeš sada da spavaš
Prestani se okretati,oče!
Oh,izvini.
Hajde,hajde...
Ovo je preuzko,tata!
Samo jedan dan.
Jadan Van Helsing!
Ne podnosim ovo!
Dracula!
Dr Dr Don Don Don Dr...
Don Dracula
Moj voljeni otac je vampir .
Njegov crni kaput je trezven dobrog ukusa,zar ne?
Njegovi oštri zubi su kul,zar ne?
Je broj jedan na ovom svijetu i na Ahiretu.
On je kralj po noći,superstar .
Don Dracula Dr Dr Don Don Dr...
Don Dracula
Mrzi bijeli luk i krsteve.
Moj otac je vampir