Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavlje 24. DR. Seward'S fonograf DNEVNIK
Govore Van Helsing
To se Jonathan Harker. Vi ste ostati sa svojim Poštovani Mina.
Ćemo ići da bi naš pretraživanja, ako to mogu tako nazvati, jer se ne traži, ali
znajući, i tražimo potvrdu samo.
Ali da li vi ostati i voditi brigu o njoj danas. To je najbolji i većina najsvetiji ured.
Ovaj dan može ništa ga pronaći ovdje. Dopustite mi da vam kažem da tako ćete znati što
smo četiri već znate, jer ja sam im reći.
On, naš neprijatelj, su otišli daleko. On se vratio u svoj dvorac u
Transilvanija. Znam to tako dobro, kao da je velika ruka
vatra je napisao na zidu.
On je pripremiti za ovaj na neki način, i da je zadnji zemlja kutija je spreman brod
somewheres. Za to je uzeo novac.
Za to je žurbi u zadnji, da ne možemo ga uhvatiti prije nego što sunce ide dolje.
To je bio njegov posljednja nada, osim da bi mogao sakriti u grobnicu da misle loše Miss
Lucije, kao što je mislio poput njega, držati otvoren za njega.
Ali nije bilo vremena.
Kada se to ne bi on ravno za svoje posljednje resursa, njegov posljednji zemlja rad bih mogao
reći jesam li želite dvostruko Antante. On je pametan, oh tako pametan!
On zna da je njegova igra je bila ovdje završiti.
I tako on odluči da se vrati kući. On je pronaći brod ide put je došao,
i on ide u nju. Idemo od sada pronaći ono što brod, a
kamo obvezuju.
Kada smo otkriti da mi se vratiti i reći vam sve.
Tada ćemo vam udobnost i siromašnih Madam Mina s novom nadom.
Za to će biti nadam kad ga mislite više godina, da nije sve izgubljeno.
Ovo je vrlo stvorenje koje slijedimo, on se stotine godina da se toliko daleko u Londonu.
Pa ipak, u jednom danu, kada znamo o otuđenju ga smo ga otjerali.
On je konačna, ali on je snažan učiniti mnogo štete i trpi ne kao i mi.
No, mi smo jaki, svaka u svrhu, i mi smo sve više jak zajedno.
Hrabro iznova, dragi muž Madam Mina.
Ova bitka je počela, ali i na kraju ćemo pobijediti.
Dakle, sigurni su da je Bog sjedi na visokim da bdije *** svojom djecom.
Stoga se mnogo udobnosti do vraćamo.
Van Helsing.
JONATHAN Harker dnevnik 4. listopada .-- Kad sam pročitao Mina, Van
Helsing je poruku u fonograf, siromašni djevojka posvijetliti do znatno.
Već sigurnost da grof izvan zemlja dao joj udobnost.
I udobnost je snaga s njom.
Za mene osobno tiče, danas da je njegova strašna opasnost ne licem u lice s nama, to
Čini se gotovo nemogućim da vjeruju u njega. Čak i moja strašna iskustva u dvorcu
Drakula se činiti kao davno zaboravljene san.
Ovdje u jesen hrskav zrak u jakom sunčevom svjetlu.
Jao! Kako mogu vjerovati!
U središtu moje misli moje oči pala na crvenom ožiljak na mom siromašne Darling je bijela
čelo. Dok koja traje, ne može biti
nevjerica.
Mina i bojim se da u stanju mirovanja, tako da smo bili *** svim dnevnicima i opet.
Nekako, iako je stvarnost čini veći svaki put, bol i strah čini manje.
Ima nešto od vodećih svrhu manifestirati kroz, što je utješno.
Mina kaže da možda smo instrumente krajnji dobro.
To može biti!
Pokušat ću razmišljati kao ona. Nikada nismo govorili jedan drugome još od
budućnosti.
Bolje je pričekati vidimo profesor i drugi nakon
istraživanja. Dan je pokrenut od strane brže nego što sam
ikada pomislili dan mogao pokrenuti za mene opet.
To je sada tri.
Mina Harker dnevnik 5. listopada, 17:00 - Naš susret u izvješću.
Prisutni: Profesor Van Helsing, Gospodine Godalming, dr. Seward, gospodin Quincey Morris,
Jonathan Harker, Mina Harker.
Dr. Van Helsing je opisano ono što poduzeti su koraci tijekom dana otkriti o tome što
brod i kamo vezani Drakula je napravio njegov bijeg.
"Kao što sam znao da je htio vratiti u Transilvaniji, osjetio sam siguran da on mora otići
od strane Dunava usta, ili negdje u Crno more, jer je na taj način on ne dođe.
To je bio turoban prazan koja je pred nama.
Omne ignotum Pro Magnifico, i tako s teškim srca počinjemo pronaći ono što brodove
dopust za Crnog mora sinoć. Bio je u jedrenjak, jer gospođo Mina
reći jedra se postavlja.
Ovi ne tako važna kao da ide u svoj popis isporučivati u Timesu, i tako
idemo po prijedlog lorda Godalming, na svoj Lloyd, gdje su na umu svih brodova
koji plove, no tako mali.
Tu smo pronašli da je samo jedan Crnog mora vezan brod izaći sa strujom.
Ona je carica Katarina, a ona jedro od Doolittle je gat za Varna, i
odatle na druge luke i do Dunava.
"Tako! ', Rekao sam," to je brod kome je grof. "
Dakle, idemo u off Doolittle je gat, a tu nalazimo čovjek u uredu.
Od njega smo upit od navika je carica Katarina.
On je zakleti mnogo, i on crveno lice i glasno glasa, ali je dobar čovjek svi isti.
A kada Quincey dati mu nešto iz džepa koji pucketati kao što je to roll up,
i stavite ga u tako malu vrećicu koju su skrivao duboko u svoju odjeću, on je još uvijek bolje
kolege i ponizni sluga nas.
On je došao s nama, i pitajte mnogi ljudi koji su grubi i vruće.
Te biti bolji momci previše kada su više žedan.
Kažu puno krvi i cvatu, te drugih koje sam shvatiti ne, iako sam
pogodite što oni znače. No, ipak su nam sve
što želimo znati.
"Oni bi nama poznatim među njima, kako je zadnji poslijepodne oko pet dolazi čovjek
stoga požurite.
Visok čovjek, tanke i blijede, s visok nos i zubi tako bijeli, i oči koje kao da
biti gori.
Da mu se sve u crno, osim što on ima šešir od slame koje odijelo ne njega
vrijeme.
Da je raspršiti njegov novac u izradi brzo upit o tome što brod plovi za Crno
More i gdje.
Neki ga je odveo u ured i onda na brod, gdje neće ići na brodu, ali zaustaviti
na obali kraju brodske stepenice, i zatražiti da se kapetan doći do njega.
Kapetan je došao, kad je rekao da će biti dobro platiti, a iako je zakleti mnogo na
prvi je pristati na termin. Zatim tanak čovjek ići i netko mu reći
gdje je konja i kola može se zaposlili.
On je otići tamo i ubrzo je došao opet, sebe vožnje košaricu na kojem veliki okvir.
To je on sam dizati prema dolje, iako je potrebno nekoliko staviti ga na kamion za brod.
On je dati puno razgovarati s kapetanom kako i gdje mu je okvir za mjesto.
No, kapetan kao da nije i psovati mu je u mnogim jezicima, te mu reći da, ako
on kao da može doći i vidjeti gdje će biti.
Ali on kaže 'ne', koji je došao još nije, jer da je mnogo toga učiniti.
Pošto se kapetan mu reći da je bolje da bude brz, krvlju, za to mu
brod će napustiti mjesto, u krv, prije nego prijelazu plima, s krvlju.
Tada tanak čovjek osmijeh i reći da, naravno, on mora otići kad on misli stati, ali je
će se iznenaditi ako on ide toliko brzo.
Kapetan je zakleti opet, poliglot, a tanki čovjek ga luk, i zahvaliti mu, i
kažu da će on do sada zadiru u njegovu dobrotu kao da se na brodu prije nego što
jedrenje.
Završni kapetan, više crvene nego ikada, te u više jezika, recite mu da on ne
ne želite Francuzi, s cvatu na njih i krvlju, u brod, s krvlju na
joj također.
I tako, nakon što je tražeći gdje bi mogao kupiti brod oblika, on ode.
"Nitko nije znao gdje je otišao 'ili bloomin' dobro njegovan 'kako su rekli, jer su
nešto drugo misliti, dobro krvlju ponovno.
Jer uskoro je postalo jasno svima da je carica Katarina ne bi jedro kao što je bio
očekuje. Tanka magla počela creep up iz
rijeke, i ona je rasla i rasla.
Do prije guste magle obavijen brod i sve oko nje.
Kapetan se zakleo poliglot, poliglot vrlo, poliglot sa cvatu i krvi, ali je mogao
ne raditi ništa.
Vode ruže i ruže, i on je počeo bojati da će izgubiti plima
uopce.
On je bio ni prijateljski raspoloženi, kada se samo u punoj plima, tanke čovjek je došao do
brodske stepenice i opet zatražio da vidi gdje je njegov okvir je spremiti.
Tada kapetan je odgovorio da je želio da on i njegovi okvir, stare i sa puno
Bloom i krvi, bili su u paklu.
Ali tanka čovjek ne može uvrijediti, i siđe s drug i vidio gdje je
je mjesto, a dođe i stade neko vrijeme na palubi u magli.
On mora imati ispasti sam, za njega nitko najave.
Doista su mislili da nije njega, za uskoro maglu početi rastopiti daleko, a sve je
jasno opet.
Moji prijatelji i žeđ i jezik koji je u cvatu i krvi smijali, kao što je
Oni su kazali kako je kapetana kune premašio je čak i njegov uobičajeni poliglot, te je više od
uvijek puna slikovitih, kad se na
ispitivanje druge pomorce koji su bili na kretanje gore i dolje na rijeku da je sat vremena,
je otkrio da neke od njih su vidjeli bilo magle na sve, osim tamo gdje je ležao oko
Wharf.
Međutim, brod je otišao vanjska strana na oseka, a nesumnjivo je do jutra daleko dolje
ušća. Bila je tada, kad su nam rekli, dobro se
do mora.
"I tako, draga moja gospođo Mina, to je da moramo ostatak za vrijeme, za naš neprijatelj je
na moru, sa maglom u njegovu naredbu, na putu do Dunava usta.
Za plovidbu brod potrebno je vrijeme, idu nikada nije tako brzo.
A kad smo počeli ići na kopnu više brzo, i mi ga sretnu.
Naš najbolji nadam se da se na njega kada se u okviru između izlaska i zalaska sunca.
Jer onda on može napraviti bez borbe, a možemo nositi s njim kao što smo trebali.
Postoje dani za nama, u kojem možemo učiniti spremni naš plan.
Mi znamo sve o tome gdje je otišao.
Za što smo vidjeli vlasnik broda, koji su pokazali da nam račune i sve radove koji
može biti.
Okvir želimo se sletio u Varni, i dati agent, jedan Ristics
koji će predstaviti svoje vjerodajnice. I tako naš trgovac prijatelj će učiniti
njegov dio.
Kada je pitati ima li u krivu, za to tako, on može Telegraph i upit od
u Varni, kažemo 'ne' za ono što će biti učinjeno nije za policiju i carinske.
To mora biti učinjeno kod nas sami i na svoj način. "
Kada dr. Van Helsing je učinio govoreći, pitao sam ga da je on siguran da je grof
je ostala na brodu.
On odgovori: "Mi smo najbolji dokaz da svoje dokaze, kada je u
hipnotičkog transa jutros. "
Pitao sam ga opet ako su stvarno potrebno da bi trebali slijediti
Grof, za Oh! Ja strah Jonathan ostavljajući me, i ja znam
da sigurno će ići ako je drugi ode.
On je odgovorio na sve strasti, na prvi tiho.
Kao što je otišao na, međutim, on je rastao više ljut i nasilnom, do na kraju mogli bismo
ne, ali vidi u kojem je barem nešto od te osobne dominacija što ga je učinilo tako
dugo majstor među ljudima.
"Da, potrebno je, nužno, potrebno!
Radi vas u prvi, a onda radi čovječanstva.
To čudovište je učinio mnogo zla već u uskom opsegu u kojem on sam naći, i
u kratko vrijeme dok još nije bio samo kao tijelo groping njegov tako mali mjera u
tama i ne znajući.
Sve to sam rekao ti drugi. Vi, draga moja gospođo Mina, to će naučiti u
the fonograf mog prijatelja Ivana, ili da od svog muža.
Ja sam im rekao kako mjeru ostavljajući svoju golet, nerotkinjo naroda, i
dolaze u novu zemlju, gdje ljudski život teems dok su kao mnoštvo
stoji kukuruza, bio je rad stoljeća.
Jesu li još u Undead, poput njega, pokušati učiniti ono što je učinio, možda nisu svi
stoljeća u svijetu koji su bili ili koji će biti, može mu pomoći.
Uz ove, sve sile prirode koje su okultno i duboki i jaki moraju
radili su zajedno na neki način čudesno.
Samom mjestu, gdje je bio živ, Undead za sve ove stoljećima, puna
čudnovatosti geoloških i kemijskih svijeta.
Postoje duboke špilje i pukotine koje sežu nitko znaju kamo.
Bilo je vulkana, neki čiji otvora i dalje slati voda čudno
svojstva, i plinova koje ubijaju ili izvršite oživjeti.
Bez sumnje, ima nešto magnetsko ili električni u nekim od tih kombinacija
okultne sile koje rade za fizički život na neobičan način, a sebe su od
prvi neke velike kvalitete.
U teško i ratoborni vrijeme je slaviti da imaju više željeza živaca, suptilnije
mozga, više hrabrije srce, od bilo kojeg čovjeka. U njemu neki vitalni princip su u čudnim
način nalazi u njihovoj moći.
I dok njegovo tijelo zadržati snažno i rasti i rasti, tako da njegov mozak raste previše.
Sve to bez da je đavolski potpore koje je sigurno za njega.
Jer moraju dati na ovlasti koje dolaze iz, i, simboli dobra.
A sad to je ono što je on za nas.
On ste zaraziti, oh oprosti mi, dragi moj, da moram reći takva, ali to je za dobrobit
vam da govorim.
On vas zaraziti u takvim mudar, da čak i ako on ne više, imate samo živjeti, živjeti
u svoj stari, slatki način, i tako na vrijeme, smrt, koja je čovjekova zajedničkih puno i
s Božjim sankcije će vas kao da ga.
To ne mora biti! Zakleli smo zajedno da to ne smije.
Tako smo ministri Božje želji.
Da je svijet, ali ljudi za koje njegov Sin umre, neće biti predan čudovišta,
čije je postojanje će ga ocrniti.
On je dopustio da otkupi jedna duša, već i idemo se kao staru vitešku
križa da otkupi više. Poput njih ćemo putovati prema
izlaska sunca.
I poput njih, ako padnemo, padamo u dobar razlog. "
Zastao je i sam rekao: "Ali ne će grof uzeti njegov odbačaj mudro?
Budući da je prešao iz Engleske, on će ne izbjeći, kao tigar radi
selo iz kojeg je bio progonjen? "" Aha! ", rekao je," tvoj poredba od tigra
dobra, za mene, a ja ću ga donijeti.
Vaš maneater, kao što su Indija poziv tigar koji je jednom okusio krv
ljudi, njega nema više za ostale plijen, ali ugurati neprestane dok ga dobiti.
To da love iz našeg sela je tigar, također, maneater, i on nikada ne prestaju
da ugurati. Naprotiv, u sebi on nije jedan u mirovinu i
boravak daleko.
U njegov život, njegov život živi, on ide preko Turske granice i napad na njegov neprijatelj
svoje zemlje. On se tukli natrag, ali je on ostati?
Ne! On se ponovno, i ponovno, i ponovno.
Pogledajte njegova upornost i izdržljivost. S djetetom-mozga koja je bila s njim je
su odavno na zamisao da dolazi u veliki grad.
Što on radi?
On saznati mjesto svih svjetskih većina obećanja za njega.
Tada sam namjerno postavljene da se pripreme za zadatak.
On je pronaći u strpljivosti koliko mu je snage, a što su mu ovlasti.
On je istraživanje novih jezika.
On je učiti novi društveni život, novu sredinu starih načina, politika, zakona,
financija, znanosti, navika nove zemlje i nove ljude koji su došli da se
jer je on.
Njegov pogled koji je, oštriti njegov apetit i samo enkeen njegovu želju.
Naprotiv, ona mu pomoći da rastu kako bi njegov mozak. Za sve dokazati da mu je desno kako je bio na
prvi u svojoj surmises.
On je to učinio sam, sve sam! Iz ruševina grob u zaboravljene zemlje.
Što više mogu da ne kad je veći svijet misli otvoren je za njega.
Tko može osmijeh na smrt, kao što ga znamo.
Tko može cvjetati usred bolesti koje ubiti cijeli narodi.
Oh! Ako se takav jedan je došao od Boga, a ne vrag, što sila za dobro
možda on ne bi u ovom starom našem svijetu.
Ali mi smo obećali postaviti na svijetu besplatno. Naš trud mora biti u tišini, a naša
napore svih u tajnosti.
Jer ovaj prosvijetljeni dobi, kad ljudi ne vjeruju ni ono što vidi,
sumnjajući u mudraci će biti njegova najveća snaga.
Bilo bi odjednom mu korice i njegov oklop, i njegova oružja da nas uništi, njegov
neprijatelji, koji su spremni čak i opasnost vlastite duše za sigurnost jednog volimo.
Za dobrobit čovječanstva, i za čast i slavu Božju. "
Nakon opće rasprave utvrđeno je da je za večeras ništa se
definitivno riješeno.
Da smo svi trebali spavati na činjenicama, i pokušati razmišljati iz odgovarajuće zaključke.
Sutra, na doručak, mi smo se ponovno sastati, a nakon što naše zaključke
Poznato je da jedni druge, a mi ćemo odlučiti na neki određeni uzrok akcije ...
Osjećam se prekrasno mir i odmor večeras.
To je kao da neki nezaboravna prisutnost uklonjeni su iz mene.
Možda ...
Moj nagađati nije završen, ne može, jer ja ugledao u zrcalu crveni
znak na moje čelo, i znao sam da sam još uvijek nečista.
DR. Seward dnevnik 5. listopada .-- svi smo usta rano, i mislim da
da sna, učini mnogo za svaku i sve nas.
Kada smo se upoznali u ranim doručkom je bilo više općenito vedrine nego bilo tko od nas
je ikad Očekuje se da će doživjeti ponovno. To je stvarno prekrasan koliko otpornost
je u ljudskoj prirodi.
Neka bilo ometanje uzrok, bez obzira na sve, biti uklonjena na bilo koji način, čak i smrti, i
Odredišta natrag na prva načela nade i uživanje.
Više od jednom kao smo sjedili oko stola, oči otvorene u čudu da li je cijeli
od proteklih dana nije bio san.
Tek kad sam ugledala crveni mrlja na gospođe Harker čelo da sam bio
vratio u stvarnost.
Čak i sada, kada sam ozbiljno sam revolving stvar, to je gotovo nemoguće ostvariti
da je uzrok svih naših problema je još uvijek postoji.
Čak i gđa Harker Čini se da izgubiti iz vida svoje nevolje za cijelu uroka.
To je tek sada i opet, kad je nešto što podsjeća joj um, da razmišlja o
joj strašno ožiljak.
Mi smo u susret ovdje u mom studiju u pola sata i odlučiti o našoj tijekom akcije.
Vidim samo jedno uže teškoća, ja to znam po instinktu, a ne razuma.
Svi će imati govoriti iskreno.
A ipak, bojim se da u nekim tajanstven način siromašnih gospođa Harker je jezik vezan.
Znam da je ona oblike zaključaka svoje, i iz svega što je ja mogu pogoditi
kako sjajna i kako točno oni moraju biti.
No, ona neće, ili ne mogu, dati im izričaj.
Sam spomenuo to Van Helsing, i on i ja smo ga govoriti više kada se
sama.
Pretpostavljam da je dio tog grozan otrov koji je dospio u njezine vene na početku
rada.
Grof je imao svoje svrhe kad ju je dao ono što Van Helsing nazvan "vampira
krštenje u krvi. "Pa, postoji svibanj biti otrov koji distills
sama od dobre stvari.
U doba kada postojanje ptomaines je tajna da ne bismo trebali čudo na
ništa!
Jedna stvar znam, da ako mi instinkt biti istina o loše gospođe Harker je šutnja,
zatim tu je strašna poteškoća, nepoznati opasnost, u radu pred nama.
Ista sila koja prisiljava njezin šutnja može prinuditi svom govoru.
Ja ne usuđuju misliti dalje, tako sam trebao u mislima sramoti plemenita žena!
Kasnije .-- Kada je profesor došao u, razgovarali smo preko državne stvari.
Mogao sam vidjeti da je nešto na njegov um, koji je želio reći, ali osjetio je
neodlučnost o provlačenje temu.
Nakon premlaćivanja o grma malo, rekao je, "prijatelj John, postoji nešto što
ti i ja moramo razgovarati o miru, samo na prvi u svakom slučaju.
Kasnije, možemo uzeti drugi u naše povjerenje. "
Tada je prestao, pa sam čekao. On je otišao na "Madam Mina, naša loša, dragi
Madam Mina se mijenja. "
Hladno drhtati ran kroz mene pronaći svoj najgori strahovi time potvrdio.
Van Helsing i dalje.
"S tužna iskustva Miss Lucy, moramo ovaj put biti upozoreni prije nego što stvari krenu
predaleko.
Naša je zadaća sada u stvarnosti teže nego ikad, a ovaj novi problema čini sve
sat najjače važnosti. Ja mogu vidjeti karakteristike
vampir dolaze u lice.
To je sada, ali vrlo, vrlo male. Ali, to je da se vidi ako imamo oči
obavijest bez prejudicirati. Njezina zubi su oštriji, a ponekad joj
oči su više hard.
No, to nisu svi, ima joj tišinu sada često, kao što je to da je s Miss
Lucy. Nije govore, čak i kad je napisao da
koji je želio biti poznat kasnije.
Sada mi je to strah.
Ako je moguće da ona može, od strane naših hipnotičkog transa, reći što je grof vidjeti i čuti,
Nije li istina da je više koji su hipnotizirati svoju prvu, i koji imaju piće
joj jako krv i da joj piti svoju,
treba ako će natjerati svoje mišljenje otkriti mu ono što je zna? "
Ja klimnuo pristanak. On je otišao na ", dakle, ono što moramo učiniti je
bi se to spriječilo.
Moramo zadržati svoju poznaju naše namjere, pa se ne može reći ono što ne zna.
To je bolno zadatak! Oh, tako bolno da se slomljenog srca mi
mislim o tome, ali to mora biti.
Kada danas susrećemo, moram joj reći da se za razlog koji se ne volja da se ona govoriti
ne smije više biti naše vijeća, ali se jednostavno čuva od nas. "
On je obrisala čelo, koja je izbila u darežljiv znoj pri pomisli da
bol koju je mogao da nanese na siromašne duše već toliko mučili.
Znao sam da će to biti neka vrsta utjehe da ga, ako sam mu rekao da sam također
je došao do istog zaključka. Za U svakom slučaju to bi odnijeti bol
sumnje.
Rekao sam mu, a učinak je bio kao što sam očekivao.
Sada je blizu vrijeme našim općim okupljanja.
Van Helsing je otišao daleko da se pripreme za sastanak, a njegove bolne dio.
Ja stvarno vjerujem mu je svrha da biste mogli moliti sami.
Kasnije .-- Na samom početku našeg susreta veliku osobnu olakšanje doživjela je
i Van Helsing i ja.
Gospođa Harker je poslao poruku njezin suprug reći da ona ne bi nam se pridružiti
u ovom trenutku, jer je mislila da je bolje da budemo slobodni kako bi razgovarali o našim pokretima
bez njezine prisutnosti nas osramotiti.
Profesor i ja pogledao jedni druge za trenutak, i nekako smo oboje činilo
olakšan.
Za mene osobno tiče, mislio sam da ako gospođa Harker shvatili opasnost sama, bilo je
koliko boli kao i mnogo opasnost izbjegnuta.
Pod tim okolnostima smo se dogovorili, po ispitivanju izgled i odgovor, s prstom na
usne, sačuvati šutnju u sumnji, dok bismo bili u mogućnosti dati
sam ponovno.
Išli smo odmah u naš plan kampanje. Van Helsing otprilike staviti činjenice pred nama
Prvo, "The carica Katarina ostavila ujutro Temze jučer.
To će joj se na najbrži brzine je ikada je napravio najmanje tri tjedna do
Varna. No, možemo putovati kopnom na isto
mjesto u tri dana.
Sada, ako dopustimo dva dana manje za putovanje broda, zbog takvih vremenskih
utjecaja kao što znamo da je grof može dovesti do medvjeda, a ako dopustimo cijeli dan
i noć za sve kašnjenja do kojih može doći do
nas, onda smo marginu gotovo dva tjedna.
"Dakle, da bi sasvim sigurno, moramo ostaviti ovdje na 17. najkasnije.
Tada ćemo u svakom slučaju biti u Varni dan prije brod stigne, i mogućnosti da
kao pripravci svibanj biti potrebno.
Naravno svi ćemo otići naoružani, naoružani protiv zla stvari, duhovni, kao i
fizičkog. "
Ovdje Quincey Morris je dodao, "Ja razumijem da je grof dolazi iz zemlje vuk,
i ona svibanj biti da će doći prije nas.
Predlažem da smo dodali Winchesters naše naoružanje.
Imam neku vrstu vjerovanja u Winchester kada je bilo problema te vrste
oko.
Sjećaš li se, umjetnosti, kada smo imali paket nakon nas na Tobolsk?
Što ne bismo dali onda za svaki repetitor! "
"Dobro!", Rekao je Van Helsing "Winchesters će se.
Quincey glava je na razini s vremena na vrijeme, ali većina pa kad se za lov, metafora se više
sramota za znanost od vukova biti opasnost za čovjeka.
U međuvremenu možemo učiniti ništa ovdje.
I kao što mislim da Varna nije upoznat s bilo kojim od nas, zašto ne ići tamo uskoro?
To je tako dugo čekati ovdje kao tamo.
Večeras i sutra možemo dobiti spremni, a onda ako sve bude dobro, možemo četiri može postaviti na
naše putovanje. "" Mi četiri? ", rekao je Harker interrogatively,
u potrazi iz jednog u drugi od nas.
"Naravno!" Odgovorio je profesor brzo.
"Morate ostati voditi brigu o vašem toliko slatko ženu!"
Harker je šutio neko vrijeme a zatim je u šuplje glasom: "Neka nam govore o da
dio ujutro. Želim da se savjetuje s Mina. "
Mislio sam da je sada vrijeme za Van Helsing ga upozoriti da ne otkriti naše
plan za njom, ali on je bez najave. Pogledao sam ga značajno i zakašljao.
Za odgovor je stavio prst na usne i okrenu.
JONATHAN Harker dnevnik 5. listopada, poslijepodne .-- neko vrijeme nakon
našeg susreta jutros nisam mogao misliti.
Novi faze stvari ostaviti moj um u stanju čuđenja koji omogućava nema mjesta za
aktivni misli. Mina odlučnost da se ne bilo koji dio
U raspravi skup me razmišljanje.
I kao što sam nije mogao raspravljati stvar s njom, mogu samo nagađati.
Ja sam što se tiče kao i uvijek od sada rješenje. Način na koji drugi ga primio, previše zbunjen
mene.
Posljednji put smo razgovarali predmeta složili smo se da je da nema više
prikrivanje ništa među nama. Mina spava sada, mirno i slatko
kao malo dijete.
Usne su zakrivljene i njezino lice greda od sreće.
Hvala Bogu, ima takvih trenutaka još uvijek za nju.
Kasnije .-- Kako je čudno to je sve.
Sjedio sam gledajući Mina je sretan san, i došla sam u blizini da se sretan sam što sam
Pretpostavljam da ću ikada biti.
Kao što je večer izvukao na, i zemlja je njegova sjena od sunca potonuća niže,
tišina u sobi rastao sve više i više svečani meni.
Odjednom Mina otvori oči, i gleda u mene nježno rekao: "Jonathan, ja
želim vam da Obećaj mi nešto na svoje obećanje.
Obećanja za mene, ali je holily u Božju sluha, a ne da se razbije, iako
Ja bi trebao ići dolje na koljena i molim s gorkim suzama.
Brzo, morate to učiniti za mene odjednom. "
"Mina", rekla sam, "obećanje kao da, ja ne mogu napraviti odjednom.
JA svibanj nemaju pravo to učiniti. "
"Ali, dragi jednom," rekla je, s takvim intenzitetom da duhovne oči su se kao
stup zvijezda ", to je ja to želim. I to nije za mene.
Možete pitati dr. Van Helsing, ako nisam u pravu.
Ako se ne slaže možete činiti što hoćete. Naprotiv, više ako se svi složiti, kasnije su
oslobođen od obećanja. "
"Obećajem!" Rekla sam i na trenutak je izgledala
krajnje sretni. Iako mi je sve sreća za nju je
odbijeno crveni ožiljak na čelu.
Ona je rekla: "Obećaj mi da nećeš mi reći ništa planova formirana za
kampanju protiv grof. Nije riječju, ili zaključak, ili implicitno,
ne u bilo kojem trenutku dok ovo ostaje meni! "
I ona svečano je ukazao na ožiljak. Vidio sam da je ozbiljno, i reče:
svečano, "Obećajem!", a kao što sam rekao sam osjetio da se od tog trenutak vrata bila
zatvori između nas.
Kasnije, u ponoć .-- Mina je bila svijetla i vesela sve navečer.
Toliko, tako da sve ostalo se činilo da se hrabrost, kao da zaraženi nešto s njom
dobro raspoloženje.
Kao rezultat toga, čak sam se osjećao kao da je Pall od mraka koji nas teži prema dolje su
nešto podigne. Mi smo svi u mirovini rano.
Mina sada spava kao malo dijete.
To je prekrasna stvar da joj fakultet spavanja ostaje joj usred njezine
strašna nevolji. Hvala Bogu za to, jer onda barem ona može
zaboravit 'svoje brige.
Možda njezin primjer može utjecati na mene kao što joj dobro raspoloženje nije večeras.
Ću ga probati. Oh! Za snova san.
6. listopada, ujutro .-- Druga iznenađenje.
Mina me probudila rano, otprilike u isto vrijeme kao i jučer, i zamolio me da bi dr. Van
Helsing.
Mislio sam da je još jedan povod za hipnozom, i bez pitanja otišao na
Profesor. On je očito su očekivali neke takve poziv,
jer sam našao ga u svojoj sobi obučen.
Njegova vrata bila su širom otvorena, tako da je mogao čuti otvaranje vrata naše sobe.
Došao odjednom. Dok je prolazio u sobu, pitao je Mina
Ako drugi mogu doći, previše.
"Ne," rekla je prilično jednostavno, "to neće biti potrebno.
Možete im reći jednako dobro. Moram ići s vama na vašem putu. "
Dr. Van Helsing kao što je uznemirila kao što sam bio.
Nakon trenutka stanke upitao, "Ali zašto?" "Morate me odvesti sa sobom.
Ja sam sigurniji s vama, i bit ćete sigurniji, previše. "
"Ali zašto, Poštovani Mina?
Vi znate da vaša sigurnost nam je solemnest dužnost.
Idemo u opasnosti, na koju su, ili mogu biti, više odgovara nego itko od nas iz ... iz
okolnosti ... stvari koje su. "
Zastao je neugodno. Kao ona je odgovorila, ona podigla prst i
ukazao na čelo. "Znam.
Zato moram ići.
Mogu vam reći sada, dok sunce dolazi gore.
Ja ne mogu opet. Znam da kad hoće grof mene moram
ići.
Znam da ako on mi kaže da dođem u tajnosti, moram po prevariti.
Do bilo koji uređaj na prevariti, čak Jonathan. "
I vidje Bog izgleda da je okrenula na mene kao ona govorila, a ako bude doista
Snimanje Anđela da je izgled napomenuo da joj sve u trajanju čast.
Mogu samo kopča njezine ruke.
Nisam mogao govoriti. Moj osjećaj je bio prevelik čak i za
reljef suza. Ona ode dalje.
"Ti ljudi su hrabri i jaki.
Vi ste jaki u vašem brojeve možete prkose što bi se razgrađuju ljudski
izdržljivosti koji su morali čuvati sami.
Osim toga, ja mogu biti na usluzi, budući da možete me hipnotizirati i na taj način naučiti ono što ni ja
ja ne znam. "dr. Van Helsing, rekao ozbiljno:" Gospođo Mina,
Vi ste, kao i uvijek, većina mudar.
Ti ćeš s nama doći. I zajedno ćemo to što idemo
naprijed kako bi se postigla. "Kada je govorio, Mina je dugo čarolija
tišina me pogled na nju.
Ona je ponovno pala na svom jastuku spava. Ona nije ni probuditi kad sam izvukao
slijepe i neka u suncu koje potopljena sobi.
Van Helsing pokaže mi da dođem s njim mirno.
Otišli smo u svoju sobu, a unutar minute Gospodine Godalming, dr. Seward, i gospodin Morris
bili s nama također.
On im je rekao ono što Mina rekao, i otišao dalje.
"U jutro ćemo ostaviti za Varna. Mi smo sada nositi s novim faktorom,
Madam Mina.
Oh, ali joj je duša istina. To je njezina agonija da nam toliko
ona je učinio. Ali, to je većina u pravu, a mi smo upozorili u
vrijeme.
Ne smije biti nikakvih izgleda izgubljeno, a u Varni moramo biti spremni djelovati instant kada
da brod dolazi. "" Što nam je činiti točno? ", upitao gospodina
Morris lakonski.
Profesor zaustavljen prije odgovora, "Mi ćemo na prvoj ploči tog broda.
Zatim, kad smo identificirali okvir, a mi ćemo se grane divlje ruže na
njega.
To ćemo svezati, za kada je tamo nitko ne može pojaviti, tako da barem kaže
praznovjerje. I praznovjerje moramo povjerenje u
na prvom mjestu.
To je bio čovjek vjere u rano, i to imati svoj korijen u vjeri i dalje.
Onda, kad smo dobili priliku da tražimo, kad nitko se u blizini vidjeti, mi ćemo
otvoriti okvir, i ... i sve će biti dobro. "
"Neću čekati svaku priliku", rekao je Morris.
"Kada vidim okviru ću je otvoriti i uniš*** čudovište, iako je bilo
tisuća ljudi gleda na, i ako sam se izbrisala iz za to sljedeći trenutak! "
Sam shvatio ruku instinktivno i našao kao firma kao komad čelika.
Mislim da je razumio moje izgled. Nadam se da je to učinio.
"Dobar dečko", kaže dr. Van Helsing.
"Hrabri dječak. Quincey je sve čovjek.
Bog ga je blagoslovio za to. Moje dijete, vjerujte mi nitko od nas neće zaostajati
iza ili pauzirati od bilo kojeg straha.
Ja, ali reći ono što možemo učiniti ... ono što mi moramo učiniti.
Ali, doista, doista ne možemo reći ono što možemo učiniti.
Ima toliko stvari koje svibanj dogoditi, i njihovi načini i završava tako
različite je da je do trenutka ne možemo reći.
Svi ćemo biti naoružani, na sve načine.
A kad je vrijeme za kraj je došao, naš trud neće biti nedostaje.
Sada nas danas stavi sve naše poslove u redu.
Neka sve stvari koje na dodir na druge drage nam, i koji na nas ovisi, biti potpun.
Za nitko od nas ne može reći što, ili kad, ili kako, na kraju može biti.
Kao za mene, moje poslovima reguliraju, a kao što sam ja ništa drugo učiniti, ja ću otići
napraviti aranžmane za putovanja. Ja ću imati sve karte i tako dalje za
naše putovanje. "
Nije bilo ništa dalje biti, rekao je, i mi se rastali.
Sada ću podmiriti sve svoje poslove zemlje, i biti spremni za sve što može doći.
Kasnije .-- To je učinio.
Moj će je napravio, a sve potpuna. Mina ako ona opstane je moj jedini nasljednik.
Ako to ne bi trebalo biti tako, onda drugi koji su bili tako dobri da nas ima
ostatak.
Sada je crtež prema zalasku sunca. Mina je skučenost poziva moju pozornost na to.
Siguran sam da postoji nešto na umu koji u vrijeme zalaska sunca točno će se
otkriti.
Te prigode postaju mučna vremena za sve nas.
Za svaki izlazak i zalazak sunca otvara neke nove opasnosti, neke nove boli, što međutim,
može u Božjim će biti sredstvo za dobar kraj.
Pišem sve te stvari u dnevniku od My Darling ne smije čuti ih sada.
Ali ako to može biti da ih mogu vidjeti opet, oni će biti spremni.
Ona je poziv za mene.