Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVLJE XIII put prijestupnike
Davy i Dora su bili spremni za nedjelju škole. Oni su išli sami, što nije često
dogoditi ako, gđa Lynde uvijek prisustvovali nedjeljne škole.
No, gospođa Lynde je upletena njezina gležanj i bio je hrom, pa je ona ostati doma ovo
jutro.
Blizanci su također predstavljati obitelji u crkvi, za Anne je otišao daleko
Večer prije provesti u nedjelju s prijateljima u Carmody, a Marilla je jedan od njezinih
glavobolje.
Davy je došao dolje polako. Dora je čekao u dvorani za njega,
koja je bila podnesena spreman gđa Lynde. Davy je prisustvovao u svoje pripreme.
Imao posto u džepu za prikupljanje nedjeljne škole, a pet posto komad
za crkvu prikupljanje, on provodi svoju Bibliju u jednoj ruci, a njegov nedjeljne škole
kvartalno u drugoj, znao je svoju lekciju
i njegova Zlatni Tekst i njegov katekizam pitanje savršeno.
Da nije njih studirao - silom - u kuhinji gospođe Lynde, sve u nedjelju popodne?
Davy, dakle, trebala biti u pitomim okvir uma.
Kao što je zapravo, unatoč tekst i vjeronauk, bio je iznutra kao vuci
vuk.
Gospođa Lynde šepala iz njezine kuhinje kao što je on pridružio Dora.
"Jeste li čisto?" Je zahtijevala jako. "Da - sve mi se da pokazuje", Davy je odgovorio
s prkosan mrk pogled.
Gospođa Rachel uzdahnuo. Ona ju je sumnje o Davy vrat
i uši.
Ali ona je znala da ako je ona pokušala napraviti osobnu pregled Davy bi vjerojatno
poduzeti kako bi petama i ona ne može ga slijediti danas.
"Pa, budite sigurni da sami ponašati", rekla je ih je upozorio.
"Ne hoda u prašini. Nemojte prestati u trijem razgovarati s
druga djeca.
Ne previjati ili provlačiti na svoja mjesta. Ne zaboravite Zlatni teksta.
Nemojte izgubiti svoje kolekcije ili zaboraviti da ga stavite u.
Ne šaptati u molitvi vrijeme, i ne zaboravite da obratite pozornost na propovijed. "
Davy deigned bez odgovora. On je marched izvan niz putić, nakon čega slijedi
krotki Dora.
No, njegova duša seethed roku.
Davy je pretrpjela, ili misli da je pretrpio, mnoge stvari u ruke i
jezik gđe Rachel Lynde jer je došao u Green Gables, za gospođu Lynde mogao
ne žive s bilo tko, jesu li
devet ili devedeset, bez namjere da ih se ispravno.
I to je bio samo prethodnim popodne da je ometaju utjecati na
Marilla protiv dopuštajući Davy ići na pecanje s Timothy Pamuk.
Davy je još uvijek kipuće *** ovim.
Čim je iz trake Davy zaustavljen i upletena njegova lica u
tako nezemaljski i jak iskrivljenost da Dora, iako je znao da mu darove u
tom smislu, iskreno je uznemirio da je
ne bi smjeli u svijetu biti u mogućnosti da biste dobili Internet ravnanje out again.
"Darn joj:" eksplodirala Davy. "Oh, Davy, ne zaklinjem", dahnu Dora u
užas.
"'Darn' nije psovke - nije pravi psovke. A ja ne briga, ako je to ", uzvratio Davy
nesmotreno. "Pa, ako moram reći strašno riječi ne
njih kažu u nedjelju ", izjasnio se Dora.
Davy je bio još daleko od pokajanja, ali njegova tajna duše on je osjetio da, možda je
je otišao malo predaleko. "Ja ću izmisliti zakleti riječi moje
vlastiti, "izjavio.
"Bog će vas kazniti ako to učinite", rekao je Dora svečano.
"Tada sam da je Bog znači stara hulja", uzvratio Davy.
"Ne znam je kolega mora imati neki način 'spressing svoje osjećaje?"
"Davy!", Rekao je Dora. Ona očekuje da Davy će se udari
mrtav na licu mjesta.
No, ništa se nije dogodilo. "U svakom slučaju, ja ne ide stajati više od
Gospođa Lynde je bossing "spluttered Davy. "Anne i Marilla svibanj imati pravo na
Šef mi je, ali ona nije.
Ja ću učiniti sve jednu stvar mi je rekla da ne.
Možete me gledati. "
U strašan, namjerno tišini, dok je Dora ga je gledao s fascinacija užasa,
Davy sišao s zelenom travom na cesti, gležanj duboko u finu prašinu
kojih su četiri tjedna bez kiše Vrijeme je
je na cesti, i hodali zajedno u njemu, miješanje nogu zlobno dok je on bio
obavijen u maglovit oblaku. "To je početak", najavio je
pobjedonosno.
"I ja ću se zaustaviti u trijemu i razgovarati tako dugo dok postoji bilo tko tamo
razgovarati.
Idem vrpolje i provlačiti i šapat, a ja ću reći ne znam
Zlatni teksta. I ja ću odbaciti oba moja
zbirke upravo sada. "
I Davy bacali posto, a nikla preko g. Barry ograde s žestoke užitak.
"Sotona je li to", rekao je Dora prekorno.
"On nije" plakao Davy ogorčeno.
"Ja samo ga osmišljenog za sebe. I ja sam mislio na nešto drugo.
Ja sam ne idući u nedjeljne škole ili crkve uopće.
Idem se igrati s Pamuk.
Rekli su mi jučer da ne ide na nedjeljne škole danas, 'uzrok njihova majka
je daleko i nije bilo nikoga tko bi ih napraviti. Dođite zajedno, Dora, mi ćemo imati velik vrijeme. "
"Ne želim ići", prosvjedovali Dora.
"Moraš", rekao je Davy. "Ako ne dođe ja ću reći da Marilla
Frank Bell vas poljubi u školi prošlog ponedjeljka. "
"Ja ne mogu pomoći.
Nisam znala je da će, "plakala Dora, crvenilo grimiznog.
"Pa, niste mu šamar ili činiti malo križ", uzvratio Davy.
"Reći ću joj da, previše, ako ne dođe.
Mi ćemo uzeti kratku frizuru se ovom polju. "" Bojim se tih krava ", prosvjedovali siromašni
Dora, kad mogućnost bijega.
"Sama ideja svoga bića prestrašen od tih krava", scoffed Davy.
"Zašto, oni su oboje mlađi od tebe." "Oni su veći", rekao je Dora.
"Oni neće vas povrijediti.
Dođite zajedno, sada. Ovo je super.
Kada sam odrasti ne ide gnjaviti odlaska u crkvu uopće.
Vjerujem da mogu doći u nebo po sebi. "
"Vi ćete ići na drugo mjesto ako break subotu", rekao je nesretna Dora,
ga sljedeće krajnje protiv svoje volje. No, Davy nije bio uplašen - još.
Pakao je vrlo daleko, kao i užitke ribolov ekspedicije s Pamuk su
vrlo blizu. On je želio Dora je više hrabrost.
Ona je zadržao gledajući unatrag kao da će plakati svake minute, te da razmažena
kolega je zabavno. Hang djevojke, svejedno.
Davy nije rekao "darn" ovaj put, čak iu misli.
On nije bio žao - ali - da je to rekao jednom, ali to bi moglo biti, kao i da ne iskušavaj
Nepoznati Ovlasti predaleko u jednom danu.
Mali Pamuk su igrali u dvorištu, a pozdravili Davy izgled
s Ups užitka. Pete, Tommy, Adolphus i Mirabel pamuk
su sve sami.
Njihova majka i starije sestre bile daleko. Dora je zahvalan Mirabel bio tamo, u
najmanje. Ona je bila bojala da će biti sami u
mnoštvo dječaka.
Mirabel bio je gotovo kao loš kao dječak - Bila je tako glasan i izgorio od sunca i ne osvrće.
Ali barem je nosila haljine. "Došli smo ići na pecanje", najavio je Davy.
"Poklič", povikao je Pamuk.
Oni su požurili dalje da kopaju crvi odjednom, Mirabel vodeći kombi s kositra mogu.
Dora mogao sjeo i plakao. Oh, ako je samo da omražene Frank Bell je
nikada poljubio!
Tada je mogla izazvao Davy, i otišao u svoj voljeni nedjeljne škole.
Oni se usudili ne, naravno, ići u ribolov na ribnjak, gdje bi se vidio
ljudi ide u crkvu.
Oni su morali pribjeći potoka u šumi iza kuće pamuk.
Ali to je bio pun pastrve, a imali su slavne vrijeme tog jutra - najmanje
Pamuk je svakako imao i Davy činilo da ga imaju.
Nije se u potpunosti lišen razboritosti, što je odbačena čizme i čarape i
posudio Tommy Pamuk je odijelo. Tako accoutered, bog i močvarna, a
raslinje nije terora za njega.
Dora je iskreno i očito jadno.
Ona slijedi drugi u svojim putovanjima od bazena do bazena, clasping
je Bibliju i tromjesečna čvrsto i razmišljanja s gorčinom duše svoje
dragi klasa, gdje bi trebala sjediti
tom trenutku, prije nego učitelj obožavala.
Umjesto toga, ovdje je bila lutanje šumom s tim polu-divlja Pamuk, pokušavajući
bi joj čizme čisto i njezina prilično bijela haljina bez rente i mrlje.
Mirabel je ponudio zajam od pregača, ali Dora podrugljivo odbila.
Pastrva bitna kao što uvijek činim nedjeljom.
U sat vremena grešnici su sve ribe su htjeli, pa su se vratili u
kuća, mnogo Dora je olakšanje.
Sjedila primly na kokošinjac u dvorištu, dok drugi igraju igru bučan
za oznaku, a zatim su svi popeli na vrh svinja-kuća krov i smanjiti svoje
inicijalima na saddleboard.
Stan-natkrivena kokošinjac i hrpu slame ispod dao Davy drugi
inspiracije.
Oni su proveli prekrasnim pola sata penjanja na krov i ronjenje off u slamu s
Ups i viče. Ali čak i nezakonit užitaka moraju doći u
kraja.
Kada tutnjava kotača preko bare mosta rekao da ljudi idu kući
iz crkve Davy znao da mora ići.
On je odbačena Tommy je kombinezone, nastavio svoj pravednog odjeće, i odvratio se od
njegov niz od pastrve s uzdahom. Ne koristiti za misliti o uzimajući ih doma.
"Pa, nije mi sjajan put?" Je tražio prkosno, kao što su otišli dolje
brda polju. "Imao sam ne", rekao je Dora glatko.
"I ja ne vjerujem da ste imali - jako - ili", dodala je, uz bljesak uvida
da je ne treba očekivati od nje. "Imala sam tako", plakala Davy, ali u glasu
tko Zar prosvjed previše.
"Nije ni čudo ste hadn't - samo sjedi tamo kao -. Poput mula"
"Ja se ne ide na 'sociate s Pamuk", rekao je Dora loftily.
"Pamuk su sva prava", uzvratio Davy.
"I oni su daleko bolja vremena nego što smo.
Oni samo raditi što žele i reći samo ono što im se sviđa prije svakoga.
Ću to učiniti, previše, nakon što je ovaj. "
"Postoji puno stvari koje ne bi usudio reći prije nego svi," averred Dora.
"Ne, ne postoji." "Tu je, previše.
Biste li, "zahtijevao Dora ozbiljno", da li biste rekli 'mačak' prije nego što je ministar? "
To je ono što zaprepašćuje. Davy nije bio spreman za takav beton
primjer slobode govora.
Ali ne moraju biti u skladu s Dorom.
"Naravno da ne", priznao je sulkily. "'Mačak' isn ť ¡ta sveta riječ.
Ne bih spomenuti kao životinju prije nego ministar na sve. "
"Ali, ako ste morali?" Ustrajala Dora. "Ja bih ga zovu Thomas maca", rekao je Davy.
"Mislim da 'gospodin mačka' će biti više pristojno", ogleda Dora.
"Misliš!" Uzvratio Davy s prezirom porazan.
Davy ne osjeća ugodno, iako on bi umro prije no što je priznao da
Dora.
Sada kada je uzbuđenje besposličar delicija je umro daleko, njegova savjest bila
početku da mu ljekovit twinges.
Uostalom, možda bi bilo bolje da su otišli do nedjelje škole i
crkve.
Gospođa Lynde može biti Bossy, ali tu je uvijek kutiju kolačiće u kuhinji
ormar i nije bila škrt.
U ovom trenutku nezgodno Davy sjetio da kad je rastrgan svoju novu školu hlače
tjedan dana prije, gospođa Lynde ih popravljen lijepo i nikada nije rekao riječi
Marilla o njima.
No, Davy je čaša bezakonja još nije pun.
On je bio otkriti da je jedan grijeh zahtijeva drugi da ga pokriti.
Imali su večeru s gospođom Lynde taj dan, i prvo što je pitao Davy je,
"Jesu li sve vaše klase u nedjelju školi danas?"
"Yes'm", rekao je Davy s gutljajem.
"Svi su bili tamo -.'cept Jedan" "Jeste li reći svoje Zlatni tekst i
vjeronauk? "" Yes'm. "
"Jeste li staviti svoju kolekciju u?"
"Yes'm." "Je li gospođa Malcolm MacPherson u crkvi?"
"Ne znam." Ovaj, u najmanju ruku, bila je istina, misli
jadan Davy.
"Je li Ladies 'najavila pomoć za sljedeći tjedan?"
"Yes'm" - quakingly. "Je li molitva-susret?"
"Ja - ne znam."
"Ti bi trebao znati. Trebali bi slušati više pozorno
najave. Što je Gospodin Harvey je tekst? "
Davy je ljut gutljaj vode i progutala ga i zadnji prosvjed
savjesti zajedno. On je glatko recitirao stari Zlatni Tekst
saznao prije nekoliko tjedana.
Srećom gđa Lynde sada prestala mu ispitivanja, ali Davy nije uživati u njegovim
večera. On je samo mogao jesti samo jedan pomoći od pudinga.
"Što je bilo s tobom?" Traži pravedno zapanjeni gđa Lynde.
"Jesi li ti bolesna?" "Ne", promrmljao Davy.
"Izgledaš blijedo.
Bolje bi zadržati od sunca danas popodne, "upozorio gđa Lynde.
"Znate li koliko laži vam je rekao gospođa Lynde", upitao Dora prekorno, što je prije
kao što su bili sami nakon večere.
Davy, goaded do očaja, okrenuo žestoko.
"Ne znam i ne zanima me", rekao je. "Vi samo šuti, Dora Keith."
Tada siromašni Davy sam betook do skrovitih odstupnica iza gomila drva misliti preko
način zločince. Zelena Gables je zamotan u tami i
tišina kada Anne dosegao kuće.
Izgubila nema vremena odlaska na spavanje, jer je bio jako umoran i pospan.
Bilo je nekoliko Avonlea jollifications prethodnom tjednu,
uključuju prilično kasnih sati.
Anne je glava bila teško na nju jastuk prije nego što je u polusnu, ali samo onda joj vrata
je otvorena i tiho moleći glas je rekao: "Anne".
Anne sjede drijemljivo.
"Davy, je da? Što je pitanje? "
Bijelo odjeven lik se bacio po podu i na krevetu.
"Anne", sobbed Davy, uzimajući ruke oko vrata.
"Ja sam grozna drago da ste doma. Nisam mogao ići na spavanje dok sam rekla
netko. "
"Rekao netko što?" "Kako mis'rubul sam."
"Zašto ste jadni, dragi?", "Jer mi je tako loše danas, Anne.
Ah, bio sam strašno loše - badder'n sam ikada bio još ".
"Što si učinio?" "Oh, bojim se da ti kažem.
Nikada nećete poput mene opet, Anne.
Nisam mogao reći moje molitve večeras. Nisam mogao reći Bogu što sam učinio.
Ja se osramotila da ga znati. "" Ali on je znao svejedno, Davy. "
"To je ono što Dora, rekao je.
Ali ja sam mislio p'raps On ne bi primijetio samo u to vrijeme.
U svakom slučaju, ja bih radije ti reći prvi. "" Što je to što si učinio? "
Od svega je došao u žurbi.
"Ja sam pobjeći od nedjelje škole - i otišao na pecanje s Pamuk - i ja sam rekao sve
toliko whoppers gđi Lynde - Oh!
'Najviše pola tuceta - i - i - ja - rekao sam zakleti riječi, Anne - prilično blizu zakleti riječi,
Bilo kako bilo - a ja nazvao Boga imena "Bilo je tišina..
Davy nisu znali što bi od njega.
Je li Anne toliko šokirana da ona nikada ne bi razgovarati s njim opet?
"Anne, što ćete učiniti za mene?" Šapnuo je.
"Ništa, dragi.
Vi ste bili kažnjeni već, mislim. "" Ne, nisam.
Ništa je učinjeno meni. "" Vi ste bili jako nesretni otkad ste
nije krivo, a ne si? "
"Vi kladiti!", Rekao je Davy naglašeno. "To je vaš vam savjest kažnjavanja,
Davy. "" Što je moja savjest?
Želim znati. "
"To je nešto što u vama, Davy, koja je uvijek govori kada radite krivo i
čini se nesretan ako ustraju u tome.
Niste li primijetili da? "
"Da, ali nisam znao što je to. Volio bih da sam nije imao.
Ja bih se puno više zabave. Gdje je moj savjest, Anne?
Želim znati.
Je li u mom želucu? "" Ne, to je u svoju dušu ", odgovorio Anne,
zahvalni za mraka, jer gravitacija mora biti sačuvana u ozbiljnim stvarima.
"Ja s'pose ne mogu dobiti jasno to tada", rekao je Davy s uzdahom.
"Hoćete li reći Marilla i gospođa Lynde na mene, Anne?"
"Ne, draga, neću reći tko.
Vi ste je žao ste bili zločesti, zar ne? "
"Vi kladiti!" "A vi nikad nećete biti loše kao što je to opet."
"Ne, ali -", dodao je Davy oprezno, "Ja mogu biti loše neki drugi način."
"Nećete reći nestašan riječi, ili pobjeći nedjeljom, ili reći neistine da prikrije
svoje grijehe? "
"Ne Ona ne plaća ", rekao je Davy. "Pa, Davy, samo recite Bog vas je žao
i zamolite ga da vam oprostiti. "" Jeste li mi oprostiti, Anne? "
"Da, draga."
"Onda", rekao je Davy radosno: "Ja ne briga mnogo li Bog ili ne."
"Davy!"
"Oh - I'll ga pitati - I'll upitati ga", rekao je Davy brzo, remećenje s kreveta, uvjeren
Anne je ton koji on mora reći nešto strašno.
"Ja ne smeta moleći ga, Anne .-- Molim te, Bože, ja sam strašno žao mi ponašao loše danas
a ja ću pokušati biti dobar nedjeljom uvijek i molim te oprosti mi .-- tamo sada, Anne ".
"Pa, sad, otrčati u krevet kao dobar dječak."
"U redu. Reci, ja ne osjećam mis'rubul bilo koji više.
Osjećam se dobro.
Laku noć. "" Laku noć. "
Anne skliznuo dolje na nju jastuke s uzdah olakšanja.
Oh - kako spava - ona je bila!
U drugom drugi - "Anne!"
Davy je opet njezin krevet. Anne vukli joj oči otvorene.
"Što je to sada, dragi?" Upitala je, pokušavajući držati na umu nestrpljivosti iz nje
glas. "Anne, jeste li ikada primjetili kako g.
Harrison pljune?
Da li s'pose, ako sam praksi teško, ja mogu naučiti pljuvati baš poput njega? "
Anne sjede.
"Davy Keith", rekla je, "ići ravno na svoj krevet i ne dopusti mi da vas uhvatiti iz
to opet večeras! Idi, sada! "
Davy je otišao, i stade ne po naredbi njegova odlaska.