Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVLJE 3 sebičnih GIANT
Svaki poslijepodne, kao što su dolazili iz škole, djeca se ići i igrati u
Div vrt. To je bio veliki lijepi vrt, s mekom
zelenoj travi.
Tu i tamo preko trave stajao prekrasne cvjetove poput zvijezda, a tu
dvanaest breskve stabala koja su u proljeće-time izbio na nježan cvjetovi u
roza i biser, au jesen provrt bogata voćem.
Ptice sjede na stablima i pjevale tako slatko da djeca koriste za zaustavljanje
njihove igre kako bi slušati ih.
"Kako sretan smo ovdje!" Su vapili da jedni druge.
Jednog dana Div vratio.
On je bio u posjetu svom prijatelju Cornwalla ljudožder, te je ostao s njim za sedam
godine.
Nakon sedam godina bili su više je rekao sve što je imao reći, za njegovu
razgovor je bio ograničen, te je utvrđeno da se vrati u svoj dvorac.
Kad je stigao vidio djeca igraju u vrtu.
"Što ti radiš ovdje?" On povika u vrlo osoran glas, i djeca ran
daleko.
"Moj vlastiti vrt je moj vlastiti vrt", rekao je Div, "tko može razumjeti da, i ja
će omogućiti nitko igrati u njemu, ali ja osobno. "
Tako je sagradio zid visok svestrani ga, i postavio oglasnoj ploči.
TRESPASSERS ĆE biti procesuirana Bio je vrlo sebičan Div.
Siromašne djece sada su nigdje igrati.
Oni su pokušali igrati na cesti, ali cesta je bila vrlo prašnjava i puna tvrdog
kamenje, a nisu ga željeli.
Koristili su lutati oko visokim zidom kada im lekcije bile više, a razgovor
o prekrasnom vrtu iznutra. "Kako smo bili sretni tamo", rekoše
jedni druge.
Onda dođe proljeće, a diljem zemlje bilo je malo i cvjetovi
male ptice. Samo u vrtu Sebični Div ga
je još uvijek zima.
Ptica nije briga pjevati u njemu jer nije bilo djece, a stabla
zaboravio cvatu.
Nakon lijep cvijet stavi svoju glavu iz trave, ali kada je vidio obavijest,
ploča je toliko žao za djecu da skliznuo natrag u zemlju ponovno, i
otišli spavati.
Jedini ljudi koji su zadovoljni su snijeg i mraz.
"Proljeće je zaboravio ovom vrtu," oni povika: "pa ćemo živjeti ovdje cijele godine
krug. "
Snijeg prikrivali travu s njom velikim bijelim plaštom, a Frost slikano
sva stabla srebra. Zatim su pozvali sjeverni vjetar ostati
s njima, a on je došao.
On je bio zamotan u krzno, a on je urlao cijeli dan o vrtu, a duhati dimnjak-
posude prema dolje. "Ovo je idealno mjesto", rekao je, "mi
mora pitati Zdravo na posjeti. "
Tako Zdravo došao. Svaki dan tri sata je pogodio na
krov dvorca dok je on razbio većinu lista, a potom je vodio uokolo
vrt što je brže mogao ići.
Bio je odjeven u sivo, a njegov dah je bio poput leda.
"Ne mogu razumjeti zašto je tako kasno proljeće u nadolazećim", rekao je Sebični div, kao i
je sjedio na prozoru i pogleda na njegov hladni bijeli vrt; "Nadam se da će biti
promjene u vremenu. "
No proljeće nije došlo, niti ljeto. Jesen je zlatno voće za svaki
vrt, ali Div vrt je dao ništa.
"On je previše sebičan," rekla je.
Tako je bilo uvijek zimi, i sjeverni vjetar, a Zdravo, i Frost,
i snijeg plesali oko kroz drveće.
Jednog jutra Div ležao budan u krevetu, kada je čuo neke lijepe glazbe.
To zvuči slatko kad prema njegovim ušima da je mislio da mora biti Kralja glazbenika
prolazi.
Bilo je stvarno samo malo konopljarka pjevanja izvan prozora, ali to je tako dugo
jer je čuo ptice pjevati u svom vrtu da se činilo da mu je da se najviše
prekrasne glazbe u svijetu.
Zatim Zdravo prestao ples preko glave, a sjeverni vjetar prestao rika,
i ukusna parfem k njemu kroz otvoreni krilo.
"Vjerujem da je proljeće došlo u zadnji", rekao je Div, a on je skočio iz kreveta
i gledao van. Što je vidi?
Vidio većini prekrasan pogled.
Kroz rupicu u zidu djeca uvukao u, a oni su
sjedi u granama drveća. U svako stablo koje je mogao vidjeti da je
malo dijete.
I drveće je tako drago da su djeca ponovno da su pokrivene
se s cvjetovi, te su mahali svojim rukama nježno iznad djecu
glave.
Ptice lete oko i cvrkut s oduševljenjem, a cvijeće su u potrazi
prema gore kroz zelene trave i smijeha. To je bio lijep prizor, samo u jednom kutu
to je još uvijek zima.
To je najudaljeniji kutak u vrtu, iu njemu je stajao dječak.
Bio je tako mali da on nije mogao doći do grane stabla, i bio je
lutanja cijele nje, plačući gorko.
Loše drvo je još uvijek prilično prekriven mrazom i snijegom, a sjeverni vjetar je
puše i rika iznad njega.
"Uspon se! mali dječak ", rekao je stablo, a savijena svoje grane prema dolje kao niska kao što je
može, ali dječak je bio previše mali. A Giant srce istopi dok je gledao
van.
! "Kako sam bio sebičan", rekao je: "Sada znam zašto proljeće ne bi došao ovdje.
Ja ću staviti da siromašni dječak na vrhu stabla, a onda ću srušiti
zid, i moj vrt se dječje igralište za vijeke vjekova. "
Bio je stvarno jako žao što je učinio.
Tako je uvukao u prizemlju i otvorio ulazna vrata vrlo polako, i izišla u
vrt.
Ali kad ga je vidjela djeca su bili toliko uplašen da su svi pobjegli, a
vrt je postao zime opet.
Samo mali dječak nije u pogonu, za njegove oči su bile tako pune suza da on nije
vidi Div dolazi.
A Giant ukrao gore iza njega i odveo ga nježno u ruci, i baci ga gore u
stabla.
I stablo razbio odjednom u cvatu, i dođoše ptice i pjevali na njemu, i
dječak ispruži svoje dvije ruke i baci ih oko Div vrat, i
ga poljubi.
A druga djeca, kad su vidjeli da Div nije zao bilo više, došao
trčanje leđa, te s njima dođe proljeće.
"To je vaš vrt sada, dječice", rekao je Div, a on je uzeo veliku sjekiru i
srušio zid.
A kad ljudi idu na tržište na dvanaest otkrili su diva igranje
s djecom u najljepšem vrtu su ikad vidjeli.
Svi dana su odigrali, a navečer su došli Giant mu ponude
Zbogom. "Ali gdje je vaš mali drug?" On
je rekao: "Dječak sam stavio u stablo."
Div ga je volio najbolje jer ga je poljubio.
"Mi ne znamo", odgovorio djecu, "on je otišao daleko."
"Morate mu reći kako bi bili sigurni i dolaze ovdje do sutra", rekao je Div.
No, djeca je rekao da ne zna gdje je živio, i nikada nije ga vidjela
prije i Giant osjećao jako tužno.
Svaki poslijepodne, kada je škola bila gotova, djeca došao i igrao s Div.
Ali dječak kojega Div volio nikada nije vidio.
Div je bio vrlo ljubazan prema svoj djeci, ali on je čeznuo za svoj prvi
malo prijatelja, a često govorili o njemu. "Kako bih ga vidjeti!" On se koristi za
reći.
Godina je otišao preko, i Giant rastao vrlo star i slab.
On nije mogao igrati o bilo više, tako da je sjedio u ogromnoj fotelji i gledao
djeca u svojim igrama, i divio svoj vrt.
"Imam mnogo lijepih cvjetova," rekao je, "ali djeca su najljepša
cvijeće za sve. "Jedno zimsko jutro je gledao iz svoje
prozor kao što je bio odijevanja.
Nije mrzim zimu sada, jer je znao da je to samo proljeće spava, i
da su cvijeće odmara. Odjednom je gumiran oči u čudu, i
gledao i gledao.
Svakako je čudesno očima. U najdaljem kutu u vrtu je
stablo posve prekriven lijepim bijelim cvjetovima.
Njezina podružnica su svi zlatni, srebrni i voća visi prema dolje od njih, a ispod
je stajao dječak je volio. Dole ran Div u veliku radost, i
van u vrt.
On požuri preko trave, i došao blizu djeteta.
A kad je došao sasvim blizu lice rastao crveno od bijesa, a on reče: "Tko
usudio te ranu? "
Jer, na dlanove djeteta ruke su otisci dviju nokte, i ispise
dva nokti su bili na nožice.
"Tko ima usudila da te rane" plakala Giant, "Reci mi, da mogu uzeti moj veliki
mač i ubiti ga "" Ne! "odgovorio djeteta;.", ali to su
rane ljubavi. "
"Tko si ti?", Rekao je Div, i čudno strahopoštovanje pala na njega, a on je kleknuo
prije malo dijete.
A dijete se nasmiješio na Giant, i reče mu: "Ti neka mi igra jednom u
vrt, do dana kada će doći sa mnom u moj vrt, koji je raj. "
A kad djeca vodio u tom poslijepodne, otkrili su diva leži mrtav
pod stablom, sve prekriveno bijelim cvjetovima.