Tip:
Highlight text to annotate it
X
Naš zajednički prijatelj Charlesa Dickensa Poglavlje 3.
Djelo
Britannia, sjedi meditirajući jednog lijepog dana (možda u stavu u kojem je
predstavljena na kovanom novcu bakra), otkriva odjednom da želi furniranje u
Sabor.
To se događa s njom da Fasetiranje je "predstavnik man' - koji se ne mogu u tim
puta sumnjati - i da je njezina Veličanstva vjerni Commons je nepotpun bez
njega.
Dakle, Britannia spominje u pravnoj gospodina svog poznanika da ako Fasetiranje će
'Spustiti' pet tisuća funti, on može napisati nekoliko početnih slova nakon njegove
Naziv na iznimno jeftini stopa od dvije tisuće i petsto po pismu.
Jasno je shvatio između Britanije i pravne gospodin da nitko ne smije
potrajati i do pet tisuća funti, ali da se stavi dolje će nestati
čarobna magija i čarolija.
Pravni gospodin u Britannia povjerenja ide ravno iz tog dama na
Furniranje, tako naručio, Fasetiranje izjašnjava vrlo polaskan, ali
zahtijeva vrijeme disanja kako bi se utvrdila "da li su njegovi prijatelji će rally ga zaokružiti. '
Iznad svih stvari, kaže on, behooves da bude jasno, na krizu to
važnost, "da li njegovi prijatelji će okupiti oko njega."
Pravni gospodin, u interesu svog klijenta ne može dopustiti puno vremena za to
svrha, kao što je dama, a misli da zna netko spreman spustiti šest
tisuća funti, ali on kaže da će dati furniranje četiri sata.
Furniranje onda kaže gđa furniranje, 'Mi moramo raditi ", te se baca u
Laka pokrivena dvokolica kabine.
Gospođa furniranje u istom trenutku odriče djeteta na medicinske sestre, preše joj
orlovski ruke na njezino čelo, obvezna urediti lupanje intelekt roku; narudžbe vani
prijevoz, a ponavlja u rastresen
i odana način, složen od Ophelia i bilo koji self-immolating ženka od antike
možda ćete htjeti, 'Mi moramo raditi. "
Furniranje što je uputio svoj program naplate u javnosti na ulicama, kao što su
su spasioci u Waterloo, bijesno je odvezao do Duke Street, Saint James-a.
Tamo pronalazi Twemlow u svojim smještaj, svježe iz ruku tajnog umjetnika koji
je radi nešto za svoju kosu sa žumanjcima od jaja.
Proces zahtijeva da Twemlow će za dva sata nakon primjene, omogućiti
kosa mu se držati uspravno i postupno susila, on je u odgovarajućem stanju
za prijem zapanjujuće inteligencije;
gleda jednako kao spomenik na Fish Street Hill, i kralja Priam na određeni
zapaljivo prilika nije u potpunosti poznato kao uredan točke od klasika.
"Moja draga Twemlow", kaže furniranje, hvatalo obje ruke, kao najdraži i najstariji
od mojih prijatelja - '(' Onda nema više sumnje o tome
u budućnosti ', smatra Twemlow,' i ja sam! ')
"- Da li ste mišljenja da je vaš rođak, Gospodine Snigsworth, dati njegovo ime kao
Član moje odbora? Ne idem tako daleko da traži njegovo
gospodstvo, ja sam samo pitati za njegovo ime.
Mislite li da će mi dati svoje ime? "U iznenadne niske duhova, Twemlow odgovori:" Ja
ne mislim da bi. '
"Moji politički stavovi, kaže furniranje, prethodno nije svjestan da bilo 'su
identične s onima Gospodina Snigsworth, a možda i kao pitanje javnog osjećaja
i javne načelo, Gospodine Snigsworth će mi dati njegovo ime. '
"To bi moglo biti tako", kaže Twemlow; ', ali - "A komplikovano grebanje glavu, zaboravljajući
od žumanjaka od jaja, je više smete tako da se podsjetila kako stickey
je on.
"Između tih starih i intimna prijatelja kao što smo mi," teži furniranje, 'postoji
bi u tom slučaju biti rezerva.
Obećaj mi da, ako sam vas da učinite nešto za mene što vam se ne sviđa to učiniti, ili osjećaju
najmanja poteškoća u tome, možete slobodno reći kako će me ".
To je, Twemlow je tako ljubazni i obećanja, sa svakom pojavom najviše srca
namjerava zadržati svoju riječ.
'Biste li imate bilo kakvih prigovora pisati dolje Snigsworthy Park, i zatražiti ovu uslugu od
Gospodin Snigsworth?
Naravno, ako je izdano sam bi trebao znati da sam ga duguje isključivo za vas, dok je na
isto vrijeme kako biste ga stavili na Gospodina Snigsworth isključivo na javnim osnovi.
Biste li imate bilo kakvih prigovora?
Kaže Twemlow, s rukom na čelo, 'Vi ste ostavila obećanje
ja. "" Ja sam, draga moja Twemlow. '
'A vi očekujete od mene da ga držati časno.'
'Ja, dragi Twemlow.'
"U cjelini, zatim, - me promatrati," poziva Twemlow s velikim istančanost, kao da, u
slučaj da je bio njegov off cjelini, on bi to učinio izravno - "U cjelini,
Moram vas molim da mi oprostite na rješavanju bilo komunikaciju Gospodinu Snigsworth. '
! 'Vas blagoslovi, vas blagoslovio ", kaže furniranje, užasno razočaran, ali ga je hvatalo po
obje ruke opet, posebno vatrene način.
Nije se pitao u tom lošem Twemlow treba odbiti nanese pismo
na svom plemenitom rođaka (koji je giht u naravi), budući da je njegova plemenita bratićem koji
omogućuje mu mali renta na kojoj je
živi, to traje iz njega, kao i izraz ide, u ekstremnim težini, stavljajući ga,
kada je posjetio na Snigsworthy Park, pod nekom vrstom borilačke zakonom; uredivši da
će objesiti šešir na određenu klin, sjesti
na određenoj stolici, razgovarati o pojedinim temama na pojedinim ljudima, te obavljati
posebne vježbe: kao što je sondiranje pohvale Obiteljskog laka (da ne kažem
Slike), te se suzdržavaju od najbiranije
od obiteljskih vina osim ako je izričito pozvao da sudjeluje.
'Jedno je, međutim, ja mogu učiniti za vas ", kaže Twemlow,' i da je raditi za vas. '
Fasetiranje ga blagoslivlja ponovno.
'Ja ću ići ", kaže Twemlow, u žurbi diže duhova', u klub, - da vidimo sada;
sati što je to? ',' Dvadeset minuta do jedanaest. "
'Ja ću biti ", kaže Twemlow' u klubu deset minuta do dvanaest, a ja nikada neću ostaviti
to cijeli dan. "
Fasetiranje smatra da su njegovi prijatelji okuplja oko njega, i kaže: 'Hvala vam,
hvala. Znao sam ja mogao osloniti na vas.
Rekao sam Anastatia prije odlaska kući tek sada doći k vama - naravno
prvi prijatelj vidio sam na temu, tako važnoj za mene, moj dragi Twemlow - rekao sam
Anastatia, "Mi moramo raditi." '
"Ti su pravo, bili ste u pravu," odgovara Twemlow.
"Reci mi. Je ona raditi? '
'Ona je, kaže furniranje.
'Dobro!' Plače Twemlow, pristojan gospodin malo da je.
'Žensko takt je neprocjenjiva. Imati spolni odnos s dragom nam je da se
sve s nama. "
"Ali niste mi dala," napominje furniranje, 'što mislite o moj ulaska
House of Commons? "" Mislim ", sastaje Twemlow, osjećajno,
"Da je to najbolji klub u Londonu."
Furniranje opet ga blagoslivlja, baca dolje stepenicama, juri u njegov Laka pokrivena dvokolica, i usmjerava
Vozač se i na britanskim javnim i naplatiti u City.
U međuvremenu Twemlow, u sve većem žurbi duhova, dobiva svoju kosu dolje, kao i
on može - što nije dobro, jer nakon ovih aplikacija ljepljiv to je nestrpljiv,
i ima površinu na njemu nešto u
priroda tijesta - i dobiva u klub je u određeno vrijeme.
U klubu je odmah osigurava veliki prozor, pisanje materijala, a sve
novinama, te se uspostavlja, nepokretna, kako bi se s poštovanjem biti razmatrane
je Pall Mall.
Ponekad, kad čovjek uđe, koji kima glavom mu Twemlow kaže: "Znate li furniranje?
Čovjek kaže: "Ne,? Član kluba 'Twemlow kaže:" Da. Dolazeći u za Pocket-
Prekršaji ".
Čovjek kaže: "Ah! Nadam se da on može pronaći vrijedan novac!
zijeva i saunters vani.
Pred šest sati poslijepodne, Twemlow počinje se uvjeriti da je
je pozitivno iznuren s radom, a misli da puno da se požalio da nije
odgojena kao Parlamentarne agent.
Od Twemlow-a, furniranje crtice na Podsnap na radnom mjestu.
Nalazi Podsnap čitanja papir, stojeći, i skloni se govornički više
zapanjujuće otkriće je napravio, da Italija nije Engleska.
S poštovanjem entreats Podsnap oproštenje za zaustavljanje protoka njegovim riječima mudrosti,
te ga obavještava što je u vjetar. Govori da njihove Podsnap političkih uvjerenja
su identične.
Daje Podsnap shvatiti da je on, furniranje, formirana svoja politička mišljenja
dok sjede do nogu mu Podsnap. Traži iskreno znati da li Podsnap
'Će se okupiti oko njega?
Kaže Podsnap, nešto ozbiljno, 'Sada se, prije svega, furniranje, pitate mi
savjet? 'Fasetiranje posrne da je tako stara i tako
dragi prijatelju do
'Da, da, to je sve vrlo dobro ", kaže Podsnap;', ali ste napravili svoj um da
iskoristiti ovu varoš u džep-povrede na svojim vlastitim uvjetima, ili tražiš moje mišljenje je li
da će ga uzeti ili ga ostaviti na miru?
Furniranje ponavlja da mu je srce i želja njegove duše su žeđ, da Podsnap
Skup će ga zaokružiti. "Sada, ja ću biti običan s vama, furniranje '
kaže Podsnap, pletenje obrve.
"Vi ćete zaključiti da sam nije stalo do sabora, od činjenice moj ne bude
tamo? "Zašto, naravno Fasetiranje zna da!
Naravno Fasetiranje zna da ako Podsnap odlučio ići tamo, on bi bio tamo, u
prostor vrijeme koje bi mogle biti navedeno je svjetlo i nepromišljeno kao tren oka.
'To ne vrijedi moje vrijeme ", slijedi Podsnap, postaje handsomely mollified,
"A to je suprotno od važno mom mjestu.
Ali, to nije moja želja sebe postaviti kao zakon za drugog čovjeka, za razliku nalazi.
Mislite da je vrijedno vašeg vremena, te je važno da svoju poziciju.
Je li to tako? "
Uvijek s tim da će Podsnap rally mu oko, Fasetiranje misli da je tako.
'Onda ne pitati moj savjet ", kaže Podsnap.
'Dobro.
Onda neću dati vam. Ali vi ne pitajte moju pomoć.
Dobro. Onda ću raditi za vas. '
Furniranje odmah ga blagoslivlja, a da ga apprises Twemlow je već
raditi.
Podsnap ne sasvim odobriti da bilo tko bi trebao već se radi - to u vezi
nego u svjetlu slobode - ali tolerira Twemlow, a kaže da je dobro
povezani staru ženku koja će učiniti nikakvu štetu.
'Ja nemam ništa jako posebno za napraviti to-dan ", dodaje Podsnap", a ja ću pomiješati s nekim
utjecajnih ljudi.
Sam sam angažiran na večeru, ali ja ću poslati gospođu Podsnap i sići bih sam;
a ja ću ručati s vama u osam. Važno je da smo trebali prijaviti napredak
i usporediti bilješke.
Sada, daj da vidim. Vi bi trebali imati par aktivnih
energetska novaci, od gospodski maniri, da ide o ".
Furniranje, nakon što je razmišljanje, razmišlja o čizmama i Brewer.
"Koga sam susreo u svojoj kući", kaže Podsnap.
'Da. Oni će učiniti dobro.
Neka svaki imaju kabinu, i otići o tome. "
Furniranje odmah spominje ono blagoslov ga osjeća, da imaju prijatelja
sposoban takvih velikih administrativnih prijedloge, i stvarno je ushićen na ovo
će o čizama i Brewer, kao ideja
nosi predizborna kampanja aspekt i gleda kao očajnički poslovanja.
Odlazak Podsnap, na ruku galopu, on spušta na čizmama i Brewer, koji je
oduševljeno okupiti oko njega je odjednom sita off u kabinama, uzimajući u suprotno
smjerovima.
Zatim furniranje popravak pravne gospodin u Britannia povjerenja, a
s njim posluje neke delikatne poslove poslovanja, a izdaje adresu
nezavisni izbornici džep-povrede i
najavljuje da dolazi među njima za svoje suffrages, kao mornar vraća
dom ranog djetinjstva: izraz koji nitko nikada nije gore za njegov
koja je bila u blizini mjesta u svom životu, a
ni sada izrazito znajući gdje je.
Gospođa Fasetiranje, u istom bogatom sati, nije u stanju mirovanja.
Tek što se prijevoz ispasti, sve kompletno, nego ona se pretvara u tome, sve
dovršiti, i daje riječi 'Lady Tippins-a. "
To šarmer prebiva preko staymaker je u Belgravian granica, s prirodne veličine
model u prozoru u prizemlju dobrome ljepote u plavom djevojka,
boravak-čipke u ruci, gledajući preko ramena u gradu u nevine iznenađenje.
Kao što je i ona može naći i sama dorada u danim okolnostima.
Lady Tippins kod kuće?
Lady Tippins kod kuće, uz sobi potamne, a leđa (kao dama je na
prizemlje prozor, ali za različite razloga) lukavo okrenuo prema
svjetlo.
Lady Tippins toliko iznenađeni kad joj je draga gospođa furniranje tako rano - u sredini
od noći, lijepo stvorenje naziva--da su joj kapci gotovo ići gore, pod
utjecaj te emocije.
Za koga gospođa Fasetiranje napreskok komunicira, kako se to Fasetiranje je
ponudio džep-povreda, kako da je vrijeme za okuplja krug, kako da Fasetiranje
je rekao: "Moramo raditi ', kako da je
ovdje, kao supruge i majke, da molim dama Tippins raditi, kako da je prijevoz
Lady Tippins na raspolaganju za potrebe rada, kako da je ona, vlasnica spomenutog
bran novi elegantni oruđe, će se vratiti kući
pješice - na krvarenje noge ako treba - raditi (ne navodeći kako), dok ona pada
po strani bebinog krevetića. "Moja ljubav", kaže Lady Tippins 'sastaviti
sami, a mi ćemo ga dovesti u. '
A Lady Tippins stvarno radi, i raditi na furniranje konje previše, jer ona drnda
o gradu cijeli dan, pozivajući sve ona zna, a prikazuje joj zabavni
ovlasti i zeleni ventilator za goleme prednosti,
po zveckanje na s, dragi duše, što mislite?
Što mislite, da budem? Vi nikada nećete pogoditi.
Ja sam da se pretvara predizborna kampanja agent.
A za ono mjesto od svih mjesta? Džep-povrede.
A zašto?
Budući da je najbolji prijatelj sam u svijetu ga je kupio.
A tko je najdraži prijatelj sam u svijetu?
Čovjek imenom furniranje.
Ne izostavljajući svoju ženu, koji je drugi najdraži prijatelj sam u svijetu, a ja
pozitivno proglasiti Zaboravio sam svoje dijete, tko je s druge strane.
I mi smo nosi na ovom malom farsa da bi se pojavio, a nije to
osvježavajuće!
Zatim, moje dragocjeno dijete, zabava to je da nitko ne zna tko su ti Veneerings su,
i da oni znaju nikoga, i da imaju kuću iz pričama duhova,
i dati večere iz Tisuću i jedne noći.
Znatiželjan da vidi 'em, draga moja? Reci ćete znati 'em.
Dođite i ručati s 'em. Oni ne rodi.
Reci koji će vas zadovoljiti.
Mi ćemo čine stranku sami sebi, a ja ću angažirati da se neće miješati
ste za jednom trenutku. Vi stvarno treba vidjeti svoje zlato i
srebro deva.
Zovem svoju večeru stol, Caravan. Nemojte doći i večerati s mojim Veneerings, moja
Veneerings, moj isključivom vlasništvu, najdraže prijatelje imam na svijetu!
A povrh svega, draga moja, budite sigurni da mi obećavaju svoj glas i interes i sve vrste
plumpers za Pocket-a za povrede, nismo mogli sjetiti trošenja šest penija na njemu,
moja ljubav, i samo mogu pristati da se dovede
u koje su spontane thingummies iz nepotkupljiv whatdoyoucallums.
Sada, stajališta zauzeta od strane Tippins mađijanje, da ta ista radna
, a okupljanje je okrugli pratiti nastupe, svibanj imati nešto u sebi, ali
nije sve istina.
Više se radi, ili smatra da treba učiniti - što ne, kao i - uzimajući kabine, a
'Ide o' od fer Tippins znao.
Mnogi ogromne mutne ugled su napravljene, isključivo vodeći kabine i ide o tome.
To se posebno dobiva u svim saborskim poslovima.
Bilo poslovanje u ruci biti da se čovjeka u, ili dobiti čovjeka iz, ili dobiti čovjeka
više, ili promovirati željeznicu, ili džokej željezničke pruge, ili što drugo, ništa nije
shvatiti da se tako učinkovito pranje
nigdje u nasilnom žurbi - ukratko, kao i uzimanje kabine i ide o tome.
Vjerojatno jer je to razlog je u zraku, Twemlow, daleko od toga da bude jedinstvena u njegovoj
uvjeravanje da radi kao Trojan, je ograničeni Podsnap, koji je u svom pak
ograničeni čizmama i Brewer.
U osam sati ujutro kada su svi ti radnici tvrde da okupi ručati u Fasetiranje-a, to
Podrazumijeva se da su kabine čizama i Brewer ne smije napustiti vrata, ali da
kante vode moraju biti preneseni iz
Najbliža baiting-mjesto, a bacio u noge konjima na samom licu mjesta, da ne čizmama
Brewer i trebaju imati trenutni priliku za montiranje i daleko.
Ta flota glasnici zahtijevaju Analitička vidjeti da njihovi šeširi su
pohranjena gdje mogu biti postavljeni držite na trenutak je obavijest, i oni ručati
(Iznimno dobro ipak) zrakom
Vatrogasci u zadužen za motor, očekujući inteligencije nekih ogromne
požar.
Gospođa furniranje blago primjedbe, kao i večera otvara, da mnogi od tih dana bi bilo previše
mnogo za nju.
'Mnogi takvi dani bi biti previše za sve nas ", kaže Podsnap;', ali ćemo ga donijeti
u! "," Mi ćemo ga dovesti u ", kaže Lady Tippins,
sportively mašući joj zeleni ventilator.
"Furniranje zauvijek! '" Mi ćemo ga dovesti u! ", Kaže Twemlow.
'Mi ćemo ga dovesti u! Reći čizme i Brewer.
Strogo govoreći, teško bi se pokazati uzrok zašto oni ne bi ga dovesti,
Džep-Prekršaji što zatvorila malo jeftino, i da ne postoji oporba.
Međutim, to je dogovoreno da oni moraju 'raditi' na posljednji, i da, ako oni ne rade,
nešto neodređeno će se dogoditi.
To, također, dogovoreno da se svi tako iscrpljena s radom iza njih, a
moraju biti tako utvrđeni za rad pred njima, kao da zahtijevaju neobičan jačanje
od furniranje u podrumu.
Dakle, Analitička ima narudžbe za proizvodnju krema kreme njegove
Binns, a time i pada da okupljanje postane vrlo težak riječ za
prigoda, Lady Tippins promatra
izdržljivo uliti u glavu potrebu uzgoja okrugli njihov dragi Fasetiranje; Podsnap
zagovara urliče odasvud, čizme i Brewer proglašenju svoju namjeru reeling
mu oko, a zahvaljujući njegovu furniranje
odani prijatelji jedan i sve, s velikim emocijama, za rarullarulling ga zaokružiti.
U tim trenucima nadahnuća, Brewer pogađa iz ideju što je veliki hit
dan.
On se konzultira svoj sat, i kaže (kao što je Guy Fawkes), sada ću ići dolje do doma
Commons i vidjeti kako stvari izgledaju.
'Ja ću držati o lobirati za jedan sat ili tako ", kaže Brewer, uz duboko tajanstvena
lice ', a ako stvari izgledaju dobro, neću se vratiti, ali ću naručiti taksi za svoju
devet ujutro. "
'Ne mogu raditi bolje ", kaže Podsnap. Fasetiranje izražava svoju nesposobnost ikad
Potvrđujete ovu posljednju uslugu. Suze stajati gospođe furniranje je ljubazan
oči.
Čizme pokazuje zavist, gubi tlo, te se smatra posjedovanje drugi-rate um.
Svi su gužve na vrata, da vidi Brewer off.
Brewer kaže njegov vozač, 'Sada je tvoj konj prilično svježe? Promatrajući životinje s
kritično ispitivanje. Vozač kaže da je kao svježe kao maslac.
"Stavite ga onda zajedno", kaže Brewer, "House of Commons".
Vozač pikado gore, Brewer skače, oni ga razveseliti kao on polazi, i g. Podsnap
kaže, "Mark moje riječi, gospodine.
That'sa čovjek resurs; that'sa čovjek to izraditi njegov put u životu '.
Kada dođe vrijeme za furniranje dostaviti uredno i primjereno mucanje kako bi
ljudi iz džepnih povrede, samo Podsnap i Twemlow njim željeznicom do
da je zaplijenjen mjesto.
Pravni gospodin je u džep-lomi Branch kolodvor, s otvorenim
prijevoz s tiskanim zapisa furniranje za sve 'zaglavi na njemu, kao da je zid;
i slavno nastaviti, usred
ceri od stanovništva, kako bi se na slabašnom malom gradskoj vijećnici na štakama, s nekim lukom i
bootlaces na temelju njega, koje je pravna gospodin tvrdi da su tržišta, a od
prednji prozor te građevine furniranje govori o slušanju zemlji.
U trenutku njegova uzimajući njegov šešir, Podsnap, kao i po dogovoru s gđa
Furniranje, telegraphs na tu supruge i majke, 'On je gore. "
Fasetiranje gubi svoj put u uobičajenim prometnica Nema govora i Podsnap i
Twemlow kažu Čujte čuti! a ponekad, kada on ne može na bilo koji način vratiti se iz
neke vrlo nesretni Nema prolaza "On-aa-
r He-AAR! 'sa zrakom duhovit uvjerenja, kao da je genijalnost od
što im je osjećaj izvrstan užitak.
Ali Fasetiranje čini dvije izuzetno dobre bodove, tako dobro, da su trebali
su predložili da mu pravne gospodin u Britannia povjerenja, a
kratko dodjelu na stepenicama.
Pokažite prvi je to. Furniranje instituta izvorni usporedba
između države i broda; zajedljivo pozivom na brod, brod od države,
i ministar Čovjek na čelu.
Furniranje je objekt dopustiti džep-Prekršaji znati da je njegov prijatelj s njegove desne strane
(Podsnap) je čovjek bogatstva.
Stoga, kaže on, 'I, gospodo, kad Drvena građa na plovilu države su
nezdrav, a čovjek na čelu je nevješt, zar oni veliki Marine
Osiguravatelji, koji je svrstavaju među naš svjetski slavni
Merchant-knezovi - oni će osigurati joj, gospodo?
Hoće li joj potpisivati? Hoće li snositi rizik u njoj?
Hoće li imati povjerenja u nju?
Zašto, gospodo, ako je apelovao na mom časnom prijatelju na moje pravo, i sam
među najveće i najuglednije te velike i mnogo poštovani razredu, on
će odgovoriti Ne! '
Pokažite drugi je to. Govori činjenica da Twemlow se odnosi na
Gospodin Snigsworth, mora se ispustiti.
Fasetiranje pretpostavlja stanje javnih poslova koje vjerojatno nikada ne bi bilo
mogućnost postoji (iako to nije posve sigurno, kao posljedica njegove slike
biti nerazumljivo u sebi i svi ostali), a time i prihod.
"Zašto, gospodo, ako mi je pokazuju takav program na bilo koje klase društva, kažem
da bi ih sa podsmijeh, bi se ukazalo na koju prst prezira.
Ako sam naznačeno takav program na bilo koji dostojan i inteligentan obrtnik vašeg
grad - dapače, ja ovdje će biti osobno, i reći naš grad - što bi odgovoriti?
On bi odgovorio: "daleko s njom!"
To je ono što će odgovoriti, gospodo. U svom iskrenom gnjevu on bi odgovorio:
"Daleko s njom!" Ali pretpostavimo da ugradnjom na viši u društvenom
razmjera.
Pretpostavimo da sam nacrtao svoju ruku preko ruke mog cijenjenog prijatelja nakon moje lijeve strane, a hodanje
s njim kroz šumu predaka njegove obitelji, i pod širenja beeches od
Snigsworthy Park, prilazi plemenita
hodnik, prešao dvorištu, ušli kroz vrata, ***đe na stubište, a prolazeći
iz sobe u sobu, našao sam se na kraju kolovoza u nazočnosti moj prijatelj je u blizini
skrbnik, Gospodine Snigsworth.
I pretpostavimo da sam rekao da to časni Earl "Moj Gospodaru, ja sam ovdje prije vašeg gospodstva,
predstavio Vaša milost u blizini brata, moj prijatelju na moje lijeve strane, ukazuje da
Program, "što bi njegovo gospodstvo odgovor?
Zašto, on će odgovoriti: "daleko s njom!" To je ono što će odgovoriti, gospodo.
"Away s njim!"
Nesvjesno koristite u svojoj uzvišenoj sferi, točan jezik vrijedan i
inteligentni obrtnik našeg grada, u neposrednoj blizini i dragi rođak mog prijatelja na moje lijevo
će odgovoriti u svom gnjevu, "daleko s njom!" '
Furniranje završi s ovog posljednjeg uspjeha, i g. Podsnap telegraphs gospođi furniranje,
'On je dolje. "
Zatim, večera je imala u hotelu s pravnim gospodin, a onda su zbog
sukcesija, nominacija, i deklaracija. Na kraju je g. Podsnap telegraphs gospođi
Furniranje, "Mi smo ga donijeli in '
Još jedna prekrasna večera ih čeka na povratak na furniranje dvoranama, a
Lady Tippins ih čeka, i čizme i Brewer ih čekaju.
Tu je skromna tvrdnja na svačije dijelu da svatko samostalno "donio
ga u ', ali u glavnom je priznao svima, da moždani udar poslovanja na
Pivski dio, u ide dolje u kuću
te noći da vidim kako stvari su izgledale, bio je gospodar-moždani udar.
Dirljiv mali incident vezan je gđa furniranje, u tijeku
večer.
Gospođa Fasetiranje stvarno je kome do suza, i ima sklonost da dodatni
način nakon njezina pokojnog uzbuđenja.
Prethodna na povlačenje iz večeru stol s Lady Tippins, kaže ona, u
jadno i fizički slaba način: "Vi ste svi će misliti da glupo od mene, ja
znam, ali ga moram spomenuti.
Kao što sam sjedio bebe jasle, u noći prije izbora, beba je vrlo neugodno
u snu. "
Analitička kemičar, koji je mrko gleda na, ima đavolski impulse
sugeriraju 'vjetar' i baciti svoju situaciju, ali ih potiskuje.
'Nakon intervala gotovo grčevitom, Baby uvijen svoje male ruke jedni u druge i
nasmijao. "
Gospođa Fasetiranje zaustavljanje ovdje, g. Podsnap smatra da je sadašnji mu reći: 'Ja sam čudo
zašto! '
'Je li moguće, pitao sam se ", kaže gospođa Fasetiranje, u potrazi za nju za nju
džepnih maramica, 'da Vile su dijete govori da joj je tata uskoro će biti
MP?
Tako prevladana sentiment je gđa Fasetiranje, da su svi dobiti do napraviti
jasno pozornica za furniranje, koji ide oko stola do spašavanja, te je nosi izvan
unatrag, s nogama impresivno
struganje tepih: nakon primjećujući da je njen rad je bio previše za nju
snaga.
Bilo da su vile ne spominje pet tisuća funti, a nije se složio s
Baby, ne špekulira na.
Slabo malo Twemlow, prilično učinio gore, dotaknuo se i dalje nastavlja dotaknuo nakon
on je sigurno je smješten preko livreja stabilne dvorištu-u Duke Street, Saint James-a.
No, tu, na njegov kauč, ogroman razmatranje pauze u na blagi
gospodin, stavljajući sve mekše razmatranja na ruti.
Odgovarajuće milostivog neba!
Sada imam vremena za razmišljanje o tome, on nikada nije vidio jednu od njegovih sastojaka u svim njegovim
dana, dok smo ih vidjeli zajedno! '
Nakon što je hodao u sobu u nevolji uma, s rukom na čelo,
nevin Twemlow vraća se u kauč i stenje:
"Ja ili će ići omesti, ili umrijeti, ovog čovjeka.
On dolazi na mene kasno u životu. Nisam dovoljno jak da ga podnijeti! "