Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA XLIV. Rezultat ideje kralja, i
Ideje za
D'Artagnan. Udarac bio je izravan.
To je bio teški, smrtni.
D'Artagnan, bijesna na što je predviđeno po ideji kralja, nije
ne očajavati, međutim, čak još i odražava na ideju je donio
natrag iz Belle-Isle, on je izazvao roman njih znači sigurnost za svoje prijatelje.
"Gospodo", rekao je on, odjednom ", jer je kralj je optužio neke druge osim mene
sa svojim tajnim naredbama, to mora biti, jer ja više ne posjeduju svoje povjerenje, a ja sam
treba stvarno biti nedostojan je ako sam
hrabrosti držati naredbu predmet toliko štetan sumnje.
Stoga ću ići odmah i nositi moje ostavku kralju.
Sam ga nadmetanje prije svega, enjoining sve se vratiti sa mnom na obali
Francuska, na takav način da ne ugrožavaju sigurnost snaga njegova veličanstva je
povjerio mi se.
U tu svrhu, vratiti sve vaše postove, u roku od sat vremena, imat ćemo oseka od
plima. Za vaše postove, gospodo!
Pretpostavljam ", dodao je on, vidjevši da su svi spremni da ga slušaju, osim
surveillant časnik, "nemate narudžbe do objekta, ovaj put?"
I D'Artagnan gotovo pobijedio dok govori te riječi.
Ovaj plan će dokazati sigurnost svoje prijatelje.
Blokada jednom podigao, oni mogu ukrcati se odmah, i plovimo za Englesku ili
Španjolska, bez straha da zlostavljao.
Dok su se oni pobjeći, D'Artagnan će se vratiti kralju; bi
opravdati svoje povratak ogorčenje koje nepovjerenje Colbert je odrastao u njemu;
on će biti poslan natrag s punim ovlastima i
on bi Belle-Isle, to jest, kavez, nakon što je ptica je letio.
No, da bi ovaj plan službenik protiv daljnje poredak kralja.
Tako je zamišljena:
"Od trenutka M. d'Artagnan ima očituje želju davanja u
ostavke, neka više ne računaju se vođa ekspedicije, a svaki službenik
stavljen pod njegovom zapovijedi održat će se na više mu se pokoravaju.
Štoviše, rekao je Gospodin d'Artagnan, nakon što je izgubila da je kvaliteta vođa
Vojska je poslala od Belle Isle-, utvrđuje se odmah za Francusku, u pratnji
časnik koji će imati vratio poruku
ga, a tko će razmotriti ga zatvorenik za kojeg je odgovoran. "
Hrabri i bezbrižan kao što je bio, D'Artagnan okrenuo blijedo.
Sve je izračunat s dubine od vidovitost koja, po prvi put
u trideset godina, podsjetio je da ga čvrsto predviđanje i nepopustljiv logika velikih
kardinal.
Nagnuo je glavu na svoju ruku, zamišljen, jedva diše.
"Da sam staviti ovaj red u moj džep", misli on, "koji bi to znati, što bi
spriječiti da se moji to radiš?
Prije nego što je kralj imao vremena da budu informirani, ja bi trebao imati spremljene te jadne
novaci onamo. Neka nam neke male vježbe drskost!
Moja glava nije jedan od onih egzekutora štrajkova off za neposlušnost.
Ćemo poslušati! "
No, u trenutku je oko usvojiti ovaj plan, on je vidio časnika oko njega
čitanje slične narudžbe, koje pasivne zastupnik misli da je đavolji
Colbert je distribuirati ih.
Ovaj slučaj svoje neposlušnosti je bilo predviđeno - kao i sve ostalo je.
"Monsieur", rekao je časnik, dolazi do njega, "Ja sam čekaju vaše dobre zadovoljstvo
otići. "
"Spreman sam, gospodine", odgovorio D'Artagnan, mljevenje zubima.
Službenik odmah je naredio kanu za primanje M. d'Artagnan i sebe.
U očima ovog je postao gotovo izbezumljen od bijesa.
"Kako", rekao je mucao, "će vas nositi na smjerovima različitih korpusa?"
"Kada su otišli, monsieur", odgovorio zapovjednik flote, "to je za mene
naredba cijele je počinio. "
"Onda, gospodine," odvrati Colbert čovjek, obraćajući se novi vođa, "to je za vas
da je ovaj zadnji bi vratio mi je namijenjena.
Neka nam vidjeti svoje ovlasti. "
"Ovdje su", rekao je časnik, izlaganja kraljevski potpis.
"Ovdje su vam upute", odgovorio je časnik, stavljanje presavijeni papir u svojoj
ruke, i okretanje prema D'Artagnan okrugli, "Dođi, monsieur", rekao je on, u
uzrujano glasa (kao očaj je on
gle u tom čovjeku željeza), "učiniti mi uslugu otići odjednom."
"Odmah!" Artikuliran D'Artagnan, feebly, prigušena, slomiti neumoljiv
nemogućnost.
I bolno smanjio u malim brodom, koji je započeo, preferiraju vjetra i
plima, za obale Francuske. Kralj stražu krenula s njim.
Mušketira sačuvana nade postizanja Nantes brzo, i moli
uzrok njegovog prijatelja rječito dovoljno prikloni kralj milosrđa.
Kore letio poput lastavica.
D'Artagnan jasno vidio zemlja Francuske profiliranih u crno protiv bijelog
oblaci noći.
"Ah! Monsieur ", rekao je on, u tihim glasom, kako bi službenik kome, za sat vremena, on je
prestao govoreći: "Što bih dati znati upute za novog zapovjednika!
Oni su svi pacifički, zar nije? i - "
Nije završiti, grmljavinu daleke topa valjane poprijeko valova, drugi,
i dva ili tri još glasnije. D'Artagnan zadrhtao.
"Oni su započeli opsadu Belle-Isle", odgovorio je časnik.
Kanu upravo dotaknuo tlo Francuske.