Tip:
Highlight text to annotate it
X
Naš zajednički prijatelj Charlesa Dickensa Glava 6.
ZLATNA smetlar spada u gore DRUŠTVA
To je da se to dogodi da je gospodin Sila Wegg sada rijetko prisustvovao Minione od sreće i
crv od sat vremena, na njegov (crv je i miljenik-a) kući, ali stavi pod
opće upute da ga čekaju u određenom rubu sati na sjenicom.
G. Wegg je ovaj aranžman u velikoj uvrijeđen, jer imenovani su sati
večernjim satima, i oni se smatraju dragocjeno za napredak obitelji
premjestiti.
Ali to je bio prilično karaktera, on je gorko primijetio da g. Venere, da laktaš koji
su povrijeđeni na tim eminentnih bića, Miss Elizabeth, George Master, teta Jane,
i ujak Parker, treba tlačiti svoju književnu čovjeka.
Rimsko Carstvo što je radio svoju propast, g. naučnik sljedeći pojavio u
kabina s Rollin u antičkoj povijesti, koji je vrijedno djelo se utvrdi da posjeduju
trom svojstva, razbili, na oko
razdoblje kada je cijeli vojske Aleksandra Makedonca (u to vrijeme
oko 40.000 jaka) je briznula u plač istovremeno, na njegov se poduzimaju
s tresavice stane nakon kupanja.
Ratovi Židova, također čami pod g. Wegg je vojskovođe, g. naučnik
stigao je u drugoj kabini s Plutarhu: čiji su životi našao u nastavku iznimno
zabavan, iako se nada Plutarh možda očekuju da će ih sve vjerujem.
Što da vjerujete, u toku svog predavanja, bio je g. naučnik glavni književni
poteškoća doista, neko vrijeme je bio podijeljen u svom umu od polovice, sve, ili
none; na duljinu, kad je odlučio, kao i
umjeren čovjek, na compound s polovicom, pitanje i dalje ostao, kojih polovica?
I to kamen blok nikada nije dobio više.
Jedne večeri, kad Silas Wegg su navikli na dolazak svoga zaštitnika u
Kabina, u pratnji neke profane povjesničara tereti neizrecive imena
neshvatljivo narodi, nemoguće
spust, vođenje ratova bilo koji broj godina i duge slogove, i nošenje
bezgranične domaćini i bogatstvo o, s lakoćom, izvan granica
geografija - jedne večeri uobičajeno vrijeme prolazi, a ne patron pojavio.
Nakon pola sata milosti, g. Wegg nastavio izvanjskim vratima, a
izvršiti u zviždaljku, prijenos g. Venere, ako možda u raspravi, vijest o
mu se kod kuće i isključen.
Izlaze iz zaklona od susjednog zida, g. Venera onda se pojavila.
'Brat u rukama ", rekao je gospodin Wegg, u izvrsnom duhova", dobrodošli!
Zauzvrat, g. Venera mu je dala, a suhi dobru večer.
"Šetnja u, brata", kazao je Sila, mu pljeskali na ramenu ", i uzeti svoje mjesto u
chimley moj kutak, za što kaže balada?
"Ne zlobe na strah, gospodine, i bez straha na laži, ali istina da
me oduševiti, g. Venera, i sam zaboravio što navijati.
Li gegati de dee om. I nešto vodi, My Ain Fireside, gospodine,
Moj ain pored kamina. "'
Uz ovaj citat (ovisno po urednosti a na duha nego
riječi), g. Wegg obavio svoj gosta njegovom srcu.
"A ti se, brat," rekao je gospodin Wegg, u gostoljubivo sjaj ', ti se kao da sam ne
znate što - točno kao što je to - ja ne bi trebali znati od njega - prolijevanja oreol sve
oko sebe. '
"Kakav aureolom? Pitao g. Venera. '' Neo gospodine, "odgovorio Silu.
"To je vaš aureola '.
G. Venera pojavila sumnjiva na mjestu i gledao, a nezadovoljno na
požar.
'Mi ćemo posvetiti večer, brata ", uzviknuo je Wegg,' progoniti naše ljubazno
premjestiti.
I arterwards, drobljenje teče vino šalice - što sam aludirati na piva i ruma
voda - we'll zalog jedan drugoga. Jer ono što kaže pjesnik?
"I ne morate g. Venera biti vaš crna boca, za sigurno ja ću biti moja,
A mi ćemo se uz čašu uz krišku limuna u to da koja ste
djelomično, za Auld Lang prošlost. "'
Ovaj tok kotaciju i gostoljubivosti u Wegg pokazala svoje promatranje nekih
malo querulousness od strane Venere.
Zašto, kako bi se prijateljski potez ", primijetio posljednja je gospodin, trljanje koljena
zlovoljno, 'jedan od mojih primjedbi na njega je, da se ne pomiče.'
"Rim, brat, 'vratio Wegg:' grad koji (ne može biti općenito je poznato)
nastao u blizancima i vuka, a završio u Imperial mramora: nije izgrađen u jednom danu '.
'Jesam li reći da je bio?' Pitao Venera.
'Ne, nije, brat. Dobro upita. '
"Ali ja reći, 'nastavila Venera," da sam uzeti od moga trofeja anatomije, sam
pozvani da razmjenjuju svoju ljudsku warious za goli na ugljen dimu warious i ništa
dolazi od njega.
Mislim da mora odustati. "" Ne, gospodine! "Remonstrated Wegg,
oduševljeno. 'Ne, gospodine!
"Charge, Chester, naboj, Na, g. Venera, na!"
Never Say Die, gospodine! Čovjek svoj trag!
'To nije toliko ga govoreći da sam prigovoriti, "vratio g. Venera", kako to radiš.
A što je dobio za to hoće li ili ne, ja ne mogu priuš*** gubiti svoje vrijeme na groping
za ništa u pepeo. "
"No, mislim kako malo vremena ste dali na pokretu, gospodine, nakon svega, 'pozvao Wegg.
'Dodajte večeri tako zauzeli zajedno, a što ne dolaze?
A vi, gospodine, harmonizer sa sobom u mišljenja, stavove i osjećaje, te s
strpljenja da stane zajedno na žice cijeli okviru društva - aludiram na ljudsko
skelinton - da daju tako brzo! "
"Ja se ne sviđa", vratio g. Venus moodily, kako je staviti glavu između njegove
koljena i zaglavi svoj prašnjavom kose. "I ne postoji poticaj za ići dalje."
'Ih ne Mounds bez', rekao je gospodin Wegg, širi svoju desnu ruku sa zrakom
svečana razmišljanje ", ohrabrenje? Ih ne Mounds sada gleda dolje na nas? "
'Oni su prevelika ", gunđao Venera.
'What'sa ogrebotine ovdje i strugati tamo probiti na ovom mjestu i kopati
druge strane, za njih. Osim toga, što smo našli '?
'Ono što smo našli? Plakala Wegg, oduševljeni da biste mogli pomiriti.
"Ah! Tu sam ti dati, druže. Ništa.
Ali naprotiv, druže, što možemo pronaći?
Tamo ćete mi dati. Sve ".
"Ja se ne sviđa", pettishly vratio Venera kao i prije.
'Došao sam u nju bez dovoljno razmatranja.
A osim toga ponovno.
Nije vlastiti g. naučnik dobro upoznat s gomile?
A nije je dobro upoznat s pokojnikom i njegovim putovima?
Te je on ikada pokazala bilo očekivanje da nađe išta? "
U tom trenutku kotači su čuli.
"Sada, ja bi trebao biti nesklon", rekao je gospodin Wegg, sa zrakom bolesnika ozljede, 'misliti toliko bolestan
o njemu kao da pretpostavimo da ga može dolaze u ovo doba noći.
Pa ipak, to zvuči poput njega. '
Prsten na zvono dvorištu. 'To je on, "rekao je gospodin Wegg', a on je
sposoban za to.
Žao mi je, jer sam mogao želio zadržati malo lingering fragment
poštovanje za njega. 'Evo g. naučnik je čuo lustily pozivom na
dvorište vrata 'Halloa!
Wegg! Halloa!
"Držite svoje mjesto, g. Venus", rekao je Wegg. "On ne smije prestati. '
A onda povika: "Halloa, gospodine!
Halloa! Ja sam s vama izravno, gospodine!
Pola minute, g. naučnik. Dolazeći, gospodine, jednako brzo kao i moje noge će donijeti
me! '
I tako s show mnogo veselo hitrina batrljak na vrata s
svjetlo, i tamo kroz prozor kabine, descried g. naučnik unutra, blokirana
s knjigama.
'Ovdje! pružiti ruku, Wegg ", rekao je gospodin naučnik uzbuđeno," ja ne mogu izaći do način je
odobreni za mene. To je godišnji Registracija, Wegg, u
taksi-puna wollumes.
Da li ga znati? "" Znati životinja registar, gospodine? 'Vratio
Impostor, koji je uhvaćen ime nesavršeno.
'Za sitan ulog, mislim da sam mogao naći bilo koju životinju u njemu, povez za oči, g. naučnik.'
'I ovdje je Kirby je divno muzej ", rekao je gospodin naučnik", a Caulfield likovi, a
Wilson je.
Takva fotografija, Wegg, takvi likovi! Moram imati jedan ili dva od najboljih 'em
za noć. Nevjerojatno je što mjesta na kojima se staviti
su Guineas u, zamotan u krpe.
Uhvati te hrpe wollumes, Wegg, ili ću se izbočiti i briznula u blatu.
Postoji li itko o tome, kako bi se?
'There'sa prijatelj, gospodine, da je imao namjeru provesti večer
ja kad sam ti dao gore - mnogo protiv moje volje - za noć '.
"Pozovite ga iz 'plakala g. naučnik u vrevi,' dobiti ga nose ruku.
Ne ispadne da je jedan pod ruku. To je plesačica.
Njega i njegova sestra su pite od mrtve ovce su se zatekli kada su bili iz
hodanje. Gdje ti je prijatelj?
Oh, ovdje je tvoj prijatelj.
Želite li biti tako dobar kao pomoć Wegg i ja s tim knjigama?
Ali nemojte uzeti ćuskija Taylora u Southwark, ni ćuskija drvo Gloucester.
To su dva Jemmys.
Ja ću ih nositi sama. '
Ne prestaje govoriti i vreve, u stanju velikim uzbuđenjem, g. naučnik usmjerena
uklanjanje i raspored knjiga, pojavljuje se u nekom izvan sebe
dok su svi bili deponirani na podu, a kabina je smijenjen.
'Ima!', Rekao je gospodin naučnik, likovanja *** njima.
"Postoje oni su, kao i četiri i dvadeset fiddlers - sve redom.
Spustite se na naočale, Wegg; znam gdje pronaći najbolje 'em, a mi ćemo imati
okus u jednom od onoga što smo dobili prije nas.
Koji je tvoj prijatelj ime? '
G. Wegg predstavio svog prijatelja g. Venere. "Eh? Plakala g. naučnik, lov na
ime. 'Od Clerkenwell?
'Od Clerkenwell, gospodine, "rekao je gospodin Venera.
'Zašto sam čuo od vas, "plakala g. naučnik", čuo sam od vas u to starčevo vrijeme.
Možete ga poznavali. Jeste li ikada kupiti ništa o njemu? '
S prodornim želji.
'Ne, gospodine ", vratio Venera. Ali on je pokazao vam stvari, nije on? '
G. Venera, s pogledom na njegov prijatelj, odgovorio je potvrdno.
'Što je vam pokazati? "Upitao je gospodin naučnik, stavljajući ruke iza njega, i željno
napreduje glavom.
'Je li vam pokazati kutije, malo ormarića, džep-knjige, čestice, ili bilo što zaključana
zatvoreni, sve zavezana? g. Venera je odmahnuo glavom.
'Jesi li ti sudac Kini?
G. Venera opet odmahnuo glavom. "Jer, ako je ikada pokazao da
čajnik, trebao bih biti drago da zna za to, "rekao je gospodin naučnik.
A onda, s desne strane na usnama, ponovio zamišljeno, 'u čajnik,
Čajnik ', i pogledala *** knjigama na podu, kao da je znao da je nešto
zanimljivo povezana s čajnik, negdje među njima.
G. Wegg i g. Venus pogledao međusobno wonderingly: i g. Wegg, u ugradnju na njegov
spektakli, otvori njegove oči, širok, preko njihova ruba, te odvodom na stranu njegove
nos: kao poticaju Venere da bi općenito sam budan.
'Čajnik', ponovio je gospodin naučnik, nastavljajući Muse i pregledati knjige, "čajnik,
Čajnik.
Jeste li spremni, Wegg? "" Ja sam vam na usluzi, gospodine ", odgovorio je da
gospodin, uzimajući svoju uobičajenu mjesto na obično riješiti i poking svoju drvenu nogu
ispod stola prije nje.
'Gospodin Venera, da li bi budi koristan, i sjesti pored mene, gospodine, za
conveniency od snuffing svijeće?
Venera skladu s pozivom, dok je još bio dan, Silas vezan na njega
sa svojom drvenom nogom, nazvati svoju posebnu pozornost g. naučnik stojećem zvacu
prije požara, u prostoru između dva smiri.
"Hem! Hm! 'Zakašljao g. Wegg privući pozornost poslodavca.
"Biste li željeli da započne sa životinjom, gospodine - iz Registra?
"Ne", rekao je gospodin naučnik, 'ne, Wegg.'
Uz to, proizvodnju malo knjigu iz svoje grudi-džep, on ga predao s velikom pažnjom
na književnim gospoda, i upitao: 'Što da li vi nazvati, Wegg?
'To je, gospodine, "odgovorio Silu, podešavanje njegove naočale, a koji se odnosi na naslov-
stranica, 'je Merryweather života i anegdote iz Misers.
G. Venera, da li bi budi koristan i izvući svijeće malo bliže, gospodine? '
To da imaju posebnu priliku daruju i pogledom na njegovu drug.
"Koji je od 'em si dobio u tom puno? Pitao gospodina naučnik.
"Možete li saznati prilično lako?
"Pa, gospodine," odgovorio je Silas, okretanje tablice sadržaja i polako leprša
Listovi knjige, "ja bi trebao reći da mora biti prilično dobro sve ovdje, gospodine, here'sa
Veliki asortiman, gospodine, moje oko hvata Ivana
Destinacije, gospodine, John Little, gospodine, *** Jarrel, John Elwes, velečasni gospodin Jones
Blewbury, sup Hopkins, Daniel Dancer - '' Daj nam plesačica, Wegg ", rekao je gospodin naučnik.
S druge buljiti u njegova ratnog druga, Silas tražili i našli mjesto.
'Stranica stotinu i devet, g. naučnik. Poglavlje osam.
Sadržaj poglavlja ", njegova rođenja i imanja.
Njegova odjeća i vanjski izgled. Miss plesačicu i njezine ženske milosti.
Skup je Mansion. Nalaz blago.
Priča od ovčjeg pite.
A tvrdica ideja smrti. Bob, Skup je sad.
Griffiths i njegov gospodar. Kako pretvoriti denar.
Zamjena za Fire.
Prednosti vođenja onjušiti-box. Skup umire bez košulje.
Blago u gnojište - "" "Eh? Što je to? 'Traži g. naučnik.
'"The Treasures" gospodine ", ponovio Silu, čitanje vrlo upečatljivo,'" od gnojište. "
G. Venera, gospodine, biste li obleege s noževe?
To je, kako bi osigurali pozornost na njegova dodavanja sa svojim usnama samo 'humci!
G. naučnik nacrtao ruke stolicu u prostor gdje je stajao, i rekao sam sjedenje
i lukavo trljajući ruke:
'Daj nam plesačica.'
G. Wegg potjeru biografiju tog uglednog čovjeka kroz razne faze
škrtost i prljavštine, kroz Miss plesača smrti na bolovanju režima hladno knedla,
i kroz g. plesača vođenja svoje prnje
zajedno s hayband i zagrijavanje večeri sjedeći na njemu, sve do
utješni incident njegova umiranja gola u vreći.
Nakon što je pročitao na sljedeći način:
'"Kuća, odnosno hrpa ruševina, u kojoj g. Plesačica je živio, a koji je njegov
smrti prenesena na desnoj strani kapetan Holmes, je najviše jadno, istrunuo
zgrada, za to nije bio popravljen za više od pola stoljeća. "'
(Ovdje g. Wegg oči mu drug i sobu u kojoj su sjedili: koji nije bio
popraviti za dugo vremena.)
"" No, iako siromašni izvana, trošan materijal bio vrlo bogat
interijer.
Trebalo je nekoliko tjedana da istraži svoje cijeli sadržaj, a kapetan Holmes pronašao
vrlo ugodan zadatak da zaroniti u Skup tajnih ostavama. "'
(Ovdje g. Wegg ponoviti 'tajna ostave', a vezan je opet druže.)
"" Jedan od gospodina plesača najbogatijih escretoires je utvrđeno da je dungheap u staja;
zbroj ali malo manje od dvije tisuće i pet stotina funti nije sadržana u ovom bogatom
komad izmeta te u staroj jakni,
pažljivo vezan, i snažno nailed down na jaslama, u novčanicama i zlato su
pronašao pet stotina kilograma više. '"
(Ovdje gospodina Wegg je drvena noga počela naprijed ispod stola, i polako se uzdiže
kako je čitati.)
"" Nekoliko zdjele otkrivene su ispunjena gvineja i polovica gvineja, i na različitim
puta na pretraživanje ugla kuće su pronađene različite parcele novčanica.
Neki su nagurane u pukotinama zida "';
(Ovdje g. Venus gledali na zid.) "" Paketi su sakrili pod jastucima i
pokriva iz stolice "';
(Ovdje g. Venus pogledao pod sobom na rješavanje.)
"" Neki su reposing snugly na stražnjem dijelu ladice, i bilješke u iznosu od šest
stotina funti nađeni su uredno udvostručio se u unutrašnjosti starog čajnika.
U stabilna kapetan naći vrčevi puni starih dolara i šilinga.
Dimnjak nije bio lijevo unsearched, a plaća jako dobro za nevolje, jer u
devetnaest različitih rupa, sve ispunjene čađe, pronađeni su razne svote novca,
zajedno u iznosu od više od dvije stotine funti. "'
Na putu do ove krize gospodina Wegg je drvena noga postupno su se sve više i povišen
više, i on je gurnuo g. Venus sa svojom suprotnom lakat dublje i dublje, dok na
Duljina očuvanje njegove ravnoteže
postao je nespojiva s dva djela, i on je sada pao preko bočno na koji
gospodin, stiskala se uz njega protiv podmiriti rubu.
Niti bilo koji od ta dva, za neke nekoliko sekundi, da nikakav napor da se oporavi
sebe, i ostaje u nekoj vrsti materijalne nesvijest.
No, pogled g. naučnik sjedi u ruke stolcu se zagrljena, s očima
na vatru, djelovao kao restorativni.
Krivotvorenje kiši kako bi pokrili svoje pokrete, g. Wegg, s grčeviti To Tish-
ho! 'izvukao sebe i gospodina Veneru se na maestralan način.
Idemo još malo ', rekao je gospodin naučnik, gladno.
'John Elwes je sljedeći, gospodine. Je li užitak da se John Elwes?
"Ah!", Rekao je gospodin naučnik.
Idemo čuti što John učinio. "On nije čini se da su skrivene ništa,
tako otišli, a glatko.
No, primjer dama ime Wilcocks, koji su spremljeni daleko zlato i srebro u
pickle-pot u sat-slučaju, kanister, pun blaga u rupu pod njezinim stepenicama, a
količina novca u staroj Rat-zamku, oživio interes.
Za nju uspio drugi dama, tvrdeći da je siromah, čiji je bogatstvo je pronađen zamotan
u malih komadića papira i stare krpe.
Za nju, drugi dama, jabuka-žena po zanimanju, koji je spasio bogatstvo od deset tisuća
funti i skrivene je "ovdje i tamo, u pukotinama i uglovima, iza cigli i pod
podovi. '
Za nju, francuski gospodin, koji je prepun svoj dimnjak, a na štetu
njegovu sastavljanju ovlasti ", putna torba od kože, koji sadrži dvadeset tisuća franaka, zlato
novac, i velika količina dragocjene
kamenje ', kako se otkrio dimničar nakon njegove smrti.
Do ovih koraka g. Wegg stigao u završnom stupnju ljudskog svraka:
"Prije mnogo godina živio u Cambridgeu i jadno stari nekoliko ime Jardine:
imali su dva sina: otac je bio savršen tvrdica, a njegove smrti tisuću
Guineas otkriveni su luči u njegovom krevetu.
Dva sina odrastao kao škrt kao svoju oca.
Kada dvadesetak godina, oni su započeli poslovanje na Cambridgeu kao drapers,
i nastavlja se sve do svoje smrti.
Osnivanje gospođa Jardine je bio najveći prljavi svih trgovina u
Cambridge. Kupci rijetko otišao na kupnju,
osim možda iz znatiželje.
Braća su većina zloglasan izgleda bića, jer, iako okružen gay
odjeća kao njihov glavni proizvod u trgovini, oni su nosili većinu prljave krpe sami.
On je rekao da su imali krevet, a za spremanje trošak jednog, uvijek spavali na
snop za pakiranje-a krpe ispod pulta. U svom domaćinstva su oskudan
do krajnosti.
Joint mesa nije milost svoju ploču za dvadeset godina.
Ipak, kada je prvi od braće je umro, a drugi, mnogo njegove iznenađenje, našao
velike svote novca koje je izlučuju i od njega. "
'Ima!' Plakala g. naučnik.
'Čak i od njega, vidjet ćete! Postojao je samo dva 'em, a ipak je jedan od
'Em skrivao od drugih. "
G. Venus, koji je od svog uvođenja na francuski gospodin, bio pognut to peer
do dimnjaka, je njegova pozornost opoziva zadnjoj rečenici, a uzeo slobodu
da ga ponavljam.
'Nemojte da vam se sviđa? "Upitao je gospodin naučnik, okretanje iznenada.
'Molim, gospodine? "," Sviđa li vam se ono što je bio Wegg čitanje?
G. Venera je odgovorio da je on pronašao je iznimno zanimljivo.
'Onda opet doći ", rekao je gospodin naučnik' i čuti nešto više.
Dođite kad vam se sviđa, dolaze dan nakon što je na sutra, pola sata prije.
Tu je mnogo više;. Nema kraja na njega 'g. Venus izrazio je priznanja i
prihvatio poziv.
'To je divno što je bio sakrio, u jednom trenutku i drugih ", rekao je gospodin naučnik,
ruminating; "doista prekrasno."
'Znači, gospodine ", primijetio Wegg, s povoljnost lice da ga izvući, a
još jedan klin na njegov prijatelj i brat 'u načinu novac?'
"Novac", rekao je gospodin naučnik.
"Ah! I radovi ". G. Wegg, u malaksao prijevoza, opet
pala više od g. na Veneri, i opet se oporavlja, maskira svoje osjećaje
s kihanje.
"Tish-ho! Jeste li reći previše radova, gospodine?
Skriven je, gospodine? "," Skriven i zaboravio, "rekao je gospodin naučnik.
'Zašto je knjiga koja prodaje mi je prekrasan muzej - gdje je divna
Muzej? "On je bio na koljenima na podu
trenutak, groping željno među knjigama.
'Mogu li vam pomoći, gospodine?' Pitao Wegg. 'Ne, ja sam ga dobio, tu je ", rekao je gospodin
Naučnik, to brisanje prašine s rukava njegova kaputa.
'Wollume četiri.
Znam da je bio četvrti wollume, da je knjiga pročita ga mi van.
Potražite ga, Wegg. "Sila je uzeo knjigu i okrenuo lišće.
"Izvanredan petrefaction, gospodine? '
'Ne, to nije to ", rekao je gospodin naučnik. "To ne može biti petrefaction. '
'Sjećanja generala Johna Reida, obično zove hodanje žmirkava svjetlost, gospodine?
Uz portret?
'Ne, ni on, "rekao je gospodin naučnik. "Značajan slučaj osobe koja je progutala
Kruna-komad, gospodine? "," Da biste ga sakrili? pitao g. naučnik.
Zašto, ne, gospodine, "odgovorio Wegg, savjetovanja tekst, 'čini se da je učinio
nesreća. Oh! Ovaj sljedeći mora biti to.
"Jednina otkriće volje, izgubili dvadeset i jednu godinu." '
"To je to! 'Plakala g. naučnik. 'Pročitajte kako. "
'"Najneobičniji slučaj", "Silas Wegg čitati naglas'", pokušao je u posljednja
Maryborough assizes u Irskoj. To je ukratko to.
Robert Baldwin, u ožujku 1782, je napravio svoju volju, u kojoj je zasnovao zemljišta sada u
pitanje, da djeci njegov najmlađi sin, ubrzo nakon što su njegovi fakulteti nisu
ga, i on je postao potpuno djetinjasto, a umro je prije osamdeset godina.
Optuženik, najstariji sin, odmah nakon toga dao da je njegov otac imao
uništili volju, a ne će se naći, on je ušao u posjed
zemljišta u pitanje, i tako ostao pitanja
za dvadeset i jednu godinu, cijela obitelj tijekom cijelo to vrijeme vjerujući da
otac je umro bez oporuke.
No, nakon dvadeset i jednu godinu okrivljenika žena umrla, a on je vrlo brzo nakon toga, na
u dobi od sedamdeset i osam godina, udala se vrlo mlada žena: što je izazvalo neke tjeskobe na
njegova dva sina, čiji je bolan izraz
taj osjećaj tako ogorčen oca, da je on u svojoj ogorčenosti izvršiti će se
istrijebiti da njegov najstariji sin, a njegova nastupu ljutnje je pokazao njegovog drugog sina,
koji je odmah utvrđeno da se na njega, a
uniš*** ga, kako bi se očuvala svojstva na svog brata.
S tim ciljem, on je razbio otvoriti očevu stolu, gdje je našao - ne njegov otac volja
koji je tražio nakon što, ali volja djeda, koji je tada bio sasvim
zaboravio u obitelji. "'
'Ima!', Rekao je gospodin naučnik. 'Pogledajte što ljudi staviti daleko i zaboraviti, ili srednja
! uniš***, a ne 'On je zatim dodao u spor ton,' As - toni -
ish - ing "!
I dok je valjane oči cijele soba, Wegg i Venera također valjani njihovih
Oči cijele prostorije.
A onda Wegg, pojedinačno, fiksna oči na g. naučnik gledajući u vatru ponovno, kao da je
imao um do proljeća na njemu i traže svoje misli ili svoj život.
"Međutim, vrijeme je za to-noći", rekao je gospodin naučnik, mašući rukom nakon šutnje.
"Više, dan nakon što je do sutra. Doseg knjige na policama, Wegg.
Usudio bih se reći g. Venera će biti tako ljubazni i pomoći. "
Dok je govorio, on je gurnuo ruku u grudi svoje dlake i borili
s nekim objekta nalazi da je prevelik da bi se izvukli lako.
Što je zaprepaštenost od prijateljskih pokretači kada je ovaj objekt konačno u nastajanju,
pokazala se toliko razoren lanterna!
Bez uopće primijete efekta ovog malog instrumenta, g. naučnik stajao
ga na koljenu, a proizvodnju kutiju šibica, namjerno zapalila svijeću u
fenjer, duhati out uskipio utakmicu, i baci kraj u vatru.
'Idem, Wegg,' on je tada najavljeno, 'skrenuti o mjestu i oko
dvorište.
Ja ne želim. Ja i ta ista lanterna su se
stotine tisuća - takvih poteza u naše vrijeme zajedno ».
"Ali nisam mogao misliti, gospodine - ne na bilo koji račun, nisam mogao, '- Wegg je pristojno
početku, kad je g. naučnik, koji je uskrsnuo i ide prema vratima, zaustavio se:
'Ja sam vam rekao da ja ne želim, Wegg.'
Wegg izgledao inteligentno zamišljen, kao da nije došlo do njegova uma dok ne
sada ga donesene na okolnost.
On nije imao ništa za to, ali neka g. naučnik izaći i zatvori vrata za sobom.
No, trenutak je bio na drugoj strani je, Wegg clutched Veneru s obje ruke,
i rekao u gušenje šapat, kao da su se zadavio:
'Gospodin Venera, on mora slijediti, mora se gledati, ne smije se izgubiti iz vida za
trenutak. "" Zašto ne mora on? 'pitao Veneru, također
davljenje.
"Druže, možda ste primijetili bila sam malo u elewated duhova kada dođete u
za noć. Pronašao sam nešto. '
"Što ste pronašli? Pitao Venera, držeći ga s obje ruke, tako da oni
stajao isprepleteni kao par besmislen gladijatora.
'Nema vremena da vam kažem sada.
Mislim da on mora su otišli gledati za to. Moramo imati na oku nakon njega odmah. "
Oslobađanje jedni druge, oni gmizati do vrata, otvorio ga nježno, i proviri van.
To je mutna noć, a crna sjena od gomile napravio tamno dvorište tamnija.
'Ako ne dvokrevetna varalica ", šapne Wegg,' zašto lanterna?
Mogli smo vidjeti ono što je bio oko, ako je nosio svjetlo jedan.
Tiho, na taj način. "
Oprezno na putu koji je omeđen fragmenata posuđem skup u pepela,
ukrao dva nakon njega. Oni su mogli čuti na njegovom osebujnom kasom,
drobljenje slaba pepeo kao što je on otišao.
"On zna mjesto napamet", promrmljao Sila ", a ne treba okrenuti svjetiljku
na, pomiješati ga! '
Ali on nije uključite ga, gotovo u istom trenutku, te bljesnulo svoju svjetlost na
Prvi od gomile. 'Je li to mjesto?' Pitao Venera u
šaputati.
'On je topao ", rekao je Sila u istom tonu. 'On je dragocjen toplo.
On je u blizini. Mislim da mora biti će tražiti ga.
Što je to on ima u ruci? "
'Lopata', odgovorio Venera. 'A on zna kako ga koristiti, ne zaboravite,
pedeset puta, kao i bilo tko od nas. '
'Ako on izgleda za njega i propusti ga, partner, "predložio Wegg,' Što ćemo
učiniti? '"Prije svega, pričekajte dok on radi", rekao
Venera.
Diskretno savjet previše, jer on potamni svoju svjetiljku opet, i gomila pocrnio.
Nakon nekoliko sekundi, okrenuo svjetlo na još jednom, i bio je vidjeti stoji na
noga drugi nasip, polako podizanje svjetiljku malo po malo dok je držao
da se na dohvat ruke, kao da je
uvidom u stanje na cijeloj površini.
"To ne može biti mjesto previše? ', Rekao je Venera. 'Ne', rekao je Wegg ", dodao je sve hladno."
'Čini mi se ", šapnuo Venus", koji želi da sazna da li tko je bio
groping o tamo. "," Pst! 'vratio Wegg ", dodao je sve hladnije
i hladniji -. Sada je zamrzavanje '!
Ovaj usklik je zamijenjen nakon što je njegov okrenuo svjetiljku off opet, i opet,
i biti vidljivi u podnožju trećeg nasip.
"Zašto, on će se to! ', Rekao je Venera.
"Lopata i svi!", Rekao je Wegg.
Na nimbler kasom, kao da je lopatom preko ramena ga stimulirati oživljavanje starih
udruge, g. naučnik uzašao na 'serpentining šetnja', što je u gomili koja je
je opisao Silas Wegg povodom njihovog počinje opadati i padati.
Na udario u nju je okrenuo svjetiljku off.
Dva ga je slijedila, pognut niska, tako da njihovi podaci mogu napraviti nikakvu oznaku u reljefu
prema nebu, kada je trebalo okrenuti svjetiljku ponovno.
G. Venus je uzeo olovo, vuče g. Wegg, kako bi njegov uporan noga može biti
odmah oslobađaju se od bilo kakve zamke treba kopaju za sebe.
Oni su samo mogao napraviti da Zlatna smetlar prestao disati.
Naravno, prestali su također odmah. 'To je njegov vlastiti nasip ", šapnuo Wegg, kao
on će ozdraviti njegovu vjetar ", ovaj jedan.
'Zašto su sva trojica su svoj' vratio Venera.
"Dakle, on misli, a tko se koristi za to zvati svojima, jer je to prvo lijevo
ga, koja je bila njegova ostavština, kada je sve što je pod voljom. "
"Kad on pokazuje svoju svjetlost", rekao je Venera, imajući stražu na njegov mračan lik sve u
vrijeme, "kap manji i držati bliže." On je opet, i opet su slijedili.
Stjecanje na vrh nasip, okrenuo se na njegovu svjetlu - ali samo djelomično - i stade
na terenu.
Goli naheren preplanuo pol je bio zasađen u pepeo tamo, a bio
postoji mnogo godina.
Tvrdi ovim polu, njegova lanterna stajao: rasvjeta nekoliko metara u donjem dijelu njega
i malo je blijed površine oko, a zatim isplovljavanja besciljno malo
jasan trag svjetlosti u zraku.
"On nikada ne može biti ćete iskopaju pola!" Šapnuo Venus kao što su pala nisko i
zadržao blizu. 'Možda je uzviknuti i puna
nešto ", šapnuo Wegg.
On je htio da kopaju, s bilo koje objekt, jer je uvučen svoje manžetama i pljunuo
na rukama, a zatim je otišao na to kao stari kopač kao i on.
On je imao dizajn na pola, osim da je mjeri lopaticu u duljinu od njega
prije početka, niti je njegova svrha da kopaju duboko.
Neki desetak ili više stručnih poteza dovoljna.
Zatim, on je stao, pogledao dolje u šupljini, nagnut *** njom, i izvadio ono što
čini se da je obična velika i mala bočica: jedan od onih čučanj, visoka ramena, kratkog
šije staklene boce koje Nizozemac je rekao da bi svoju hrabrost u.
Čim je on to učinio, on je isključen svoju svjetiljku, i oni mogli čuti da je
ispunila rupu u mraku.
Pepeo lako se preselio je vješt strane, špijuni su to kao savjet da
off na vrijeme. Prema tome, g. Venus skliznuo prošlosti g. Wegg
te ga vuče dolje.
No, gospodin Wegg je silazak nije ostvaren bez neke osobne neugodnosti, za
njegov samovoljan nogu lijepljenje u pepeo oko pola puta prema dolje i pritiskom na vrijeme, gosp
Venus je uzeo slobodu da ga izvlače iz
njegov konopac za ovratnik: što ga je prouzrokovao da ostatak puta na njegov
leđa, s glavom obavije skuta kaputu, i njegove drvene noge dolazi
posljednja, kao otpor.
Dakle, bio je zbunjen gospodin Wegg ovom načinu putovanja, da kada je postavljen na
prizemlju sa svojim intelektualnim kretanjima najgornji, bio je sasvim
nesvjesni svoje ležajeve, a nije
najmanje ideja gdje mu je mjesto prebivališta bila je pronaći, sve dok g. Venera ga je gurnuo
u nju.
Čak i tada je raspoređen okrugle i okrugle, slabo gledao o njemu, do g. Venus
s tvrdom četkom brušenog osjetila u njega i prašinu iz njega.
G. naučnik sišao ležerno, za to četkanje proces bio dobro
ostvariti, i g. Venera imao vremena da se njegov dah, prije nego što se ponovno pojavila.
Da je imao bocu negdje o njemu ne može se postaviti pitanje, gdje nije bio tako
jasno.
Nosio je veliku hrapavu kaput gumbe iznad, a to može biti u bilo kojem od pola tuceta
džepa. 'Što je bilo, Wegg? "Rekao je gospodin naučnik.
'Vi ste kao blijeda kao svijeća.'
G. Wegg odgovori, doslovno točnost, da je on osjećao kao da je imao red.
'Bile', rekao je gospodin naučnik, puše iz svjetla u fenjer, to isključuje gore, a
to slaganje daleko u grudima kaputa kao i prije.
"Jeste li uz žuč, Wegg?
G. Wegg opet odgovori, uz strogo pridržavanje istine, da ne mislim da je on
nikada nije imao sličan osjećaj u glavi, da se takvo što u istoj mjeri.
'Fizićko se do sutra Wegg ", rekao je gospodin naučnik,' to biti u redu za sljedeću noć.
Po po, ovom susjedstvu će imati gubitak, Wegg. '
'Gubitak, gospodine?'
'Going izgubiti humci.' U prijateljskom pokretači je kao očito
trud da ne pogled na jedan drugi, da bi, kao i da zagleda u jednom
drugi sa svim svojim moć.
'Jeste li se rastali s njima, g. naučnik? Pitao Silas.
"Da, oni su idući. Rudnik je kao dobar kao što je već otišao. "
'Mislite na malo jedan od tri, s pola na vrhu, gospodine. "
'Da', rekao je gospodin naučnik, trljanje mu uho u svoj stari način, s tom novom dozom
prepredenost dodan u njega.
'To je preuzeta denar. To će se početi carted off-sutra. "
"Jeste li bili izvan uzeti odmor od svog starog prijatelja, gospodine? 'Pitao Sila, jocosely.
"Ne", rekao je gospodin naučnik.
'Što je vrag da se stavi u glavu?
Bio je tako nagla i gruba, da Wegg, koji je lebdeći bliže i bliže njegovom
suknje, despatching leđa njegove ruke na istraživanje ekspedicija u potrazi za
boce se površina, umirovljeni dva ili tri koraka.
'Bez uvrede, gospodine ", rekao je Wegg, ponizno. 'Bez uvrede. "
G. naučnik ga promatrao kao pas možda oko drugog psa koji je želio svoju kost, a
zapravo uzvratio s niskim režati, kao što pas možda uzvratio.
'Dobra noć ", rekao je, nakon što je potonuo u ćudljivo tišini, sa svojim rukama
sklopljene iza njega, a njegove oči sumnjičavo lutanja Wegg -. 'Ne!
zaustaviti.
Znam izlaz, i to ne želim svjetlo. '
Škrtosti, a večer je legende o pohlepi i upalni učinak
ono što je vidio, a možda i nalet njegove loše uvjetovanog krvi u njegovom mozgu u
njegov silazak, izazvao Silas Wegg na takve
pitch nezasitnog apetita, da kad vrata zatvorena, on je napravio zamahu na njega i povukao
Venera zajedno s njim. "On ne smije otići", uzviknuo je.
'Ne smijemo ga pustiti?
On je dobio tu bocu o njemu. Mi moramo imati tu bocu. "
"Zašto ti ne bi ga uzeti silom?", Rekao je Venera ga obuzda.
'Ne bih?
Da bih. Ja bih ga uzeti bilo silom, ja bih ga imati
svaku cijenu! Jeste li tako uplašen od jednog starog čovjeka da se neka
neka ide, ti kukavica?
'Ja sam tako uplašen od vas, kako ne bi vas pustiti da idete "promrmljao Venera, sturdily ga clasping
u naručju. 'Jeste li ga čuti?' Uzvratio Wegg.
"Jeste li čuli mu reći da je odlučio da nas razočarati?
Jeste li čuli mu reći, što sad, da je bio idući u imati Mounds izbrisani off, kada
Nema sumnje da je cijelo mjesto će se rummaged?
Ako niste duh miša da brani svoja prava, ja sam.
Pusti me poslije njega. "
Kao što je u svojoj divljini je stvaranje jake borbe za nju, g. Venera ga smatra
svrsishodno da ga podignite ga baciti, i pada s njega, dobro znajući da, jednom dolje, on
ne bi se opet lako sa svojom drvenom nogom.
Tako su i smotani na podu, i, kao što su to učinili, gospodine naučnik zatvori vrata.