Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA VI Avantura Bald arheologa
Proveo sam noć na polici brda, u zavjetrini od kamena, gdje
Heather rastao duga i meka. Bilo je hladno posao, jer sam nije imao ni
dlaka ni prsluk.
To su bili u g. Turnbull je držanja, kao što je Scudder je malo knjiga, moj sat i - najgore
od svega - moja cijevi i vrećica za duhan.
Samo moj novac me prate u mom pojasa, i oko pola kilograma đumbir keksa
u mom džepu hlače.
Ja supped off pola one kekse, i ja worming duboko u vrijeska dobio
neka vrsta topline. Moj duh je uskrsnuo, a ja sam počeo
uživati u ovoj luda igra sakriti i tražiti-.
Do sada sam bio čudesno sretan. Mljekar, književni gostioničar, gospodine
Harry, cestar, a idiotski Marmie, bili su svi dijelovi nezasluženu sreću.
Nekako prvi uspjeh mi je dao osjećaj da ću se povući kroz stvar.
Moj glavni problem je da sam bio očajnički gladni.
Kad Židov se puca u gradu, a tu je istraga, novine obično
Izvješće da je pokojnik bio "dobro hrani '.
Sjećam se misleći da oni ne bi me zvati dobro hrani ako sam slomila vrat
u BOG-rupu.
Ležala sam i mučio sam se - za đumbir keksa samo naglasio je bolan prazninu-
-S memorijom svih dobrom hranom sam mislio tako malo u Londonu.
Bilo je ergela u jasne i mirisne kobasice Trijeska slanine i simetričan
poširanim jaja - koliko često sam okrenuo moj nos u njih!
Tu su bili kotleti i onda na klub, a osobito pršut koji je stajao na
hladni stol, za koje moja duša žudio.
Moje misli lebdio *** svim sorti smrtni jestivi, a na kraju su smještene na
gostiona odrezak i pošteda od gorak s velškog zeca slijediti.
U čežnja beznadno poslastica za ove sam zaspao.
Probudio sam jako hladno i ukočeno oko sat vremena nakon zore.
Trebalo mi je malo dulje da se sjetiti gdje sam bio, jer sam bio jako umoran i morao
spavao teško.
Vidio sam najprije blijedo plavo nebo kroz mrežu od vrijeska, zatim veliki rame brda,
i onda moje čizme nalazi uredno u grmu borovnica.
Ja sam odrastao na mojim rukama i gledao dolje u dolinu, i da me jedan pogled postaviti
uvezivanje do mojih čizama u ludom brzinom.
Jer su bili muškarci u nastavku, ne više od četvrt milje off, raspoređeni na
Hillside kao navijač, te premlaćivanja vrijeska.
Marmie nije bio spor u potrazi za svoju osvetu.
Sam ispuzao iz moje police u naslovnici stijena, a od njega dobio plitko
rov koji koso gore planina lice.
To me je dovelo danas u uskom vododerina od opeklina, putem koje sam kodirani na
na vrhu grebena. Od tamo sam pogledala natrag, i vidio da sam
je još uvijek neotkriven.
Moji progonitelji strpljivo su četvorenje padinu i kreće prema gore.
Imajući iza horizonta sam se natjecao za možda pola milje, dok sam sudio sam bio gore
najgornji kraj Glen.
Tada sam pokazao, i bio je odmah primijetio jedan od flankers, koji su prošli
Riječ drugima.
Čula sam krikove koji dolaze odozdo prema gore, i vidio da je linija potrazi je promijenio
smjeru.
Sam se pretvarao da se povuče iznad horizonta, ali umjesto da vrati onako kako sam došao,
i dvadeset minuta iza grebena iznad moje mjesto za spavanje.
Iz tog gledišta sam imao zadovoljstvo vidjeti potraga za streaming uzbrdo
na vrhu Glen na beznadno lažnog mirisa.
Imao sam pred sobom izbor rute, a ja sam izabrao greben koji je napravio kut s
jednom sam bio na, pa će uskoro staviti duboko Glen između mene i mojih neprijatelja.
Vježbe je zagrijati moju krv, a ja sam na početku sam uživati u nevjerojatno.
Kao što sam otišao sam doručkovao na prašnjavim ostacima đumbir keksa.
Znao sam vrlo malo o zemlji, a ja hadn'ta pojam što sam bio idući u obaviti.
Imam povjerenja u snazi mojih nogu, ali sam bio svjestan da oni koji stoje iza mene bi
biti upoznat s laži zemlje, te da je moj neznanje će biti teška
hendikep.
Vidio sam pred sobom more brežuljaka, raste vrlo visoko prema jugu, ali sjeveru
nego što se razbije u široke grebena koji odvojene široke i plitke dales.
Greben sam izabrao činilo tonuti nakon kilometar ili dva na privezište koje leže kao
džep u visoravnima. To se činilo kao dobar smjer uzeti kao
bilo koje druge.
Moja ratna varka dao mi fer start - nazovimo ga dvadesetak minuta - a ja sam imao širinu
od Glen iza mene prije nego što sam vidio prve glave prema progoniteljima.
Policija očito je pozvao u lokalnoj talent na njihovu pomoć, i ljudi što sam mogao
vidjeti imala izgled stada ili lovočuvara.
Oni hallooed u očima mene, a ja sam odmahnuo ruku.
Dva zaronio u Glen i počeo uspon moje greben, dok su ostali čuvati svoje
strani brda.
Osjećao sam se kao da sam sudjeluje u igri školarac zeca i pasa.
No, vrlo brzo je počela činiti manje od igre.
Ti momci su iza težina muškaraca na njihovom materinjem drač.
Gledajući unatrag, vidio sam da su nakon samo tri izravna, a ja sam pomislio da
drugi je dohvatio krug da me odstrani.
Moj nedostatak lokalnog znanja moglo dobro biti moja propast, a ja sam odlučio izaći iz
to splet glens u džep privezište sam vidio od vrhova.
Ja sam tako mora povećati udaljenost kao da se jasno od njih, a ja sam vjerovala
mogu to učiniti ako sam mogao pronaći pravi teren za to.
Ako je došlo do poklopac bih pokušao malo stabljika, ali na tim golim padinama
mogli ste vidjeti muhu km off.
Moja nada mora biti u dužini od mojih nogu i dobro stanje mog vjetra, ali mi je trebalo
lakše tlo za to, jer nisam bio uzgajan za planinar.
Kako sam čeznuo za dobar Afrikander ponija!
Stavio sam na velikom špricati i izašao sam greben i dolje u privezište prije bilo kakvih slika
pojavio na linija horizonta iza mene.
Sam prešao opekline, i izašao na glavni put kojim je prolaz između dva
Glens.
Sve u ispred mene je bio veliki polje vrijeska padajuće do grebena koji je bio
okrunjena s neparnim pero stabala.
U nasipa uz cestu je vrata, od kojih trava narasla trag vodio preko
prvi val blata.
Ja skočio na nasip i slijede, a nakon nekoliko stotina metara - čim
bio izvan vidokruga autoceste - trava zaustavio i postao vrlo respektabilna
cesta, koji očito je zadržao s nekim skrb.
Jasno je otrčao do kuće, a ja sam počeo razmišljati o radi isto.
Dosad mi je sreća je održan, i to bi moglo biti da je moja najbolja prilika će se naći u ovoj
daljinsko stan. Bilo kako bilo stabla tamo, i da
znači poklopac.
Nisam slijedite cestu, ali Burnside koji ga flankiran na desnoj strani, gdje je
paprat rastao duboko i visoke banke su podnošljivih zaslon.
Bilo je i sam to učinio, jer ne prije da sam dobio od šuplje, gledajući unatrag, vidio sam
težnja za preljev greben s kojeg sam sišao.
Nakon toga nisam osvrnuti, nisam imao vremena.
Sam trčao gore Burnside, puzeći preko otvorenih mjesta, a za veliki dio močvarica u
plitki potok.
Sam pronašao napuštenog vikendicu s nizom fantom treset-masa i obrastao
vrt.
Tada sam bio među mladim sijena, a vrlo brzo je došao do ruba nasada od
vjetar puhano FIRS. Od tamo sam vidio dimnjake u kući
pušiti nekoliko stotina metara do moje lijeve strane.
I ostavili Burnside, prešao još jedan nasip, a gotovo prije nego što sam znao da je bio na
grubo travnjak.
Pogled unatrag mi je rekao da sam bio daleko izvan očima potjere, koja je imala još nije
prošao prvi lift od blata.
Travnjak je vrlo gruba mjesto, rezati sa kose umjesto kosilice i zasađena
kreveta zakržljao u rhododendrons. Braće crno-igre, koje nisu
obično vrt ptice, porastao je na mom pristupu.
Kuća prije mene bio običan vrijesište farme, s više pretenciozno
whitewashed krilo dodao je.
U prilogu ovog krila je staklo veranda, a kroz staklo sam vidio lice
stariji gospodin, krotko gledajući me. Ja vreba preko granice od grube brda
šljunka i ušao u otvorenu veranda vrata.
Unutar je bio ugodan boravak, staklo s jedne strane, as druge strane masa knjiga.
Više knjiga pokazala je u unutarnjem prostoru.
Na katu, umjesto stolova, stajao slučajeve kao što možete vidjeti u muzeju, ispunjen
s kovanicama i *** kamenih oruđa.
Došlo je do koljena rupa stol u sredini, a sjedi na njemu, uz neke radove i otvorenih
sveska prije njega, bio je dobronamjeran stari gospodin.
Lice mu je bio okrugao i sjajna, kao što je gospodin Pickwick-a, velike naočale su zaglavi na
kraj nos, a gornji dio glave je kao svijetao i goli kao staklene boce.
On nikada nije preselio kada sam ušao, ali podigao obrve pitomim i čekao na mene do
govoriti.
To nije bio lak posao, s oko pet minuta slobodnog vremena, reći tko sam stranac
bio je i ono što sam htio, a za pobjedu mu pomoći. Nisam ga pokušavati.
Bilo je nešto o oku čovjeka ispred mene, nešto tako oduševljen i
znanja, da nisam mogao pronaći riječi.
Jednostavno sam buljila u njega i promucao.
"Čini vam se žuri, moj prijatelj", rekao je polako.
Sam klimnula glavom prema prozoru.
On je dao mogućnost preko privezište kroz otvor u plantaži, i otkrio
određene figure pola milje off razvučen preko vrijeska.
"Ah, vidim", rekao je, i zauzima par polju-naočale kroz koje je strpljivo
pomno brojke. 'Bjegunac od pravde, zar ne?
Pa, to ćemo proći u pitanju u našoj slobodno vrijeme.
U međuvremenu sam prigovor na moju privatnost da se razbiju o kojima nespretno ruralnog
policajac.
Idi na moj studij, i vidjet ćete dva vrata okrenuta prema vama.
Uzmi jednu na lijevoj i zatvoriti iza vas.
Vi ćete biti savršeno sigurno. "
A to izvanredno čovjek uzme svoju olovku ponovno.
Ja sam dok sam ponudu, i našao sam se u maloj tamnoj komori koja gavun od
kemikalije, a svijetli samo jedan maleni prozor visoko u zidu.
Vrata je zamahnuo iza mene s klikom poput vrata sigurno.
Ponovno sam našao neočekivano utočište.
Svejedno sam bio ne sviđa.
Bilo je nešto o starom gospodinu koji mi je prilično zbunjujuće i prestravljen.
Bio je previše lako i spremno, gotovo kao da me očekuje.
A oči su mu bila strahovito inteligentan.
Nema zvuka došla k meni u tom mračnom mjestu. Za sve što sam znao da je policija mogla biti
traži kuću, a ako oni bi htjeli znati što je iza toga
vrata.
Pokušao sam da posjeduje dušu u strpljivosti, a zaboraviti kako sam bio gladan.
Onda sam uzeo vedriji pogled.
Stari gospodin jedva mogao odbiti mi obrok, a ja sam pao na rekonstrukciji moju
doručak.
Slanina i jaja bi me sadržaj, ali sam htio bolji dio flitch slanine
i pol sto jaja.
A onda, dok mi usta bila zalijevanje u očekivanju, tu je klik i
vrata stajala otvorena.
Ja se pojavili u suncu pronaći gospodara kuće sjedi u duboko
fotelja u sobi je nazvao njegov studij, a me u vezi s znatiželjnih očiju.
'Jesu li otišli?
Pitao sam. "Oni su otišli.
Sam ih uvjerio da je prešao brda.
Ja ne biraju da bi policija trebala doći između mene i jedne koje mi je drago da
čast. To je sretan jutro za vas, g. Richard
Hannay. '
Kao što je govorio mu kapke kao da se tresti i padati malo *** svojim oštrim sivim
oči.
U trenu frazu Scudder-a vratio mi se, kada je opisao čovjeka
je najviše dreaded u svijetu. On je rekao da je on mogao napa oči
kao jastreb '.
Tada sam vidio da sam išao ravno u neprijateljskoj sjedištu.
Moj prvi impuls bio je prigušiti stara hulja i učiniti za otvorenom.
Činilo se predvidjeti moja namjera, jer on se nasmiješio blago i kimnuo glavom u vrata
iza mene. Okrenuo sam se i vidio dva muškarca, koji su imali sluge
mi prekriven pištolja.
Znao je moje ime, ali on nikada nije me vidio prije.
I kao odraz pojurila po mom umu sam vidio tanak priliku.
'Ne znam što misliš, rekao sam otprilike.
"A tko je zovete Richard Hannay? Moje ime je Ainslie. '
"Pa?", Rekao je, još uvijek nasmijana.
Ali naravno morate drugima. Nećemo lome oko imena. '
Sam se povlačenjem zajedno sada i razmišljao sam da je moja odjeća, bez dlaka i
prsluk i okovratnik bi u svakom slučaju nije me izdati.
Stavio sam na moj surliest lice i samo slegnuo ramenima.
'Mislim da ćete me napustiti nakon svega, i ja ga zovu prokleti lopovluk.
Moj Bože, želim nikada nisam vidio da je prokleta motora-auto!
Ovdje je novac i biti proklet k vama ', i ja bacili četiri vladare na stolu.
Otvorio je oči malo.
"Oh ne, ja vas ne odustati. Moji prijatelji i ja ću imati malo privatno
naselje s vama, to je sve. Znaš li malo previše, g. Hannay.
Vi ste pametan glumac, ali ne sasvim dovoljno pametan ".
Govorio je sa sigurnošću, ali sam mogao vidjeti svitanje sumnje u njegov um.
'Oh, za Božje jawing svojega stop ", plakala sam.
'Sve je protiv mene. Nisam imao malo sreće, jer sam došao na
prikljucak na Leith.
Što je šteta u siromašnoj đavla s prazan želudac branje gore neki novac on
nađe u poprsje-up motora za automobil?
To je sve što sam učinio, a za to sam chivvied dva dana od strane onih koji odminirane
bobbies preko tih brda prskane. Kažem vam da sam fer da to prestane.
To možete učiniti ono što želite, dječaka!
Ned Ainslie je dobio bez borbe lijevo u njemu. 'Mogla sam vidjeti da je dobivanjem sumnje.
"Hoćete li me obvezuje s pričom o svojim nedavnim djelima?", Upitao je.
'Ja ne mogu, guv'nor ", rekao sam u stvarnom prosjaka u vina,.
'Nisam imao pojesti dva dana. Daj mi jedan zalogaj hrane, a onda ćete
čuti Božju istinu. "
Mora da sam pokazao svoju glad u moje lice, jer je signalizirao jednom od muškaraca u
vrata.
Malo hladnog kolača je doveo i čaša piva, a ja ih wolfed k'o svinja-
Ili radije, poput Ned Ainslie, jer sam bio u korak moj karakter.
U sredini mojih obroka govorio je iznenada mi na njemačkom jeziku, ali okrenuo sam se na njega lice
kao prazno kao kamenim zidom.
Tada sam mu rekao svoju priču - kako sam došao off Arkanđela brod na Leith prije tjedan dana,
i što je moj način kopnenim mome bratu na Wigtown.
Sam ponestati novca - ja navijestio nejasno na veselje - i bio sam prilično dobro na mom
Gornjišta kad sam došla na rupu u živici, i, gledajući kroz, vidio veliki
motor-car leži u spali.
Sam poked oko da vidi što se dogodilo, i našao tri vladare leže na
Sjedište i jedan na katu. Nikoga nije bilo ili bilo koji znak
vlasnik, pa sam morao rupu u gotovini.
Ali nekako zakon je dobio poslije mene.
Kad sam pokušao promijeniti suveren u krušnoj trgovine, žena je plakala na
policije, i malo kasnije, kad sam je prala moje lice na opekline, bila sam
zavladala je gotovo, i da je dobio samo daleko od izlaska kaput i prsluk iza mene.
"Oni mogu imati novac nazad, 'Plakala sam,' za strašno dobro to mi učinili.
Ti perishers su sve dolje na lošem čovjeku.
Sada, ako je to bila ti, guv'nor, koji je pronašao vrstu tekućine, nitko se ne bi mučili
ti. "" Ti si dobar lažac, Hannay ", rekao je.
Sam letio u bijes.
'Stop šalio, te osuditi! Ja vam reći moje ime je Ainslie, a ja nikada
čuo tko zove Hannay u moje rođene dana.
Ja bih prije je policija od vas sa svojim Hannays i vaše majmun lica pištolj
trikovi KB Ne, guv'nor, molim oprost, ne mislim
to.
Ja koliko sam vam zahvalan za grub, a ja ću ti zahvaliti da me pusti sada obala-a
jasno. "Bilo je očito da je teško zbuniti.
Vidiš nikada nije me vidio, a moj nastup mora imati znatno mijenjati
od mojih fotografija, ako je dobio jedan od njih.
Bio sam prilično pametna i dobro obučen u Londonu, a sada sam bio redoviti skitnica.
'Ja ne predlaže vas pustiti. Ako ste ono što vam reći da ste, vi ćete
uskoro imati priliku sami čistini.
Ako su ono što ja vjerujem da jesu, ne mislim da ćete vidjeti svjetlo mnogo dulje. "
Pozvonio je zvono, a treći sluga pojavila s verandom.
'Želim Lanchester u pet minuta ", rekao je.
'Bit će tri do ručka. "Zatim je pogledao u mene postojano, a to je
Najteže iskušenje za sve.
Bilo je nešto čudan i vraški u tim očima, hladnoća, maligni, nezemaljski, a
najviše hellishly pametan. Oni su me fascinirala kao svijetlim očima
zmija.
Imala sam snažan poticaj da sebe baciti na njegovu milost i ponudu da se pridruži njegovoj strani, a
ako smatra da je način na koji sam osjetio oko cijele stvari vidjet ćete da impuls
mora biti čisto fizički,
slabost mozga hipnotiziran i mastered by jačeg duha.
Ali sam uspio izdržati, pa čak i smiješiti se.
'Znat ćete mi sljedeći put, guv'nor,' rekla sam.
"Karl", govorio je na njemačkom jeziku na jedan od muškaraca u vrata ", što će ovaj put
kolega u spremište dok sam se vratiti, a vi ćete biti odgovoran za mene za njegovu
čuvanje ".
Bio sam marched iz sobe s pištoljem na svakom uhu.
Spremište je vlažna komora u ono što je bila stara seoska kuća.
Nije bilo tepiha na neravnom podu, i ništa sjesti na, ali je škola
oblik. To je crna kao smolu, za prozore su
jako kolapsom.
Napravila sam od strane groping da su zidovi obloženi kutije i bačve i vreće za
neke teške stvari. Čitavo mjesto mirisala plijesni i nekorištenja.
Moje gaolers okrenuo ključ u vrata, i mogao sam čuti kako dislocira njihove noge kao
Stajali su, svatko na oprezu izvana. Sjeo sam u tom hladne tame u
vrlo jadno stanje uma.
Dječaka su otišli u motoru prikupiti dva siledzzije koji su imali
me intervjuirao jučer.
Sada, oni su me vidjeli kao cestar, i oni će me se sjetiti, jer sam bio u
Isti opremiti. Što je cestar radi dvadesetak milja od
njegova srca, provode u policiji?
Pitanje ili dva bi ih na stazi.
Vjerojatno su vidjeli gospodina Turnbull, vjerojatno Marmie previše, vjerojatno su mogli
me povezati s Sir Harry, a zatim cijela stvar će biti kristalno jasno.
Ono što sam imao priliku u ovom močvarnog kući s tri desperadoes i njihovih oružanih
sluge?
Sam počeo razmišljati sjetno policije, sada uporan preko brda nakon moje
duh.
Oni u svakom slučaju bili su kolege-zemljaci i pošteni ljudi, a njihovi smilovanje bi
biti blaži od ovih jezovit stranaca. Ali oni ne bi slušao mene.
Taj stari vrag s kapcima nije poduzela sve da biste dobili osloboditi od njih.
Mislio sam da je vjerojatno imao neku vrstu mladica s oružništva.
Najvjerojatnije je imao pisma iz kabineta rekao je da se dati svaki
postrojenje za urotu protiv Britanije. To je vrsta kao sova način ćemo pokrenuti naše
politike u staroj domovini.
Tri će se vratiti za ručak, tako da sam imao ne više od par sati čekati.
To je jednostavno čeka na uništenje, jer sam mogla vidjeti nema izlaza ovaj nered.
Htio sam da sam imao Scudder je hrabrost, jer ja sam bez priznati nisam osjetio bilo
velika hrabrost. Jedina stvar koja čuva me je da će
Bio sam prilično bijesan.
To me kuhati od bijesa da razmišljaju o ta tri špijuna dobivanje povuci na mene kao
ovo.
Nadao sam se da je u svakom slučaju bih mogao biti u mogućnosti to okrenuti jedan od svojih vrata prije nego što oboren
ja.
Što sam više razmišljao o njoj angrier sam odrastao, i morao sam ustati i kretati
soba.
Isprobao sam rolete, ali oni su bili vrsta koja zaključavanje s ključem, a nisam mogao
ih premjestiti. Izvana je došao koliko od clucking
kokoši u toplom suncu.
Tada sam groped među vreće i kutije. Nisam mogao otvoriti drugo, i vreće
Činilo se da puno stvari kao što su pas-keksa da gavun cimeta.
Ali, kao što sam oplovio sobu, naišao sam na ručku u zid koji se činilo vrijedno
istraživanja.
To je vrata na zidu ormar - ono što oni nazivaju 'pritisnite' u Škotskoj - i to je bio
zaključana. Sam ga je potresao, i činilo prilično slab.
Za želi nešto bolje napraviti sam staviti moj snagu na ta vrata, uzimajući neke
kupiti na ručki od petlje moj aparatić to oko.
Danas je stvar dao u sudaru koji sam mislio donijeti u mojim čuvari u
upit. Čekala sam malo, a zatim je počeo
istražiti police ormara.
Bilo je mnoštvo *** stvari tamo.
Našao sam čudan Vesta ili dva u mojim džepovima hlača i udario svjetlo.
To je u drugi, ali to mi je pokazao jednu stvar.
Bilo je malo zaliha električne svjetiljke na jednoj polici.
Sam pokupila jedan, i našao ga je u radnom stanju.
Bakljom da mi pomogne istraživao sam dalje.
Bilo je boce i slučajevi ***-mirisna hrana, kemikalije bez sumnje za
eksperimenti, a tu su zavojnice od bakrene žice i fino yanks i yanks od tankog
zauljenih svile.
Bilo je kutija od detonatora, a puno kabela za osigurače.
Zatim daleko na stražnjoj polici sam pronašao debeo smeđe kartonsku kutiju, a unutar njega
drveni sanduk.
Uspio sam ga otvoriti ključem, a unutar stavi pola tuceta male sive cigle, a svaki je
par cm kvadratnih. Uzeo sam jednu, i utvrdili da se raspao
jednostavno u mojoj ruci.
Tada sam ga mirisala i ne stavim svoj jezik na njega. Nakon toga sam sjeo na razmišljanje.
Nisam bio rudarski inženjer za ništa, i znao sam lentonite kad sam vidio
to.
S jednom od tih kockica mogao sam dići kuću u paramparčad.
Ja sam koristio stvari u Rodezija i znao je svoju moć.
Ali problem je da moje znanje nije bilo točno.
Zaboravio sam pravi naboj i na pravi način na koji se priprema, a nisam bio
sigurni o vremenu.
Imao sam samo neodređen pojam, previše, kao što je njegovoj moći, jer iako sam koristio imao sam ne
ga rukovati svojim prstima. Ali, to je šansa, jedino moguće
šansa.
To je bio veliki rizik, ali protiv njega je apsolutna izvjesnost crna.
Ako sam ga koristiti izgledi su, kao što sam računao, oko pet do jedan u korist moj puše
ja u krošnjama stabala, ali ako nisam sam trebala vrlo vjerojatno se zauzima šest-
noga rupa u vrtu do večeri.
To je bio način na koji sam morao gledati na to. Perspektiva je prilično tamna ni način,
ali nekako nije bilo prilika, kako za sebe i za svoju zemlju.
Sjećanje na malo Scudder me odlučio.
Bilo je o beastliest trenutku mog života, jer nisam dobar u to hladnokrvne
rezolucije.
Ipak sam uspio zgrnuti iščupati postaviti svoje zube i zagušiti natrag stravičnom sumnje
da je potopljena u na mene.
Ja jednostavno isključiti moj um i pretvarao sam bio događaj eksperiment kao jednostavan kao Guy
Fawkes vatromet. Sam dobio punjenja, i to fiksna na nekoliko
stopala od osigurača.
Onda sam uzeo četvrtinu lentonite opeke, i pokopan u blizini vrata ispod jedne od
su vreće u pukotine na podu, popravljajući i punjenja u njemu.
Za sve što sam znao pola one kutije može biti dinamit.
Ako je ormar održava takve smrtonosne eksploziv, zašto ne okvire?
U tom slučaju ne bi bilo slavno nebo putovanje za mene i njemački
službenici i oko jedan ral oko zemlju.
Tu je i opasnost da se eksplozija može krenuti druge cigle u
ormar, jer sam zaboravio da sam najviše znao lentonite.
Ali to nije učinio kako bi početi razmišljati o mogućnostima.
Izgledi su bili strašno, ali morao sam ih.
Ja sam ensconced ispod praga od prozora, a lit osigurač.
Onda sam čekao na trenutak ili dva.
Bilo je mrtva tišina - samo shuffle teških čizama u prolazu, a
mirno kokodakanje kokoši iz toplih out-of-vrata.
Pohvalio sam duša moja da Stvoritelja svojega, i pitali gdje sam bila u pet sekundi
Veliki val topline se činilo da val prema gore od tla, i objesiti za
mjehura trenutak u zraku.
Tada je zid nasuprot meni bljesak u zlatno žute i otopiti s rending
grom koji hammered moj mozak u kašu. Nešto pao na mene, lov na točku
mog lijevog ramena.
I onda mislim da sam ostala bez svijesti. Moj ukočenost teško može imati trajao izvan
nekoliko sekundi.
Osjetio sam se davio debelim žutim plinova, a borili iz otpada na
mojim nogama. Negdje iza sebe osjećao sam se svježeg zraka.
Dovratnici kroz prozor pao, a kroz krnjem iznajmljivanje dim bio
izlijevanje do ljetne podne.
Ja zgazi preko slomljena nadvratniku, i našao stoji u dvorištu u gusta i
jedak magla.
Osjećao sam se jako loše i loše, ali sam mogla pomaknuti svoje udove, a ja sam raspoređen slijepo naprijed
udaljena od kuće.
Mali mlin, nakrcati ran u drvenoj vodovoda na drugoj strani dvorišta, te u
to sam pala. Hladna voda me oživio, a ja sam imao samo
dovoljno wits lijevo misliti na bijeg.
Ja squirmed gore nakrcati među sklizak zelene sluzi dok sam dosegla mlin kotača.
Tada sam otpuzala putem provrta na osovini u starog mlina i pala na podlozi od
kukolja.
Noktiju uhvaćen sjedište mojih hlača, a ja sam ostavio Wisp vrijeska-smjesu iza mene.
Mlin je bio dugo izvan uporabe.
U ljestve su truli s dobi, au potkrovlju su štakori su Glodala velike rupe u
kat.
Mučnina me jako potreslo i kotača u glavi čuva okreće, a moje lijevo rame i
ruka kao da se razbolio s paralizom.
Pogledao sam kroz prozor i vidjela magla još uvijek visi *** domom i dima
bijeg iz gornjeg prozora.
Molimo Boga sam postaviti na mjesto požara, jer sam mogao čuti zbunjeni vapaje koje dolaze iz
s druge strane. No, nisam imao vremena da se zadržimo, jer to
Mlin je očito loše skrovišta.
Svatko u potrazi za mene bi, naravno, slijedite nakrcati, a ja sam napravio određene
Tražiti će početi čim su otkrili da moje tijelo nije u spremište.
Iz drugom prozoru sam vidio da je na suprotnoj strani stajao stari mlin kamen
golubinjak.
Ako sam mogao doći bez ostavljanja pjesme bih mogao pronaći skrovišta, jer ja tvrdio
da su moji neprijatelji, ako su mislili da sam mogao kretati, će zaključiti da sam stvoren za otvorene
zemlja, i da će ići me traži na privezište.
Sam pregledao niz slomljena ljestve, raspršenje korov iza mene pokriti
stopama.
Ja sam isto na mlin katu, a na pragu vrata gdje je visio na slomljena
šarke.
Provirivale da, vidio sam da je između mene i golubinjak je dio kaldrme golom tlu,
gdje nema footmarks će pokazati. Također milostivo je sakrio od mlina
građevine iz bilo kojeg prikaza od kuće.
Sam skliznuo u prostoru, je dobio na stražnjoj strani golubinjak i prospected način
uspon. To je bio jedan od najtežih poslova koje sam ikad
preuzeo.
Rame i ruka boli kao pakao, a ja sam bila toliko bolesna i bunovan da sam uvijek na
na rubu pada. Ali sam ga uspio nekako.
Korištenjem strši iz-kamena i propustima u zidove i tvrd korijen bršljana sam
na vrh u kraju. Bilo je malo ograda iza koje sam
naći mjesta za leći.
Tada sam nastavila ići u off starinski nesvijest.
Probudio sam s gorućeg glave i sunca jarki u moje lice.
Za dugo vremena sam ležao nepomično, za one strašne pare se činilo da su raskliman moje
zglobova i umrtvi mom mozgu.
Zvuci mi dođe od kuće - ljudi govore throatily i lupanje od
stacionarni automobil.
Bilo je malo razlika u parapeta na koje sam otpuzala, i iz koje sam imao neke
vrsta mogućnošću dvorištu.
Vidio sam slike izaći - slugu s njegove glave povezano, a zatim mlađi muškarac
hlače za golf. Oni su obličje za nešto, i preselio se
prema mlinu.
Tada jedan od njih ugledala na Wisp tkanine na nokat i zavapi
druge. Obojica su se vratili u kuću, a
donio dva više gledati na to.
Vidio sam okrugao lik mog kraja zarobljava, i mislio sam da sam se čovjeka sa
LISP. Primijetio sam da su svi imali pištolje.
Za pola sata su pretraživala mlin.
Mogao sam čuti ih mrda preko bačve i povlačenjem gore trule daske.
Zatim su došli izvana, i stao tik ispod golubinjak tvrdeći žestoko.
Sluga sa zavojem je čvrsto se ocijenio.
Čuo sam ih trivijalan s vrata golubinjak i za jedan grozan sam trenutku
imaginaran su izlazi.
Tada su mislili da bolje od njega, i vratio se kući.
Sve što dugo mjehura popodne sam ležala pečenje na krovu.
Žeđ je bio moj glavni muka.
Moj jezik bio kao stick, a da bi se gore mogao sam čuti cool kapanje vode
s tvorničkom nakrcati.
Gledao sam tijek malog potoka jer je došao iz blata, a moja fantazija
ga slijedili na vrhu Glen, gdje se mora izdati od ledene rese fontane
s cool paprati i mahovine.
Ja bi dao tisuću funti uroniti svoje lice u to.
Imao sam fino izglede cijelog prstena močvarnog.
Vidio sam automobil brzina i dalje s dva putnika, a čovjek na brdu jahanje ponija
istočno. Ja suđeni su u potrazi za mene, a ja
poželio im radost svojoj potrazi.
Ali sam vidio nešto drugo više zanimljiv. Kuća je stajao gotovo na vrhu
nabubri od močvarnog koji okrunjen svojevrsni visoravni, i nije bilo uzbrdica
bliže od velikih brda šest milja off.
Stvarni summita, kao što sam spomenuo, bio je poveći šumarak - FIRS uglavnom, s
nekoliko pepeo i beeches.
Na golubinjak sam bio gotovo na razini s krošnjama stabala, i mogao vidjeti što leži
izvan nje.
Drvo nije bio solidan, ali samo prsten, i unutar je ovalnog oblika od zelenog travnjaka, jer
cijeli svijet poput velike kriket terenu. I nije trebalo dugo da pogodite što je to.
To je bio aerodrom, a jedna tajna.
Mjesto je najviše lukavo odabrali. Za pretpostaviti tko gledali
Zrakoplov silazno ovdje, on će misliti da je otišao preko brda iza stabla.
Kao što je mjesto na vrhu uzvisine u sredini velikog amfiteatra, bilo
promatrač iz bilo kojeg smjera će zaključiti da je onesvijestila gledišta iza brda.
Samo čovjek vrlo nadohvat ruke će shvatiti da zrakoplov nije prošao, ali
Spustio se usred šume.
Promatrač sa teleskopom na jednom od viših brda bi otkrili
istina, ali samo stada otišao tamo, a stada ne nose špijunskom naočale.
Kad sam pogledao od golubinjak sam mogao vidjeti daleko plavu liniju u koju sam znao da je
more, a ja sam rastao bijesan da mislim da su naši neprijatelji su ovu tajnu komandni-kula
rake naše putove.
Tada sam razmišljao kako ako je zrakoplov vratio šanse su deset do onoga koji
Ja bi se otkrio.
Dakle, kroz popodne sam ležala i molila za dolazak tame, i drago mi je
kad je sunce zašlo *** velikim zapadnim brežuljcima i sumraka suhe mutnoće gmizati više
Moor.
Zrakoplov je kasno. Suton daleko je napredovao kad sam čuo
beat krila i vidio da volplaning dolje svojoj kući u šumi.
Svjetla treperile za malo i tu je mnogo dolaze i odlaze od kuće.
Tada je pao mrak i tišina. Hvala Bogu da je crna noć.
Mjesec je bio na dobrom zadnjem kvartalu, a ne bi porasti do kasno.
Moja žeđ je bila prevelika da bi mi ostane, tako oko devet sati, koliko ja
mogao suditi, počeo sam se spuštati.
Nije bilo lako, i na pola puta prema dolje Čuo sam natrag u kuću otvoren, i vidio
Bljesak na lanternu protiv mlin zid.
Za neke je bolan minuta sam visio po bršljan i molio da onaj tko je bi
ne dođe krug po golubinjak.
Tada je svijetlost nestala, a ja sam pao kao tiho kao što sam mogao na tvrdom tlu
dvorište.
Sam pregledao na moj trbuh u zavjetrini od kamena nasipa dok nisam stigao do skuta stabala
koji okružuje kuću.
Da sam znao kako to učiniti da bih pokušao staviti da avion iz djelovanja,
ali shvatio sam da bi svaki pokušaj vjerojatno biti uzaludan.
Bio sam prilično siguran da će biti neka vrsta obrambenog krugu kuće, pa sam
otišao kroz šumu na ruke i koljena, osjećaj pažljivo svaki centimetar prije mene.
Bilo je to kao dobro, za sada sam došao na žice oko pola metra od tla.
Ako sam spotaknuo preko toga, to bi bez sumnje su žbica malo zvono u kući
i ja bi bio zarobljen.
Stotinjak metara na daljnja našao sam drugi kabel lukavo postavljena na rubu
mali potok. Osim toga ležao Moor, a pet
minuta bio sam duboko u paprat i Heather.
Ubrzo sam bio okrugao rame u porastu, u malom Glen iz koje mlin-nakrcati
tekla.
Deset minuta kasnije mi je lice bilo u proljeće, a ja sam dolje ispijanje litru
blagoslovio vodu.
Ali ja ne prestaju dok sam stavio pola desetak milja između mene i da je proklet
stan.
>
POGLAVLJE VII Dry-Fly Fisherman
Sjeo sam na vrhu brda-i uzeo zaliha mom mjestu.
Nisam se osjećao vrlo sretan, za moje prirodne zahvalnosti na moj bijeg je prekriveno po mom
teške tjelesne nelagode.
Ti plinovi lentonite prilično je otrovan mene i pečenje sati na golubinjak
nije pomogao pitanja. Imao sam glavobolju drobljenje, i osjećao sam se kao bolesni
kao mačka.
Također mi je rame na loš način. Isprva sam mislio to je bio samo modricu,
no činilo se da se oteklina, a ja sam imao koristi moje lijeve ruke.
Moj plan je bio da traži gospodina Turnbull u vikendicu, oporaviti se haljine moje, a posebno
Scudder je napomena-knjiga, a zatim napraviti za glavne linije i vratiti se na jug.
Činilo mi se da je prije dobio sam u kontaktu s ministrom vanjskih Office čovjeka, Sir
Walter Bullivant, to bolje. Nisam vidio kako sam mogao dobiti još jedan dokaz
nego što sam dobio već.
On samo treba uzeti ili ostaviti svoju priču, a ipak, s njim ću biti u boljim rukama
od onih đavolske Nijemaca. Počela sam se osjećati jako ljubazno prema
Britanska policija.
Bio je to divan zvjezdana noć, a ja sam imao puno problema ne o cesti.
Sir Harry karta je dao laž zemljišta, a sve sam morao učiniti je upravljati
točka ili dva zapadno od jugo-zapada doći do potoka, gdje sam upoznao cestar.
U svim tim putovanjima nikada nisam znao imena mjesta, ali ja vjerujem da je ovo potok
bilo manje od gornjih voda rijeke Tweed.
Izračunao sam, moram biti oko osamnaest kilometara udaljeno, a to znači ne bih mogao dobiti
tamo prije jutra.
Dakle, moram ležati do dan negdje, jer sam je previše pretjeran slika da se vidi u
sunčevo svjetlo.
Sam imao ni kaput, prsluk, ovratnik, ni kapu, moje hlače teško je rastrgala i moj
lice i ruke bile crne boje s eksplozije.
Ja pretpostavljam sam imao druge ljepote, za moje oči osjećala kao da su krvave bijesno.
Sveukupno sam nije spektakl za Boga bojeći se građani vidjeti na drum.
Vrlo brzo nakon zore sam pokušaj da se sam očistiti u brdu spali, a zatim
prilazi krda u vikendicu, jer sam se osjećao potrebu za hranom.
Krdo je daleko od kuće, i njegova supruga bila je sama, bez susjeda za pet
milja.
Ona je bila pristojna stara tijela, i jedan hrabar, jer iako je dobio kada je strah
me vidjeli, ona je imala pri ruci sjekiru, te će ga koristiti na bilo koji zlo-počinioca.
Rekao sam joj da sam imao pad - Nisam rekao kako - i vidjela po mojim izgleda da sam bio
prilično bolestan.
Kao pravi Samarijancu pitala nema pitanja, ali mi je dao zdjelu mlijeka s
crtica viskija u njemu, i neka mi sjesti za njezin kuhinjski malo vatre.
Ona bi okupana moje rame, ali to boli tako loše da ne bi neka
dirati.
Ne znam što mi je za - pokajnik provalnik, možda, jer kad sam
htio platiti za mlijeko i ponudio je suverena koji je bio najmanji novac sam
je, ona je odmahnula glavom i rekao nešto
o "dajući im da je imao pravo na to".
Na to sam prosvjedovao tako jako da mislim da mi vjeruje iskren, jer ona je
novac i dao mi je toplo novi karo uzorkom za njega i stari šešir njenog čovjeka.
Rekla mi je pokazao kako da zamotate karo uzorkom oko mojih ramena, a kada sam napustio taj vikend
Bio sam živa slika vrste Scotsman vidite na slici za
Burns je pjesme.
Ali u svakom slučaju bio sam manje ili više odjeven. Bilo je to kao dobro, jer je vrijeme promijenilo
prije podne na debelim kišica kiše.
Našao sam zaklon ispod nadvisuje stijenu u pregibom za opekline, gdje je pomak od
mrtve brackens napravio podnošljivom krevet.
Tamo sam uspjela spavati do sumraka, buđenja vrlo tijesan i jadna, s mojim
rame gnawing poput zubobolje.
Sam jeo kolač od zobi i sira stara žena mi je dao i krenuo opet samo prije
zamračenje. Sam prijeći u nevolje te noći
među mokrim brda.
Nije bilo zvijezda upravljati po, a ja sam morao učiniti najbolje što sam mogao iz moje memorije
karta. Dva puta sam izgubio svoj put, a ja sam imao neki gadan
spada u treseta-a cretova.
Imala sam samo deset milja da ide kao zračne linije, ali moje pogreške je napravio bliže
dvadeset. Posljednji bitni je završio s postavljenim zubima
i vrlo lagana i omamljena glava.
Ali sam ga uspio, i početkom zoru sam kucati na vrata gospodina Turnbull.
Magla ležala u blizini i gusta, a od objekta nisam mogao vidjeti na drum.
Mr Turnbull sam otvorena za mene - trijezni i nešto više nego trijezan.
On primly je odjeven u staroj, ali uređenim crno odijelo, on je bio
obrijao najkasnije večer prije; nosio je platno ovratnik, au lijevoj ruci
nosio džepni Bibliju.
Isprva me nije prepoznao. 'Whae ste vi koji dolazi stravaigin' ovdje na
o suboti jutro '?', upitao je. Sam izgubio sve računati od dana.
Dakle, subota je razlog za ove čudne pristojnost.
Moja glava je plivao tako divlji da ne mogu uokviriti koherentan odgovor.
No, on mi je priznati, i vidio da sam bio bolestan.
'Hae ste dobili moje naočale? ", Upitao je. Sam ih preuzeta iz mog džepa hlača i
mu ih.
'Ye'll Hae dolaze za jaicket i westcoat ", rekao je.
"Dođite u-bye. Losh, čovječe, ye're strašna dina i 'noge.
Haud gore dok ne vi se za stolicu. '
Osjetio sam sam bio u borbi za malarije. Imao sam dosta groznica u kostima, a
mokra noć ga je izveo, a moje rame i djelovanje pare
zajedno čine da se osjećam prilično loše.
Prije nego što sam znao, g. Turnbull mi je pomoći off s moje odjeće, i stavljajući me u krevet
u jednom od dva ormarića da poredanih kuhinjske zidove.
Bio je pravi prijatelj u potrebi, da stari cestar.
Njegova žena bila je mrtva godina, a od svoje kćeri braka živio sam.
Za veći dio od deset dana je učinio sve grube skrb i potrebi.
Jednostavno sam želio da se ostavi na miru dok groznica je svoj put, a kad moja koža
je cool ponovno otkrio sam da je borba bila više ili manje izliječiti moje rame.
Ali to je bio baddish go, i iako sam iz kreveta u pet dana, to su mi neke
vrijeme da se moje noge opet.
On je otišao iz svakog jutra, ostavljajući mi mlijeko za taj dan, i zaključao vrata iza
ga, a dođe u u večernjim satima sjediti tiho u zapećak.
Ne duša dođe u blizini mjesta.
Kad sam bio sve bolji, nikad me smeta s pitanjem.
Nekoliko puta je preuzeta mi je dva dana stari Scotsman, a ja sam primijetio da je interes
u ubojstvu Portland Place se činilo da su umrli dolje.
Nije bilo spomena o tome, i sam mogao naći vrlo malo o bilo čemu osim
stvar se zove Glavna skupština - neki crkveni Spree, ja okupili.
Jednog dana on je proizveo svoj pojas od dobro zaključan ladici.
'There'sa strašno gomila o' srebro in't ", rekao je.
'Ye'd bolje ga coont vidjeti da je "tamo".
On nikada nije ni tražio moje ime.
Pitao sam ga tko je bio oko provedbe ispitivanja naknadno u moju čaroliju na
cesta odluka. 'Ay, došlo je čovjek u moto-cawr.
On speired whae ta'en je moje mjesto toga dana, a ja sam pustiti na thocht ga otkačen.
Ali on keepit na me, i otada sam rekao da se maun thinkin 'O' moje gude-brither frae
Cleuch da dokle posudio mi haun '.
Bio je wersh-lookin 'sowl, a ja couldna razumjeti pola o' svoj engleski jezik. "
Sam bio uzimajući nemirna ti zadnjih dana, a čim sam osjetio sam fit odlučio sam
biti isključena.
To nije bio do dvanaestog dana mjeseca lipnja, a kao sreća bi ga trgovac stokom otišao
prošlosti tog jutra uzimanje nekih stoku Moffat.
On je bio čovjek po imenu Hislop, prijatelj Turnbull-a, a on je došao u svom doručak
s nama i ponudio me sa sobom. Napravila sam Turnbull prihvatiti pet funti za moje
smještaj, a težak posao imao sam od njega.
Nikada je više nezavisnih biće. Odrastao pozitivno primitivan kad sam ga pritisne,
i stidljiv i crvena, i uzeo novac na kraju bez hvala.
Kada sam mu rekao koliko sam mu duguje, on grunted nešto o 'AE GUID prijelazu
deservin To anither '. Vi bi pomislio iz našeg odmora-
uzimajući da smo se rastali s gađenjem.
Hislop je živahno duša, koji je brbljala sve preko prijevoja i dolje sunčano
dolina Annan.
Razgovarao sam na Galloway tržišta i cijena ovaca, a on je napravio svoj um sam
"Pack-pastir" od tih dijelova - ma što to može biti.
Moj pokrivač i moj stari šešir, kao što sam rekao, dao mi je fino kazališni običnog izgled.
Ali vožnje stoke je smrtno spor posao, a uzeli smo veći dio dana da
pokriti desetak milja.
Da nisam imao takav tjeskobno srce bih uživao u to vrijeme.
To je svijetli plavo vrijeme, uz stalno mijenja izglede smeđih brežuljaka
i daleko zelena livada i kontinuirano zvuk larks i curlews i pada
potoci.
Ali nisam imao um za ljeto, a malo za Hislop u razgovoru, za što je
sudbonosni petnaesti lipnja približavao sam nadjačali s beznadno
teškoće mom poduzeću.
Dobio sam neki večera u skromnom Moffat javno-house, i hodio dva milja
spoj na glavnoj liniji.
Noć express za jug nije bio u blizini zbog do ponoći, a da se popuni vrijeme
Popeo sam se na brdu i zaspala, jer mi je umoran hoda.
Sam sve, ali spavao predugo, pa je morao raditi na stanicu i uhvatiti vlak s dva
minuta na pretek.
Dojam tvrdih treće klase jastucima i miris ustajale duhana me razveselila
do predivno. U svakom slučaju, osjećao sam se sada da sam bio uzimajući
u koštac s mog posla.
Bio sam na rastočene Crewe u malim sati i morao pričekati šest do dobiti vlak za
Birmingham.
U popodnevnim satima sam dobio Reading, a promijenio se u putnički vlak koji putovali
u dubine u Berkshire. Danas sam bio u zemlji bujne vode-
livade i sporo trska potoci.
O osam navečer, umorni i putovanja umrljan biće - križ između
težačkog i veterinar - sa kariranom crno-bijele karo uzorkom preko njegove ruke (za I.
nije usudio to nositi južno od
Granica), spustio na malo stanice Artinswell.
Bilo je nekoliko ljudi na peronu, a ja sam mislila da sam je bolje čekati da pitati moj
način dok sam bio jasan mjesta.
Put je vodio kroz šumu velikih beeches, a zatim u plitku dolinu,
sa zelenim leđima padovi Peeping *** udaljenim stablima.
Nakon Škotske klima mirisala teška i stan, ali beskrajno slatko, za limesa
i kestena i lila grmlje Kupole su cvatu.
Danas sam došao do mosta, ispod koje se jasno spor potok tekla između snježnih kreveta
vode-buttercups.
Malo iznad njega je mlin, i ustajala voda je ugodno svjež zvuk
mirisni sumrak. Nekako mjesto me umiruje i stavite me u
moj jednostavnost.
Sam pao na zviždanje kao što sam gledao u zelene dubine, a pjesma koja je došla na moje
usne je 'Annie Laurie ". Ribar došao od obale, a
kao što mi se približio i on je počeo zviždati.
Pjesma je zarazna, jer on slijedi moj primjer.
Bio je veliki čovjek u neuredno starih flannels i širokog oboda šešira, s platnu vrećicu
slung na njegovo rame.
On je kimnuo glavom mene, a ja mislio da sam nikada nije vidio shrewder ili bolje kaljeno lice.
Nagnuo svoju nježnu deset noga split-trske štap protiv mosta, i gledao sa mnom
na vodi.
"Jasno, zar ne?", Rekao je ugodno. 'Ja sigurnosnu naš Kenner bilo koji dan protiv
Test. Pogledajte taj veliki suradnik.
Četiri kilograma, ako je on za uncu.
No, navečer porast je više i ne možete iskušati 'em'.
'Ja ga ne vidim ", rekao je I.' izgled!
Tamo!
Dvorište od trstike nešto više od tog stickle. '
'Ja sam ga dobio sada. Možda je bio zakleti crni kamen ".
"Dakle", rekao je, i zviždala drugu traku 'Annie Laurie ".
'Twisdon je ime, zar ne? ", Rekao je preko ramena, oči uvijek uprte u
stream.
'Ne, rekla sam. 'Mislim reći, Da.'
Sam zaboravio sve o mojim pseudonimom.
'It'sa mudar zavjerenika koji zna svoje ime ", on je primijetio, cereći se uglavnom na
Moor-kokoš koja se pojavila s mosta u sjeni.
Ustala sam i pogledala ga, na trgu, rascjep čeljusti i širokim, postrojilo obrva i
se poduzeće nabori obrazu i počeo razmišljati da se ovdje na kraju bio saveznik vrijedi imati.
Njegove plave oči kapriciozan činilo da ide jako duboko.
Odjednom se namršti. "Ja bih to nazvao sramotan", rekao je, podizanje
njegov glas.
"Sramotnim da je radno sposoban čovjek poput vas treba usuditi da prose.
Možete dobiti obrok iz moje kuhinje, ali ćete dobiti novaca od mene. '
Pas-košarica je donošenje, upravljan od strane mladića koji je podigao bič za pozdrav
ribar. Kad je otišao, uzeo je svoj štap.
'To je moj dom ", rekao je, ukazujući na bijelim vratima stotinjak metara dalje.
'Pričekajte pet minuta, a zatim ide runda za stražnja vrata ".
I sa da me ostavio.
Ja sam kao što sam bio zapovjedio. Našao sam lijepu kućicu s travnjakom
trčanje dolje do potoka, a savršen džungla guelder-lila ruže i bočni
put.
Stražnja vrata stajao otvoren, a grob Butler me čeka.
'Dođi na ovaj način, gospodine ", rekao je, i on me je vodio uz prolaz i gore nazad stubište
na ugodnom spavaćoj sobi gleda prema rijeci.
Tu sam našao kompletan outfit postavljen za mene - Ravnati odjeću sa svim tipli,
flanel smeđa odijelo, košulja, ovratnici, kravate, brijanje stvari i sušilo za četke, čak i
par patentnih cipele.
'Sir Walter misli i kako gospodin Reggie je stvari koje bi vam pristajati, gospodine ", rekao je
Butler. 'On čuva nešto odjeće ¡ť Puka, jer dolazi
redovito na tjedan-završava.
There'sa kupaonica pokraj vrata, a ja sam spreman A 'ot kupku.
Večera u 'Alf sat vremena, gospodine. Vi ćete 'uho u gong.'
Grob biće povukao, a ja sam sjeo u cicani prekrivenim naslonjač i gaped.
Bilo je to poput pantomime, da se iznenada iz beggardom u ovaj uredno udobnosti.
Očito Sir Walter vjeruje u mene, iako je zašto je to učinio ne bih mogao pogoditi.
Pogledao sam na sebe u ogledalo i vidio divlje, smeđe Haggard kolega, s
dva tjedna je čupav s bradom, i prašine u ušima i očima, collarless, vulgarnomaterija-lističko shirted,
s amorfan starih tvida odjeću i čizme
koja nije očišćena za veći dio od mjesec dana.
Sam napravio redu skitnica i pošteno trgovac stokom, a ovdje sam uvela je prim batlera u
ovaj hram milostiv lakoćom.
A najbolje od toga je da oni nisu ni znali moje ime.
Odlučio sam da ne puzzle glavu, ali da darove bogovi su dostavili.
Sam obrijao i okupana luksuzno, te je dobio u haljini odjeće i čistom pucketanje
košulja, što me opremljeni nije tako loše. Do trenutka kad sam završio izgleda-
stakla su pokazali ne unpersonable mladića.
Sir Walter me čeka u mračan blagovaonicom gdje je malo okrugli stol bio osvijetljen
sa srebrnim svijeće.
Prizor njega - tako ugledan i uspostavljena i sigurno, utjelovljenje
prava i države i sve konvencije-me-je iznenađen i sam se osjećala
uljez.
On nije mogao spoznati istinu o meni, ili je on ne bi me tretirati kao što je ovaj.
Ja jednostavno ne mogu prihvatiti njegovu gostoljubivost na lažnim izlikama.
'Ja sam dužan vama više nego što ja mogu reći, ali ja sam dužan da se stvari jasno:' Ja
, rekao je. 'Ja sam nevin čovjek, ali ja sam htio od
policija.
Moram vam reći ovo, i neću se iznenaditi ako me izbaciti. "
On se nasmiješi. 'To je sve u redu.
Ne dopustite da ometati vaše apetita.
Možemo razgovarati o tim stvarima nakon večere. "
Nikad nisam jeo obrok s većim oduševljenjem, jer sam imao ništa cijeli dan, ali željeznički
sendviči.
Sir Walter učinio mi ponosni, jer smo pili dobar pjenušac i imao neki neobičan kaznu
luka nakon toga.
To me gotovo histerično da se sjedi tamo, čekali na koju sluga i njegovan
Butler, i sjetite se da sam bio dnevni za tri tjedna, kao što je razbojnik, uz svaki
čovjek je ruku protiv mene.
Rekao sam Sir Walter oko tigar-riba u Zambesi da odgristi prste ako
dati im priliku, a mi smo razgovarali o sportu gore i dolje po svijetu, jer on je lovio
malo u njegovo vrijeme.
Otišli smo u svojoj studiji za kavu, a veseli sobu punu knjiga i trofeja i
neurednost i udobnost.
JA je napravio moj umu da, ako sam ikada dobio osloboditi od ovaj posao i imao je kuću svoje osobno
će stvoriti upravo takvu sobu.
Onda kada je kava okulara su nestaje, i imali smo dobili naše cigare upaljen, moje
Domaćin ljuljati svoje duge noge na stranu svoje stolice i naredio mi da započnete s mojim
pređa.
'Ja sam poslušao Harry upute ", rekao je," i on mi je ponudio mito je da
bi li mi reći nešto da me probudi. Spreman sam, gospodine Hannay. '
Primijetio sam s početka da me zove mojim pravim imenom.
Počeo sam na samom početku.
Rekao sam moje dosade u Londonu, a navečer sam vratio pronaći Scudder
gibbering na mom kućnom pragu.
Rekao sam mu sve Scudder mi je rekla o Karolides i inozemni ured
konferencija, te da su mu torbicu svoje usne i osmijeh.
Tada sam dobio za ubojstvo, te je rastao i svečana ponovno.
On je čuo sve o mljekar i moje vrijeme u Galloway, a moj je dešifriranju Scudder
bilješke u svratištu.
'Vi ste ih dobili ovdje?' Pitao je oštro i, zahvativši dugo dah kada sam whipped
Mala knjiga iz mog džepa. Nisam ništa rekla sadržaja.
Tada sam opisao svoj susret sa Sir Harry i govora u dvorani.
U to grohotom nasmijao. 'Harry isprekidane govorio gluposti, je li on?
Sam prilično vjerujem u to.
On je kao dobar čovjek kao i uvijek disao, ali njegov idiot od strica je punjena glavu
sa crvi. Hajde, g. Hannay. '
Moj dan kao cestar uzbuđen mu malo.
Natjerao me opisuju dva novaka u automobilu vrlo blisko, i činilo se da se raking
natrag u njegov spomen. Odrastao opet veseliti, kada je čuo
Sudbina tog magarca Jopley.
Ali starac u kući močvarnog ga svetkovala.
Opet sam morao opisati svaki detalj svog izgleda.
Si blag i ćelav i kapuljačom oči poput ptice KB
On zvuči zlokobno divljeg perad! A vi dinamitom svoje pustinje, nakon što je
je vas spasio od policije.
Avanture djelo, da! "Danas sam stigao kraj moje
lutanja. Ustao je polako, i pogledao dolje na mene
iz ložišta-sag.
"Vi svibanj odbaciti policiju iz svoje pameti", rekao je.
"Vi ste u opasnosti od zakona ove zemlje. '
'Velika Scot!'
Plakala sam. 'Jesu li dobio ubojicu?
"Ne No, u posljednjih dva tjedna su ti pao s popisa possibles. '
'Zašto?'
Pitao sam u čudu. "U načelu, jer sam dobio pismo
od Scudder. Znala sam da nešto od čovjeka, a on je
nekoliko radnih mjesta za mene.
On je bio polovina ručica, pola genija, ali je bio posve iskren.
Problem oko njega bila je njegova pristranost za igranje usamljeni ruku.
To ga je učinilo prilično dobro beskoristan u bilo koje tajne službe do šteta, jer je imao neobično
darove.
Mislim da je bio najhrabriji čovjek na svijetu, jer uvijek se tresao s
strah, a ipak ništa ne bi ga gušiti off.
Imala sam pismo od njega na 31. svibnja. "
"Ali on je bio mrtav tjedan do tada.", "Pismo je napisana i objavljena na
23..
On očito nije predvidio hitnu smrti.
Njegova komunikacija obično je tjedan doći do mene, jer su poslani pod izlikom da
Španjolska, a zatim u Newcastle.
Imao je manija, znate, za prikrivanje svoje pjesme. '
'Što je rekao?' Sam mucao.
'Ništa.
Samo da je bio u opasnosti, ali je našao utočište kod dobrog prijatelja, i da sam
čuti od njega prije 15. lipnja.
On mi je dao nikakvu adresu, ali je rekao da je živio u blizini Portland Place.
Mislim da je njegov cilj bio da vam jasno ako ništa dogodilo.
Kada sam ga dobio sam otišao u Scotland Yard, otišao u detalje istrage, a
zaključiti da ste bili prijatelj. Napravili smo upite o vama, g. Hannay, a
da ste bili respektabilna.
Mislio sam da sam znao motive za svoj nestanak - ne samo policija,
drugi previše - i kad sam dobio Harryjev škrabati sam pogađate na počinak.
Ja sam očekivao vam u bilo koje vrijeme ovaj prošli tjedan. "
Možete zamisliti što to teret skinula moj um.
Osjećao sam se kao slobodan čovjek još jednom, za sada sam bio protiv svoje zemlje neprijatelja samo i
ne mojoj zemlji zakon. 'Sada nam se malo note-book'
, rekao je Sir Walter.
Trebalo nam je sat dobro raditi kroz nju. Sam objasnio Cypher, a on je bio dobro raspoložen
brzo na to branje gore.
On emended moje čitanje o tome na više mjesta, ali sam bio prilično točan, na
cjelini. Lice mu je bilo vrlo grob prije nego što je imao
gotov, a on je sjedio tiho za neko vrijeme.
'Ne znam što da mislim o tome ", rekao je na kraju.
"On je u pravu oko jedne stvari - što će se dogoditi prekosutra.
Kako đavao može imati je dobio poznati?
To je ružna dovoljno samo po sebi. Ali sve to o ratu i Crna Stone-
-To čita kao divlje melodrame. Da sam imao više povjerenja u Scudder-a
presuda.
Problem o njemu je da je previše romantičan.
Imao je umjetnički temperament, a željeli priča da budemo bolji od Bog to značilo da
biti.
Imao je puno čudnih predrasuda, previše. Židovi su, na primjer, napravio ga vidi crveno.
Židovi i visoke financije. 'The Black Stone ", ponovio je.
'DER Schwarze STEIN.
To je kao denar novela. I sve ove stvari o Karolides.
To je slaba dio priče, jer sam se dogoditi da znaju da se kreposnim Karolides
je vjerojatno da će trajati duže od nas oboje.
Ne postoji država u Europi koja želi da ga nema.
Osim toga, on je upravo igranje do Berlina i Beča i daje neke moje načelnika
krhkom trenutaka.
Ne! Scudder je otišao sa staze tamo. Iskreno, Hannay, ja ne vjerujem tom dijelu
njegove priče.
Tu je neki gadan posao pješice, a on je saznao previše i izgubio život tijekom
to. Ali ja sam spreman da se moj prisegu da je
običan špijun rad.
Određeni velikih europskih snaga čini hobi joj špijun sustav, i njezine metode
nisu previše posebno. Budući da je plaća po radu po komadu joj blackguards
nije vjerojatno da će staviti na ubojstvo ili dva.
Oni žele naše pomorske dispozicija za svoje kolekcije na Marineamt, ali oni će
se golub-holed -. ništa više "Upravo tada peharnik ušao u sobu.
'There'sa deblo-poziv iz Londona, Sir Walter.
To je g. To Eath, a on želi razgovarati s vama osobno. "
Moj domaćin odlazio na telefon.
Vratio se u pet minuta s bjelkaste lice.
'Ispričavam se hladu Scudder ", rekao je.
'Karolides ubijen je večeras na nekoliko minuta nakon sedam godina. "
>
Osmo poglavlje Dolazak Black Stone
Spustio sam se na doručak sljedećeg jutra, nakon osam sati blagoslovio bez snova
spavati, kako bi pronašli Sir Walter dekodiranje brzojav usred muffins i
marmelada.
Njegov svježi rosiness od jučer činilo misao potamnio.
"Imala sam prometnu sat na telefon nakon što je otišao u krevet, rekao je.
"Ja je dobio moj načelnika govoriti Prvog Gospodina i tajnik za rat, a oni su
donosi Royer više od jednog dana prije. Ta žica clinches to.
On će biti u Londonu na pet.
Čudno da je kodna riječ za Sous-Chef D / Etat general-bojnik bi trebao biti "krmak". "
On mi je usmjerena na vrućim jelima i produžio dalje.
'Nije da mislim da će učiniti mnogo dobra.
Ako vaši prijatelji bili dovoljno pametni da biste saznali prvi aranžman su pametni
dovoljno da se otkriju promjene. Dao bih glavu da znaju gdje curi
je.
Smo vjerovali da je bilo samo pet ljudi u Engleskoj koji su znali o Royer posjeta, a
možete biti sigurni da su manje u Francuskoj, jer oni upravljaju te stvari bolje
tamo. '
Dok sam jeo je nastavio govoriti, što mi je na moje iznenađenje sadašnjost njegov puni
povjerenje. 'Mogu li dispozicije ne može promijeniti?
Pitao sam.
"Oni su mogli", rekao je. "Ali mi želimo izbjeći ako je moguće.
Oni su posljedica goleme misli, a ne promjena će biti jednako dobar.
Osim toga, na jednoj ili dvije točke promjene je jednostavno nemoguće.
Ipak, nešto bi se moglo učiniti, pretpostavljam, da je apsolutno potrebno.
Ali vidite poteškoće, Hannay.
Naši neprijatelji neće biti takve budale kao da odaberete Royer džepu ili bilo djetinjast
igra kao da je. Oni znaju da će značiti redak i stavi nas
na našoj straže.
Njihov cilj je da biste dobili pojedinosti bez jednog od nas zna, tako da će ići Royer
natrag u Pariz, u uvjerenju da je cijeli posao je uvijek smrtonosna tajna.
Ako oni ne mogu učiniti da ne, jer, jednom kad sumnjaju, oni znaju da je cijela stvar
smije se mijenjati. "" Onda moramo držati po strani Francuza
dok je on vratiti kući, rekla sam.
"Ako su mislili da mogu dobiti informacije u Parizu da će pokušati tamo.
To znači da oni imaju neki duboki shemu pješice u Londonu koje će računati
na pobijediti. "
Odgovarajuće Royer dines s mog šefa, a zatim dolazi u moju kuću u kojoj četvero ljudi će ga vidjeti-
-Whittakerov od Admiraliteta, Sebe, Sir Arthur Drew, a general Winstanley.
Prvi Gospodin je bolestan, te je otišao u Sheringham.
U mojoj kući on će dobiti određeni dokument iz Whittaker, a nakon toga će on biti
motored za Portsmouth, gdje razarač će ga odvesti do Havre.
Njegovo putovanje je previše važno za obični čamac-vlak.
On nikada neće biti ostavljena bez nadzora na trenutak dok je on sef na francuskom tlu.
Isto s Whittakerov dok on ne ispunjava Royer.
To je najbolje što možemo učiniti, a to je teško vidjeti kako se može biti bilo pobačaj.
Ali ja ne smeta priznao da sam užasno nervozna.
To ubojstvo Karolides će igrati đavo u chancelleries Europe. "
Nakon doručka, on me pitao ako sam mogao voziti automobil.
"Pa, vi ćete biti moj šofer i danas nose Hudson je podvala.
Vi ste o njegovoj veličini.
Imate ruku u ovom poslu, a mi smo vodeći nema rizika.
Tu su očajni ljudi protiv nas, tko neće poštivati zemlje povlačenje
overworked dužnosnik. "
Kad sam prvi put došao u Londonu sam kupio auto i sebe zabavlja s tekućom o
južno od Engleske, tako da sam znao nešto o geografiji.
Uzeo sam Sir Walter do grada po kupka Road i napravio dobro ide.
To je mekani daha lipnja ujutro, s obećanjem zapara kasnije, ali to je bio
ukusna dovoljno swinging kroz gradiće s njihove svježe zalijevati
ulice, a pored ljetnih vrtova u dolini Temze.
Sam sletio Sir Walter u svojoj kući u kraljice Ane vrata pravovremeno po pola posljednjih jedanaest.
Butler je dolazio do vlakom s prtljagom.
Prva stvar koju je učinio je da me se okrugli Scotland Yarda.
Tu smo vidjeli gospodina prim, uz svježe izbrijan, odvjetnika lice.
"Donijela sam vam ubojicu Portland Place ', bio je Sir Walter je uvod.
Odgovor je bio iskrivljen osmijeh.
'Bilo bi dobro došli danas, Bullivant.
To je, pretpostavljam, je gospodin Richard Hannay, koji za nekoliko dana jako zainteresirani za moje
odjel. "
'Gospodin Hannay će ga zanimati ponovno. On ima mnogo za reći, ali ne danas.
Za određene važnih razloga njegova priča mora čekati četiri sata.
Zatim, ja vam mogu obećati, zabavljat će vas, a možda i izgrađuje.
Želim vam da uvjeravam gospodina Hannay da će patiti bez daljnje neugodnosti. "
Ovo jamstvo je odmah dao.
'Možete uzeti svoj život u kojem ste stali,' Rečeno mi je.
'Vaš stan, koji vjerojatno više ne želite zauzeti, čeka vas, a
vaš čovjek je još uvijek tamo.
Kao što nikada nisu bili javno optuženi, smatrali smo da nema potrebe
javni ekskulpacija. No, o tome, naravno, morate molimo
sebe. '
'Možemo želite da se vaše pomoć kasnije, MacGillivray ", rekao je Sir Walter kao što smo otišli.
Onda se okrenuo me je s uzde. "Dođite i me vidjeti sutra, Hannay.
I ne treba vam reći da bi smrtonosni tišinu.
Ako mi je da ću ići u krevet, jer morate imati znatne zaostatke spavanja na
preteći.
Bolje vam je da leže nisko, jer ako jedan od vaših prijatelja crni kamen vidio da bi moglo biti
problema. "Osjećao sam se znatiželjno na slobodnom kraju.
U početku bilo je vrlo ugodno biti slobodan čovjek u mogućnosti da odu gdje sam htjela bez
bojeći se ništa. Samo sam je mjesec pod zabranu
zakon, i bilo je sasvim dovoljno za mene.
Otišao sam u Savoy i naredio pažljivo vrlo dobar ručak, a zatim
pušio najbolje cigare kuća može pružiti.
Ali ja još uvijek je osjećaj nervozna.
Kad sam vidio tko me gledati u dnevni boravak, odrasla sam sramežljiva, i čudio ako oni
su razmišljanja o ubojstvu. Nakon toga sam uzeo taksi i odvezao milja
daleko gore u Sjevernoj Londonu.
Hodao sam natrag kroz polja i linija vile i terase, a zatim i prljavština znači
ulice, i to mi je prilično gotovo dva sata.
Sve dok moj nemir je rastao gore.
Osjećao sam da su velike stvari, ogromne stvari, događa se ili će se dogoditi,
i ja, koji je bio vršak kotača cjelokupnog poslovanja, bilo izvan nje.
Royer bi slijeću u Dover, Sir Walter bi se izradi planova s nekoliko ljudi
u Engleskoj, koji su bili u tajnosti, a negdje u tami Crna Stone
će raditi.
Osjećao sam osjećaj opasnosti i prijeteće katastrofe, a ja sam imao čudnu osjećaj,
također, da sam mogao to spriječiti, sam mogao uhvatiti u koštac s njim.
Ali ja sam bio izvan igre sada.
Kako bi moglo biti drukčije? Nije vjerojatno da će kabinet ministara
i Admiralitet Lords i generali će me priznati svojim vijećima.
Ja sam zapravo počeo bih da sam mogao pokrenuti protiv jednog od mojih tri neprijatelja.
To će dovesti do razvoja.
Osjećao sam da sam htjela silno imati vulgarnom bilješku s tim plemstva, gdje sam
mogla pogoditi van i poravnati nešto. I brzo je ulazio u vrlo loše
temperament.
Nisam se osjećao kao ide natrag u moj stan. To je morao biti suočen neko vrijeme, ali kao što sam
još uvijek je dovoljno novca Mislio sam da će ga isključiti do sljedećeg jutra, i odlaze
u hotel za noć.
Moj iritacije trajao preko večeru, koju sam imala u restoranu u Jermyn ulici.
Bio sam više gladna, i neka više tečajevi proći untasted.
Pio sam najbolji dio bocu Burgundije, ali to nije učinio ništa da me razveseliti.
Odvratni nemir je uzeo u posjed mene.
Ovdje sam bio, vrlo običan momak, bez posebno mozga, a ipak sam bio uvjeren
nekako mi je potreban da bi se ovaj posao kroz - da bez mene bi
sve ići na požare.
Ja sam rekao da je obična glupo misliti da četiri ili pet od cleverest ljudi
dnevni boravak, sa svim silama od Britanskog carstva na svojim leđima, imao je posao u ruke.
Ipak, nisam mogao biti uvjeren.
Činilo se kao da glas zadržao govoreći u moje uho mi govori da se i radi, ili sam
nikada ne bi opet spavati. Zaključak je da je oko pola devet sam prošlost
sastoji se moj um da ide u kraljice Ane vrata.
Vrlo vjerojatno ne bi priznao, ali bilo bi olakšala svoju savjest probati.
Hodao sam dolje Jermyn ulici, a na uglu Ulice kneza prošao skupinu
mladići.
Oni su večernja haljina, blagovaona je negdje, i ide na na glazbeno-
dvorana. Jedan od njih bio je gospodin Marmaduke Jopley.
On me je vidio i nakratko se zaustavio.
'Bog, ubojica!' Uzviknuo je. 'Evo, vi momci, držite ga!
To je Hannay, čovjek koji je učinio ubojstvo Portland mjesto! '
On mi je zavladala za ruku, a drugi pun krug.
Nisam bio u potrazi za bilo problema, ali moj loše raspoloženje me igrati budalu.
Policajac je došao gore, a trebao sam mu rekao istinu, a ako on ne vjeruje
ga, zatražio da mu se poduzeti kako bi Scotland Yard, ili za taj tvar u najbližoj policijskoj
stanica.
No, kašnjenje u tom trenutku činilo mi se nepodnošljiv, a prizor je Marmie
glup je lice bilo više nego što sam mogao podnijeti.
I neka se s moje lijeve strane, i imao zadovoljstvo vidjeti ga mjeriti njegovu
Duljina u žlijeb. Tada je počeo bezbožan red.
Svi su bili na mene odjednom, a policajac mi je u pozadini.
Dobio sam u jednoj ili dvije dobre udarce, jer ja mislim, s fair-playa, mogla sam lizali
puno njih, ali policajac mi je zabodena iza sebe, a jedna od njih je dobio svoje prste
na grlu.
Kroz crni oblak bijesa sam čuo službenik prava tražeći ono što je
stvar, a Marmie, između njegovih slomljenih zubi, tvrdeći da sam Hannay
ubojica.
"Oh, dovraga sve, 'Plakala sam,' da kolega šuti.
Savjetujem vam da me ostavite na miru, Constable.
Scotland Yard zna sve o meni, a vi ćete dobiti odgovarajuće psovanje ako
miješati sa mnom. '' Moraš doći uz mene, mladi
čovjek ", rekao je policajac.
'Vidio sam da štrajk koji gospodu crool To ard.
Možete ga je počeo previše, jer on ne radi ništa.
Sam te vidio.
Najbolji idu tiho ili ću morati vam popraviti. "
Ogorčenje i neodoljiv osjećaj da bez troškova moram odgoditi mi je dao
snaga bik slona.
Sam prilično odrubili The Constable off noge, floored čovjeka koji je zahvatiti moje
ovratnik, i krenula u mojim najboljim tempom dolje Duke Street.
Čula sam zvižduk se dignut u zrak, a navala ljudi iza mene.
Imam vrlo pravedno skrenuti brzine, a navečer sam imao krila.
U tren oka sam bio u Pall Mall i odbio prema St. James Parku.
Izbjegavao sam policajca na vrata palače, ronili kroz pritiskom na kolica
ulaz u Mall, a što za most prije moji progonitelji prešao
kolnik.
U otvorenim načina Parka sam stavio na špricati.
Sretno bilo je malo ljudi o tome i nitko nije pokušao da me zaustavi.
Bio sam ulog sve na dobivanje kraljice Ane vrata.
Kada sam ušao da je miran prolaz činilo pusto.
Sir Walter Kuća je u užem dijelu, i izvan nje tri ili četiri motorna vozila-
su sastavljeni. Ja usporena ubrzati neke metara off i otišao
žustro do vrata.
Ako Butler odbio mi ulazak, ili ako je čak i odgođena za otvaranje vrata, bio sam
učinjeno. Nije odgoditi.
Ja jedva je žbica prije otvorila vrata.
'Moram vidjeti Sir Walter' Ja panted. "Moj posao je očajnički važno."
To Butler je bio veliki čovjek. Bez pomicanja mišića držao vrata
otvoriti, a zatim ga zatvoriti iza mene.
'Sir Walter se bavi, gospodine, a ja imam narudžbe priznati nikoga.
Možda ćete čekati. "
Kuća je bila na starinskoj vrsti, sa širokom dvorane i sobe s obje strane
to.
Na suprotnom kraju je sjenica s telefonom i nekoliko stolica, a tu
batler mi je ponudio mjesto. "Pogledajte ovdje", prošaptala sam.
"Postoji problem oko, a ja sam u njemu.
Ali Sir Walter ne zna, a ja radim za njega.
Ako netko dođe i pita da li sam ovdje, reci mu je laž. "
On je kimnuo, a danas je došlo do buke glasova na ulici, a bijesni
zvoni na zvono. Nikad nisam divio čovjeka više od toga
Butler.
On je otvorio vrata, a sa lica poput lika čekao da se u pitanje.
Tada im ga.
Rekao im je čija kuća je to, i što su njegovi nalozi su, i jednostavno ih zamrznuo off
prag. Mogao sam vidjeti sve iz mog alcove, i to
bio je bolji od bilo koje igre.
Nisam čekala dugo dok dođe drugi prsten na zvono.
Butler nije imao kosti oko priznao taj novi posjetitelja.
Dok je polijetanje kaput vidio sam tko je to.
Niste mogli otvoriti novine ili časopis bez da vide da lice - sivu bradu
smanjiti kao pik, usta tvrtke borbe, tupim četvornih nos, i oduševljen plava
oči.
Prepoznao sam prvu Sea Gospodina, čovjek se reći da je napravio novu britansku mornaricu.
On je prošao moj alcove te je uvela u prostoriju u stražnjem dijelu dvorane.
Kao što se vrata otvorila mogao sam čuti zvuk niske glasova.
To je zatvorena, a ja sam ostao sam ponovno. Za dvadeset minuta sam sjedio, pitajući se
ono što sam učiniti.
Sam još bio posve uvjeren da sam htio, ali kad i kako nisam imao pojma.
JA je zadržao gledajući na sat, a kako vrijeme uvukao na pola posljednjih deset godina počeo sam razmišljati
da je konferenciji uskoro mora završiti.
U četvrt sata Royer treba biti prebrza vožnja cestom do Portsmouthu ...
Tada sam čuo zvono prsten, i peharnik pojavio.
Vrata na stražnjoj sobi otvorena, a prvi more Gospodin je došao vanjska strana.
Hodao je kraj mene, a usput je pogledao u mom smjeru, a za drugi
Gledali smo jedni drugima u lice.
Samo za drugi, ali to je bilo dovoljno da moje srce skok.
Ja nikada nije vidio velikog čovjeka prije, a on me nikada nije vidio.
No, u tom djeliću vremena nešto što se baci u njegovim očima, i da je nešto
je priznanje. Vi ne možete pogriješiti.
To je treperenje, iskra svjetla, sjena minuta razlike, što znači jednu stvar
i samo jedna stvar. On je došao svojom voljom, jer u trenutku
umro, a on je prošao dalje.
U labirintu divlja maštarija Čuo sam blizu ulice vrata za sobom.
Pokupila sam telefonski imenik i potražio broj njegove kuće.
Bili smo povezani na jednom, a čuo sam sluga glas.
'Je li njegova milost kod kuće? "Pitao sam.
"Njegova milost se vratio prije pola sata", rekao je glas, 'i otišao u krevet.
Nije dobro večeras. Hoćete li ostaviti poruku, Gospodine? '
Pozvonio sam off i gotovo pala u stolici.
Moj dio u ovom poslu još nije bio okončan. To je bio brijanje, ali sam bio
u vremenu.
Nije trenutak mogao bi biti izgubljen, pa sam hrabro koračali na vrata tog stražnjoj sobi i
ušao bez kucanja. Pet Iznenađeni lica pogleda iz kruga
stol.
Bilo je Sir Walter, a Drew je ministar rata, kojeg sam znao od svojih fotografija.
Bilo je tanak stariji čovjek, koji je vjerojatno Whittakerov, Admiralty službeni,
i tamo je general Winstanley, napadan iz duge ožiljak na njegovom
čelo.
Na kraju, tu je bio kratak debeo čovjek sa željezom sive brkova i teških obrva, koji
je uhićen u sredini rečenice.
Sir Walter lice pokazali iznenađenje i smetnja.
'Ovo je g. Hannay, od kojih sam razgovarao s vama ", rekao je da se ispričava
tvrtka.
'Bojim se, Hannay, ovaj posjet je loše tempirana.'
Sam bio uzimajući moj povratak hladnoću. "To ostaje da se vidi, gospodine," rekao sam;
'Ali mislim da može biti u pravi čas.
Zaboga, gospodo, recite mi koji je otišao iz minute?
'Gospodin Alloa,' Sir Walter rekao, crvenilo od bijesa.
'To nije bio' Plakala sam, "to je bio njegov dnevni slika, ali to nije Gospodar Alloa.
To je bio netko tko me prepoznao, netko vidio sam u posljednjih mjesec dana.
On je jedva napustio prag kad sam pozvonio do Lord Alloa kuću, a on je rekao
je došao u pola sata prije i otišao u krevet. "
'Tko je - tko -' netko mucao.
'The Black Stone "Plakala sam i ja sjeo u stolicu tako da je nedavno napustio i pogleda
krug na pet teško bojati gospoda.
>
POGLAVLJE NINE Trideset devet koraka
'Glupost! "Rekao je dužnosnik iz Admiraliteta.
Sir Walter ustao i napustio sobu dok smo gledali ravnodušno stolom.
Vratio se u deset minuta s dugim lice.
'Razgovarao sam s Alloa ", rekao je. 'Da ga iz kreveta - vrlo prgav.
Otišao je ravno kući nakon Mulross na večeru. "
'No, to je ludilo,' razbio u Glavnoj Winstanley.
"Mislite li mi reći da je čovjek došao i sjeo pored mene za najbolji dio
pola sata, a da nisam otkriti prijevaru?
Alloa mora biti izvan svog uma. '
"Ne vidite domišljatošću to? 'Rekla sam.
"Vi ste bili previše zainteresirani za druge stvari koje imate oči.
Vam je Jahve Alloa zdravo za gotovo.
Ako je bio netko drugi možda ste gledali u većoj mjeri, ali to je prirodno za
da bude ovdje, a da stavi da svi spavate. '
Zatim Francuz govorio, vrlo sporo iu dobrom engleskom jeziku.
'Mladić je u pravu. Njegov psihologija je dobro.
Naši neprijatelji nisu bili ludo! '
Ali ne vidim ", otišao na Winstanley.
"Njihov je cilj bio da se ta dispozicija bez naše znajući to.
Sada se samo traži od nas da spomenuti Alloa naš sastanak večeras za cijelu
prijevara da će biti izloženi. "Sir Walter smijali suho.
'Izbor Alloa pokazuje svoju oštroumnost.
Koji nas je vjerojatno da će razgovarati s njim o tome večeras?
Ili je bio vjerojatno će otvoriti temu?
Sjetio sam se Prvom Sea Gospodnju reputaciju uzdržanost i shortness
temperament.
"Jedna stvar koja me zbunjuje", rekao je general ', što je dobar njegov posjet ovdje bi
učiniti da kolega špijun? On nije mogao odnijeti nekoliko stranica
slike i čudnim imenima u glavi. '
'To nije teško ", odgovorio je Francuz.
"Dobar špijun je trenirao da imaju fotografsko pamćenje.
Kao svoj Macaulay.
Ste primjetili rekao ništa, ali je prošao kroz tih radova ponovno i ponovno.
Mislim da možemo pretpostaviti da je svaki detalj žigom na njegov um.
Kad sam bio mlađi sam mogao učiniti isto trik. "
'Pa, mislim da ne postoji ništa za to, ali za promjenu planova ", rekao je Sir Walter
žalosno.
Whittakerov je obličje vrlo mrk. 'Jeste li reći Gospodinu Alloa što ima
se dogodilo? ", upitao je.
"Ne? Pa, ja ne mogu govoriti s apsolutnom sigurnošću, ali sam gotovo sigurno ne možemo
napraviti bilo kakvu ozbiljnu promjenu, osim ako smo promijeniti zemljopis Engleskoj. "
'Još jedna stvar koju treba reći' da je Royer koji je govorio.
'Razgovarao sam slobodno, kada je čovjek bio ovdje. Rekao sam nešto od vojnih planova
moja Vlada.
I bilo mu je dopušteno reći toliko. No, ta informacija će biti vrijedan više
milijuni na našim neprijateljima. Ne, moji prijatelji, ne vidim drugi način.
Čovjek koji je došao i njegov confederates mora se uzeti, uzeti odjednom. "
"Dobri Bože, 'Plakala sam', a nismo maramicu u trag."
"Osim toga", rekao je Whittakerov 'je post.
Po ovom trenutku vijest će biti na putu. "," Ne ", rekao je Francuz.
'Vi ne razumiju navike špijuna.
On prima osobno njegova nagrada, a on osobno donosi svoju inteligenciju.
Mi smo u Francuskoj znaju nešto o pasmini.
Tu je uvijek šansa, MES AMIS. Ti ljudi moraju prijeći na more, a tu su i
brodovi će se pretraživati i luka da se gledali.
Vjerujte mi, potrebno je očajna i za Francusku i Veliku Britaniju. '
Royer grob dobar osjećaj kao da nas povući zajedno.
On je bio čovjek od akcije među fumblers.
Ali sam vidio nikakvu nadu u bilo kojem licu, a ja sam osjetio ništa.
Gdje se među pedeset milijuna ovih otoka i unutar desetak sati bili smo na
stavi ruke na tri cleverest lupeža u Europi?
Onda odjednom sam imao inspiraciju.
'Gdje je Scudder knjiga? "Plakala sam na Sir Walter.
'Brzo, čovječe, sjećam se nešto u njemu.' On je otključana vrata u ured i dao
to za mene.
Našao sam mjesto. TRIDESET devet koraka, čitao sam, i opet,
Trideset i devet koraka - sam ih broje - visokih plima 10:17
Admiralty čovjek gleda na mene kao da je mislio da sam poludio.
"Ne vidite it'sa pojma" viknuo sam.
'Scudder znao gdje su ti momci laired - znao kamo idu napustiti
zemlja, iako je zadržao ime za sebe.
Sutra je dan, i to je bio neki mjesto gdje plima je u 10,17. "
'Oni svibanj imati pp od GO večeras ", rekao je netko. 'Nije se.
Oni imaju svoj vlastiti put ugodno tajni, a oni neće požurivati.
Znam da Nijemci, a oni su ludi rade na planu.
Gdje đavo mogu dobiti knjigu tablice morskih mijena?
Whittakerov sjaj gore. 'It'sa priliku ", rekao je.
'Idemo na to Admiraliteta ".
Dobili smo na dva dijela od čekanja motorni vozila, sve osim Sir Walter, koji je otišao off
Scotland Yard - za 'mobilizirati MacGillivray', tako je rekao.
Mi smo hodali kroz prazne hodnike i velikim golim komorama, gdje su charwomen
zauzet, dok smo stigli malo prostora obložene s knjigama i kartama.
Rezident službenik je iskopana, tko se danas preuzeta iz knjižnice
Admiralitet tablice morskih mijena.
Sjedio sam za radnim stolom, a drugi je stajao, okrugla nekako sam dobio
zadužen za ove ekspedicije. To nije dobro.
Tu su stotine prijava, a do sada kao što sam mogao vidjeti može pokrivati 10,17 pedeset
mjesta. Morali smo naći neki način sužava
mogućnosti.
Uzeo sam glavu u rukama i misli. Mora postojati neki način ovo čitate
zagonetka. Što Scudder znači koraka?
Pomislila sam dock koraka, ali ako je značilo da ne mislim da će imati
spomenuti broj.
To mora biti neko mjesto gdje je bilo nekoliko stubišta, a jedna označena iz
drugi imaju po trideset i devet koraka. Tada sam imao nagli misao, a lovi se
sve parobrod jedrenja.
Nema brod koji je ostavio za kontinentu u 10,17 sati
Zašto je plima tako važno?
Ako je luka to mora biti neki malo mjesto gdje plima važno, inače
bio teške nacrt brod.
Ali nije bilo ni redovito parobrod jedrenje na tom satu, i nekako ne mislim da
će putovati po velikim brodom iz redovnoj luke.
Tako to mora biti neka mala lučica gdje plima je važno, ili možda više luka
uopće. No, ako je mala luka nisam mogao vidjeti
što su koraci označeno.
Nije bilo skupa stubišta na bilo kojoj luci koje sam ikad vidio.
To mora biti neko mjesto koje posebno stubište identificirani, i gdje plime
je bio pun na 10,17.
U cjelini činilo mi se da mjesto mora biti malo otvorene obale.
No, stubišta vodi me zbunjuje. Onda sam se vratila sa širim razmatranjima.
Gdje se čovjek bi moglo ostaviti za Njemačku, čovjek u žurbi, koji je želio
brz i tajni prolaz? Ne iz bilo koje od velikih luka.
I to ne iz kanala ili na Zapadnoj obali ili Škotskoj, za, ne zaboravite, on je počeo
iz Londona. I izmjeri udaljenost na karti, a
pokušao sam se staviti u neprijateljskim cipele.
Ja bi trebao probati za Ostend ili Antwerpenu i Rotterdamu, a ja bi trebao isploviti negdje
na istočnoj obali između Cromer i Dover.
Sve to bio je vrlo labav nagađanje, a ja ne pretvarati da je genijalni ili
znanstvena. Nisam bio bilo kakav Sherlock Holmes.
Ali uvijek sam imaginaran sam imao nekakav nagon o pitanjima kao što je ovaj.
Ne znam ako ja mogu sebi objasniti, ali ja sam je koristila moje mozak koliko god su išli,
i nakon što su došli u prazan zid sam pogađate, i ja često naći svoje pretpostavljene
prilično u pravu.
Tako sam krenuo sve svoje zaključke na malo Admiralitet papira.
Trčali su ovako:
Prilično sigurni (1) Mjesto u kojem postoji nekoliko seta stepenica, onaj koji je bitno
razlikovati što trideset devet koraka.
(2) Redoviti plime u 10,17 sati Odlazak obalu samo moguće u punom jeku.
(3) koraci nisu dock korake, pa stavite vjerojatno nije luku.
(4) Bez redovne noć parobrod na 10,17. Prijevozna sredstva moraju biti skitnica
(Malo vjerojatno), jahte, ili ribolov-brod.
Tu moja razmišljanja zaustavljen. Napravila sam još jedan popis, što sam na čelu
'Pogodili', ali bio sam jednako siguran kao i onaj drugi.
Pogađate (1) mjesto ne luke, ali otvorene obale.
(2) Brod mali - ribarski brod, jahte, ili pokretanje. (3) Stavite negdje na istočnoj obali između
Cromer i Dover.
To je udario mene kao neparan da bih trebao sjediti na tom stolu s Vlade
Ministar Polje-maršal, dva visoka Vladina dužnosnika, a francuski general
me gleda, a od škrabotinu od
mrtav sam pokušava povući tajnu, što je značilo život ili smrt za nas.
Sir Walter su nam se pridružili, a trenutno MacGillivray stigao.
On je poslao upute kako gledati luke i željezničke stanice za tri
ljudi koje sam opisao Sir Walter. Nije da on ili bilo tko drugi misli da
da će učiniti mnogo dobra.
'Ovdje je najviše što mogu od njega učiniti ", rekla sam. "Moramo pronaći mjesto gdje se
nekoliko stubišta prema dolje do plaže, od kojih jedan ima trideset i devet koraka.
Mislim da it'sa komad otvorene obale s poveći litice, negdje između pranja
i kanal. Također it'sa mjesto gdje je u cijelosti plime
10,17 sutra navečer. "
Zatim ideja me udario. 'Zar nema inspektor obalnim čuvarima ili
neki čovjek kao da je tko zna Istočnu obalu?
Whittakerov rekao je da postoji i da je živio u Clapham.
On je otišao u autu da ga dohvatiti, a ostatak od nas sjede o maloj sobici i
razgovarali o svemu što je došao u našim glavama.
Sam zapalio lulu i otišao preko cijele stvari ponovo dok moj mozak rastao umorni.
O jednom u jutro obalna straža čovjek stigao.
On je bio u redu stari momak, s pogledom na mornarički časnik, a bio je očajnički
poštovanja za tvrtku.
Sam napustio ministar rata da ga unakrsno ispituje, jer sam osjetio da bi mogao pomisliti da u obraz
me za razgovor.
'Želimo da nam mjesta znate na istočnoj obali gdje su litice,
i gdje je nekoliko kompleta pokrenuti niz koraka do plaže. '
On je mislio na malo.
"Kakav koraka misliš, gospodine? Postoji mnogo mjesta s ceste izrezati
dolje kroz stijene, a većina cesta imati korak ili dva u njih.
Ili misliš redovito stubište - sve korake, da tako kažemo '?
Sir Arthur pogledao prema meni. 'Mislimo redovite stubište,' rekla sam.
On ogleda minutu ili dvije.
"Ne znam da ja mogu misliti bilo. Pričekajte sekundi.
There'sa mjesto u Norfolku - Brattlesham - pored golf-Naravno, tamo gdje su
par stubišta, neka gospoda dobili izgubljenu loptu. "
'To nije ona, rekla sam.
"Zatim su tu dosta Marine povorke, ako je to ono što misliš.
Svaki ljetovalište ih ima. 'Sam odmahnuo glavom.
"To mora biti u mirovini od toga, 'rekla sam.
'Pa, gospodo, ne mogu se sjetiti bilo gdje drugdje.
Naravno, tu je Ruff - '
'Što je to? "Pitao sam.
'Veliki kreda rt u Kentu, u blizini Bradgate.
Ima puno vila na vrhu, a neke od kuća ima stubište do
privatna plaža.
It'sa vrlo visoka napregnut vrsta mjesta, a stanovnici tamo kao da je
sebe. 'sam poderao otvoriti tablice morskih mijena i pronašao
Bradgate.
Plime bilo je na 10,17 sati na 15. lipnja.
'Mi smo na miris na kraju, "Plakala sam uzbuđeno.
"Kako mogu saznati što je plima u okovratnik?
'Mogu vam reći da, gospodine ", rekao je obalna straža čovjek.
'Jednom sam je posudio kuću postoji upravo u ovoj mjesecu, a ja se za izlazak noću
ribolov na otvorenom moru. U plima je deset minuta prije Bradgate ".
Sam zatvorio knjigu i pogledao u krug poduzeća.
"Ako jedan od onih stubišta ima trideset i devet koraka smo riješili misterij,
gospodo, 'rekla sam.
'Želim kredit od vašeg automobila, Sir Walter i kartu na cestama.
Ako se gospodin MacGillivray će poštedjeti mi deset minuta, mislim da možemo pripremiti nešto
za sutra. "
To je smiješno u mene da se naplaćuje u poslovanju kao što je ovaj, ali oni nisu
Čini se da smeta, i nakon svega sam bio u emisiji od samog početka.
Osim toga, sam koristi za grube poslove, a ta gospoda su eminentni nije previše pametan
da ga vidi. To je bio general Royer koji mi je dao moje
povjerenstvo.
'I za jedan ", rekao je,' sam sadržaj ostavite pitanje u g. Hannay ruke. '
Do posljednjih pola tri sam suzenje prošlosti mjesečine hedgerows u Kentu, s
MacGillivray najbolji čovjek na sjedištu pored mene.
>
POGLAVLJE DESET Razne stranke spaja na moru
Roza i plava lipnja ujutro me naći na Bradgate gledajući s Griffin Hotel
preko glatke mora na svjetionik na pijetao pijeska koje se činilo veličina zvona-a
plutača.
Par milja dalje na jug i još mnogo bliže obali mali razarač je
sidrištu.
Scaife, MacGillivray je čovjek, koji je bio u mornarici, znao brod, i rekao mi je
Ime i njezina zapovjednika, pa sam poslao telegram Sir Walter.
Nakon doručka Scaife dobio od house-agent ključ za vrata stubišta
na okovratnik.
Hodao sam s njim zajedno pijesak, i sjeo u gluho na stijenama dok je
Istraživali pola tuceta njih.
Nisam htjela da se vidi, ali mjesto u ovom času posve je opustio, a sve
put sam bio na toj plaži sam vidio ništa osim morski galebovi.
Trebalo mu je više od sat vremena za napraviti taj posao, a kad sam vidjela kako dolazi prema meni,
komandni malo papira, mogu vam reći moje srce bijaše mi u ustima.
Sve ovisi, vidiš, na moje mišljenje dokazuje pravo.
On čita broja koraka u različitim stepenicama.
"Trideset i četiri trideset i pet, trideset devet, četrdeset dva, četrdeset sedam" i "dvadeset jedan"
gdje se litice rastao niža. Skoro sam ustao i povikao.
Smo požurili natrag u grad i poslao žica na MacGillivray.
Htio sam pola desetak ljudi, a ja ih usmjeriti da se podijeli između različitih
navedeni hoteli.
Zatim Scaife krenuo u prospect kuću na čelu trideset i devet koraka.
On se vratio s vijestima da su zbunjujuće i me uvjeravali.
Kuća je zove Trafalgar Lodge, i pripadao je stari gospodin zove
Appleton - Umirovljeni burzovni mešetar, house-agent, rekao je.
G. Appleton je tamo dobar posao u ljetnom razdoblju, a bio je prebivalište sada - imao
je za veći dio tjedna.
Scaife mogao pokupiti vrlo malo informacija o njemu, osim da je bio
pristojan stari momak, koji je platio svoje račune redovito i da je uvijek dobro za novčanica od pet funti ili dolara
za lokalne dobrotvorne svrhe.
Zatim Scaife se činilo da su ušle na stražnja vrata u kuću, on se pretvara
bio je zastupnik za šivaćim strojevima.
Samo tri službenici su držani, i Cook, salonom, sobarica i služavka, a oni
samo su neka vrsta koje bi se naći u respektabilnu srednje klase kućanstvu.
Kuharica nije tračanje vrsta, te je uskoro zatvori vrata u lice,
Scaife, ali je rekao da je bio pozitivan znala ništa.
Sljedeća vrata došlo je nova kuća zgrada koja će dati dobar poklopac za
promatranje, i vila na drugoj strani bio je neka, a vrt je bio grub
i žbunast.
Posudio sam Scaife je teleskop, a prije ručka otišao u šetnju uz okovratnik.
JA je zadržao i iza redaka vila, i našao dobar promatranja na rubu
u golf.
Tamo sam imao pogled na liniji travnjaka uz vrhu litice, sa sjedalima smještene na
intervali, te malom trgu zapleti potjerao u i postavili grmljem odakle
stubišta spustili na plažu.
Vidio sam Trafalgar Lodge vrlo jasno, u crveno-cigla vilu s verande, tenis travnjak
iza, a ispred obični cvijet more-vrt prepun marguerites i
mršav geraniums.
Bilo je koplje za zastave iz koje ogromna Union Jack obješen u šantavo
i dalje zrak. Danas sam primijetio netko napustiti
kuća i šetati uz liticu.
Kad sam je dobio moje naočale na njega sam vidio da je starac, nosio bijeli flanel hlače,
Serge plava jakna, i slamnati šešir.
Nosio polja-naočale i novina, i sjeo na jedan od željeznih sjedala i
počeo čitati. Ponekad bi utvrditi papir i
pretvoriti svoje naočale na moru.
On je gledao za dugo vremena na razarača. Gledao sam ga za pola sata, dok je dobio
i vratio se kući za njegove ručku, kad sam se vratio u hotel
moje.
Nisam se osjećao vrlo sigurni. Ovo pristojan common-mjesto stanovanja nije bio
ono što sam očekivao.
Čovjek može biti ćelav arheolog tog strašnog močvarnog farmi, ili bi mogao
ne.
Bio je točno vrsta zadovoljan stare ptice naći ćete u svakom naselju i
svaki odmor mjesto.
Ako biste željeli tip savršeno bezopasna osobe koju će vjerojatno podići na
to.
No, nakon ručka, kao što sam sjedio u hotelu trijem, ja perked gore, jer sam vidio stvar sam
nadala i da je strepio propustiti. Jahta došao s juga i pao
usidriti prilično dobro nasuprot okovratnik.
Činilo se oko sto i pedeset tona, a vidio sam je pripadao eskadrile iz
bijela zastava.
Tako Scaife i ja išli do luke i unajmio lađar za poslijepodne je
ribolov. Proveo sam toplo i mirno poslijepodne.
Mi uhvaćen između nas dvadesetak kilograma bakalara i lythe, a iz tog plesnog plave
more uzeo sam cheerier pogled na stvari.
Iznad bijelim liticama okovratnik sam vidjela zelene i crvene od vile, a
posebno velika zastave od Trafalgar Lodge.
Oko četiri sata, kada smo lovili dovoljno, sam napravio lađar redak nas okrugli
brod, koji leži poput nježne bijele ptice, spreman na trenutak kako bi pobjegao.
Scaife rekla da mora biti brz brod za nju graditi, a da je jako lijepa
motorom.
Njezino ime je Ariadna, kao što sam otkrio od kapu jednog od ljudi koji je bio
poliranje brasswork. Razgovarao sam s njim, i dobio odgovor u
mekani dijalekt Essexu.
Druga ruka koja došle prošlo mi vrijeme dana nepogrešivim engleskom jeziku
jezik.
Naš brodar imao argument s jednim od njih o vremenu, a za nekoliko
minuta smo postavili na našim vesla blizu pramcu desno.
Tada su ljudi odjednom nas zanemaruje i savijene glave za njihov rad kao
službenik došao po palubi.
Bio je ugodan, čist izgleda mladić, i on je stavio pitanje nam o
naša ribolov u vrlo dobrom engleskom jeziku. No, tu bi moglo biti nikakve sumnje o njemu.
Njegovo kratko podšišana glavu i cut njegove ovratnikom i kravatom nikada nije izašao iz Engleske.
To je nešto što me uvjeravati, ali kako smo isplovili natrag na Bradgate moja tvrdoglava
sumnje ne bi odbio.
Ono što me brine je odraz da su moji neprijatelji znao da sam imao
dobio svoje znanje iz Scudder, i to je bio Scudder koji je dao mi trag na to
mjesto.
Ako su znali da Scudder imao pojma, ne bi oni bili sigurni da promijene svoje
planovi? Previše je ovisilo o njihovu uspjehu za njih
poduzimati nikakve rizike.
Cijelo pitanje je koliko su razumjeli o Scudder znanja.
Sam razgovarao s povjerenjem sinoć oko Nijemci uvijek držati na shemi, ali ako
imali nikakve sumnje da sam bio na njihovom putu oni će biti budale da ne pokrivaju.
Pitala sam se, ako je čovjek sinoć je vidio da sam ga prepoznao.
Nekako nisam mislim da je on imao, i da sam prilijepiti.
Ali cijeli posao nikada nije činilo tako teško kao što to popodne kad svi
izračuni Trebao sam se uživajući u sigurnog uspjeha.
U hotelu sam sreo zapovjednika razarača, kome Scaife me uveo,
s kojim sam imao nekoliko riječi. Tada sam mislio JA će staviti u jedan sat ili
dvije gledajući Trafalgar Lodge.
Našao sam mjesto dalje uzbrdo, u vrtu praznu kuću.
Od tamo sam imao punu pogled na sudu, na kojem su dvije figure ima igru
tenis.
Jedan je stari čovjek, kojeg sam već vidio, a druga je mlađi kolega,
nosi neke boje kluba u šal kolu njegov srednji.
Oni su igrali s ogromnim koricu, kao dva grada koja je željela Gospodo teško vježbe za otvaranje
njihove pore. Ne mogu zamisliti više nedužnih
spektakl.
Oni su vikali i smijali i zaustavio za piće, kada je djevojka izvede dva
tankards na na poslužavnik. I protrlja oči i pitao ako sam bio
ne najviše besmrtni budala na svijetu.
Mystery i tama je visio o ljudima koji me progonjene tijekom Scotch privezište u
Zrakoplov i motor automobila, a osobito o tome pakleni starina.
Lako je bilo dovoljno za povezivanje tih narodnih nožem da bi zabodena Scudder
kat, i pao je dizajna na svijetu mira.
No, ovdje su dvije bezazlen građani uzimajući njihov neškodljiv vježbe, a uskoro bi o
ići kući na večeru jednoličnosti, gdje će govoriti o tržišnim cijenama, a posljednja
kriket rezultati i trač svog materinskog Surbiton.
Sam bio stvaranje mreže uhvatiti supova i sokolove, i evo i gle! dvije splasnuti
drozdovi učinili su je u nju.
Danas trećina lik došao, mladić na biciklu, s vrećom golf klubova
slung na leđima. On je ušetao oko na travnjak i tenis
je pozdravio buntovničko od strane igrača.
Očito su ga peckanje, a njihova mamaca zvučalo užasno Engleski.
Zatim debeo čovjek, mopping čelu sa svilenom maramicom, najavio je da mora
imaju kada.
Čuo sam njegove same riječi - "Imam u pravilnom pjene", rekao je.
'Ovo će donijeti niz moje težine i moj hendikep, Bob.
Ja ću vas odvesti na sutra i dati vam moždani udar rupu. "
Ne mogu pronaći ništa puno više od toga Engleski.
Svi su otišli u kuću, i ostavi me osjećaj dragocjeno idiot.
Bio sam lajanje gore krivo stablo ovaj put.
Ti ljudi mogu biti glume, ali ako jesu, gdje je publika?
Nisu znali Sjedio sam trideset metara off u rododendron.
To je jednostavno nemoguće povjerovati da su te tri srdačna momci su sve
ali ono što se činilo - tri obična, igra-igra, prigradsko Englezi, zamoran, ako
želite, ali sordidly nevin.
A još su tri od njih, a jedna je stara, a jedan je debeo, a jedan je
suho i tamno, a njihova kuća chimed u Scudder s bilješkama, a pola milje off
ležao parnu jahtu s najmanje jednim njemačkog oficira.
Pomislila sam Karolides leže mrtve i sve Europu trese na rubu potresa
i ljudi sam lijevo iza mene u Londonu koji su nestrpljivo čekaju za događaje
od sljedećih sati.
Nije bilo sumnje da je pakao bio u toku negdje.
The Black Stone je osvojio, a ako je preživio noć u lipnju ove godine će banka svoje dobitke.
Tu se činilo samo jedna stvar za učiniti - ići naprijed kao da sam imao sumnje, i ako sam bio
će napraviti budalu od sebe da to učinite handsomely.
Nikada u životu nisam suočeni posao s većom nesklonosti.
Ja bi radije u mom umu su tada ušao u pećinu od anarhista, svaki sa svojim
Browning ruci, ili suočio s punjenja lava s pucaljka, nego ući u taj sretan dom
od tri vedre Engleza i recite im da je njihova igra je bila gore.
Kako bi se smijati na mene! No, odjednom sam se sjetio stvar sam jednom
čuti u Rodezija iz starog Petera Pienaar.
Ja sam citirao Petar već u ovoj priči.
Bio je najbolji izviđač sam ikad znao i prije nego je okrenuo imao respektabilan
prilično često na vjetrovitom strani zakona, kada mu je htio loše strane
vlasti.
Peter jednom razgovarali sa mnom pitanje maski, a on je imao teoriju koja
me je udario u to vrijeme.
On je rekao, osim apsolutnih istina kao što su otisci prstiju, puke fizičke osobine su
vrlo malo koriste za identifikaciju, ako je bjegunac stvarno zna svoj posao.
Nasmijao se na stvari kao što su obojane kose i lažnih brada i takve djetinjaste ludovanja.
Jedino što je važno je ono što je Peter pod nazivom 'atmosfera'.
Ako čovjek mogao ući u posve različitim od onih u okruženju koje je imao
je prvi primijetio, i - to je važan dio - stvarno igrati do njih
Okolica i ponašaju se kao da nikada nije
je od njih, on će puzzle cleverest detektivima na Zemlji.
I on se ispričati priču o tome kako je jednom posudio crni kaput i otišao u crkvu
i dijeli isto pjesma-knjiga s čovjekom koji je u potrazi za njega.
Ako je čovjek ga je vidio u pristojnom društvu prije nego što bi ga prepoznao, ali je
su samo vidjeli da snuffing svjetla u javno-kući s revolverom.
Sjećanje Petra razgovora dao mi je prvi pravi komfor koji sam imao da
dan.
Petar je bio mudra stara ptica, a ti momci sam bio nakon što su o pokupiti od
kavez za ptice. Što ako su igrati igru u Petrovu?
Budala pokušava izgledati drugačije: pametan čovjek gleda isti i drugačiji.
Opet, tu je ta druga maksima je Petra koja je mi je pomogao kad sam bio
cestar.
'Ako igrate dio, nećete ga zadržati, osim ako ste se uvjeriti
da ste ga. "To bi objasniti igra tenis.
Ti čeljust ne treba djelovati, oni samo okrenuo ručicu i prošao u drugi
život, koji je, naravno, na njih kao na prvom mjestu.
To zvuči otrcana fraza, ali Petar je znao reći da je to velika tajna svih
poznati kriminalci.
Sada je dobivanje na za osam sati, a ja sam se vratio i vidio da mu Scaife
njegove upute.
Dogovorio sam s njim kako postaviti svoje ljude, a onda sam otišao u šetnju, jer nisam
osjećaju do bilo večeru.
Otišao sam okrugli napušteni golf, a zatim do točke na liticama dalje na sjeveru
izvan linije od vila.
Na malo opreme nedavno napravio cestama upoznao sam ljude u flannels vraćaju iz tenisa
i plaža, a obalna straža iz bežične stanice, i magarce i pierrots
padding kući.
Na moru u plavo sumrak vidio sam svjetla na Ariadna i na razarača
daleko na jugu, i dalje se pijetao pijesaka su svjetla većih parobroda izradu
za Temze.
Cijeli prizor bio je tako miran i običan da sam dobio više bacio u duhove
svake sekunde. To je sve moje rješenje za šetnju prema
Trafalgar Lodge oko pola proteklih devet.
Na putu sam dobio komad punog komfora od pogleda nekog psa koji je bio
swinging zajedno na dadilja u petama.
On me podsjetio na psa JA naviknut imati u Rodezija, a od vremena kada sam ga uzeo
lov sa mnom u Pali brda.
Bili smo i nakon rhebok Dun vrsta, a ja prisjetit kako smo slijedili jedan zvijer,
pa su on i sam čist ga izgubili.
Hrt djela očima, a oči su dovoljno dobri, ali da je mužjak jednostavno procurila
iz krajolika. Poslije sam doznao kako je to uspio.
Protiv sive stijene od kopjes pokazalo više od zračne protiv
olujni oblak.
To ne treba bježati, a sve to morao učiniti je da i dalje stajati i rastopiti u
pozadina.
Odjednom kao ta sjećanja otjerao preko mog mozga razmišljao sam o mom konkretnom slučaju i
primijeniti moralna. The Black Stone nije potrebno vijak.
Oni su se tiho apsorbira u krajoliku.
Bio sam na pravom putu, a ja sam zaglavio da dolje u mom umu i obećao da nikad ne zaboravi
to.
Posljednja riječ bila je s Peterom Pienaar. Scaife je muškarci bi biti objavljena danas, ali
bilo znak duše. Kuća stoji kao otvoreno kao tržnica
za bilo tko promatrati.
Tri-noga ograda je odvojen od litice ceste, prozori na prizemlju
su sva otvorena, a svjetla u hladu i niska zvuk glasa otkriva gdje
stanari su završnu večeru.
Sve je bilo kao javni i gore kao zajednica ljubavi bazar.
Osjećaj najveću budalu na zemlji, otvorio sam vrata i pozvonio.
Čovjek moje vrste, koji je putovao oko svijeta u teškim mjestima, dobiva na
savršeno dobro sa dva razreda, što bi vi nazvali gornje i donje.
On ih razumije i da ga razumijem.
Bio sam kod kuće sa stadima i tramps i roadmen, a ja sam bila dovoljno na moj jednostavnost
s ljudima poput Sir Waltera i muškaraca sam upoznala noć prije.
Ne mogu objasniti zašto, ali to je činjenica.
No, ono što dečki poput mene ne razumiju je veliki udoban, zadovoljan srednji
klasa svijet, folk koji žive u vilama i predgrađa.
On ne zna kako gledati na stvari, on ne razumije svoje konvencije, te
on je kao sramežljivi od njih kao od Crna Mamba. Kad trim salon-djevojka otvorila vrata, ja
jedva pronaći svoj glas.
Tražio sam g. Appleton, te je uvela rezervirati
Moj plan je bio da hoda ravno u blagovaonici, a zbog iznenadnog pojavljivanja
probuditi u ljudima koji počinju priznanja koja će potvrditi moju teoriju.
Ali kad sam se našao u toj dvorani uredan mjesto me svladao.
Tu su golf-klubove i tenis reketi slame kape i kape, su redovi
rukavica, snop od šetnju-palicama, koji ćete naći u 10000 britanski
domova.
Stog presavijeni uredno kaputi i waterproofs pokrivena do vrha starog hrasta
prsima, tu je djed sat otkucava, a neki mesing zagrijavanje
tave na zidovima i barometar i ispis Chiltern pobjedu St Leger.
Mjesto je kao ortodoksni kao Anglikanske crkve.
Kada djevojka me je pitao za moje ime dao sam ga automatski, a prikazan je u
pušenje u sobi, na desnoj strani dvorane.
To je soba bila još i gora.
Imao sam vremena da ga se ne ispita, ali sam mogao vidjeti neke uokvirene fotografije grupe iznad
polica od kamin, i mogao sam se zakleo da su Engleski javne škole ili fakulteta.
Imao sam samo jedan pogled, jer sam uspio sam se pribrati i otići nakon sobaricu.
Ali ja sam bio prekasno.
Ona je već ušla u blagovaonica i dao moje ime svom gospodaru, a ja sam imao
propustili priliku vidjeti kako su ga tri.
Kad sam ušao u sobu stari čovjek na čelu tablice je uskrsnuo i okrenuo
oko me zadovoljiti.
On je bio u večernjem odijelu - kratki kaput i crna kravata, kao što je bio drugi, koga sam pozvao
u svom umu jednom splasnuti.
Treći, tamno momak, nosio plavu Sergea odijelo i mekani bijeli ovratnik, i
Boje neki klub ili školu. Starčevu način je bila savršena.
'Gospodin Hannay? ", Rekao je oklijevajući.
'Jeste li žele me vidjeti? Jedan trenutak, da novaci, a ja ću ponovno
vi. Imali smo bolje ići na pušenje sobi. "
Iako sam ne unca povjerenja u mene, ja sam prisiljen igrati igru.
Sam izvukao stolicu i sjeo na njega. 'Mislim da smo sreli, rekao sam, "i
Mislim da znate moj posao. "
Svjetlo u sobi je dim, ali do sada kao što sam mogao vidjeti njihova lica, oni su igrali
dio mistifikaciji vrlo dobro. "Možda, možda", rekao je Starac.
'Ja haven'ta vrlo dobre memorije, ali bojim se morate mi reći svoj zadatak, gospodine,
jer ja stvarno ne znam. "
'Pa, onda, "rekla sam i cijelo vrijeme sam se činilo da sebi da se govori čista
ludost - 'Došao sam da vam kažem da je igra gore.
Imam nalog za uhićenje vas tri gospoda ".
'Uhititi', rekao je starac, a on je izgledao stvarno šokiran.
'Uhićenje!
Dobri Bože, što je za? 'Za ubojstvo Franklin Scudder u
London 23. dana prošlog mjeseca. '' Nisam čuo ime prije ", rekao je
Starac u ošamućen glasom.
Jedan od drugih progovorio. "To je ubojstvo Portland Mjesto.
Čitao sam o tome. Bože, morate biti ludi, gospodine!
Odakle dolaziš? "
'Scotland Yard', rekla sam. Nakon toga za minutu je bilo krajnje
tišina.
Starac je gledao u tanjur i mumljajući s maticom, samu model
nevin čuđenje. Zatim debeo jednom progovorio.
On je mucao malo, kao čovjek branje njegove riječi.
'Nemojte se usplahiren, ujaka ", rekao je.
'To je sve smiješno pogreška, ali takve stvari se dogoditi ponekad, i možemo lako
postavite ga desno. To neće biti teško dokazati svoju nevinost.
Ja ti mogu pokazati da sam bio izvan zemlje na 23. svibnja, i Bob je bio u njega
kući. Bili ste u Londonu, ali se može objasniti
što ste radili. "
'Dobro, Percy! Naravno, to je jednostavno dovoljno.
23.! To je bio dan nakon što je Agatha vjenčanju.
Daj da vidim.
Što sam radiš? Došao sam u jutro od Woking, a
ručao u klubu s Charlie Symons. Potom - oh da, ja večerao s Ribarnice.
Sjećam se, za udarac ne slaže sa mnom, a ja sam bio odrpan sljedećeg jutra.
Objesite ga svega, tu je cigara-box sam vratio s večere. "
On je ukazao na objekt na stolu, nervozno i smijali.
'Mislim, gospodine ", rekao je mladić, kad mi se obraća s poštovanjem", vidjet ćete
ste pogriješili.
Želimo pomoći zakon kao i svi Englezi, i ne želimo Scotland Yard
da se odluka budale od sebe. To je tako, stric?
'Naravno, Bob'.
Stari čovjek se činilo da se oporavlja njegov glas.
"Naravno, mi ćemo učiniti sve što je u našoj moći da pomogne vlastima.
Ali - ali to je malo previše.
Ne mogu prijeći preko toga. "" Kako Nellie će cerekanje ", rekao je splasnuti
čovjek.
"Ona je uvijek govorila da će umrijeti od dosade jer ništa se dogodilo s
vi. I sada imaš je gusta i jaka ",
i on je počeo smijati se vrlo ugodno.
'Do Jove, da. Samo mislim da je to!
Što priču u klub.
Doista, gospodin Hannay, mislim da bih trebao biti ljut, pokazati svoju nevinost, ali to je previše
smiješno! Skoro sam oprostiti vam strah vam je dao
ja!
Ste gledali tako mrk, mislio sam možda je hodanje u snu i ubojstvo
ljudi. "To se ne može djeluju, to je previše
confoundedly originalan.
Moje srce je otišao u moje čizme, a moj prvi impuls je da se ispriča i rasprodati.
No, rekao sam sebi moram ga vidjeti kroz, iako sam se smijurija
Britanije.
Svjetlo od večera tablice svijećnjaka nije bio vrlo dobar, i da
pokriti konfuziju sam ustao, otišao do vrata i uključiti električno svjetlo.
Odjednom ih odsjaj treptaj oka, a ja sam stajao skeniranje tri lica.
Pa, ja je napravio ništa od toga. Jedan je bio star i ćelav, jedna je bila krupna, jednom
Bila je mračna i tanka.
Nije bilo ničega u svojim izgledom kako bi se spriječilo da ih tri, koji su lovili
me u Škotskoj, ali nije bilo ničega što bi ih prepoznati.
Ja jednostavno ne mogu objasniti zašto sam koji, kao cestar, je gledao u dva para očiju,
i kao Ned Ainslie u drugi par, zašto ja, koji imaju dobru memoriju i razumne
ovlasti promatranja, mogao naći ni zadovoljstvo.
Činilo se točno ono što ispovijedaju biti, i nisam mogao zakleti da jedan od
ih.
Ima u tom ugodnom blagovaonicom, sa bakropisa na zidovima i slikom
Starica u startni iznad polica od kamin, mogao sam vidjeti ništa da ih povezivanje s
močvarnog desperadoes.
Bilo je srebro kutija cigareta uz mene, i vidjela sam da je osvojio Percival
Appleton, Esq., U St Bedina kluba, u golf turniru.
Morao sam držati čvrsto držite Peter Pienaar sebe spriječi sita od toga
kuća. 'Pa', rekao je stari čovjek pristojno 'se
uvjeravanja vaše promatranje, Gospodine? '
Nisam mogao pronaći riječi. 'Nadam se da ćete ga u skladu sa svojim
dužnost da ispadne smiješan ovaj posao. Ja bi bez prigovora, ali vidjet ćete kako
neugodno mora biti do respektabilnih ljudi. '
Sam odmahnuo glavom. 'Gospodine,' rekao je mladić.
'Ovo je malo previše gusta!', 'Da li nas predlaže ožujak off
policijska postaja? upitani splasnuti jedan.
"To bi moglo biti najbolje iz nje, ali mislim da nećete biti zadovoljni s
lokalni ogranak.
Imam pravo da traži da biste vidjeli svoju nalog, ali ne želim da se baci bilo
aspersions na vas. Vi samo radite svoj dužnost.
Ali vi ćete priznati da je užasno neugodno.
Što predlažu ne? "Nije bilo ništa učiniti osim pozvati
svoje ljude te ih je uhitila, ili da prizna svoju grešku i rasprodati.
Osjećao sam hipnotiziran po cijelom mjestu, po zraku očito nevinosti - ne nevinost
samo, ali iskren pošten čuđenje i zabrinutost u tri lica.
'Oh, Peter Pienaar,' Ja stenjali iznutra, i na trenutak sam bio vrlo blizu prokletstva
ja za budalu i pitaju svoje oproštenje. "U međuvremenu sam glasovati imamo igru mosta '
rekao je jednom splasnuti.
"To će dati gospodin Hannay vremena za razmišljanje preko stvari, i znate bili smo u nedostatku
četvrti igrač. Igrate li, gospodine? '
Prihvatio sam se kao da je to bila obična poziv u klub.
Cijeli posao mi je hipnotiziran.
Otišli smo u sobi za pušenje u kojoj kartice stol je navedeno, a ja sam ponudio stvari
pušiti i piti. JA je uzeo moje mjesto za stolom u nekoj vrsti
san.
Prozor je bio otvoren, a mjesec je poplave na stijene i more s velike
plima žute svjetlosti. Bilo je mjesečina, također, u mojoj glavi.
Tri je vratilo u posjed svoju pribranost i govorili jednostavno - samo vrsta
žargonski razgovarati ćete čuti na bilo koji golf klub-house.
Mora da sam izrezati rum lik, sjedi pletenje moje obrve s moje oči lutanja.
Moj partner je mladi tamno jednom. Igram pošteno ruku na mostu, ali moram
imati čin bio loš te noći.
Oni su vidjeli da su mi je dobio zbunjen, i da ih više nego ikada u svojoj jednostavnosti.
JA je zadržao gledajući njihova lica, ali su prenijeli ništa za mene.
Nije da su izgledala drugačije, oni su drugačiji.
Držali sam očajnički riječima Petera Pienaar.
Zatim nešto me probudio.
Starac položio ruku zapaliti cigaru.
Nije ga podići odjednom, ali se zavalio natrag na trenutak u svojoj stolici, s prstima
dodirivanjem koljena.
To je pokret sjetio sam se kad sam stajao pred njim u močvarnog farmi, s
su pištolji njegovih službenika iza mene.
Mala stvar, traje samo sekundu, a izgledi su tisuća do jedan da sam
Možda su imali oči na moje kartice na vrijeme i promašio.
Ali nisam, i, u trenu, zraka se činilo da jasno.
Neki sjena podiže iz mog mozga, a ja sam u potrazi na trojice muškaraca s pun i
apsolutna priznanje.
Sat na okvir kamiona udario deset sati.
Tri lica kao da promijenite pred mojim očima i otkriti njihove tajne.
Mlada je bio ubojica.
Sada sam vidio okrutnosti i bezobzirnosti, gdje je prije sam samo vidio dobre-humor.
Njegov nož, sam siguran, je priklan Scudder do poda.
Njegova vrsta je staviti metak u Karolides.
U splasnuti čovjekova obilježja kao da dislimn, a čine opet, kao što sam gledao na njih.
On hadn'ta lice, samo sto maske da bi on mogao pretpostaviti kada je zadovoljan.
Taj čovjek mora da je super glumac.
Možda je bio Gospodin Alloa od noći prije, možda ne, to nije važno.
Pitala sam se je li on bio prvi čovjek koji je prate Scudder i napustio karticu na
njega.
Scudder je rekao da lisped, i mogao sam zamisliti kako usvajanje šuškati možda
dodati teror. Ali starac je tip parcele.
On je bio obična mozak, ledena, cool, obračuna, kao okrutnu kao parna čekićem.
Sada da mi se oči su otvorena pitao sam se gdje sam vidio naklonost.
Njegova čeljust je kao ohlađen čelika, a oči je imao nečovječno sjaj
ptica je. Otišao sam na igranje, a svaki drugi
veće mržnje welled u mom srcu.
To je gotovo me uguši, a ja ne mogu odgovoriti kad moj partner govorio.
Samo malo dulje mogao izdržati njihove tvrtke.
'Fijuk! Bob! Pogledajte na vrijeme ", rekao je Starac.
"Bolje bih razmišljam o loveći svoj vlak.
Bob je dobio da ide u grad večeras ", dodao je, okrećući se prema meni.
Glas zazvonio sada lažni kao pakao. Pogledao sam na sat, i to je bio gotovo
pola posljednjih deset godina.
'Bojim se mora odgoditi svoj put ", rekla sam.
'Oh, prokleto ", rekao je mladić. 'Mislila sam da je pao da truleži.
Ja jednostavno moraš ići.
Možete imati svoju adresu, a ja ću dati bilo kakve sigurnosti koji vam se sviđa. '
'Ne, rekla sam, "morate ostati." Na to mislim da moraju biti ostvareni
da igra je bila očajna.
Njihova jedina šansa je bila da me uvjeriti da sam igrao na budalu, a da je
nije uspio. No, stari čovjek je govorio ponovno.
'Ja ću ići jamstvo za moj nećak.
To bi trebalo zadovoljiti vas, g. Hannay. "Je li to fancy, ili sam otkriti neki zastoj u
glatkoća tog glasa?
Tu mora biti, jer kao što sam pogledala u njega, njegovi kapci pao u tome sokol poput
napa koja je strah žigom na mom sjećanju. Ja duhati svoju zviždaljku.
U jednom trenutku svjetla su out.
Par jakih ruku uhvati me oko struka, pokriva džepove u kojima čovjek
može se očekivati da će nositi pištolj. 'Schnell, Franz, "plakala glas" DAS BOOT,
DAS BOOT!
Kao što je govorio sam vidio dva od mojih bližnjih pojavljuju na mjesecom obasjanoj livadi.
Mlad tamno čovjek skočio za prozor, bio je kroz njega, a preko niske ograde
prije ruku može ga se dotakne.
I bore stari momak, a soba se činilo da ispunite s likovima.
Vidio sam jednom splasnuti obilježena, ali moje su oči bile sve za out-of-vrata, gdje je Franz
ubrzao na preko ceste prema potjerao Ulaz na plažu stepenicama.
Jedan čovjek ga je slijedila, ali nije imao šanse.
Vrata na stepenicama iza zaključanih bjegunca, i sam stajao zureći, s mojim
ruku na dječaka u grlu, za takav put kao što čovjek može uzeti spuštati one
koraci na more.
Odjednom mi je zatvorenik razbio od mene i bacio na zid.
Tu je jedan klik kao poluga je povučena.
Onda je došao niska tutnjava daleko, daleko ispod zemlje, a kroz prozor sam vidio
oblak prašine kredast ulijevanja iz osovine na stubištu.
Netko je uključen svjetlu.
Starac je gledao u mene sa gorjet očima.
"On je sigurno", uzviknuo je. 'Vi ne možete pratiti u vremenu ...
On je otišao ...
On je pobijedio ... DER Schwarze STEIN IST in der SIEGESKRONE. '
Bilo je više u tim očima nego bilo zajedničkog trijumfa.
Oni su bili s kapuljačom kao ptica grabljivica, a sada su flamed s sokol je ponosa.
Bijeli fanatik topline spalio u njima, i shvatio sam prvi put strašno
što sam bio protiv.
Taj čovjek bio je više od špijuna, u svojoj prekršaj način je bio domoljub.
Kao lisice clinked na svojim zapešćima sam rekao svoju posljednju riječ na njega.
'Nadam se da će Franz nose njegovo trijumf dobro.
I treba reći da je Ariadne za zadnji sat je bio u našim rukama. "
Tri tjedna kasnije, kao što cijeli svijet zna, smo otišli u rat.
Pridružio sam se nove vojske prvi tjedan, a zbog moje iskustvo dobio Matabele
kapetanova povjerenstvo ravno. Ali sam učinio moj najbolju uslugu, mislim,
prije nego što sam stavio na kaki.
>