Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA XXI.
Trenutno su znali da nema plamena zaprijetio im.
Svi putevi činilo još jednom otvorio za njih. Prašnjavim plave linije svojih prijatelja su
objavljeni maloj udaljenosti.
U daljini bilo je mnogo ogroman buke, ali u svemu tome dio područja
je došlo do nagle tišina. Oni percipiraju da su slobodni.
Potrošen bend privukao dugo dah reljef i sama okupili u hrpa na
dovršiti putovanje. U ovom posljednjem duljina putovanje ljudi
počele su se pojavljivati čudne emocije.
Oni su požurili s živčanog straha. Neki koji su bili tamno i nepokolebljiv u
grimmest trenutke sada ne može prikriti tjeskobu koja ih ljut.
To je možda da su zastrašujuća da će biti ubijen u beznačajan način, nakon
vremena za odgovarajuće vojne smrti je prošlo.
Ili, možda, mislili da bi bilo previše ironični da se ubio na portalima
sigurnosti. S unatrag izgleda perturbacija, oni
požuri.
Dok su se približavali vlastite linije je bilo nekih sarkazam izložena na dijelu
mršav i bronzan pukovnije koje se nalaze odmor u hladovini stabala.
Pitanja su wafted na njih.
"Gdje th 'paklu Yeh je?" "Što Yeh Comin' Back FER?"
"Zašto nije Yeh ostati tamo?", "Je li to toplo vani, Sonny?"
"Goin 'home sada, dečki?"
Jedan povika u sarkastičan mimikrija: "Oh, mama, dođi brzo 'izgled na th' sojers!"
Nije bilo odgovora iz modricama i pohaban pukovnije, osim da je jedan čovjek napravio
emitirati izazovi šakom borbe i crveno-bradati časnik hodao, a blizu i
glared u velikom stilu megdandžija na visok kapetan u drugoj pukovniji.
No, poručnik potisnuti čovjeka koji želi pesnica borbe, a visok kapetan,
ispiranje na malo fanfare i crvene bradati jednom, bio obvezan tražiti napeto
na nekim stabala.
Mladih nježno meso duboko je ubola tim primjedbama.
Od pod njegovom povećanom obrve on glowered mržnjom na podrugljivaca.
On je meditirao na nekoliko revenges.
Ipak, mnogi u pukovniji visio glavama u kaznenom modi, tako da je došao
proći da ljudi trudged s naglim težine, kao da rodila na njihov
savijenih ramena lijes svoje časti.
A mladenačkih poručnik, sjetivši se, počeo je tiho promrmljati u crnom
kletve.
Okrenuli su se kad su stigli na svoje stare položaj u odnosu na zemlju preko koje
su naplaćuje. Mladih u ovom razmatranju je udario
s velikim čuđenjem.
On je otkrio da je udaljenosti, u usporedbi s briljantnim mjerenja u
svoje mišljenje, bili trivijalno i smiješno. Tup stabala, gdje mnogo uzeo
mjesto, činilo nevjerojatno blizu.
Vrijeme, također, sada da je on odražava, vidio da su kratki.
Pitao se na broj emocija i događaja koji su gužve u takvim
malo prostora.
Magičan misli moraju imati pretjerana i proširene sve, rekao je on.
Činilo se, dakle, da je gorka pravde u govorima mršav i
bronzan branitelja.
On je prikriveni pogled na prezir u svojim drugovima koji strewed tlo, gušenje
s prašinom, crvene od znoja, Misty-eyed, neuredan.
Oni su gulping na svojim kantinama, žestok na zavrtanje svaki obol vode iz njih i
su polirani na svoje natečene i suzne značajke s kaput rukavima i grozdovima
trave.
Međutim, kako bi mladima bilo je znatno radost u razmišljajući o njegovim
nastupi u naplatiti.
On je imao vrlo malo vremena u kojem je prethodno da se cijene, tako da postoji
je sada puno zadovoljstva u mirno razmišljati o svojim postupcima.
On je podsjetio komadići boje koje u nalet su se žigom na nenamjerno
njegova se bave osjetila.
Kao pukovnije ležao uzdah iz vruće napora službenika koji ih je imenovan kao
mazga vozača došao galopirajući duž linije. On je izgubio kapu.
Njegova kuštrava kose streamed divlje, a lice mu je tamno sa pusta i gnjev.
Njegov temperament je prikazana s više bistrinom načinom na koji je uspio
njegov konj.
On grču i otrgnut na njegov divljački uzda, zaustavljanje teško disanje životinja
s bijesna povući u blizini pukovnika pukovnije.
On je odmah eksplodirala u prigovorima koji je došao nepozvan na uši muškaraca.
Oni su odjednom upozorenje, biti uvijek znatiželjan o crnom riječi između časnika.
"Oh, grmljavina, MacChesnay, što strašno bika ste napravili od ove stvari!" Započeo
časnik.
On je pokušao niske tonove, ali njegov gnjev zbog neke od ljudi kako bi naučili
smislu njegovih riječi. "Ono što ste napravili nered grozna!
Dobro Gospodine, čovjek, ti prestao oko sto metara s ove strane vrlo lijep uspjeh!
Ako ljudi otišli sto metara dalje bi napravili veliki naboj, ali kao
to je - što je puno blata kopača imaš ionako "!
Ljudi, slušanje s bated daha, sada okreću znatiželjnih pogleda na pukovnika.
Imali su musavac interes u ovom poslu.
Pukovnik je vidio da ispraviti svoje obliku i stavite jednu ruku naprijed u govornički
način. Nosio je ozlijedio zrak, to je kao da
Đakon je optužen za krađu.
Ljudi su wiggling u ekstazi uzbuđenja.
Ali odjednom pukovnika način promijenio od onog đakon koji od
Francuz.
On je slegnuo ramenima. "Oh, dobro, općenito, otišli smo koliko smo
mogao ", rekao je smireno. "Što se tiče kao što ste mogli?
Jeste li, b'Gawd? "Šmrkati druge.
"Pa, to nije vrlo daleko, je to?", Dodao je, uz pogled hladne prezir u
druge oči. "Ne jako daleko, mislim.
Bili ste namjeravali napraviti preusmjeravanje u korist Whiterside.
Koliko dobro si uspio svoje uši sada mogu vam reći. "
On je kotačima svog konja i jahali ukočeno daleko.
Pukovnik, uzvanicima čuti neskladna buke angažmana u šumu
lijevo, izbila u nejasne damnations.
Poručnik, koji je slušao sa zrakom nemoćni bijes na intervju,
govorio iznenada u čvrstu i neustrašivi tonova.
"Ne zanima me što je čovjek - da li je opće ili što - ako ti kaže 'dječaka
nije postavio dobru borbu vani he'sa prokleti luđak. "
"Poručnik", počeo je pukovnik, teško, "ovo je moja stvar, a ja ću problema
ti - "pukovnik je poslušan gesta.
"U redu, pukovnik, sve u redu," rekao je.
On je sjeo sa zrakom da sadržaj sa samim sobom.
Vijest da pukovnije bio prekorio otišao duž linije.
Za vrijeme ljudi su zbunjeni ga.
"Dobro grom!" Su ***, bulji u nestaje oblik općenito.
Oni zamišljen da bude velika pogreška.
Danas, međutim, počeli su da vjeruju da je u stvarnosti njihova nastojanja bio je pozvan
svjetlo.
Mladih mogao vidjeti tog uvjerenja vagati na cijeli puk dok su muškarci bili
kao što su vezane lisicama i prokleti životinja, ali ujedno odmetnički.
Prijatelj, s pritužbe u svom oku, otišao u mladosti.
"Pitam se što on ne želi", rekao je. "On mora misliti išli smo vani" igrao
mramor!
Ja nikad ne vidi sech čovjek! "Mladih razvila mirnom filozofiju
za ove trenutke iritacije.
"Oh, dobro", rekao je odvratio: "vjerojatno nije vidio ništa od toga uopće i dobio lud
kao požare, te su zaključili smo puno ovaca, samo zato što nisu učinili ono što on
htio postići.
It'sa šteta stari djedica Henderson je poginuo yestirday - he'd znati da smo
dali sve od sebe i borili dobro. To je samo naša strašno sreća, to je ono što. "
"Ja bi tako reći," odgovorio je prijatelj.
On kao da duboko ranjen na nepravdu.
"Ja bi trebao reći da smo imali sreće grozan!
Nema zabave u fightin "FER-u ljudi kada se sve Yeh učiniti - bez obzira - ain't
ispunjavanja pravo.
Imam pojam t 'ostaju sljedeći put "neka' em se njihova ol 'naplatiti' ići t '
th 'vrag s njom. "mladih govorio umirujuće na njegov drug.
"Pa, oboje smo učinili dobro.
Htio bih vidjeti budalu what'd reći da obje nisu to kao dobar kao što smo mogli! "
"Naravno da nije", izjavio je prijatelj stoutly.
"Ja bih razbiti th 'Feller vrat ako je bio velik kao crkva.
No, mi smo dobro, bilo kako, jer sam čuo jednog Feller reći da smo dvije stane th 'najbolji u
th 'reg'ment,' oni su veliki argument 'bout to.
Drugi Feller, "naravno, on je imao t 'gore' kažu da je laž - on je vidio sve ono što je
goin 'na' nikada nas vidi iz th "početni" T "th" na kraju.
"Puno više udario u 'SES to nije bilo laž - nismo boriti poput grmljavine,' oni
nam dati sasvim poslati-off.
No, to je ono što ja ne mogu izdržati - ove everlastin 'ol' vojnici, titterin '"
laughin ',' onda da je general, on je lud. "
Mladih uzviknuo s naglim ogorčenje: "He'sa glupan!
On je čini mi ludi. Želim da bih došao zajedno sljedeći put.
Mi bi pokazati 'što im - "
On je prestao jer više ljudi došli do žuri.
Njihova lica izrazio donosi velike novosti.
"O Flem, Yeh šala oughta čuli!" Povika jedan, nestrpljivo.
"Čuo što?", Rekao je za mlade.
"Yeh upravo oughta čuli!" Ponovio druge, i on uređen reći svoje
vijesti. Drugi je uzbuđen krug.
"Pa, gospodine, th 'pukovnik upoznao svoje poručnik pravo od nas - to je bio damnedest stvar koju sam ikad
čuo - "on SES:" hm! hm! je sjednici.
'Gospodin Hasbrouck! On SES, "TH" način, koji je bio da je mladić nosio ono što ti "zastava?" On
SES. Tu, Flemin ', što d' Yeh misliti 'da?
"Tko je bio th 'dečko ono provodi th' zastavu? 'On SES,' th 'poručnik, on govori gore desno
daleko: 'To je Flemin', 'he'sa jimhickey,' on SES, odmah.
Što?
Kažem što je učinio. 'Jim-Hickey, "on SES - oni' R njegove riječi.
On je to učinio, previše. Kažem što je učinio.
Ako ste rod ispričati priču mnogo bolje nego što sam rođak, ići naprijed "reći.
Pa, onda, držati shet usta yer.
Th 'poručnik, on SES:' He'sa jimhickey, '' th 'pukovnik, on SES: "hm! hm! on
je, doista, jako dobar čovjek t 'je, hm! On je kep 'th' zastava 'tako t' th 'ispred.
Vidio sam 'im.
He'sa dobar UN-a, 'SES th' pukovnika. "Vi kladiti, 'SES th' poručnik, 'on'
Feller imenom Wilson je na th 'glave' th 'naboj, "Howlin' kao Indijanci sve th '
vrijeme ', rekao SES.
'Head' th 'naplatiti sve th' vrijeme ', rekao SES. 'Feller imenom Wilson', rekao SES.
Tamo, Wilson, m'boy, stavite da se u pismu "poslati Hum t 'yer majka, sijeno?
'Feller imenom Wilson', rekao SES.
'Th' pukovnik, on SES: «Jesu li, doista?
Hm! hm! Moj sakes! Je sjednici.
"Na ti" glavu "th" reg'ment? Je sjednici.
"Oni su bili" SES th 'poručnik. 'Moj sakes!' SES th 'pukovnika.
On SES: «Pa, dobro, dobro," on SES, 'one dvije bebe? "
"Oni su bili" SES th 'poručnik.
"Pa, dobro, 'SES th" Pukovnik ", oni zaslužuju t' biti glavni generala," on SES.
. "Oni zaslužuju t 'biti glavni-generala" mladosti i njegov prijatelj je rekao: "Huh"!
"Yer lyin 'Thompson."
"Oh, idi t 'požare!" "On nikada nije sed."
"Oh, što laž!" "Huh!"
No, unatoč tim mladenački scoffings i embarrassments, znali su da je njihova lica
su duboko ispiranje od uzbuđenja užitka.
Razmijenili su tajni pogled radosti i čestitku.
Oni su brzo zaboravili mnoge stvari. Prošlosti održati bez slika pogreške i
razočaranje.
Oni su bili vrlo sretni, a njihova srca popeo sa zahvalan ljubavi
pukovnik i mladenački poručnik.