Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pustolovine Huckleberryja Finna
Glava XXIII.
Pa, cijeli dan ga i kralj je teško na
ga, konopi gore na pozornicu i zavjese i
red svijeća za svjetlosti pozornice, te da
noć je kuća puna ljudi pekmez ni u kojem
vrijeme.
Kada se mjesto ne može držati ne više,
knez odustao njege vrata i otišao oko
natrag put i doći na pozornicu i
ustao prije zavjese i napravio
malo govora i pohvalio se ove tragedije,
i rekao da je većina thrillingest jednom
koji je ikada bio, i tako on ode na-hvalisanje
o tragediji, i Edmund Kean oko
Stariji, koji je trebao igrati glavnu
glavni dio u njemu, i na kraju kad bih
je dobio svatko očekivanja do visoke
dovoljno, on smotani zavjese, te
sljedeći minuti kralj dolazi-propinjući se na
sve četiri, gol, i on je naslikao sve
više, ring-prošaran-i-prugasta, sve vrste
boja, kao sjajan kao duga.
I - ali nikada um ostatak njegove odijelo;
to je bio samo divlji, ali je strašno smiješno.
Ljudi najviše ubili sebe smijeha;
i kada je kralj dobio učinio capering i
capered off iza scene, oni ričući
i pljeskala i ušao i haw-hawed do
on vratiti i to učiniti opet, i
nakon toga ga je to učiniti još
vrijeme.
Pa, to bi krava smijeh vidjeti
sja da stari idiot rez.
Tada knez on omogućuje zavjese dolje, i
mašne na ljude, i kaže veliki
tragedija će se obavljati samo dvije noći
više, na računima pritiskom Londonu
angažmane, pri čemu sjedala sve je prodan
već je u Drury Lane, a onda je
što ih čini još luk i kaže da ako je
uspio u njima ugodan i naložio
njima, on će biti duboko obleeged ako su
će to spomenuti svojim prijateljima i dobiti
ih da dođu i vide.
Dvadeset ljudi pjeva se:
"Što je više?
Je li to sve? "
Duke kaže da.
Tada je bilo fino vrijeme.
Svatko pjeva van ", prodano!" I ustao
ludi, i bio-ide za tu pozornicu i
ih tragedians.
No, velika, fino izgleda čovjek skoči gore na
klupa i viče:
"Držite se!
Samo riječ, gospodo. "
Oni prestao slušati.
"Mi smo prodali - moćni loše prodaje.
Ali mi ne želimo biti smijeha dionica
cjeline ovog grada, ja misliti, i nikad
čuti posljednje ovu stvar dokle god smo
živjeti.
NO.
Ono što želimo je da ide odavde miran,
i razgovarati ovaj show, i prodati ostatak
gradu!
Onda ćemo svi biti u istom brodu.
Nije li to pametan? "
("Vi kladiti da je! - Jedge je u pravu!"
svatko pjeva van.)
"Sve je u redu, onda - ne riječ o bilo
prodati.
Idi duž kuće, i savjetovati svima da dođu
i vidjeti tragedije. "
Slijedeći dan nisi mogao čuti ništa oko
tom gradu, ali kako to sjajan show.
Kuća je zaglavio opet tu noć, a mi
prodano ove gužve na isti način.
Kada mi je i kralj i knez je dobio dom
na splav svi smo imali večeru, te i
po, oko ponoći, oni su Jim i mene
joj natrag van i njezina plutaju dolje u sredini
rijeke, i dohvatiti joj i sakriti svoje
oko dvije milje ispod grada.
Treća noć je kuća pretrpana
opet - i oni warn't novi comers ovog
vremena, ali ljudi koji je bio na prikaz
druge dvije noći.
Sam stajao vojvoda na vratima, i vidim
da je svaki čovjek koji je otišao u džepovima imao
ispupčen, ili nešto gore potmuo pod njegovim
kaput - i vidim da warn't ne parfumerija,
ni, ne dugo očima.
Ja taliti bolesno jaja po barelu, te
trulo kupus, i takve stvari, i ako sam
znam znakove mrtva mačka se oko,
i kladim se ja, bilo je šezdeset četiri od
ih je otišao u.
Sam gurnuo u tu za minutu, ali to je bio
previše različite za mene, nisam mogao stajati.
Pa, kad se mjesto ne može držati više
ljudi vojvoda on dati kolege četvrtine
i rekao mu da skloni vrata za njega minutu,
i tada je počeo oko pozornici
vrata, ja sam iza njega, ali minutu mi se okrenuo
kutu i bio je u mraku kaže:
"Walk brzo sada do vas izvući iz
kuće, a onda cjevanica za splav poput
Dickens je nakon vas! "
Sam to učinio, i on učinio isto.
Mi udario splav u isto vrijeme, te u
manje od dvije sekunde mi je zmajem dolje
potoka, sve tamno i dalje, i ivica
prema sredini rijeke, nitko
riječi.
Sam računao siromašnih kralj je bio u za gizdav
vrijeme ga s publikom, ali ništa
te vrste, uskoro je indeksiranja iz
pod vigvam, i kaže:
"Pa, how'd stara stvar pan out this
vrijeme, vojvoda? "
On nije bio do-grad na sve.
Mi nikada nije pokazao svjetlo dok mi je o
deset milja ispod sela.
Onda smo zapalili i imala večeru, a
kralj i knez prilično smijali njihovu
kosti labav preko način na koji su služili bi ih
osoba.
Vojvoda kaže:
"Greenhorns, flatheads!
Znao sam da prva kuća će zadržati mama i
pustiti ostatak grada dobiti roped u, i
Znao sam da bih položiti za nas treće noći,
i smatraju ga njihov je Okrenimo se sada.
Pa, to je njihov red, a ja bih dati
nešto znati koliko oni bi se za
njega.
Bih samo znati kako oni
stavljajući u svoju šansu.
Oni mogu pretvoriti u piknik, ako žele
da - oni donijeli dosta odredbe ".
Njima rapscallions je u četiri stotine i
šezdeset-pet dolara da tri noći.
Ja nikada vidjeti novac vući u po vagon-
opterećenje kao što je to prije.
Do i, kad je spavao i
hrkanje, Jim kaže:
"Ne to vam s'prise de način dem kraljevima
nosi na, Huck? "
"Ne", sam kaže, "to nije."
"Zašto ne, Huck?"
"Pa, to ne, jer je u pasminu.
Ja misliti oni su svi isti, "
"Ali, Huck, Dese kraljevi o 'ourn je reglar
rapscallions; dat jist što je Dey je; Dey-a
reglar rapscallions. "
"Pa, to je ono što sam rekao-; svih kraljeva
je uglavnom rapscallions, kao krzno kao što ja mogu
dati. "
"Je li tako dat?"
"Možete pročitati o njima jednom - you'll vidjeti.
Pogledajte Henry osam, a to 'n' sa
Nedjelja-škola Načelnik s njim.
A pogled na Charles Drugo, i Louis
Četrnaest, i Louis petnaest, a James
Drugo, i Edward Drugo, i Richard
Treće, i četrdeset više, pored svih njih
Saxon heptarchies koji se koriste za parati oko
pa je u starim vremenima i napraviti džumbus.
Moj, koju treba vidjeti stare Henry osam
kada je u cvatu.
On je bio cvijet.
On se koristi za udaju novu ženu svaki dan, i
odsjeći glavu sljedećeg jutra.
A on će to učiniti jednako kao i indiferentna
ako je bio naručivanja do jaja.
'Uzmite gore Nell Gwynn ", kaže on.
Oni su joj dohvatiti gore.
Sljedećeg jutra, "odsjeći glavu! '
A oni ga odsjeći.
'Uzmite gore Jane Shore ", kaže on, te se ona
dolazi, Sljedećeg jutra, "odsjeći joj head' -
i oni ga odsjeći.
"Prsten se Sajam Rosamun. '
Sajam Rosamun odgovore zvono.
Sljedećeg jutra, "odsjeći glavu".
A on je svaki od njih reći mu:
priča svaku večer, a on je zadržao da se do
imao hogged tisuću i jedna priča koja
način, i tada ih stavili sve u knjizi,
i nazvao ga Domesday knjiga - koja je
dobro ime i navedeni slučaj.
Vi ne znate kraljevi, Jim, ali ja ih znam;
i ovaj stari rip od ourn je jedan od
najčišćih sam udario u povijesti.
Pa, Henry on uzima pojam želi
doći do nekih problema s tom zemljom.
Kako on ići na to - dati obavijest -? Dati
zemlja show?
Ne.
Odjednom je sve heaves čaj u
Boston Harbor u more, i naleti van
proglašenja neovisnosti, te ih se ne usuđuje
doći na.
To je bio njegov stil - on nikada dati nikome
priliku.
On je imao sumnje njegova oca, kneza
od Wellingtona.
Pa, ono što je učinio?
Pitaj ga da se pojavi?
Ne - drownded ga u stražnjicu od mamsey, kao što su
mačka.
S'pose ljudi lijevo novac polaganje okolo
gdje je - ono što je učinio?
On to ovratnikom.
S'pose je ugovoreno učiniti ništa, a vi
mu je platio, a nije postavljen tamo dolje i vidjeti
da je on to učinio - što je učinio?
On je uvijek učinio druga stvar.
S'pose on otvorio usta - što onda?
Ako on to nije zatvorio moćan on bi brzo
izgubiti laž svaki put.
To je vrsta kukac Henry je bio, i ako
we'da ga je zajedno 'umjesto naših kraljeva
he'da zavarati tom gradu gomila gore nego
ourn učinili.
Ne kažem da je ourn janjadi, jer
oni je ne, kad dođete desno dolje na
hladno činjenice, ali oni nije ništa DA
stari ovan, svejedno.
Sve što sam rekao je, kraljevi je kraljeva, te je dobio
kako napraviti ustupke.
Uzmi ih sve okolo, oni moćni
zao puno.
To je način na koji su oni podigli. "
"Ali jedan dis to de MIRIS tako kao narod,
Huck ".
"Pa, oni sve učiniti, Jim.
Mi ne možemo pomoći na način na koji kralj mirise;
povijest ne govore ni na koji način. "
"Sada de Duke, he'sa tolerble vjerojatno čovjek u
neki način. "
"Da, vojvoda je drugačije.
Ali ne jako različiti.
Ovaj one'sa osrednji teško puno za Duke.
Kada je on pijan ne postoji ni blizu-sighted
čovjek bi ga mogao reći iz kralj. "
"Pa, ionako, ja Doan" žudjeti za ne mo '
un um, Huck.
Dese je sve što sam rod stan '. "
"To je način na koji ja osjećam, previše, Jim.
Ali mi smo ih dobili na našim rukama, a dobili smo
da zapamtite ono što su oni, i čine
naknade.
Ponekad želim mogli smo čuti od zemlje
da je od kraljeva. "
Što je koristiti za reći Jim ove warn't
pravi kraljevi i knezovi?
To je učinjeno wouldn'ta nije dobro, i, osim toga,
to je bio samo kao što sam rekao: Ako ne možete reći
ih od stvarnog vrste.
Otišao sam na spavanje, i Jim nije me nazove
kad je moj red.
Često je to učinio.
Kad sam probudi se samo u svitanje je
sjedi s glavom prema dolje tebi
koljena, oplakivanje i žalosti za sebe.
Nisam primijetiti ni pustiti na.
Sam znao što je bilo oko.
Bio je razmišljanje o njegovu ženu i njegove
djeca, daleko gore tamo, i bio je nizak
i nostalgičan, jer on nije nikada bio
daleko od kuće prije u svom životu, a ja ne
vjeruju da je stalo upravo onoliko koliko za svoju
ljudi kao bijeli ljudi radi za their'n.
To se ne čini prirodnim, ali ja misliti da je
tako.
On je često oplakivanje i žalosti na taj način
noći, kad je sudio sam spavao, i
govoreći: "Po 'malo' Lizabeth! PO 'malo
Johnny! to je moćni teško, a ja spec "Ja se ne
gwyne ikada vidjeti vas ne mo ', ne mo'! "
Bio je silan dobar crnca, Jim je bio.
Ali ovaj put sam nekako dobio to u razgovoru s
ga o njegovoj supruzi i mlade, te
i kaže:
"Ono što čini da se osjećam tako loše vrijeme dis 'UZ
bekase čujem sumpn preko onamo na de banci
kao udarac, er slam, dok je prije, hr to
moja me er de put sam liječiti moj mali
'Lizabeth tako zao.
Ona warn't on'y 'bout za' godinu OLE, en ona
zamotati de sk'yarlet groznica, hr imao powful
grubi čarolija, a ona je dobila dobro, en jedan dan
ona je-stannin 'aroun' en sam govori
joj, ja kaže:
"'Shet de ne'. '
"Ona nikada nije to učinio, JIS 'stajao dah, kiner
smješeći se na mene.
To bi mi ludi, hr sam kaže agin, moćni
glasno, ja kaže:
"'Doan' li me čuti?
Shet de ne '!'
"Ona je stajala JIS de isti način, kiner smješeći
gore.
Bio sam-Bilin '!
I kaže:
"Ja sam ležala da budes moja!"
"En wid dat ću dohvatiti 'joj šamar strani de
glava joj dat sont-sprawlin '.
Den Otišao sam u sobu yuther de, en 'UZ otišao
'Bout deset minuta, hr kad sam došao natrag dah
je dat napraviti '-stannin' open YIT, en DAT
Čile stannin 'mos' pravo na njega,-lookin '
dolje i mournin ', en de suze runnin'
prema dolje.
Moj, ali ja WUZ lud!
Bio sam-gwyne za de Chile, ali JIS 'den -
to je bio učiniti 'datiranja otvoriti innerds - JIS' den,
'Duge dolaze de en vjetar ga slam u, behine de
Čile, ker-BLAM! - en mi lan ', de Chile
nikada potez '!
Moj breff mos 'hop mi vanjski, hr osjećam tako -
tako da - ja Doan 'znam kako se osjećam.
Ja crope out, sve-tremblin ', en crope
aroun 'en otvoriti de ne' lako en spor, hr probiti
moja glava u behine de Chile, sof 'en i dalje,
hr svi uv odjednom sam kaže POW! JIS 'kao glasno
kao što sam mogao vrištati.
Ona nikada ne mrdnuti!
Oh, Huck, ja poprsje out-cryin 'en ju hvatati
u mojim rukama, hr reći: "Oh, de PO 'malo
stvar!
De Gospodin Bog Amighty fogive po 'OLE Jim,
Kaze on nikada nije gwyne da hisself fogive kao
dugo je on živjeti! '
Oh, ona je bila visak deef hr glupa, Huck, razulja
deef hr glup - hr bih nakna-treat'n joj tako "!
CC Proza Ccprose Audiobook audio knjige klasične literature Zatvoreno Uhićenje Titlovanje Titlovi ESL sinkroniziranom Tekst Cijela cijeli puni slobodan