Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Dobar dan, svima. Zahvaliti da za dolazak u Bijelu kuću za vaš
dnevni brifing. Želim pozdraviti - imamo skupina novinara ovdje Haićani posjetiti.
Želim Vam dobrodošlicu na brifingu u Bijeloj kući soba.
Imam par stvari koje bih želio pročitati na vas prije nego što sam se pitanja. Prvo,
Htio sam napomenuti da zahvaljujući pristupačne Care Act, osiguravajuća društva mora provesti na
najmanje 80 posto svojih premium dolara na zdravstvene zaštite, a ne glavom, izvršni bonuse
i oglašavanja. Ako osiguravajuća društva ne ispuniti taj standard, kao što znate, oni moraju
osigurati povrat novca svojim potrošačima. Osiguranje u pristupačne Care Zakona.
Danas je Zaklada obitelji Kaiser pušten Novo izvješće, koje je pokazalo da je zahvaljujući
Predsjednika zdravstveni zakon, 15,8 milijuna Amerikanci će dobiti 1,3 milijarde dolara u popustima
- Prosječna popust od 127 dolara po enrollee u pojedinom tržištu. Današnja vijest je
još jedan znak kako pristupačne njega Zakon je već jačanje zdravstvene skrbi
sustav za milijune Amerikanaca.
Na drugom pitanju, samo sam htio da vam neka znaju da u sklopu svojih redovitih brifinge
na domovinske sigurnosti i protuterorističkim, Predsjednik susreo se danas s članovima njegove
tim za nacionalnu sigurnost za ocjenu prijetnju slika kao idemo u obljetnicu
Bin Laden Takedown.
U ovom trenutku, mi nemamo pouzdane informacije da terorističke organizacije, uključujući i al
Kaida, se planiraju napade u SAD-u podudara s obljetnice bin Ladena
smrt. Međutim, mi magarce da AQ u podružnice i saveznici ostati usredotočen na provođenje napada
u domovini, vjerojatno kako bi osvetio smrt od bin Ladena, ali ne i nužno vezan za
obljetnica.
Predsjednik je zahvalio tim i režirao da i dalje poduzima sve potrebne mjere
zaštititi američki narod.
Uz to, ja ću uzeti na vaša pitanja. Ben.
Q Hvala, Jay. Par pitanja. Prvo, na Tajna služba. Sada ste istražuje
drugi navodni incident sredstva i prostitutke. Postoji jedna u El Salvadoru
za vrijeme predsjednika putovanja. Znam te odgoditi pitanja o istraživanjima na njih,
ali ja sam zadivljen, ako je predsjednik izravno do sada nije osigurano od strane ravnatelja Sullivan
da je ono što se dogodilo u Kolumbiji je izoliran. Ili je došlo do razumijevanja da se ovdje
moglo je i drugih incidenata?
MR. Carney: Kao što znate, predsjednik je izvijestio je direktor Sullivan. Nemam
točku po točku mjernog instrumenta za vas od tog sastanka. On je izvijestio o istrazi posebno
u incidentu u Kolumbiji.
To istraga se nastavlja. Iako, kao što znate, nije poduzeto u vezi
na nekoliko pojedinaca. Nemam ništa više za vas o tome. Ja bi odnose
vama, kao što se odnosi na izvješća koja ste upravo spomenuli, na tajne službe.
Ja jednostavno ne imati ništa za vas na da je ovdje.
Q je predsjednik na bilo koji način usmjerena Pentagon je u istrazi da je posve
dolaze? Pitam jer Senator McCain izjavio je danas da Tajna služba čini se da
biti u tisku u pregled. No, kao što se odnosi na vojnih članova, rekao je Pentagon
potpuno stonewalled.
MR. Carney: Pa, ja bih vas uputiti na Ministarstvo obrane. Nisam - ja sam svjestan
izvješća o tome što senator McCain je rekao: ali ja očito nisam upoznat s brifinga
su primili.
Predsjednikova položaj, kako je objasnio to kad je uzimanje pitanja u Kolumbiji,
je da on vjeruje da svaki Amerikanac koji putovanjima u inozemstvo, predstavlja Sjedinjene Američke Države,
trebali ponašati samoga sebe u skladu s najvišim standardima poštenja i
dostojanstvo. I mislim da se odnosi na predstavnika iz svih različitih grana vlasti
i agencije unutar uprave.
P redu. Jedna druga pitanje o studentu krediti. Vi ste razgovarali o tome kako je to pitanje
ne smije partizan, ali je. Boehner rekao - Zvučnik Boehner izjavio je predsjednik ima
pretvorila ovo u političko, a ne samo pritiskom zbog svoje ideje već putovanja,
ide u studentski dom. A jedan od njegovih citata je - Danas od Sabora Boehner je: "Ovo
je najveći posao na svijetu, a ja sam nikada nije vidio Predsjednik bi se tako mali ".
Ja sam zadivljen, ako imate bilo kakvu reakciju na da, i da li, šire, mislite
smo vrsta u drugoj jednom od tih low bodova u ovom gradu.
MR. Carney: Pa, slušaj, ja razumijem da Zvučnici Boehner i republikanci na Capitol
Hill su zauzeti backup i punjenje, pokušavajući objasniti kako se može podržati - kako su
sada podržavaju utvrđivanju interesa studentski kredit Stopa problem, kad su svi glasovali u korist
od republikanskog proračuna, proračuna Ryan - njihov uređuju dokument - koji je izričito
drugi smjer djelovanja i bi dopustio kamatnih stopa na kredite - Stafford kredita
udvostručiti. Dakle, oni ne mogu imati oba smjera.
Mi smo apsolutno zadovoljni što - jer Predsjednik je ovo pitanje, jer
on ga izvaditi na zemlji, jer on je razgovarao sa studentima i drugima preko
zemlja o potrebi da se osigura da ove kamatne stope ne dvaput, republikanci
sada govore da su suglasni. Pa, to je dobro.
I znam da postoji neki prijedlog da dobro, iako su glasovali za republikanac
Proračun koji je to činjenica, ako je postala - Ako su postati zakon, da se radi o studentu
kamatne stope kredita bi - studentski kredit stope dvokrevetna bi, oni su idući u škripac
da, to je uvijek bio njihov plan. Oni su samo nije nikome reći. To je tajna. I
možda su samo željeli objaviti da - Da je proljeće na američki narod negdje
krajem lipnja. Pa, znam da nitko od vas ne vjeruju to.
A u stvari, bilo je glasovanje u odboru o ovom pitanju, tijekom vijećanja tijekom
Republikanska proračun, gdje demokrat na Odbor ponudio amandman koji bi
imaju fiksne ovaj problem, osigurati da niže kamatne stope i dalje izvan srpnju
Prvi. Republikanci su glasovali jednoglasno protiv to.
Dakle, znamo što je bio njihov položaj. Mi smo rado su ga promijenili. I oni to promijenilo,
u velikoj mjeri, jer je predsjednik njegov argument od na zemlji i da se osjećaju
da tlak. Američki narod razumije - I na neki način, mislim da predsjednik ne
- Da je obrazovanje osnovni element američkog gospodarstva. Pazeći da
naša djeca dobiti kvalitetno obrazovanje elementarno ne samo za njihove individualne budućnosti, ali da
budućnost američkog gospodarstva. To je zašto je to tako važno. To je razlog zašto
Predsjednik je vani gura taj problem, i to je razlog zašto je drago vidjeti republikancima
sada - malo Johnny-dolaze-u zadnje vrijeme - podrška položaj da se uzima.
Da.
P ja sam htjela pratiti u istom duhu. Jedan drugih stvari koje zvučnika Boehner rekao
danas je s prikazom ovaj spor *** student krediti kao lažne borbe, kao nešto što
Predsjednik pojačan izlazak na zemlja govoriti o tome. Ali vi ste samo
je rekao da mislite za izlazak na zemlja, da je zapravo izazvao promjene
da je - da su u nedostatku.
MR. Carney: Da.
P Pravedan izvjedljiv ako bi mogao razgovarati - je ne postoji i misao izravno uključenje
s Kongresom, nakon sastanka ovdje, da Predsjednik ići na Capitol Hillu, umjesto
u North Carolina ili-
MR. Carney: Pa, mislim da smo vidjeli - i vidjeli smo u cut plaća porezne pitanje rasprave
koja je rezultirala republikanci u konačnici radi prava stvar i da se da milijuni
Amerikanci nisu imali - marljive Amerikanaca nisu imali njihovi porezi idu do ove godine - da
kada je američka javnost je iza ideje, da Kongres reagira, barem u nekim prilikama.
I nadamo se da je to ovdje slučaj.
Sada, mi smo ne postoji još. Tu je očito nastojanje da se dalje politizira toga,
pokušati refight starih ideoloških bitaka i - a ne samo priznanje da
ovo je prava stvar za napraviti i raditi zajedno da bi to učinio.
Opet, želim se vratiti na činjenicu da - Prijedlog da je ovo proizvedena
borba suprotnosti sa ogromnu podršku da republikanci su pokazivao za Ryana / republikanske
proračun, koji koristi novac koji će biti stekao udvostručenjem ove kamatne stope
dio njihova - kao dio o tome kako oni pružaju smanjenje poreza za bogate i smanjenje potrošnje
u ukupnom poretku. Dakle, ili - ne možete imati i načina. Ne možete reći: Amerika ima ekvivalent
na pozornici 3 raka socijalizma, jer Savezna vlada je petljanje u svim
vrste stvari nema posao plesti u - kongresmen, republikanac iz Missourija,
koji se odnosi na ove politike i predsjednika položaj na potrebu za Kongres da poduzme
djelovanje kako bi se osiguralo te stope ostati niske - i onda kažu da su za to sve zajedno. To je samo
nije vjerodostojan.
Dopustite mi da se kretati. Jessica.
P odbor glas ste se odnose na, samo da bude jasno, dozvoljeno plati-za to bi
su se - Demokrati prijedlog će imati plaćeni za to kroz zatvaranja poduzeća rupa
na mlaznice, ulje subvencije za naftne tvrtke. Tako kada se govori o borbi protiv stari ideološki
bori se, čini se prava bitka je ovdje više od kako platiti za to. Republikanci se protive
Demokrati prijedlog. Zašto je Bijela Kuća se protive republikanaca To prijedlog?
MR. Carney: Budimo jasni: Prava borba ovdje - tu je da bi pregovaranje
i nadamo se da će se održati odlučiti kako platiti za to na konstruktivan način, te
svatko može složiti. Ali vaša procjena - Prostor Vaše pitanje bi bilo istinito
ako republikanci do sada je predloženo - ako ima je bilo koji dokaz o inicijativi
Republikanci smanjiti ove kamatne - držati ove kamatne stope niske.
P su rekli da oni mogu planirati pregovarati na to i -
MR. Carney: Oni su rekli da nakon predsjednika su problem od toga. To nije u Ryan / republikanske
proračun. Bilo je odbor glas gdje su odbacio napor kako bi se osiguralo da su kamatne
stopa ostala niska.
P To je također ne predsjednika proračuna nakon iduće godine. Tako je samo da se proteže
MR. Carney: Gledajte, to je pravo, on je to učinio za godinu dana, i očito ćemo procijeniti
ponovno u godini. To je odsutna iz uređuju dokument Republikanske stranke
da svaki republikanac u Domu glasovali za, da svaki lider u Republikanskoj stranci
podržava. Tako da ne onda može reći da su uvijek bili za to.
Drugo, na pay-fors, mi podržavamo Senat Demokratski prijedlog jedne alternative. Tamo
su druge opcije za platiti za nju, mnogi od njih su dostupni u
Predsjednikov prijedlog proračuna. Mi smo spremni pregovarati to. To je ne - stvar
Čitao sam na vrhu ovom izvješću o milijarde dolara uštede američkih
ljudi su već primili, jer jednog odredba u pristupačne Care Zakona, a
Republikanci žele još nekako - jer izgubili tu bitku preko potrebe da se
bi se osiguralo da učenici nemaju svoj interes stope dvaput želite vrsta messy
voda - podižem vode ovdje tako što to o zdravstvenoj zaš***, s plati-za povukao
iz pristupačne Care Zakona.
Vidjeli smo to i prije. Gledali smo ovu Film tijekom rezanja plaća poreza rasprave. To
nije dobro završiti za njih, i da je zato američki narod velikom većinom podržavaju
ovu akciju. Oni su velikom većinom podržavaju platiti-fors da ćemo predložiti. A što im je potrebno
Jednostavno - ako žele da se bore oko - izgled, znamo što republikanac položaj na
Pristupačne Njega Zakonom. Oni žele ukinuti to. Oni nemaju alternativu, ali žele
na -
P To je puno manje novca od plaće smanjiti porez na raspravu.
MR. Carney: Ali drži se, žele ukinuti to. Mi razumijemo da. Oni će dokazivati da
u ovoj kampanji. Oni će tvrditi da je osiguranje tvrtke će ponovno moći diktirati
potrošačima pravila ceste u smislu njihovog osiguranja, briga za njihovo zdravlje pokrivenost.
Oni će tvrditi da su koristi koje sam samo govorio o na vrhu ovom izvješću treba
ne bi dao američkom narodu, te da je u redu. I neka izbori odlučiti da.
Idemo riješiti problema stopa kredita student sada i usredotočiti se na plaćaju fors-a koje su razumne
i prihvatljivo.
P Predsjednik je rekao da republikanci sigurno ne bi dopustio stope kredita student
udvostručiti preko noći, ako oni stvarno stalo ovo pitanje. Je li predsjednik vjeruje republikancima
stvarno ne brinuti se o ovom pitanju?
MR. Carney: Mislim da smo vidjeli neki dan u izjava glasnogovornika doma
Republikanci - Kuća zvučnika, republikanski vođa u Kući, kada je predložio da
Predsjednik je govorio o ovom pitanju kako bi se izbjeglo se govori o gospodarstvu, kako bi se izbjeglo
svoje gospodarske rekord. I ja ga mislim nenamjerno otkrio perspektivu o tome što gospodarstvo
je da stoji u snažnom kontrastu s onim što Predsjednika perspektiva.
Obrazovanje je važno za naše gospodarstvo. To je bitna za naš budući gospodarski rast.
ekonomija nije samo poreznim stopama za koje najbogatije pojedince, hedge fond menadžeri,
odvjetničkoj tvrtki partnera i velikih korporacija platiti. To je prosjek ljudi vani koji pokušavaju
teško da bi živjeli, ljudi koji pokušavaju da se obrazovanje tako da oni mogu pokrenuti posao,
ili biti učitelj ili biti inženjer. To je savršena nenamjeran izjava o razlici,
Mislim, u perspektivi da imamo oko ovo.
Dakle, da, obrazovanje je bitno. Osiguranje da ta djeca nemaju interes
stope na njihove kredite udvostručio je bitno, i predsjednik će gurati
to.
Toliko ruke. Amy.
Pitanje Možete li odgovoriti na optužbe - Puno republikanaca kažu da dečki
lete u cijeloj zemlji na poreznog obveznika dolara. Možete li odgovoriti na to?
MR. Carney: Ja ću odgovoriti na ono s hitrina. Ja ću na umu nekoliko stvari. Jedan od njih, kao i sve
od pitanja koja do sada u ovom izvješću dokazati, govorimo o policy pitanje koje treba
da se djeluje na Kongres. Predsjednik podržava, i Kongres treba djelovati na njega.
Zbog naporima predsjednika da izlazak u zemlji o tome govoriti,
za podizanje svijesti o ovom nazire roka i potencijal za plaćanja koje studenti
napraviti da ide gore, to je stečen puno pozornosti. I kongres, nadamo se, bit će
djelovati zbog toga.
Dakle, mislim da je izrazito očito da Predsjednik je iz govori o pitanju politike.
Ovo je službeni posao. I on je to učinio učinkovito. Također je, za mene, ironično da su argumenti
o tome dolaze od ljudi koji znaju da smo marljivo slijediti sva pravila u
uvjeti u razgraničenja između kampanje putovanja i službena putovanja, baš kao i naš prethodnik
učinio.
I ja bih napomenuti da predsjedatelj Doma, jedan takav kritičar, pohvalio je izlet predsjednika
Bush u Ohio 2004, razgovarati o obrazovanju, što apsolutno prava stvar za učiniti. Tako sam
shvatiti da postoji nastojanje da se politizira toga, nastojanje da se sakrije činjenica da su
imati policy problema na rukama. Ali Naš je interes, predsjednikov je interes,
je osigurati da se ova materija se brine je u ime američkih studenata.
Da, gospodine, u crvenom kravatom.
P Dakle samo razjasniti ovo, kada je predsjednik Boehner kaže da je predsjednik kampanje na
ovo pitanje i kada kaže da je predsjednik treba vratiti riznice po tom pitanju,
što je odgovor od predsednika tim ili iz Bijele kuće?
MR. Carney: Pa, moj odgovor je ono što sam dao. Mi slijedimo ta pravila po knjizi. Mi
- Samo ista pravila da - iako je do nekih promjena koje su pisane
o da biste mogli tvrditi nisu ni prednost za nas, ali - ćemo slijediti pravila. I
to je ista pravila koja su na mjestu kada Predsjednik George W. Bush bio je u uredu i
trčanje za reizbor u 2004 ista pravila koji su bili na mjestu kada je predsjednik Clinton
je kandidaturu za reizbor 1996.
To je jednostavna činjenica - kako republikanci imaju priznao kada je bio republikanac
Predsjednik u uredu - da kada su predsjednik, ste predsjednik 24 sata dnevno, sedam dana
tjedan. Vi ne ostavljaju u uredu iza sebe. A kada se - kada se napravi kampanju
putovanja, koje se ovaj predsjednik ima i volje, morate putovati na očito ratnog zrakoplovstva
Jedan od njih, i imate sigurnost i komunikacije zahtjevi koji dolaze s dužnosti, a
osoblja zahtjevi koji dolaze s uredom. Ne možete - to je bitno, elementarna
dio.
Ali sva pravila da slijede su one da su naši preci slijedili. I ide
natrag na ovom putovanju, mislim da je ovaj razgovor pokazuje vrlo jasno, predsjednik je tvrdeći
u ime politike koju on vjeruje da je bitno. On je pozvao Kongres, a
nastavit će pozvati Kongres da djeluje, riješiti problem da ako ne fiksne negativno
utjecati na milijune učenika diljem zemlje. I on će i dalje raditi kao dio
njegov posao. To je važan dio njegovog posla.
Jake.
Pitanje na tragu Ben pitanje o navodni incident s agentima tajne službe
u El Salvadoru, bio je predsjednik svjestan da su optužbe poput ove prije
Vijesti prijaviti jutros?
MR. Carney: ja ne mislim tako. Sumnjam. Ne znam da neki od nas su bili svjesni
to dok čitamo novine izvješća.
P Mislim da moje pitanje je, ako ćemo učenja o tome u medijima, taj navodni incident,
nije li moguće da tajna služba se zapravo ne radi temeljitu istragu
prethodnih incidenata kao i?
MR. Carney: Ja bih vas uputiti u tajne Služba za pitanja o istrazi.
Rekli smo da, kada da istraga je završen, oni svibanj imati stvari za reći o
pitanja vezana uz ukupnu kulturu ili pitanja s usluge, ako postoje bilo, koji se protežu
izvan ovaj incident u Kolumbiji. No, sigurno za sada, mi smo
neće komentirati nepotvrđenim izvješćima koje se pojavljuju u novinama o potencijalnim
drugih incidenata. Mislim da tajne službe je rukovanje to i to je gdje bi trebali
usmjeriti na vaša pitanja.
P Ali su oni? Jesu li oni u potrazi drugi moguće izvješća?
MR. Carney: Pa, mislim da bi trebao pitati ih što je izravna pitanja -
P Ali imamo. A prva izjava Tajna služba je dao jutros je nešto
na tragu nepotvrđenim izvješćima, mi ćemo gledati u sve vjerodostojne. Pa, mislim da
Pitanje je, je li to do medija na istražiti što Tajna služba mogla
učinio, ili je Tajna služba uzimanje glavni o tome?
MR. Carney: Pa, opet, ja bih vas uputiti što tajna služba, rekao je. Ja ne
imati ništa više za vas o tome.
P redu, samo je jedan drugi problem. Možete li komentar na sve na Department of Labor
pravilu zahtijeva 90 sati obuke za sigurnost, za djecu koji bi mogli raditi na farmi?
To je uvrijedio neke ljude u ruralnim zajednicama. I ja sam pitajući se, zašto upravu
osjećaju kao ovo pravilo je potrebno? Što je razmišljanje iza toga? I koliko su
seoske zajednice konzultirati prije nego što je izdaje?
MR. Carney: Jake, nisam upoznat s to. Morat ću uzeti pitanje. Hvala.
Q Kako je predsjednik će se osigurati da to nije obrazac ponašanja
Tajna služba?
MR. Carney: Norah, ja ću odgovoriti na vaše pitanje kao što sam ja drugima, što je Tajna služba
još uvijek sudjeluje u istrazi. pitanja koja svibanj ili svibanj ne proizlaze izvan
specifičnostima ovom slučaju mislim da su one da bi, ako imate pitanja o
da, treba obratiti tajne službe.
Iako je u tijeku istraga, mi smo neće komentirati šire. A mi smo
sigurno neće komentirati glasine ili spekulacija koja se pojavljuje u medijima o
ili ovaj incident ili drugih potencijalnih incidenata.
P Želite Predsjednik željeli bi bili sigurni da to nije obrazac ponašanja?
MR. Carney: Predsjednik je jasno da on vjeruje da one od nas koji rade za
Američka vlada, bilo na White Kuća ili u agenciji uprave,
ili kongresa ili u vojsci, kada smo putovati u inozemstvo na službenim putovanjima smo predstavljaju
narod ove zemlje i mi trebali učiniti tako da se vodi u potrebi
način.
P Kad Demokratska vođa, Harry Reid, je pitao o tome i danas, da li je to
obrazac ponašanja i što treba učiniti, njegov odgovor je bio zaposliti više žena. Li
Predsjednik smatra da je odgovor?
MR. Carney: Opet, mislim da to ide na šire pitanje o prirodi agencije
Kultura agencije. Mislim da za sada, ipak, ta pitanja najbolje upućena
agencija sama.
P I onda, konačno, tajnik Napolitano na Hill jučer je rekao da je tijekom posljednjih
dvije i pol godine, Tajna služba Ured stručnog odgovornosti nije dobio
svaki takav prigovor nedjela. Je li to dovoljna, a da nisu zadobili tužbu
da ne postoji grijeh uopće?
MR. Carney: ja bih samo uputiti na tajnika Napolitano je, očito čiji je odjel nadzire
ova agencija.
Roger.
Pitanje Možete li nam dati malo pregleda sutra, putovati u Fort Stewart, Gruzije? Što je
poruka?
MR. Carney: Prije svega, gdje idemo?
P Fort Stewart, Gruzija.
MR. Carney: Gruzija? Kako to da ti dečki nisu pita, zašto ćemo Gruziji?
Q Koliko puta -
MR. Carney: To je bojno polje, to je zašto. To je u igri.
P Pokušavajući ići na plavim državama? (Laughter.)
MR. Carney: Mislim da sam spomenuo jučer na Air Force One, u odgovoru na pitanje
o tome, da je predmet la, što je službeni putovanje, je predsjednik
i prva dama predanost naših branitelja i vojne obitelji. To će se odnositi
na to. Mislim da ćemo imati više pojedinosti za vas na putovanje kasnije danas u pozivu
koje se može pridružiti.
P Znate li da će se govoriti o sporazum o statusu pregovora između SAD-a
i Afganistanu?
MR. Carney: Pa, mislim da sam ti dao malo pregleda predmeta,
što se čini malo drugačiji od onoga što ste samo pitao. No, za više detalja, pozivam vas
pozvati rezervirati ću vam dati informacije za kako nazvati malo kasnije.
P Mogu li samo pratiti da se za drugi?
MR. Carney: Naravno.
P Spomenuli ste na brifingu je dobio danas o OBL obljetnice. Biden je to spomenuo
danas u New Yorku. Je li on idući u obaviti išta na Utorak -
MR. Carney: Ja nemam napredno raspoređivanje Najave za vas, za sljedeći tjedan. Ja sam
sigurni da ćete imati više informacija o naprijed tjedna za vas sutra.
P Ali to zvuči kao da ne će biti govoriti o tome sutra.
MR. Carney: Opet ćemo imati više informacija o sutrašnjem izletu. Ja sam, možda
malo prerano, pokazati malo gležanj na predmet jučer. Tako sam se potvrđuje
ono što sam rekao je jučer da će se odnosi braniteljima i vojnim pitanjima obitelji. Ali
Osim toga, imat ćemo više informacija za vas kasnije.
P Jay, na toj istoj stvari, postoji li neki nemir u Bijeloj kući o politiziranja
odluke i sve ostalo što okružen Takedown od bin Ladena?
MR. Carney: mislim - nisam siguran što Vaše pitanje - mislim da trebate pitati
više specifičnih pitanje.
P Pa, u Bidena - to je bio vrhunac od Bidena govora danas. A ja sam samo
Pitate, koliko će to postao političko pitanje?
P On je rekao da je branik naljepnica za Vaše kampanja.
MR. Carney: Pa, mislim da je vanjska politika očito će biti riječi u kampanji.
Ja bih vas uputiti kampanje za više na potpredsjedničkom govora, što je
Kampanja govor. No, mislim da smo, i Predsjednik je, razgovarali o misiji
koja je rezultirala bin Ladena, smrti i izvanredno djelo naše vojske i obavještajnih
usluge u to dovelo. I - u Uvjeti za koju mislim da su vrlo trijezni i odražavaju
stvarnost činjenice da Al Qaida je i naša je broj jedan neprijatelj, da je al Qaeda,
na čelu s Osamom bin Ladenom, pokrenula napade to zemlja koja je tisuće života.
I da borba se nastavlja do današnjeg dana.
Dakle, to je dio njegove vanjske politike rekord, očito. Ali to je također dio vrlo ozbiljne
nastojanje da se zadrži naša zemlja sigurno.
P Pa kako postići ravnotežu između svih onoga što ste upravo rekao i uzimajući ga na
MR. Carney: Mislim da način na koji smo obrađuju je - predstavlja točno stanje koje
potrebno na štrajk.
P Mogu samo pratite na njega?
MR. Carney: ja ću ići na Ed.
P Jay, EPA službeni ispričao se danas za ono što on kaže je siromašni izbor riječi
kada je rekao u 2010 njegove filozofije o nafti i plina izvršenje je biti poput Rimljana
i pronaći prvih pet dečki te ih razapnu. Sada, osoba je ispričao, kao što sam rekao.
Je li uprava imate bilo kakvih pitanja da je to traka je doctored na bilo koji način? Imati
ste učinili bilo istragu da se vidi je li to je točno? Bilo je i drugih slučajeva
gdje se trake kao što je ovaj bio selektivno uređuje. Ja samo želim da bude jasno up front,
ti osporiti točnost uopće?
MR. Carney: nisam čuo sugerirao da tu je problem s tim. Mislim da
ste zabilježili točno da je pojedinac ovdje ispričao i jasno da su ti komentari
su netočni način obilježiti rad EPA radi. A u stvari, on je u pravu - oni
u potpunosti su netočni, kao karakterizaciju rada da EPA radi.
Ja bih samo primijetiti da - imajte na umu da samo nedavno nije bilo pravilo stavi od strane EPA,
utječu na prirodni plin, koji je podržan oba industrije i zaštitu okoliša, pokazujući
vrsta pristupa da se o pitanjima kao što je ovaj. I ja bih napomenuti da je od
Predsjednik je ured, proizvodnja nafte i plina povećao svake godine. Nafta je trenutno
na osam godina, visok, i domaće fizičke proizvodnja plina je veća nego u bilo kojem trenutku
u povijesti. Na saveznih zemalja i voda sama, proizvodnja nafte je do 13 posto od
Predsjednik preuzeo dužnost. I u 2010, za prvi put u 13 godina, uvezena ulja obračunava
za manje od 50 posto potrošene nafte u Americi.
Tako je naša - predsjednik pristup, njegova sve-of-the-gore pristup naših energetskih potreba, mislim, dokumenti
i dokazuje da su ti komentari ne odražavaju njegova politika ili pristup koji ima EPA
poduzeti.
P republikanski senator Inhofe, koji je dugogodišnji kritičar EPA - mnogo, mnogo
godina - kaže, međutim, da je bilo radnje poduzete od strane EPA u državama poput Pennsylvania,
gdje ste optuženi za prirodni plin tvrtkama od kontaminacije vode. On i drugi republikanci
mislim da je bio trumped gore. Zar to ne dovodi u pitanje neke od tih radnji kada
sada imate ovu traku dužnosnika ostavljajući njegova kosa dolje i reći, neka ih razapeti?
MR. Carney: Pa, opet, sudački komentari ne samo da su netočne kao prikaz
je - ili svojstva načina na koji EPA posluje pod predsjednik Obama,
su dokazivo netočni naš rekord o tim pitanjima.
Kao što sam spomenuo, proizvodnja nafte je gore 13 posto na saveznoj vode - savezne zemlje
i vode. Nafta je trenutno na osam godina visoke proizvodnje ovdje. I domaće fizičke
Proizvodnja plina - pitanje koje ste govori o - je na sve-vrijeme visoke.
Dakle, jasno, ne postoji napor priroda da govoriti o tome. Upravo suprotno,
postoji obveza da se osigura da prirodni plin je sastavni dio naše energetske budućnosti,
, a predsjednik smatra vrlo snažno da možemo iskoristiti taj izvor u sigurnom i
odgovoran način.
P Dakle, posljednja stvar - ako je vaša politika, i ako je predsjednika pristupa - ide natrag
do '08 kampanje - je o nadi i promijeniti i postavljanje novog zvona - za postavljanje
Nova zvona - netko rekao treba razapeti industrija, zašto je ta osoba još uvijek radi
na EPA kao politički imenovani od Predsjednik? Hoćete li ga otpustiti?
MR. Carney: Pa, mislim da se ispričao i on je - kako je kazao očito nije zastupnik
je bilo ovu predsjednika vjerovanje u načinu da bismo trebali pristupiti tim pitanjima ili u
način na koji je pristupio ovim pitanjima, bilo iz ovog ureda ovdje u White
Kuća ili u EPA.
Da, Kristen.
P Jay, što je bio predsjednik reakcija kada čuo o navodima izvan El Salvador?
MR. Carney: Nisam razgovarao s njim o ih. Opet, vi pričate o glasinama
u novinama da je, koliko ja znam, je nije potvrđena, a ja samo će vas uputiti
na tajne službe.
P A Tajna služba je rekao da je -
MR. Carney: I novinari nikad - poput istraživanja i oni nikada dobiti Internet izvrnut. (Laughter.)
P Barem netko to istražuje.
MR. Carney: Ne, fer dovoljno. No, nisam razgovarao s njim o tome. Nemam reakciju
za vas.
P A ide natrag tajnika domovine Sigurnosti napuljskih komentari jučer
Također je rekla da ne može svatko drugi je bio to radi, i da, drugo, takvo ponašanje
nije dio tajne službe način poslovanja. Kako bi bili pravedni, ona je također rekao
Istraga se nastavlja. Ali je tu bilo problem da neke od tih primjedbi može
su prerano?
MR. Carney: Pa, slušaj, mislim da je predsjedniku je rekao, a rekao je kako je nedavno i dvije noći
prije, da on vjeruje da je vrlo snažno Velika većina muškaraca i žena koji rade
za tajne službe ponašati u sasvim profesionalan način, i oni
ponałati na taj način kao oni nose se odgovornost što je opasno i
težak i bitan za naše demokracije.
To ne opravdava bilo koju prigodu gdje se one standardi nisu ispunjeni. No, predsjednik
vjeruje, a mislim da je tajnik Napolitana ogleda to u svojim primjedbama, da je velika
Većina tih muškaraca i žena koji rade za Tajna služba su apsolutni profesionalci
zalaže za njihovu misiju, a da je njihov Rad je vrlo važno.
P regulacijom tema, Jay - Senator Marco Rubio je predložila svoj DREAM Zakon o sorti, koji
uprave, vjerujem, ne osjeća ide dovoljno daleko da stvori put do državljanstva
za neke djece imigranata. Ima predsjednika pregledao ovaj plan -
MR. Carney: Mislim da je to zapravo nije prilično točan prikaz njegova labav
prijedlog, koji nije u zakonodavnom obliku. No, u odnosu na putu državljanstvo -
P ima predsjednika pregledao ovaj plan?
MR. Carney: Je li predsjednik -
Q - pregledao ovaj plan?
MR. Carney: imate? Ja ne mislim da je to sve prezentiran je, prema mojim saznanjima. Ali -
P ima predsjednika -
MR. Carney: neka je samo - dobro, vratimo na ono što govorimo o ovdje. Predsjednik
je u više navrata jasno da je jaka Predlagatelj sveobuhvatne reforme imigracijske
kako bi se vratili odgovornost i odgovornost na loše razbijena imigracijskog sustava, koji
je nešto što je od vitalne važnosti za izgradnju gospodarstvo koje je temelj za - potrebno
tako da Amerika ne može se natjecati i pobijediti u 21. stoljeća. A to uključuje i njegov položaj
vrlo snažnu potporu za DREAM Zakona. I važno je imati na umu da je jedini razlog
DREAM Zakon nije Zakon upravo sada, samo razlog da imigracija - sveobuhvatna imigracije
reforma nije zakon sada je pravo, jer republikanci dosljedno demagogued pitanje i
blokiran akciju u Kongresu.
Sada, ako republikanci su spremni priznati da možemo zajedno raditi na ovom pitanju, te
ako želite početi s DREAM Zakona i dati mladim ljudima koji su podigli kao
Amerikanci put do državljanstva, tako da mogu poslužiti u našoj vojsci, staviti svoj talent na
raditi u našim školama, rad u našim laboratorijima i započeti posao, onda bismo trebali učiniti.
I neka im strog i temeljita obraditi kako bi dobili pravo sa zakonom, ali
koji pruža put do državljanstva. I Mislim da je ovo pitanje ovdje.
To je ono što ima smisla. I predsjednik je spremna da se prijavite u zakon kao zakon sutra.
Moramo to učiniti u dvostranački način - to je dokazano. Mislim, imali smo situaciju u kojoj,
s opsežnim imigracijske reforme, jedan od glavnih zagovornici toga napustio
podrška za njega na republikanskoj strani.
Dakle, predsjednik je spremna raditi s bilo kojim član Kongresa koji je spreman za rad
konstruktivno po ovom pitanju, i on će nastaviti se boriti za to potrebno mnogo
reforma.
Petar.
P Jay, general Gantz Izrael je citiran na intervjuu jučer rekao da on ne
ne mislim Iran je idući u izgradnji nuklearne bomba. Što to -
MR. Carney: da ne znam, žao mi?
P Ne vjerujem Iran će se graditi nuklearna bomba, naizgled zauzeti poziciju
manje prodoran, možda, od premijera Netanyahu je procjena situacije. Kako
Bijela kuća ne pogledati ovo? Da li to promijeniti ili utjecati na bilo koji način kako ste sve vidjeli
to pitanje?
MR. Carney: Pa, ne, ne. Mi smo čvrsto počinio, Petar, za sprečavanje Iran
stjecanja nuklearnog oružja. To je žarišna točka naše politike.
Kada je predsjednik došao na vlast, svijet je bila podijeljena o tom pitanju io
odgovarajući pristup na njega. Zbog politika pristup Predsjednik je poduzeo,
Svijet se sada ujedinjene u izradi - u izradi jasno da je iransko ponašanje koje je
pitanje, to je iranski neuspjeh pokazati na međunarodnu zajednicu da učini
ne traži nuklearno oružje koje je pitanje.
A što se P5-plus-1 razgovori predstavljaju, zapravo, je put za Iran promijeniti tu jednadžbu
demonstrirajući da u provjerljivih način, da će napustiti svoje nuklearno oružje
ambicije. A ako oni to učiniti, tu je put otvoren za Iran ponovnog međunarodnih
zajednica naroda, koji je završio svoje teške izolacije, a završava kažnjavajuću sankcije
koje su im nametnute zbog njihovo loše ponašanje.
P Ali ne u Sjedinjene Američke Države dionica General Gantz smatra da se, u stvari, Iran nije
vjerojatno da će graditi nuklearnu bombu?
MR. Carney: Gle, mislim da smo razgovarali različite procjene ovog uprave
ili ova američka vlada na iranske programa i namjere. Rekli smo da su
neko vrijeme daleko od toga da sposobnost graditi oružje. Ali mi smo vrlo jasno očiju
oko iranske namjere, a to je zašto ćemo inzistirati na dokazanoj djelovanja za razliku od
na obećanja u retorici.
Jedna od tema P, real brzo - Sudska Gledajte kaže da je dobila dokumente iz
vas sve, od uprave, vlada, pokazuje da je Michelle Obama je putovanje u Španjolsku
2010 košta porezne obveznike 467.000 dolara. Imate li svi imaju bilo koji komentar na to?
MR. Carney: nisam vidio da. Mislim smo riješiti taj problem još davno, ali
Morat ću - ne mislim da imam komentirati, ali hvala.
Da, Jared.
P Znam da su pitanja o ova dva dana prije na Air Force One - rekli ste bih pogledati
u nju. No, kada je predsjednik -
MR. Carney: Nadam se da sam učinio. Oprostite. (Laughter.) Ja ponekad zaboraviti.
Q Kada je predsjednik - ili ako predsjednik je izvijestio o skandalu koji je Bo Xilai
se događa u Kini?
MR. Carney: Gle, mislim da - želim napraviti jasno nekoliko stvari o tome. Jedan od njih je,
to je očito nešto što je u pritisnite tipku, a siguran sam da je svjestan
je kroz to. On dobiva redovito informirao na obje stvari koje nisu u tisku
kao i stvari koje su, da su pitanja od skrbi ili samo stvarima koje su vani
na nacionalnu sigurnost horizontu.
To je problem u Kini. I mislim State Department je dobro mjesto za pitati
pitanja o tome. Ovo nije bijeli House stvar, posebno. Dakle, kada ste pitali
me, kada je izvijestio o tome, mislim, mislim je - ne znam da je on bio. Nisam
u naviku otkucava off subjekt stavke u svakom inteligencije ili predsjedničke dnevno
briefing on dobiva. Ali to nije predmet koji zahtijeva predsjednika akciju ili pozornost.
P Mislim, to je pitanje vodstva u Kini. Oni su velika ekonomska sila. Mislim -
MR. Carney: No - tako da ako me pitate ako je on svjestan, siguran sam da je on. Ali
dalje od toga -
Q je on bio informiran o tome? Mislim da je -
MR. Carney: Upravo sam - ne znam. Ali opet, to nije politika stvar
Sjedinjene Američke Države ili - to je očito priča da, ako ste pročitali u novinama da ste i sljedeće
ali izvan toga sam jednostavno nemaju stvarno Komentar na njega.
P A onda jučer, predsjednik Bernanke rekao da Fed neće moći valjda
offset fiskalne litice koje će se dogoditi na kraju godine ako Bush smanjenja poreza
nisu obnovljeni, a porez na plaće smanjiti nisu obnovljeni. I pitam se ako je to komplicira
predsjednikov pokušaj da isprobate i uvjerite se da oni - da Bush porez se smanjuje
ne proširuje.
MR. Carney: Nisam siguran da je točno kako sam razumio svoje komentare. No, ono što sam
mislim - Mislim da je njegova procjena i procjene drugima, uključujući predsjednika,
bi jasno je da moramo poduzeti zajednički, dvostranačka angaziraju za svoj deficit i
duga izazovi. I moramo to učiniti u uravnotežen način. Moramo to učiniti na način da
dvostranačka povjerenstva koja su upućena ovaj problem sve rekao je bitno.
Morat ćete pogledati - mislim, to nije - postoji bilo dovoljno pažnje i dovoljno studija
ovo pitanje je kasno, da mislim da svatko shvaća da je zapravo ne da
komplicirano u najširem smislu. Trebate za smanjenje potrošnje diskrecijsko nondefense
dosta značajno, a mi smo to učinili. Najniža razina nondefense diskrecijski
potrošnja od Dwighta Eisenhowera je bio predsjednik, prije nego što većina ljudi u ovoj sobi su rođeni,
dobro?
Drugo, treba da se bave, u odgovorne način, smanjenje obrambene potrošnje. Predsjednik
je predložio da. Vi treba da se bave reformom programa stjecanja prava na način koji osigurava
da su bitne prednosti i jamstva zastupa Medicare i socijalne skrbi
su dostupni na buduće generacije Amerikanci, ali da je reforma ti programi
tako da oni zadržavaju svoju solventnost ide naprijed. Predsjednik je predložio da.
I morate - kao stvar bitna ravnotežu, tako da ne morate sve crijevo
drugo - morate povećati prihode. Vi treba pogledati poreznih izdataka. A
Predsjednik je predložio upravo to.
Nedostaje jedan element u sve to ima je - u prihvaćanju da je sveobuhvatan, uravnotežen
pristup - je Republikanci su, uglavnom, i izabran za Republikance. Republikanci vani u
Država ga podržava. Republikanci, koji su koristili biti izabran, ali su u mirovini sada podržavaju
to. Republikanski državnici ga podržavaju. No, članovi Doma posebno, ali i Senat,
ne. I mislim da je teško u raskoraku s američkom javnom mnijenju i to je teško
u sukobu s common-smislu politike. Tako da je naš stav.
Wow. Glas Amerike, više vanjska politika, Molim.
P Hvala ti, uvijek prosvjetljujuće. Za povratak za svoju izjavu o procjeni
nastavlja namjeru al Qaede podružnice - Ja sam molba o Jemenu. Vidjeli smo eskalira
postoji sukob između vladinih snaga i Al Qaida snage. A vidjeli smo puno
umrlih i ranjenih postoji. FBI direktor bio tamo neki dan. Što bi Amerikanci
razmišljati o toj situaciji u ovom trenutku? Ako oni misle da je poboljšanje u smislu
od -
MR. Carney: Pa, mi i dalje vrlo usredotočen na podržava mirnu tranziciju, politička
tranzicija u Jemenu. A mi ćemo i dalje stajati po jemenskih ljude, jer oni se
koraka za ostvarenje više siguran, prosperitetna, i demokratske budućnosti. To je očito vrlo
važno mjesto, a mi smo napravili to jasno s obzirom na naše nacionalne sigurnosti.
Naš pristup u Jemen je konačan. I mi ćemo i dalje, kao što je prijelaz napreduje,
kako bi se zadovoljile potrebe jemenskih ljudima dostave humanitarne i ekonomske pomoći,
kao i pružanje sigurnost i protuterorizam podržati, da se bori protiv zajedničkog prijetnju nasilne
ekstremizam. Kao što sam rekao ranije, što mislim ste napravili referencu, al-Qaide, unatoč
uspjesi koje smo postigli u borbi protiv njega, ostaje prijetnja Unitedu
Države.
I AQAP je u određenom prijetnjom, kao i mi vidjeti. Pa zato imamo odnos
da imamo s Jemenu u smislu naš zajednički napore u borbi protiv opasnosti od nasilnog ekstremizma,
i zato ćemo i dalje raditi.
P Jesu li štrajkovi bordunska pomaže -
MR. Carney: Pa, znaš da ja ne idem komentirati protuterorističkim tijelima
ili obavještajnim pitanjima, ali mi očito suradnju.
P Vanjska politika -
MR. Carney: Da, Jon-Christopher.
P Prema satelitskim snimkama se prikupljaju ovdje u SAD-u, postoji jednoznačna dokaza
da je sudanska vojska ponovo bombardira Južni Sudan nenaoružanih ljudi, civili
tamo. Imate li komentar na to?
MR. Carney: Pa, mislim da sam zapravo obratio to drugi dan, ali - i moj odgovor je
isti danas kao što je bio tada, a to je da Oštro osuđujemo tu nasilja, napada
na južnom sudanske, a pozivamo sve strane da se suzdrže od poduzimanja vojne akcije.
Radimo vrlo blisko s našim međunarodnim partneri na ovom pitanju i da je praćenje vrlo
blisko.
P još jedan?
MR. Carney: Da. Da, s kamerom, sigurno.
P Hvala. Prije nekoliko dana, američki predsjednik napravio izjavu o Armencima sjećanja
Dan u kojem je izbjegao izravno opisuje ono što se dogodilo Armenaca 1915 mase
genocid - iako je bio jedan od njegovih obećanja u predizbornoj kampanji da bi se
učiniti i da će opisati ono što se dogodilo da Armenci - masa genocid. Na taj način tvoj komentar
na ovo - zašto te razlike?
MR. Carney: Pa, ja bih vam ukazati na dobiti i gubitka. Predsjednikov stav o tome
je dobro poznato, i mislim da izjava prilično konačan.
P Mogu li brzo praćenje?
MR. Carney: Da.
P Bilo je američki predsjednik koji je zapravo je opisati događaj masovnog genocida 1915.
To je bio Ronald Reagan koji je to učinio još u 1981, u travnju. On je već bio u ovoj zgradi.
Dakle, pitam se je li evidencija - institucionalni Sjećanje na ovoj zgradi je zadržao ovu sliku
da -
MR. Carney: Opet, ja bih samo vas uputiti za predsjednika izjavi i činjenici
da je njegov stav o tom pitanju dobro poznato.
Sve u leđa.
Q Hvala, Jay.
P državna tajnica danas je objavila da ona će biti putujući u Indiju sljedeći mjesec,
početkom sljedećeg mjeseca, zajedno s Kinom. To je bio nije u početku putovanja. Je li ona nosi
bilo koju poruku od predsjednika o Indiji izlet?
MR. Carney: Ja bih vas uputiti na države Zavod na to. Nemam nikakve informacije
na svom putovanju.
Hvala svima, jako puno.
Q Hvala, Jay.