Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVLJE II ANN Veronica okuplja stajališta
Part 1: "Jesi li dolazi Fadden Dance, Ann
Veronica ", upitao Constance Widgett. Ann Veronica smatra njezin odgovor.
"Mislim da", odgovori ona.
"Vi ste izradu Vaše haljina?" "Kao što je to."
Oni su stariji Widgett djevojke spavaća soba, Hetty je postavio gore, rekla je, s
uganuće gležnja, i razne stranke ogovaranje daleko joj dosada.
To je bio velik, puna, self-zaboravan stan, ukrašen razokvireni ugljen
skice raznih početni majstora i otvoreni ormar, surmounted po gips
baca i polovica ljudske lubanje,
prikazuje ak Zbornik knjiga - Shaw i Swinburne, Tom Jones, Fabian eseji,
Papa i Dumas, prisno.
Constance Widgett je u izobilju bakar-crvena kosa bila je sagnuo *** nekim nejasno
unosan posao - šabloniranje u boje na grubo, bijelog materijala - u kuhinji
stol ona je vukao gore-stepenice za
svrhu, a na njezin krevet bio sjediti tanak dama od trideset ili tako da u taman
zelena haljina, koju je uveo Constance sa valom ruku kao Miss hermelin.
Miss hermelin gledao na svijet kroz emocionalnu velike plave oči koje su bile
dodatno uvećana za čaše koju je nosila, i njezin nos je stegnut i ružičaste, a njezina
usta whimsically mrzovoljan.
Njezina naočale preselio brzo kao i njezin pogled putovao iz licem u lice.
Činila prštala sa željom za razgovor, a gledajući na svoju priliku.
Na njoj je rever bjelokosti gumb, imajući riječi "glasova za žene."
Ann Veronica sjedio na podnožju pati u krevet, dok Teddy Widgett, kao
nešto od sportaša, zauzete samo krevet soba stolica - dekadentno komad,
bitno stativ i uvelike
formalnost - i pušili cigarete, i pokušao prikriti činjenicu da je bio u potrazi sve
vrijeme u Ann Veronica je obrve.
Teddy je hatless mladić koji je okrenuo Ann Veronica osim Avenue
dva dana prije.
Bio je juniorski obje svoje sestre, ko-obrazovani i mnogo slomljena u žensko
društva.
Zdjela ruža, samo je donio Ann Veronica, ukrašena komunalnu preljev-
stol, i Ann Veronica je bio posebno obloge u pripremi za poziv je bio
učiniti s njom strina kasnije u popodnevnim satima.
Ann Veronica odlučila da se više eksplicitan. "Ja sam bio", rekla je, "zabranjeno doći."
"! Hul-LO", rekao je Hetty, okreće glavu na jastuk, i Teddy napomenuo s
duboka emocija, "Bože moj!"
"Da," izjavila je Ann Veronica ", te da komplicira situaciju."
"Teta", upitao Constance, koji je bio upoznat s Ann Veronica poslovima.
"Ne! Moj je otac.
It's -. It'sa ozbiljne zabrana "," Zašto ", upitao Hetty.
"To je točka. Pitao sam ga zašto, a on hadn'ta razloga. "
"Pitali ste vaš Otac s razlogom!", Rekao je Miss hermelin, s velikim intenzitetom.
"Da. Pokušao sam ga van s njim, ali on ne bi ga se. "
Ann Veronica ogleda za trenutak "Zato mislim da sam trebala doći."
"Pitali ste tvoj otac s razlogom!" Miss hermelin ponoviti.
"Uvijek smo stvari s našim ocem, siromašnim dragi!", Rekao je Hetty.
"On je dobio gotovo do like it." "Muškarci", rekao je Miss hermelin, "nikada nisu
razloga.
Nikada! I to ne znam!
Oni nemaju pojma o tome. To je jedan od najgorih osobina, jedna od
svojim vrlo najgore. "
"Ali ja kažem, Vee", rekao je Constance, "ako ste došli, a vi je zabranjeno da se tamo ćete
biti dvojka na red. "Ann Veronica je odlučivao za daljnje
ispovijesti.
Njezina situacija bila zbunjujuća joj jako puno, a Widgett atmosfera je bila slaba i
suosjećajni, a provokativno rasprave. "To nije samo ples," rekla je.
"Tu je klasa", rekao je Constance, dobro informirani.
"Postoji cijela situacija. Očito sam da ne postoji još.
Nisam na studij, nisam rasti.
Moram ostati kod kuće i ostati u stanju suspendirane animacije ".
"PRAŠINU!", Rekao je Miss hermelin, u nadgrobne glasom.
"Sve dok se vjenčati, Vee", rekao je Hetty.
"Pa, ja se ne osjećam kao da stoji." "Tisuće žena su u braku samo za
slobodu ", rekao je Miss hermelin. "Tisuće!
Uh! I našao ga gore ropstvo. "
"Pretpostavljam", rekao je Constance, šabloniranje daleko na svijetle ružičastim laticama, "to je naš puno.
No, to je vrlo gadan. "" Što je naš puno ", upitao njezina sestra.
"Ropstvo!
Downtroddenness! Kada mislim o tome osjećam sve više dizanje
oznake - muške čizme. Mi ga sakriti hrabro, ali tako je.
Damn!
Sam blatobran. "Miss hermelin je način postao impresivan.
Ona se obratio Ann Veronica sa zrakom prenošenja velike otvorene tajni.
"Kako stvari trenutačno", rekla je, "to je istina.
Živimo pod umjetan institucija, a to je ono što oni iznose.
Svaka djevojka u svijetu praktički, osim nekoliko nas koji uče ili tipa pisanje, i
onda smo potplaćeni i znojio se - to je strašno da misle kako smo znojio! "
Ona je izgubila generalizacije, što god to bilo.
Ona je visio na trenutak, a zatim je otišao na, zaključno, "Dok smo glas koji
je kako će se stvari biti. "
"Ja sam sve za glasovanje", rekao je Teddy. "Pretpostavljam da djevojka mora biti potplaćeni i
znojili, "izjavila je Ann Veronica. "Pretpostavljam da ne postoji način za dobivanje
pristojan prihod - samostalno ".
"Žene su praktički nema ekonomske slobode", rekao je Miss hermelin, "jer su
nema političke slobode. Muškarci su vidjeli na to.
Jedne struke, jedan pristojan struke, mislim, za ženu - osim
faza - uči, a mi gaziti po jedan drugoga.
Svugdje drugdje - prava, medicine, burze -. Predrasuda barovi nas "
"Postoji umjetnost," izjavila je Ann Veronica, "i pisanje."
"Svaki nije poklon.
Čak postoji žena nikad ne dobiva pravednu priliku.
Muškarci su protiv nje. Što god ona je minimizirana.
Svi najbolji romani su pisani od strane žena, a ipak vidjeti kako ljudi rugati na
dama romanopisac i dalje! Postoji samo jedan način da se na za žene,
a to je da molim ljude.
To je ono što misle da smo za! "" Mi smo zvijeri ", rekao je Teddy.
"Zvijeri!" Ali gospođice hermelin je ne primijetiti njegove
ulaz.
"Naravno", rekao je Miss hermelin - ona je otišla na u redovito valoviti glas - "mi
molim muškarce. Mi smo taj dar.
Možemo ih vidjeti oko i iza njih i kroz njih, i većina nas koristiti
znanja, u mirnom način na koji smo za naš veliki završava.
Nisu svi od nas, ali neki od nas.
Previše. Pitam se što će reći ljudi ako mi je bacio
maska na stranu - ako smo doista im je rekao ono što smo mislili od njih, stvarno ih je pokazao ono što smo
bili. "
Ispiranje uzbuđenja gmizati u obrazima.
"Majčinstvo", rekla je, "je naš propast."
Od toga je otvorila van u duge, zbunjen nedvosmislen diskurs na poziciji
žena, puna prekrasnih izjava, dok je Constance radio na njoj šabloniranje
i Ann Veronica i Hetty slušao, i
Teddy pridonijela suosjećajne zvukove i konzumira jeftine cigarete.
Kao što je govorila ona je slaba malo geste s rukama, a ona potisak lice
naprijed od nje savijena ramena, a ona je zagledao ponekad i na Ann Veronica i
ponekad na fotografiju
Axenstrasse, u blizini Flüelen, koji visio na zidu.
Ann Veronica promatrao lice, nejasno suosjećajući s njom, nejasno antipatije
njezin fizički nedostatak i njezin grčevite pokrete, i fino obrve
su plesti s nesvijest zbunjenost.
U osnovi razgovor je bio mješavina fragmenata rečenica čuli, prolaza
čitati, ili argumenti navedeni nego navedeno, a sve je služio u umaku
čudnih entuzijazma, tanke ali intenzivno.
Ann Veronica imao neki trening na Tredgold koledžu u odvajanje teme
iz zbunjen izjavama, i ona je znatiželjna uvjeravanja da je u svemu tome tečno
zbrka je bilo nešto - nešto stvarno, nešto što označeno.
Ali to je jako teško pratiti.
Ona ne razumije u obzir neprijateljstvo prema muškarcima koja je tekla kroz sve to,
gorki osvetoljubivosti koja svijetli Miss hermelin na obraze i oči, osjećaj
Neki na kraju nepodnošljiv krivo polako akumulirane.
Ona nije imala pojma o da nepodnošljiv krivu.
"Mi smo vrste", rekao je Miss hermelin, "Muškarci su samo incidenti.
Daju se emituje, ali tako je.
U svim vrstama životinja ženke su važniji od mužjaka;
mužjaci imaju ih molim.
Pogledajte *** u perje, pogled na natjecanju je svugdje, osim
među ljudima. Jeleni i volove i stvari svi moraju
boriti za nas, posvuda.
Samo u čovjeku je muški su najvažniji.
I to se događa kroz porodiljni, to je naše vrlo važno da nas degradira.
"Dok smo bili djeca skrb ukrali naša prava i sloboda.
Djeca su nam robovi, a ljudi iskoristio to.
It's - Gđa. Shalford kaže - slučajno osvajanje bitno.
Izvorno u prvom životinje nije bilo muškaraca, uopće.
To je dokazano.
Tada se pojavljuju među nižim stvarima "- ona je pedantan geste shvatiti
skali od života, ona se činilo da se drži do primjeraka, a gledajući kroz svoje naočale
na njih - "među rakovima i stvari,
kao mala stvorenja, uvijek je tako inferiorni u odnosu na ženke.
Mere vješalice na. Stvari koje bi se smijati.
I među ljudima, također, žene za početak su bili vladari i vođe, oni
vlasništvu svu imovinu, oni su izmislili sve umjetnosti.
"Primitivni vlada Matriarchate.
Matriarchate! Gospodari tvorevine samo ran oko i
učinio ono što su rekli. "
"Ali je to uistinu tako?" Izjavila je Ann Veronica. "Dokazano je", rekao je Miss hermelin,
i dodao, "američki profesori." "Ali kako su oni to dokazati?"
"Znanost", rekao je Miss hermelin, i požurila na, stavljajući se retorički ruke
koji su pokazali udarac prst kroz rukavice.
"A sada, pogled na nas!
Pogledajte što smo postali. Igračke!
Osjetljivo sitnica! Spol invalida.
Mi smo ti koji su postali paraziti i igračke. "
To je, Ann Veronica osjećao, odjednom apsurdne i izvanredno pravo.
Hetty, koji je razdoblja lucidne izražavanja, stavi stvar za nju od nje jastuk.
Ona je optužen hrabro u prostor za Miss hermelin je retoričko pauzirati.
"To nije baš da smo igračke.
Nitko igračke sa mnom. Nitko se tiče Constance ili Vee kao
delikatna sitnica. "
Teddy je napravio neke zbunjeni buke, torakalni ulica redak, a neki primjedbu je ubijen od strane
suparnika u grlu i pokopan brzinu ispod kašalj.
"Oni bi bolje ne", rekao je Hetty.
"Stvar je u tome nismo igračke, igračke nije riječ, a mi smo leglo.
Mi smo pune pregršti. Mi smo smatrali da je zapaljivi leglu
ne smije biti lijevo oko.
Mi smo vrste, a majčinstvo je naš igra, to je u redu, ali nitko ne želi
da je priznao zbog straha bismo svi trebali uhvatiti vatru, i skup o ispunjavanju svrhe
našeg bića, bez čekanja za daljnje objašnjenja.
Kao da nismo znali! Praktični problem je naš dobi.
Oni su nas udati na sedamnaest nam hrle u stvari prije nego što smo imali vremena za
prosvjed. Oni ne sada.
Nebo zna zašto!
Oni ne oženi većina nas od sada pa do visoko u dvadesetim godinama.
I godina dobiva veći. Moramo objesiti o u intervalu.
There'sa veliki zaljev otvoren, a nitko nije dobio nikakve planove što učiniti s nama.
Dakle, svijet je uguši s otpadom i čeka kćeri.
Viseća o!
I počnu razmišljati i postavljati pitanja, i početi se niti jedna
stvar ni druge. Mi smo djelomično ljudskih bića, a dijelom
žena u neizvjesnost. "
Miss hermelin pratila s izrazom zbunjenosti, usta u obliku u uzaludnom
izlaganja. Widgett način misli zbunjen joj
slabo retoričko uma.
"Nema pravnog lijeka, djevojke," rekla je počeo, bez daha, "osim glasa.
Daj nam da - "Ann Veronica je došao u sa određenom
nepoštivanje Miss hermelin.
"To je to," rekla je. "Oni nemaju planova za nas.
Nemaju ideje što učiniti s nama. "
"Osim", rekao je Constance, izmjere njezin rad s glavom na jednoj strani ", da bi
utakmice iz legla. "" I oni neće dopustiti da nam se praviti planove za
nas samih. "
"Mi ćemo", rekao je Miss hermelin, odbijajući biti potisnut, "ako neki od nas moraju biti
ubio ga dobiti. "
A ona pritisne svoje usne zajedno u bijeloj razlučivosti i klimnula glavom, a ona je
očigledno puni te iste strasti za sukob i self-žrtvu koja mu je podarila
svijet mučenika od početka stvari.
"Volio bih da mogu napraviti svaka žena, svaki djevojka, vidi ovo jasno kao ja vidim - samo
što znači Glasaj za nas.
Samo što to znači ...."
Dio 2 Kao Ann Veronica se vratio uz Avenue
joj tetka je postao svjestan lakonog gonitelj trčanje.
Teddy preuzelo ju, malo izvan daha, njegov nevini lice ispran, njegov slame
u boji kose neuredno. Bio je bez daha, i govorio slomljena
rečenice.
"Ja kažem, Vee. Pola minute, Vee. To je ovako: Vi želite slobodu.
Pogledajte ovdje. Vi znate - ako želite slobodu.
Samo ideja od mina.
Znate kako su *** učenici? U Rusiji.
Samo formalni brak. Puka formalnost.
Oslobađa djevojka iz roditeljskog nadzora.
Vidi? Ti me oženiti.
Jednostavno. Nema daljnjih odgovornost god.
Bez prepreka - danas okupacije.
Zašto ne? Sasvim spremni.
Dobiti dozvolu - samo ideja od mina. Ne smeta malo za mene.
Ništa učiniti da vas molim, Vee.
Bilo. Ne uklapa se prašina na vašem čizme.
Ipak - tu ste "Zastao je.
Ann Veronica želju da se smiju unrestrainedly je provjeriti
strašan ozbiljnost njegovog izražavanja. "Strašno dobro od vas, Teddy." Rekla je.
On je klimnuo tiho, pun riječi.
"Ali ja ne vidim", rekla je Ann Veronica ", samo kako to odgovara sadašnje stanje."
"Ne! Pa, upravo sam to predložio. Ga izbacio.
Naravno, ako u bilo kojem trenutku - vidi razloga - mijenjaju svoje mišljenje.
Uvijek na usluzi. Bez uvrede, nadam se.
Svi pravo!
Ja sam off. Zbog igrati hokej.
Jackson. Grozan snorters!
Tako dugo, Vee!
Samo je predložen. Vidi?
Ništa stvarno. Prolazeći misli. "
"Teddy", rekla je Ann Veronica, "Ti si dragi!"
"Oh, prilično!", Rekao je Teddy, grčevito, a podigao imaginarnog šešir i njezine lijeve strane.
Dio 3
Poziv Ann Veronica platio sa svojim tetom tog popodneva imao u početku mnogo na isti
odnosu na Widgett razgovor gips kip g. Gladstone bi
za bezbrižno prikazuje unutrašnjost na seciranje-stol.
Widgetts razgovarao s izvanredne odsutnosti vanjskih obloge;
Palsworthys naći sve značenja života na površinama.
Činilo se najviše zamotan stvari u svim Ann Veronikin wrappered svijetu.
Widgett mentalno namještaja možda je nosila i otrcana, ali to je bilo prije
ti, nemaskiran, blijedi vidljivo u gotovo nemilosrdan suncu.
Lady Palsworthy je udovica vitez koji je osvojio ostruge u veleprodaji ugljena
trgovina, ona je dobra sedamnaestog stoljeća odvjetnik krvi, županija obitelji, i
srodstvu s tete Mollie je preminuo kapelan.
Ona je bila društveni vođa Morningside park, te u njoj površno i euphuistic
način iznimno ljubazan i ugodan žena.
Sa svojim je živio gđa Pramlay, sestra Morningside park liječnika, i vrlo
aktivni i korisni član Odbora Siromašne gentlewomen u pomoć
Društva.
Obje dame su na jednostavan i prijateljskim odnosima sa svim što je najbolje u Morningside park
društvu, oni su poslijepodne jednom mjesečno što je vrlo dobro posjećena, što
ponekad je dao glazbene večeri, oni dined
van i dao završiti na ljudi večera, imali su pune veličine kroket travnjak i
tenis izvan, i razumio umjetnost dovođenja ljudi zajedno.
A oni nikada nisu govorili o ništa at svi, nikada razgovarali, nikada nije ni poticao
trač. Oni su samo lijepo.
Ann Veronica pronašao sebe hodanje natrag dolje Avenue koja je upravo bila
sceni od svoje prve prijedloga pored svoje tetke, a nagađa po prvi put u
njezin život o tome ženske mentalne stavove.
Njezina prevladavajući utjecaj bio je jedan od tih i potpune sigurnosti, kao da je znala sve
o svemu, i samo je ograničen njezin instinktivan poslastica iz govori
što je znala.
No, ograničenje obavlja njezin instinktivan delikatesa je vrlo velika, preko
i iznad gruba ili spolne pitanja prekrivaju religije i politike i bilo
spomenuti novca pitanjima ili zločina, i Ann
Veronica je pronašao sebe pitate da li tih izuzeća predstavljaju, nakon svega,
ništa više od suppressions. Je li išta uopće u tim zaključana
sobe njezine tete um?
Jesu li oni u potpunosti namješten i samo malo prašnjave i paučinast i na potrebu
emitiranje, ili su oni Stark radno mjesto, osim, možda, za žohar ili tako ili
gnawing od štakora?
Što je mentalni ekvivalent štakora gnawing?
Slika je zalutalo. No, što bi joj tetka sjetiti Teddy je
nedavni off-ruka prijedlog braka?
Što bi ona misliti Widgett razgovora?
Pretpostavimo da je ona da joj tetka tiho, ali čvrsto oko parazitskih muškaraca
degradiranih Crustacea.
Djevojka potisnut cerekanje koja bi bila neobjašnjivo.
Tu je došao divlje nalet antropoloških nauka u njezin mozak, flare od neumjesan
humor.
To je bio jedan od tajnih nevolje svoje mišljenje, to groteskno twist njezine ideje bi
ponekad se, kao da su se pobunili i rioted.
Uostalom, ona je pronašao sebe koji odražava, iza nje tete spokojan lice ima
je prošlost kao i jeziv kao i bilo koji one's - nije, naravno, njezina teta svojim osobnim prošlosti, koja je
je očito upravo to kapelan i gotovo
nevjerojatno jadan, ali predaka prošlosti sa svim vrstama skandalozne stvari u njemu:
požara i slaughterings, brak van određene socijalne grupe, brak po hvatanje, corroborees, kanibalizam!
Praroditeljki s možda dim starosnu sličnosti joj tetka, svoje kose manje
uredno radi, nema sumnje, njihove manire i geste još nediscipliniran, ali još uvijek
praroditeljki u pravoj liniji, mora imati
plesala kroz kratak i uzbudljiv život u woady koža.
Nije bilo odjeka bilo gdje u Miss Stanley smirila mozak?
Oni prazna soba, ako su prazne, bile ekvivalenti zapanjujuće uređena
prethodnika. Možda je baš kao i ne postoji
naslijedila memorije.
Ann Veronica je za to vrijeme prilično šokirana na vlastiti misli, a ipak će ići
sa svojim freaks.
Velika vidici povijesti otvorio, i ona i njezine tete u blizini su povratkom na
primitivni i strastveni te potpuno neumjesan drvni - swinging su iz
grane od ruke, i stvarno ide na
vrlo strah-potpuno - pri dolasku na Palsworthys 'sretno provjeriti ovu igru
fancy, i donio Ann Veronica natrag na hitnost wrappered život.
Lady Palsworthy svidjela Ann Veronica jer ona nikada nije bio neugodan, imao stalni oči, i
gotovo nepromjenjivom urednost i dostojanstvo u svoju odjeću.
Činila se kao krut i sramežljivi kao djevojka treba da bude, Lady Palsworthy misli,
ni govorljiv ni nespreman, i bez gotovo svih teških agresivnosti,
obrastao, prenapuhana kvaliteta,
egoizam i želite razmatranja od tipičnih modernih djevojka.
Ali onda Lady Palsworthy nikada nije vidio Ann Veronica radi kao vjetar na hokej.
Ona nikada nije vidio kako sjedi na stolovima ni čula njezin raspravlja o teologiji, te je
nije uspio primijetiti da graciozan lik je prirodna, a ne zbog spretno
izabrani ostaje.
Ona ga je uzeo zdravo za gotovo Ann Veronica nosio boravak - blage ostaje, možda, ali ostaje i
misli više o tome. Ona ju je vidio stvarno samo na čajevi, s
Stanley naprezanje u svojoj površini.
Postoji toliko mnogo djevojaka koje su danas vrlo neuredan u čaj, sa svojim
untrimmed smije, njihova grozna dispozicija svoje noge kad sjesti, njihova
žargonski nepoštovanje, oni više ne puše, to
je istina, kao i djevojke iz osamdesetih i devedesetih godina, ipak se novčanom kaznom
inteligencije imaju okus duhana.
Nemaju sadržajima, oni ispočetka pripit površini stvari gotovo kao da su
Je li to namjerno, i Lady Palsworthy i gospođa Pramlay živio sadržajima i
mellowed površine stvari.
Ann Veronica je bio jedan od rijetkih mladih ljudi - i jedan mora imati mladi ljudi jednostavno
kao jedan mora imati cvijeće - moglo bi se pitati da malo okupljanje bez rizika
bolno nesloga.
Tada udaljeni odnos prema Miss Stanley dao im blagi, ali ugodno
osjećaj vlasništva u djevojku. Imali su malo snova o njoj.
Gospođa Pramlay ih primili u prilično cicani salon, koji je otvorio francuski
prozori na trim vrt, sa svojim kroket travnjak, njegov tenis-net u sredini
udaljenosti, a daljinski ruže uličici obložena pametne dalija i plameni suncokreti.
Njezina oka susreo Miss Stanley razumijevanjem, a ona je, ako ništa više sitnica
srdačan pozdrav u svom Ann Veronica.
Zatim Ann Veronica prošao na prema čaj u vrtu, koji je nakićen s
elita Morningside park društva, a ona je na pounced od Lady
Palsworthy i dati čaj i vodio o tome.
Preko travnjak i lebdeći neodlučno, Ann Veronica vidio i odmah utjecati
da ne vidi g. Manning, Lady Palsworthy nećak, visoki mladić od sedam-i-
trideset s lijep, pažljiv,
neosjetljiv lice, pune crne brkove, a neke teške luxuriousness geste.
Stranka se riješiti za Ann Veronica u igri u kojoj je upravljao
unostentatiously i na kraju neuspješno izbjeći razgovor samo s ovim gospodinom.
G. Manning je prikazan na prethodnim slučajevima da je pronašao Ann Veronica zanimljiv i
da on želi da joj interes.
On je bio državni službenik nekih stoji, a nakon prethodnog razgovora na
estetike poučan, nebulozan, i suosjećajan karaktera, on je poslao joj je
mali volumen, koji je opisao kao
plodove svoje slobodno vrijeme i što je kao zapravo prilično pažljivo završila
stih.
On se s finim aspektima g. Manning osjećaje, kao i Ann Veronica je um
još uvijek u velikoj mjeri bavi s osnovama i nisu našli zadovoljstvo u metričko oblicima, ona
nije još smanjiti svoje stranice.
Tako da kao da ga je vidjela je primijetio da sama vrlo slabo, ali definitivno, "Oh,
Golly! "i postaviti kampanju izbjegavanja da je gospodin Manning napokon slomio je
dolazi izravno na nju dok je razgovarao s
vikar tetka o nekim detaljima navodnog miris nove crkve
svjetiljke.
On nije toliko rezati u ovaj razgovor kao razboj preko njega, jer on je
visoka, ako se već studiozno pognut, čovjek. Lice koji je izgledao dolje na Ann Veronica
bio je pun ugodnu namjere.
"Splendid ste u potrazi za dan, Miss Stanley", kazao je.
"Koliko dobro i Jolly morate biti osjećaj."
On beamed na snagu ovoga i rukovao s izljevom, i Lady Palsworthy
iznenada pojavio kao njegov Konfederacije i raspetljati vikar tetka.
"Volim ovu toplu krajem ljeta više od riječi može reći", rekao je.
"Ja sam pokušao da riječi reći. To nije dobro.
Blagi, znate, i blagodat.
Želite glazbe. "Ann Veronica dogovoreno, i pokušao napraviti
način njezina pristanka pokriti moguće znanje vjerojatno pjesme.
"Splendid mora biti da se skladatelj.
Sjajno! Pastoral.
Beethoven, on je najbolji od njih. Zar ne mislite?
Tum, Tay, Tum, Tay. "
Ann Veronica učinili. "Što ste radili od našeg posljednjeg
razgovarati? Ipak rezanje kunića i sondiranje u
stvari?
Često sam mislio da je razgovor o našim - često ".
On se nije pojavio da zahtijevaju bilo koji odgovor na svoje pitanje.
"Često", ponovio je, malo teško.
"Lijepa ove jeseni cvjetovi su", rekla je Ann Veronica, u širokom, neugodno
stanka.
"Da li doći i vidjeti Miholjdan tratinčica na kraju vrta", rekao je gospodin Manning,
"Oni su san."
I Ann Veronica našla se provode off izolacije i remoter
i više nego vidljivi kut travnjak, s cijelim stranke pomaganja
i podržavanje i Bacimo li pogled na njih.
"K vragu!", Rekla je Ann Veronica sebe, te su potaknuli sama za sukob.
G. Manning joj je rekao on je volio ljepote i iznudio slično priznanje od nje, a on
onda expatiated na svoju ljubav prema ljepoti.
On je rekao da je za njega ljepote opravdano život, da on nije mogao zamisliti dobar akciju
koja nije bila lijepa jedna niti lijepa stvar koja bi mogla biti posve
loše.
Ann Veronica hazarded mišljenje da kao pitanje povijesti neke vrlo lijepe
ljudi imali, da prilično znatnoj mjeri, bio loš, no gospodin Manning pitanje
da li kada su loši su stvarno lijepe ili kad su lijepe loše.
Ann Veronica pronašao svoju pozornost lutanja samo on joj je rekao da on nije bio
stidi se osjećaju gotovo ropski, u nazočnosti stvarno lijepa osoba, i
onda su došli do Miholjdan tratinčica.
Bili su stvarno jako fini i obilna, s vatrom i trajnica suncokreta iza
njima. "Oni me žele vikati," rekao je gospodin
Manning, s zamahom ruke.
"Oni su vrlo dobro ove godine", rekla je Ann Veronica, izbjegavajući kontroverzna stvar.
"Ili želim vikati," rekao je g. Manning, "kad vidim lijepe stvari, inače sam
žele plakati. "
Zastao je i gledao u nju, i rekao, uz nagli pad u tajnosti
prigušen ", ili što drugo želim moliti." "Kad je Miholjdan dan?" izjavila je Ann
Veronica, malo naglo.
"! Nebo zna", rekao je gospodin Manning, i dodao: "dvadeset deveti."
"Mislio sam da je i ranije," izjavila je Ann Veronica.
"Nije parlament ponovno sastaviti?"
On je stavio ruku i naslonili drvo i prešao noge.
"Ne zanima u politici?" Pitao je, gotovo s prosvjednu notu.
"Pa, bolje rečeno," izjavila je Ann Veronica.
"Čini se -. Zanimljivo je", "Ne tako mislite?
JA nađi prema moj interes za takve stvari pada i pada. "
"Ja sam znatiželjan.
Možda zato što ne znam. Pretpostavljam da inteligentna osoba treba
zainteresirani za politiku. Oni se tiču svih nas. "
"Pitam se", rekao je gospodin Manning, s osmijehom zbunjujuće.
"Mislim da im je činiti. Uostalom, oni su povijest u nastajanju. "
"Vrsta povijesti", rekao je g. Manning, i ponovio, "vrsta povijesti.
No, pogledajte ove slavne tratinčice! "" Ali ne mislite politička pitanja
"Ja ne mislim da su danas poslijepodne, i ja ne mislim da su za vas."
Ann Veronica okrenula leđa Miholjdan tratinčice, i suočio se prema
kuća sa zrakom dužnosti dovršen.
"Samo se za to mjesto sada ste ovdje, gospođice Stanley, i pogledati niz drugih putu;
there'sa vidik samo zajedničke vrste. Bolje čak i od tih. "
Ann Veronica hodao kao on naznačeno.
"Vi znate da sam staromodan, Miss Stanley. Ne mislim da žene trebaju problema o
politička pitanja. "" Želim glas ", rekla je Ann Veronica.
"Stvarno!", Rekao je gospodin Manning, u ozbiljan glas i odmahnuo rukom na Aleji
ružičasto ljubičast i ljubičasta. "Želim vam nije."
"Zašto ne?"
Okrenula se na njega. "To staklenke.
To staklenke sa svim mojim idejama.
Žene su za mene nešto tako spokojan, tako fino, tako ženstveno, a politika je tako
prašnjav, tako prljave, tako zamoran i svadljiv.
Čini mi se žene dužnost da bude lijepa, da bude lijepa i da se ponašaju
lijepo, i politika su po svojoj prirodi ružan.
Vidiš, ja - ja sam žena obožava.
Ja štuje žene dugo prije nego što sam pronašao bilo koju ženu sam ikada mogao nadati da obožavaju.
Davno. I - ideja odbora, od govornica,
dnevnog reda, rada! "
"Ne vidim zašto odgovornost ljepote svi trebali biti pomaknut na
žene ", rekla je Ann Veronica, iznenada prisjećajući dio Miss hermelin je
diskurs.
"To počiva s njima po prirodi stvari.
Zašto bi vas koji su kraljice sići s prijestolja?
Ako si možete priuš***, ne možemo.
Ne možemo si priuš*** da pretvoriti naše žene, naša madone, naš sveti Catherines, naša Mona
Lisas, naše božice i anđela i vila princeze, u neku vrstu čovjeka.
Žene je sveto za mene.
Moj politike u tom slučaju ne bi bilo dati ženama glasova.
Ja sam Socijalističke, Miss Stanley. "" Što? "Izjavila je Ann Veronica, preplašiti.
"Socijalistička reda John Ruskin.
Doista sam! Ja bi ovu zemlju kolektivne
monarhije, i sve djevojke i žene u to bi trebao biti kraljica.
Oni nikada ne bi trebao doći u dodir s politikom ili ekonomije - ili bilo koje od tih
stvari. I mi ljudi će raditi za njih i poslužite
ih u vjernosti odani. "
"To je prilično teoriji sada", rekla je Ann Veronica.
"Samo tako mnogi muškarci zanemaruju svoje dužnosti."
"Da", rekao je gospodin Manning, uz zrak izlazi iz razraditi demonstracija,
"I tako svaki od nas mora, pod postojećim uvjetima, što je viteška doista za sve
žene, odaberite za sebe svoju posebnu i poštovan kraljica. "
"Do sada kao što se može suditi iz sustava u praksi", rekla je Ann Veronica, govoreći u
glasno, zdravorazumska, samostojeća ton, a na početku hoda polako, ali odlučno
prema travnjak ", to ne radi."
"Svatko mora biti eksperimentalno", rekao je gospodin Manning, i pogledao oko naprasito za
daljnje hortikulturni točaka od interesa u osami uglovima.
Nitko se predstavili da ga spasi od tog povratka.
"To je sve jako dobro kada nije materijal eksperimentirao na" Ann Veronica
je primijetio.
"Žene bi - oni imaju mnogo više energije nego što mislite, što utječe, kao i
nadahnuća. "Ann Veronica rekao ništa u odgovoru na
toga.
"Kažete da želite glasovati", rekao je gospodin Manning, naglo.
"Mislim da bi trebao imati jedan."
"Pa, ja sam dva," rekao je g. Manning - "jedan u Oxford University i jedan u
Kensington. "
On je uhvaćen i otišao na sa vrsta nespretnosti: "Dopustite mi da vam predstaviti s njima
i biti tvoj birača. "Postoji trenutak nakon pauze je, a zatim
Ann Veronica je odlučila pogrešno razumjeti.
"Želim glasovati za sebe", rekla je ona. "Ne vidim zašto bih trebao uzeti drugi-
ruke. Iako je vrlo ljubazno od vas.
I prilično beskrupulozan.
Jeste li ikada glasovali, g. Manning? Pretpostavljam there'sa vrsta mjesta kao što su
blagajna za prodaju ulaznica. A glasačke kutije - "Njezino lice pretpostavlja
izraz intelektualnog sukoba.
"Što je glasački listić-box kao, točno?" Upitala je, kao da je vrlo važno
nje. G. Manning joj smatraju promišljeno za
trenutak i pogladio brkove.
"Glasačkih kutija, znate", rekao je, "vrlo je velikoj mjeri samo okvir."
On je napravio prilično duge stanke, i otišao na, s uzdahom: "Imate glasački listić dana
ti - "
Oni su se pojavili u javnosti travnjak.
"Da," izjavila je Ann Veronica, "da", kako bi svoje objašnjenje, i vidio kroz travnjak Lady
Palsworthy govori joj tetka, a obojica su iskreno bulji preko na nju i g.
Manning kao što su razgovarali.