Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA 11. Predivan grad iz Oza
Čak i uz oči zaštićene zelene naočale, Dorothy i njezini prijatelji bili su na
prvi zaslijepljen od sjaj u predivan grad.
Ulice su postrojilo s prekrasnim kućama izgrađen od zelenog mramora i
okovan klincima svugdje s blistavim smaragda.
Hodali su preko kolnika iste zelenog mramora, i gdje su blokovi
udružili su se redovi smaragda, postaviti usko i blještavo u svjetlini
od sunca.
Prozor stakla su zelena stakla, čak i na nebu iznad grada je zelena boja,
i zrake sunca su zelenom bojom.
Bilo je mnogo ljudi - muškaraca, žena i djece - šetnju oko, a to su svi
odjeveni u zeleno i imali zelenkasto odjeću kože.
Oni su gledali na Dorothy i njezin čudno assorted tvrtka s pitajući se oči, i
djeca sve pobjegla i sakrila se iza njihovih majki kada su vidjeli lav, ali
nitko nije govorio za njih.
Mnoge trgovine stajao na ulici, a Dorothy vidio da je sve u njima bio zelen.
Zelena bombona i zelene pop kukuruz ponuđeni su na prodaju, kao i zelene cipele, zeleno
kape, i zelena odjeća svih vrsta.
Na jednom mjestu je čovjek prodaje zelena limunada, a kad djeca to kupio
Dorothy mogao vidjeti da su plaćeni za to sa zelenim novčana jedinica.
Tu se činilo da nema konja ni životinje bilo koje vrste, a ljudi provode okolo stvari u
mali zeleni kolica, koja su gurnula pred njima.
Svatko čini sretan i zadovoljan i prosperitetna.
The Guardian je Gates ih je vodio kroz ulice dok ne dođoše u veliku
zgrade, točno u središtu grada, koji je palača iz Oza, Velika
Čarobnjak.
Bilo je vojnik pred vratima, odjeven u zeleni uniformi i nošenje
duge zelene brade.
"Ovdje su stranci", rekao je gvardijan Gates mu: "i zahtijevaju da vide
Veliki Oz "." Korak iznutra ", odgovorio je vojnik," i ja
će nositi svoju poruku na njega. "
Tako su prolazili kroz vrata palače te su doveli u veliku sobu sa zelenim
tepih i lijep zeleni garnitura za sjedenje sa smaragda.
Vojnik ih sve izbrisati svoje noge na zeleni tepih prije ulaska u ovu sobu,
i kad su sjedili rekao uljudno:
"Molim vas da sami ugodno dok idem na vrata prijestolje soba i reći
Oz ste ovdje. "Oni su morali čekati dugo vremena prije nego
vojnik vratio.
Kada je, napokon, vratio, Dorothy upitao: "Jesi li vidio Oza?"
"Oh, ne," vratio vojnik, "Nikada nisam ga vidio.
No, razgovarao sam s njim dok je on sjedio iza ekrana i dao mu vašu poruku.
On je rekao da će vam dati publike, ako tako želite, ali svatko od vas mora
Unesite samo njegovu prisutnost, i on će se priznati, ali po jedan dan.
Stoga, kao što mora ostati u Palači za nekoliko dana, morat ću ti pokazao da
sobe gdje možete odmoriti u udobnosti nakon putovanja. "
"Hvala vam", odgovorio je djevojka, "to je vrlo ljubazno iz Oza".
Vojnik sada duhati na zelenu zviždaljku, a jednom je mlada djevojka, odjevena u
prilično zelene svile haljina, ušao u sobu.
Imala je lijepu zelenu kosu i zelene oči, a ona pokloni nisko prije Dorothy kao i ona
rekao: "Pođi za mnom i ja ću vam pokazati svoju sobu."
Dakle, Dorothy rekao zbogom za sve svoje prijatelje osim Toto i uzimajući pas u naručju
slijedi zelenu djevojku kroz sedam prolaza i do tri letova stepenica
dok ne dođoše u sobu na prednjoj strani palače.
To je najslađi mali soba na svijetu, s mekom udoban krevet koji je imao
listova zelene svile i baršuna zelenog prekrivač.
Došlo je do malih fontana u sredini sobe, da je pucao sprej zelene
Parfem u zrak, pada natrag u lijepo klesani zelenog mramora bazena.
Lijepa zelena cvijeća stajao je u prozore, i tamo je polica s nizom
male zelene knjige.
Kada je Dorothy je vrijeme za otvaranje te knjige je pronašla ih je puna *** zelena slika
koji su joj se smijati, oni su tako smiješno.
U ormar je mnogo zelene haljine, izrađene od svile i satena i baršuna, a sve
ih opremljena Dorothy točno.
"Osjećajte se kao savršeno kao kod kuće", rekao je zeleni djevojka ", a ako želite za ništa
prsten zvono. Oz će vam poslati za vas sutra ujutro. "
Otišla sam Dorothy i vratio se u drugima.
Ove je također dovela do sobe, a svaki od njih našao podnijeti u vrlo
ugodan dio palače.
Naravno, to pristojnost je izgubiti na Strašilo, kad se našao sam
u svojoj sobi je stajao glupo na jednom mjestu, samo u okviru vrata, čekati do
jutro.
To ne bi ostatak ga da legne, a on nije mogao zatvoriti oči, tako da je ostao
cijelu noć bulji u mali pauk koji je tkanje svojim internetskim u kutu
soba, baš kao da nije bilo jednog od najljepših soba na svijetu.
Tin Woodman legao na njegov krevet od snage navike, jer on sjetio kad je
je napravljen od mesa, ali ne mogu spavati, on je prošao u noći kreće njegov
zglobova gore i dolje kako bi bili sigurni da je zadržao u dobrom stanju.
Lav će radije krevet osušenog lišća u šumi, a nije
kao da se zatvorio u sobu, ali on je previše smisla da ga to briga, tako da je
potekao na krevet i sam smotani
kao što su mačka i sam purred spava u minuti.
Sljedećeg jutra, nakon doručka, zeleni djevojka došao donijeti Dorothy, a ona
joj obučen u jednoj od najljepših haljine, izrađene od zelenog brokatski satena.
Dorothy staviti na zelenoj svili pregaču i vezan zelene vrpce oko Toto je vrata, a oni
počeo za prijestolje soba Velike Oz.
Prvo su došli u veliku dvoranu u kojoj su mnoge dame i gospodo u
suda, sve odjevene u bogatim nošnjama.
Ovi ljudi imali ništa za napraviti, ali međusobno, ali uvijek dođe čekati
izvan Throne Room svako jutro, iako one nikada nisu bile dozvoljeno da vidi
Oz.
Kao Dorothy ušla su gledali u nju znatiželjno, a jedan od njih šapnuo:
"Jeste li zaista će izgledati na lice Oza Grozni?"
"Naravno", odgovorio je djevojka, "ako on će me vidjeti."
"Oh, on će vidjeti", rekao je vojnik koji je uzeo svoju poruku na čarobnjaka,
"Iako mu se ne sviđa da se ljudi pitaju da ga vide.
Doista, na prvi je bio ljut i rekao bih ti ja trebao poslati natrag otkuda si došao.
Onda me je upitao što izgledao, a kad sam spomenuo svoje srebrne cipele je
jako zainteresirani.
Na kraju sam mu rekao o žig na svoje čelo, a on je odlučio da će vam priznati
njegovu prisutnost. "Samo onda zvono zazvoni, a zelena djevojka
reče Dorothy, "To je signal.
Morate ići u Prijestolju Soba sama. "Ona je otvorila vrata i malo Dorothy hodio
hrabro kroz te se našla u prekrasnom mjestu.
To je bio veliki, okrugli soba s visokim lučnim krovom, a zidovi i strop i pod
su bile s velikim smaragda skup usko zajedno.
U središtu krova bio je veliko svjetlo, kao sjajna kao sunce, što je
smaragdi iskra u prekrasan način.
No, ono što zanima Dorothy najviše je veliki prijestolju zelenog mramora koji je stajao u
sredini sobe. Bilo je to u obliku stolice i svjetlucala
dragim kamenjem, kao i sve ostalo.
U središtu stolica je ogromna glava, bez tijela da ga podržati ili bilo
ruku ili nogu god.
Nije bilo dlaka na ovu glavu, ali je oči i nos i usta, te je mnogo
veći od glave od najvećih diva.
Kao Dorothy gledao na to čudo i strah, oči se polako i pogleda
joj oštro i postojano. Onda usta preselio, a Dorothy čuo
glas reći:
"Ja sam Oz, veliki i strašni. Tko ste vi, i zašto me tražiti? "
To nije tako strašno glas kao ona očekuje da dolaze iz velike glave, tako da ona
je hrabrost i odgovorio:
"Ja sam Dorothy, malih i Meek. Došao sam da vas za pomoć. "
Oči gledao zamišljeno za punu minutu.
Tada je rekao glas:
"Gdje ste dobili srebrne cipele?" "Ja ih je dobio od zla vještica iz
Istok, kada je moja kuća pala na nju i ubili ", odgovori ona.
"Gdje ste dobili znak na čelu?", Nastavio glas.
"To je mjesto gdje se dobra vještica sjevera me je poljubila kad je zapovjedio mi je dobar-bye i
poslao me k vama ", rekao je djevojka.
Opet očima gledao oštro i vidjeli su ona govori istinu.
Zatim Oz upitao: "Što želite da učinim?"
"Pošalji mi natrag u Kanzas, gdje je moja strina Em i ujak Henry se", rekla je odgovorio
ozbiljno. "Ja ne volim svoju zemlju, iako je
tako lijepa.
I siguran sam da tete Em će grozno biti zabrinuti *** moga bića daleko tako dugo. "
Oči namignuo tri puta, a onda su okrenuli do stropa i dolje na
katu i valjanog okolo, tako da se činilo queerly vidjeti svaki dio prostorije.
I na kraju su pogledali Dorothy ponovno.
"Zašto bih trebao to učiniti za vas?", Upitao Oz. "Budući da su jaki i ja sam slaba;
zato što su veliki čarobnjak, a ja sam samo djevojčica. "
"Ali ste bili dovoljno jaki da ubijaju opaki vještica od Istoka", rekao je Oz.
"To je samo dogodilo", vratio Dorothy jednostavno, "Ja ne mogu pomoći."
"Pa", rekao je voditelj, "Ja ću vam dati moj odgovor.
Nemate pravo da očekuju da vam poslati natrag u Kansas osim ako nešto učiniti za
me u povratku.
U ovoj zemlji svatko mora platiti za sve što on dobiva.
Ako želite koristiti moje mi čarobnu moć da vas poslati kući opet morate učiniti nešto
za mene prvi.
Pomozi mi i ja ću vam pomoći. "" Što mi je činiti? "Upita djevojka.
"Ubiti Wicked vještica Zapada", odgovorio Oz.
"Ali ja ne mogu!" Uskliknuo Dorothy, uvelike iznenadio.
"Ubio si vještica od Istoka, a vi nositi srebro cipele, koje nose
snažan šarm.
Tu je sada, ali jedna Wicked Witch lijevo u svim ovoj zemlji, a kada se može reći mene ona
je mrtva ću te poslati natrag u Kansas -. ali ne prije "
Djevojčica je počela plakati, bila je toliko razočaran, a oči namignuo
opet i gledao na nju tjeskobno, kao da Veliki Oz je osjećala kao da ga mogao pomoći
ako hoće.
"Nikada nisam ubio ništa, dragovoljno", rekla sobbed.
"Čak i ako sam htjela, kako sam mogao ubiti Wicked Witch?
Ako ste, koji su velik i strašan, ne može ubiti sebe, kako vi očekujete mi
to učiniti? "
"Ne znam", rekao je voditelj, "ali to je moj odgovor, a do Wicked Witch
umire nećete vidjeti vaš stric i tetka opet.
Imajte na umu da je vještica Wicked - strahovito Wicked - i treba da bude
ubijen. Sada idi, i ne pitajte me vidjeti opet
dok ste učinili vaš zadatak. "
Žalosno Dorothy napustio prijestolje soba i vrati gdje je lav, a
Strašilo i Tin Woodman su čekali da čuju ono što Oz je rekao za nju.
"Nema nade za mene", rekla je tužno, "za Oz me neće poslati doma dok sam
ubio opaki vještica Zapada, a da ja nikada ne mogu učiniti ".
Njezini prijatelji su je žao, ali bi mogao učiniti ništa da joj pomogne, pa Dorothy je otišao s njom
vlastitu sobu i legao na krevet i plakala sama spavati.
Sljedeće jutro vojnik sa zelenim brkovi došao na Strašilo i rekao:
"Dođi sa mnom, za Oz je poslao za vas."
Tako je Strašilo su ga slijedili, a primljen je u veliko prijestolje soba, gdje je
je vidio, sjedio u smaragd prijestolju, najljepših Gospe.
Bila je odjevena u zelenu svilu gaza i na nju nosila teče zelena brave krunu
dragulja.
Raste iz ramena su krila, prekrasna boja i tako svjetla da
lepršala ako najmanji dašak zraka njih doći.
Kada je Strašilo pognute, kao ljupko kao i njegov slame nadjev bi neka, prije nego što
ovaj prekrasan stvorenje, ona gleda njega slatko, i reče:
"Ja sam Oz, veliki i strašni.
Tko ste vi, i zašto me tražiti? "Sada Strašilo, koji su očekivali da vide
veliki šef Dorothy mu rekli, toliko je bio zapanjen, ali on je odgovorio joj
hrabro.
"Ja sam samo Strašilo, punjene slamom.
Zato ja nemam mozak, i ja doći k tebi moleći da ćete staviti mozak u mom
glava umjesto slame, tako da mogu postati koliko čovjek kao i svaki drugi u
Gospodstva ".
"Zašto bih trebao to učiniti za vas?" Pitao Gospu.
"Budući da ste mudri i snažni, i nitko drugi ne može mi pomoći,« odgovori
Strašilo.
"Nikada nisam dati favorizira bez neke povratka", rekao je Oz, "ali to koliko ja ću obećanje.
Ako će ubiti za mene opaki vještica Zapada, ja ću podariti na vas veliki
mnoge mozak, i takve dobre mozak da će biti najmudriji čovjek u svom zemljom
Oz ".
"Mislio sam da si pitao Dorothy ubiti Witch", rekao je Strašilo u iznenađenje.
"Tako sam učinio. Ne zanima me tko ju ubija.
No, dok je mrtva neću dati vašoj želji.
Sada idi i ne me tražiti ponovno dok ste zaradili mozak vas tako uvelike
želja. "
The Strašilo otišao žalosno natrag svojim prijateljima i rekao im što je Oz je rekao, i
Dorothy je iznenađen da otkrijete da Veliki čarobnjak nije bio šef, kao što je ona
vidi ga, ali lijep Gospe.
"Svejedno", rekao je Strašilo ", ona treba srce koliko je Tin Woodman."
Na sljedećoj jutro vojnik sa zelenim brkovi došao do Tin Woodman i
je rekao:
"Oz je poslao za vas. Mnom. "
Tako je Tin Woodman ga je slijedila i došao do velikog prijestolja soba.
On ne zna hoće li naći Oza lijepu Lady ili voditelj, ali on je nada
će biti lijep Gospe.
"Za", rekao je u sebi: "ukoliko je glava, siguran sam da neću dati
srca, jer glava nema srce svoje i stoga ne može osjećati za mene.
Ali ako je to lijep Gospe ću moliti teško za srce, za sve žene su
sebe rekao da se ljubazno srca. "
Ali kad Woodman ušao u veliko prijestolje soba vidio ni voditelj ni
Lady, za Oz je uzeo oblik najstrašnijih Zvijeri.
To je bio gotovo velik kao slon, a zeleni prijestolje činilo teško jak
dovoljno da se držite svoju težinu.
Zvijer je glavu kao da je od nosoroga, samo je bilo pet oči
svoje lice.
Bilo je pet duge ruke raste iz svog tijela, a također je imao pet dugo, tanko
noge.
Debeli, vunasta dlaka pokriva svaki dio nje, i još strašno izgleda čudovište
ne može zamisliti.
To je bio sretan Tin Woodman nije imao srca u tom trenutku, za to bi
tući glasni i brzo od terora.
Ali je samo tin je Woodman uopće nije bojao, iako je bio puno
razočarani.
"Ja sam Oz, veliki i strašni", govorio Zvijeri, u glas koji je bio jedan veliki
rikati. "Tko si ti, i zašto me tražiti?"
"Ja sam Woodman, i napravio od kositra.
Zato ja nemam srce, i ne može ljubiti. Molim vas da mi srce da mogu biti
kao i drugi ljudi. "" Zašto bih trebao učiniti? "zahtijevao Zvijer.
"Budući da sam ga pitati, a vi sami možete dati moj zahtjev", odgovorio Woodman.
Oz je dao nisko režanje u ovom, ali je kazao, gruffly: "Ako doista želite srca, vi
mora zaraditi. "
"Kako?" Pitao Woodman. "Pomoć Dorothy ubiti Wicked Witch od
na Zapadu ", odgovorio je zvijer.
"Kad je vještica je mrtva, dođe k meni, a ja onda će vam dati najveći i kindest
i najviše ljubavi srce u svoj zemlji iz Oza ".
Dakle, Tin Woodman je bio prisiljen vratiti žalosno svojim prijateljima i recite im za
strašna Zvijer je vidio.
Svi su se pitali uvelike na mnogim oblicima Velikog Čarobnjaka mogao uzeti na sebe,
i lav je rekao:
"Ako je zvijer kad idem da ga vidim, ja ću rika moje najglasnije, i tako ga plašiti
da će dati sve pitam.
A ako je on lijep Gospe, ja ću se pretvarati da proljeće na nju, i tako natjerati
da to moje ponude.
A ako je on veliki šef, on će biti u Moje milosrđe, jer ću role ovu glavu
o sobi dok je on obećava da će nam dati ono što želimo.
Dakle, biti dobrog raspoloženja, moje prijatelje, za sve ali će biti dobro. "
Sljedeće jutro vojnik sa zelenim brkovi vodio lava na veliko prijestolje
Soba i zapovjedio mu ući u prisutnost iz Oza.
Lav na jednom prošao kroz vrata, a pogledavajući oko vidjela, na njegovo iznenađenje,
da pred prijestoljem je lopta vatre, tako žestok i glowing je mogao teško
podnijeti pogled na njega.
Njegova prva misao je bila da Oz je slučajno uhvaćen na vatru i gori je gore;
ali kada je pokušao da ide bliže, topline je toliko intenzivna da je opjevan mu brkovi,
i on uvukao natrag tremblingly na mjesto bliže vratima.
Zatim niska, tihim glasom došao iz Ball of Fire, a to su riječi da je govorio:
"Ja sam Oz, veliki i strašni.
Tko ste vi, i zašto me tražiti? "A Lion je odgovorio," Ja sam kukavički
Lav, strah od svega.
Došao sam vas moliti da mi daju hrabrosti, tako da u stvarnosti mogu postati
Kralj zvijeri, kao i ljudi me zvati. "" Zašto bih trebao dati hrabrosti? "zahtijevao
Oz.
"Zbog svega čarobnjaci ste najveći, i sam ima moć dati moje
zahtjev ", odgovorio Lav.
Loptu požara izgorjelo žestoko za vrijeme, i glas je rekao: "Donesite mi dokaz
da zli vještica je mrtva, i taj trenutak ću vam dati hrabrosti.
Ali, kao čeznuti kao vještica života, morate ostati kukavica. "
Lav je bio ljut na ovaj govor, ali moglo bi se reći ništa u odgovor, a dok je on
stajao tiho gleda u loptu od požara je postao toliko bijesno vruće da se okrene
rep i požurio iz sobe.
Bio je rado pronašli njegovi prijatelji ga čeka, i rekao im njegova strašna
intervju s čarobnjaka. "Što nam je činiti sada?", Upitao Dorothy
žalosno.
"Postoji samo jedna stvar koju možemo učiniti", odvrati Lav ", a to je da ide u
zemlji Winkies, tražiti Wicked Witch, a njezin uniš***. "
"No, pretpostavimo da ne mogu?", Rekao je djevojka.
"Tada sam nikada neće imati hrabrosti", izjavio je Lav.
"I nikada više neću imati mozak", dodao je Strašilo.
"I nikada više neću imati srca", govorio Tin Woodman.
"I nikada više neću vidjeti teta Em i ujak Henry", rekao je Dorothy, počinju plakati.
"Budite oprezni!" Plakala zelene djevojka.
"Suze će pasti na zelenoj svili haljina i mjesto."
Dakle, Dorothy suhe oči i reče: "Pretpostavljam da moramo to probati, ali siguran sam da mi je činiti
Ne žele ubiti bilo tko, čak i da vidi teta Em opet. "
"Ja ću ići s tobom, ali ja sam previše kukavica da ubije Witch", rekao je Lav.
"Ja ću otići previše", proglašena je Strašilo, "ali ne mora biti puno pomoći, ja
sam takva budala. "
"Ja nemam srca da naškoditi čak i Witch", primijetio je Tin Woodman, "ali ako idem
sigurno će ići s tobom. "
Stoga je odlučeno da se početak na svoje putovanje sljedećeg jutra, a
Woodman izoštriti njegova sjekira u zelenom žrvanj i da je sve svoje zglobove ispravno
zauljenih.
Strašilo sam punjene sa svježim slame i Dorothy staviti nove boje na očima
da mogu vidjeti bolje.
Zeleni djevojka, koji je bio vrlo ljubazan prema njima, ispunjen Dorothy je koš sa dobrom stvari
jesti, i pričvrstiti malo zvono oko vrata Toto je sa zelenom vrpcom.
Oni su otišli u krevet vrlo rano i čvrsto spavali do zore, kada su
probudio je crowing u zelenoj *** koji je živio u dvorištu palače,
i gakanje od kokoši koja je postavio zeleno jaje.