Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavlje 13
Ostatak Anne vrijeme na Uppercross, razumijevanje samo dva dana, utrošeno je
u cijelosti u Mansion House, a ona je zadovoljstvo sebe znajući
vrlo korisno tu, i kao
neposredne pratilac, i kao pomoć u svim aranžmanima za budućnost,
koji, u g. i gđa Musgrove je tužan stanje duhova, bila bi
poteškoće.
Imali su rani račun Lyme sljedećeg jutra.
Louisa je velik dio isti. Nema simptoma gore nego prije su se pojavili.
Charles došao nekoliko sati nakon toga, kako bi kasnije i posebno računa.
Bio je podnošljivo veselo.
Brzi lijek ne smije se nadati, ali sve se događa kao i
priroda slučaja priznao.
Govoreći o Harvilles, činilo mogućnosti da zadovolje svoj smisao njihovog
ljubaznost, osobito gospođe Harville je napora kao medicinska sestra.
"Ona je doista ostavio ništa za Mariju učiniti.
On i Marija je uvjeren da ide rano na svoje gostionice sinoć.
Marija je histeričan opet jutros.
Kad je došao daleko, ona je ide da hoda s kapetanom Benwick, koji se nada,
bi da joj dobro.
On je gotovo poželio je bila prevladala na koje dolaze kući dan prije, ali je istina
je, da je gospođa Harville lijevo ništa za bilo tko to učiniti. "
Charles je za povratak na Lyme isto poslijepodne, a njegov otac je u prvoj polovici
umu da ide s njim, ali žene nisu mogli pristanak.
To će biti idući samo množite nevolje drugima, i povećati svoju
nevolji, i puno bolje shema slijedi i bio je djelovao na.
Kola je poslan za iz Crewkherne, i Charles prenio natrag daleko više korisnih
osoba u staroj dječjoj sobi, sluškinja u obitelji, koji imaju doveo do sve
djece, i vidio sam Posljednji,
dugotrajan i dugo-petted Master Harry, poslao u školu nakon što je njegova braća, sada je
žive u svojoj napuštenoj vrtić da se oporavi čarape i haljina i sve blains
modrica je mogao dobiti kod nje, i koji,
Sukladno tome, samo previše sretan da mogu ići i pomoći sestri Draga gospođice
Louisa.
Nejasne želje za dobivanje Sarah onamo, prije nisu dogodila se gospođa Musgrove i
Henrietta, ali bez Ane, teško bi bilo riješeno na, i našao
moguće tako brzo.
Bili su zadužena, sljedećeg dana, na Charles Hayter, za sve u minutu
poznavanje Louisa, koja je toliko bitna za dobivanje svaki dvadeset četiri
sati.
On je napravio je svoje poslovanje ići na Lyme, i njegov korisnički račun je još uvijek ohrabrujući.
Intervalima smisla i svijesti vjerovalo se da jači.
Svaki izvještaj dogovoreno kapetan Wentworth pojavila fiksne u Lyme.
Anne je da ih ostavite na sutra, događaj koji su svi zastrašujuća.
"Što bi oni bez nje?
Oni su očajan comforters jedno za drugo. "
A toliko je rekao na taj način, da se Anne mislili da ne može učiniti bolje od priopćavanje
među njima opće sklonosti koja je bila usamljen, i uvjeren ih sve da ide
za Lyme odjednom.
Imala je malo poteškoća, ubrzo je utvrđeno da će ići, ići na-
Sutradan, sami popraviti u gostionici, ili dobiti u smještaj, kao što pogodna, a
ostati do dragi Louisa mogla biti premještena.
Oni moraju biti polijetanje nekih problema s dobrim ljudima je bila s, oni bi mogli na
barem osloboditi Gospođa Harville od brigu o svojoj djeci, i ukratko, bili su
tako sretna u odluci, koja je Anne
oduševljen onime što je ona učinila, i osjetio da ona ne može provesti svoje posljednje jutro
na Uppercross bolje nego u pomaganju svojim pripremama, te ih šalje na off
rani sat, iako ju se ostavi na
osamljeni raspon od kuće bio je posljedica.
Ona je bila posljednja, osim malog dječaka na vikend, bila je vrlo Posljednji,
Jedini preostali od svih koji su popunjena i animirani oba doma, od svih koji su
s obzirom Uppercross svoj veseli karakter.
Nekoliko dana je napravio promjene doista! Ako Louisa oporavila, sve će biti dobro
ponovno. Više od sreće bi se bivši
obnovljena.
Tu ne može biti sumnje, da joj um nije bilo nikoga, što će pratiti njezin
oporavak.
Nekoliko mjeseci stoga i soba sada tako napuštena, zauzeta ali joj tiho,
zamišljen samo, može biti ispunjena opet sve što je sretan i gay, sve što je
užaren i svijetli u prosperitetnu ljubavi, sve što je većina za razliku od Anne Elliot!
Sat kompletan slobodno vrijeme za takve razmišljanja kao što su ovi, na tamno studenog
dan, mala gusta kiša gotovo upijajući se vrlo malo objekata ikada biti uočiti
od prozora, bio je dovoljno da
zvuk Lady Russell prijevoz veoma dobrodošli, a ipak, iako
želeći se prošla, nije mogla prestati Doma Vila, ili pogledati zbogom za
Vikendica, sa svojim crnim, kaplje i
neutješna veranda, ili čak i primijetiti kroz maglovit naočale posljednji skromni tenements
sela, bez tužni srce. Scene je prošlo u Uppercross što je
je dragocjeno.
On je stajao rekord od mnogih osjeta boli, nekad teška, ali sada omekšala, a od
nekim slučajevima od relenting osjećaj, neki breathings prijateljstva i
pomirenje, koje nikada ne bi mogao biti pogledao
za opet, i koji nikada ne bi mogao prestati biti draga.
Ona je ostavio sve iza nje, sve osim sjećanja da se takve stvari bio.
Anne nikada nije ušao Kellynch jer joj odvikavanje od Lady Russell kuću u rujnu.
To nije potrebno, a nekoliko puta svojih su moguće za nju
Idite na dvorani imala neprirodan izbjeći i pobjeći.
Njen prvi povratak je nastavak svoje mjesto u modernom i elegantnom apartmana,
Dom, i obradovati očima svojih ljubavnica.
Bilo je neke tjeskobe pomiješana s Lady Russell radost u svom susretu.
Znala koji su obilaske Uppercross.
No, sretno, ili Anne je poboljšana u punačkost i izgleda, ili Gospe Russell
joj pričini tako, i Anne, u primanju joj komplimente u povodu, imao
luna ih povezuje sa
tiho divljenje njezin bratić, i nadajući se da joj je trebao biti blagoslovljen
drugi izvor mladosti i ljepote. Kad su došli razgovarati, ona je ubrzo
osjetljiv nekih mentalnih promjena.
Subjekti koji joj srce je puno napuštanja Kellynch, a koji je imao
osjećao slighted, i bio prisiljen ugušiti među Musgroves, sada su
postaju, ali sekundarne interesa.
Ona je u posljednje vrijeme izgubio iz vida ni njezina oca i sestru i Bath.
Njihova zabrinutost je potonuo pod one Uppercross, a kada Lady Russell vratili
u svoje bivše nade i strahove, i govorio joj zadovoljstvo u kući u Camden
Mjesto, koja je donesena, a njezin žaljenje
da gospođa Glina i dalje bi trebao biti s njima, Anne bi bilo sram da ga ima
poznato koliko je bila razmišljanja o Lyme i Louisa Musgrove, i sve svoje
poznanik je, koliko je više
zanimljivo da joj je bio dom i prijateljstva Harvilles i kapetan
Benwick, od svoje očevu kuću u Camdenu mjesto, ili svoje sestre intimnosti
s gospođom gline.
Ona je zapravo bio prisiljen sama uložiti u susret Gospi Russell s nešto poput
izgleda jednako skrb, na teme koje su po naravi je prvi zahtjev na nju.
Bilo je malo nespretnost na početku u svojim raspravama o drugoj temi.
Oni moraju govoriti o nesreći na Lyme.
Lady Russell nije stigao pet minuta na dan prije, kada puna računa
cijelog je eksplozija na nju, ali još uvijek ga mora biti govorio o, ona mora raspitivati,
ona mora žaljenje nerazboritost, naricati
rezultat, a kapetan Wentworth ime treba spomenuti oba.
Anne je bio svjestan da ne radi tako dobro kao Lady Russell.
Nije mogao govoriti ime, i gledati ravno prema naprijed Lady Russell oku,
dok joj je usvojio sredstvo za reći joj ukratko što misli o
vezanost između njega i Louisa.
Kad je ovo rekao, njegovo ime nevolji joj više nije.
Lady Russell je samo slušati composedly, i želim im sretan, ali iznutra joj
srce je uživao u ljut zadovoljstvo, u zadovoljstvom prezir, da je čovjek koji u
dvadeset tri činilo da razumije
nešto od vrijednosti Anne Elliot, treba, osam godina kasnije, biti čarolija
od strane Louisa Musgrove.
Prva tri ili četiri dana prošlo najviše tiho, bez okolnost da ih označiti
osim primitka note ili dva od Lyme, koji pronašli svoj put do Anne, ona
nije mogao reći kako i donio prilično poboljšanje račun Louisa.
Na kraju tog razdoblja, Lady Russell pristojnosti mogla počivati više nije, i
slabiji self-prijetnje iz prošlosti postaje u odlučili ton: "Ja mora pozvati na
Gospođa Croft, moram pozvati na nju uskoro.
Anne, jeste li hrabrosti ići sa mnom, i posjetite u toj kući?
To će biti neki suđenje za nas oboje. "
Anne nije ustručavao to, naprotiv, ona uistinu osjećala kako je rekla, u
promatranja -
"Mislim da ste vrlo vjerojatno da će patiti najviše dva, svoje osjećaje manje
pomirite se s promjenom od mina. Ostajući u susjedstvu, ja sam
postaju čvrsti na njega. "
Ona je mogao reći više o toj temi, jer ona je u stvari tako visok mišljenje
the Crofts, a njezin otac smatra kako je vrlo sretan u svom vinogradari, osjetio
župa biti tako sigurni u dobar primjer, i
siromašnih od najboljih pozornost i olakšanje, da ipak žao i posramljen za
nužnost uklanjanja, ona nije mogla, ali u savjesti osjećamo da ih nema tko
zaslužio da ne ostane, i da Kellynch
Dvorana je prošlo u bolje ruke od svojih vlasnika.
Ove uvjerenja neupitno mora imati svoju bol, a teška je vrste;
ali nije dopustila da se bol koja Lady Russell će trpjeti u ulaska u kuću
opet, i vraća kroz poznati apartmana.
U takvim trenucima Ana nije imala snage reći u sebi: "Ove sobe treba da pripadaju
samo za nas.
Oh, kako pali u svoje odredište! Kako nedostojno okupirana!
Drevne obitelji biti tako otjerala! Stranci punjenje svoje mjesto! "
Ne, osim kad je mislio njezine majke, i sjetio gdje je bio korišten za
sjediti i predsjedava, nije imala uzdah koji opis na viraj.
Gospođa Croft uvijek joj se sastao s ljubavi koju joj je dao zadovoljstvo fancying
sama omiljena, a na sadašnjost prigodom njezina primanja u toj kući,
bilo je posebnu pozornost.
Tužna nesreće na Lyme uskoro prevladavajućim temu, a na uspoređujući njihove
zadnji računa nevažećim, pokazalo se da svaka dama od njezine inteligencije iz
isti sat yestermorn, da kapetan
Wentworth je bio u Kellynch jučer (prvi put od nesreće), je
donio Anne zadnju notu, koja nije bila u mogućnosti pratiti točno korake;
je staložen nekoliko sati i zatim se vratio
ponovno Lyme, i bez sadašnje namjere prestanka pušenja je bilo koji više.
On je upita nakon što je njezin, ona je pronađena, osobito, je izrazio nadu
Miss Elliot nije kao gore za nju napora, i razgovarao tih
napora kao veliki.
To je bio lijep, i dao joj više zadovoljstva nego gotovo bilo što drugo bi moglo
učinili.
Što se tiče tužno katastrofa sama, to bi mogao biti pitati je samo u jednom stilu par
stabilnog, razuman žene, čija je presuda je morao raditi na utvrđene događanja, a to
je savršeno odlučio da je bio
posljedica mnogo nepromišljenosti i mnogo nerazboritost, da njezini učinci bili većina
alarmantan, i da je užasan razmišljati, koliko dugo Miss Musgrove oporavka
možda ipak biti upitna, te kako odgovoran je
će i dalje ostati da pate od potres u daljnjem tekstu!
Admiral je likvidiran po kratkom po exclaiming -
"Ej, vrlo loš posao doista.
Novi kakav način to, za mlade kolege da se ljubav, za razbijanje njegova
ljubavnica glavi, zar ne, gospođice Elliot? To je razbijanje glave i davanje
gips, doista! "
Admiral Croft manire nisu sasvim tona koji odgovaraju Lady Russell, ali su
drago Anne. Njegova dobrota srca i jednostavnost
lik je neodoljiv.
"Sada, to mora biti jako loše za vas", rekao je on, naglo buđenje iz malo maštanje,
"Da dolazi i nas pronaći ovdje. Nisam ga recollected prije, ja izjavljujem,
ali to mora biti vrlo loše.
Ali sada, ne stoje na svečanosti. Ustani i ići preko svih prostorija u
kuće ako vam se sviđa. "" Drugi put, gospodine, hvala vam, ne sada. "
"Pa, kad god vam odgovara.
Možete skliznuti u od grmlje u bilo koje vrijeme, a tamo ćete naći držimo
suncobrani vješanje od strane ta vrata. Dobro mjesto zar ne?
No, "(i sam provjeri)," ne će misliti da dobro mjesto, za tvoje su
uvijek čuva u batlera sobi. Ej, tako da je uvijek, vjerujem.
Jedan čovjek je načina može biti jednako dobar kao i drugi je, ali svi mi poput našeg najbolje.
I tako morate suditi za sebe, da li će biti bolje za vas da ide o
kuće ili ne. "
Anne, nalaz da bi mogla to odbili, to učinio, vrlo zahvalno.
"Mi smo napravili vrlo malo promjena ili," nastavio je admiral, nakon razmišljanja
trenutku.
"Vrlo je malo. Mi smo vam rekli o praonica-vrata, u
Uppercross. To je bio vrlo velik napredak.
Čudo je, kako je bilo obitelji na zemlji mogao podnijeti uz neugodnosti svojih
otvor kao što je učinio, tako dugo!
Vi ćete reći Sir Walter što smo učinili, i da je gospodin pastir misli da je najveći
poboljšanje kuće ikada.
Doista, moram sebi pravdu reći, da je malo promjene smo napravili
su sve vrlo velik dio za bolje. Moja žena bi trebala imati kredit od njih,
međutim.
Učinio sam vrlo malo, osim slanja udaljen nekih velikih izgleda, čaše od
moja svlačionicom, koji je svoga oca.
Jako dobar čovjek, i vrlo je gospodin sam siguran, ali mislim da,
Miss Elliot ", (izgleda s ozbiljnim refleksija)," mislim da on mora biti
a svečan čovjek za svoje vrijeme života.
Takav broj izgleda, naočale! O Gospode! nije bilo bijeg od sebe.
Tako sam dobio Sophy da mi posuditi ruku, i uskoro pomaknuo svoje četvrtine, a sada sam
prilično lagodan, uz moj mali brijanje stakla u jednom kutu, a drugi velika stvar što sam
nikada ići u blizini. "
Anne, zabavlja unatoč sebe, bio je prilično nevolji za odgovor, a
Admiral, u strahu da možda nije dovoljno građanskog, zauzeo je predmet ponovno, kako bi se
reći -
"Sljedeći put kada se napisati na svoj dobar otac, Miss Elliot, molite mu dati svoje
pohvale i gđa Croft, i reći da smo naselili ovdje dosta po našim željama,
i nema kvara na sve naći s mjesta.
Doručak-sobni dimnjaka puši malo, molim vas dati, ali to je samo kad vjetar
je na sjever i puše teško, koji se ne može dogoditi tri puta zime.
I to se uopce, sad da smo u većini kuća ovdje u okolini i
mogu suditi, ne postoji onaj koji mi se sviđa bolje od ovoga.
Molite tako reći, s mojim komplimentima.
On će biti drago čuti. "
Lady Russell i gospođa Croft su vrlo dobro zadovoljni jedni s drugima, ali
upoznavanje koje je ovaj posjet započeo je suđeno da ne nastavite do danas, za
kada je vraćen, najavio Crofts
se da se ide daleko za nekoliko tjedana, u posjet svojim Connexions u
sjeverno od županije, a vjerojatno ne bi mogli biti kod kuće prije nego što ponovno Lady Russell bi
biti uklanjanje u kadu.
Tako je završio sve opasnosti Anne susreta kapetan Wentworth na Kellynch Hall, ili
ga vide u društvu s prijateljicom.
Sve je bilo dovoljno sigurno, a ona nasmijala tijekom mnogih uznemiren osjećaje imala
izgubiti na tu temu.