Tip:
Highlight text to annotate it
X
PS: Alexander – sad idemo na fakultet, gdje je zapravo 60 studenata koji studiraju skandinavistiku… A: Pričati na norveškom…
PS: Da, pričati na norveškom – jako čudno. Upoznao sam ih u prosincu, i onda su imali… kao… dva heroja iz Norveške, jedan je bio Thor Heyerdahl, a drugi Alexander Rybak.
Onda sam rekao – da, da… pravio sam se tvrd kao i inače – i rekao sam „Kad mi dođemo tu na Eurosong,
dovest ću Alexandera sa sobom na fakultet!“ – i onda nisam znao hoćeš li biti tu ili ne… A: Naravno!
PS: Naravno! I sada to radim – i vidjet ćemo kako će reagirati. Mislim da će biti bez riječi, zato što su jako skromni…
A: Skromni i prizemljeni kao ja… PS: Da A: Da…
Rektor: Dobrodošao, sine moj!
R: Tako smo sretni što danas imamo tako poznatu zvijezdu u Azerbajdžanu!
A: Per? Da, znam
R: Čuli smo puno o tebi. I azerbajdžanski studenti, mlade generacije, svi su te ovdje čekali, u Azerbajdžanu.
A: Hvala vam
R: Prije Rybak-fenomena, kojeg smo vidjeli prije 2 ili 3 godine, Eurosong je bio samo Eurosong, samo jedno natjecanje
A: Oh, to je cool…
R: Ali poslije Rybak-fenomena… ne poslije… ali Rybak-fenomen kao poseban događaj. Eurosong je postao dio običnih života milijuna.
Girl 1: Hoćeš li doći u Azerbajdžan drugi put? Dogodine?
A: Da, da – neće biti drugi put, bit će peti put! G: Da!
A: Da – tako, doći ću – i morat ćete me pozvati kao… PS: Učitelja!
A: …kao učitelja! To bi bilo lijepo! Zato jer polažem ispit kao violinist, ali također kao pedagog – pa sam postao… Studiram pedagogiju sad – imam…
PS: Pa će uskoro biti učitelj violine R: Super
A: Pa ću vas učiti violinu cijelo vrijeme… naučili ste norveški u godinu dana, tako da sada možete naučiti violinu u pola godine, da? G: Da…
A: Da! G: Hvala ti!
A: Nema na čemu!
PS: Još pitanja!
G2: Koja ti je država sada favorit?
A: Ja sam jako… kao bilo je… nakon što je Rusija pjevala, one babuške…kad sam ustao sa stolice bilo je jako mokro, tako da je…
PS: *Come on and dance…*
A: Da… bile su jako dobre…
PS: Ali to je bilo krivo pitanje, Alexander – što kažeš, tko će pobijediti na Eurosongu ove godine?
A: Da, to je… Azerbajdžan i Norveška…
PS: Da, Norveška na prvom mjestu i Azerbajdžan na drugom.
A: – i onda ruske babuške na trećem…
PS: Imam izazov: ako budete plesale na „Fairytale“, on će svirati „Fairytale“. Ako ne budete plesale na „Fairytale“, on neće svirati.
G: Neee… A: Ali bile ste tako dobre ranije…
G: Dogovoreno? A: Dogovoreno!
A: U opasnosti da budem bahat – usred histerije, najlakše je biti svoj, stvarno…
biti smiren i kontroliran, usred svih koji žele autogram i to.
Lijepo je misliti: Da, radio sam ovo prije, i želim ovo raditi još stotinu puta!
R: Bio sam s tobom u Dubrovniku prošle godine, također – i svaki put kad si u nekom mjestu koje spada pod Eurosong, nastane histerija. Kako to doživljavaš?
A: Jako je lijepo ići u različite države, a posebno biti u nekoj državi tjedan dana, i imati vremena upoznati ljude, i stvarno osjetiti taj glamur
i pogotovo sad kad sam postao štreber koji vježba 4-5 sati svaki dan, lijepo je kad se podsjetiš „da, imam i ja takvu glam-stranu, također…“!
R: Kako je bilo upoznati Alexandera danas?
G: Apsolutno prekrasno. Tu se osjeti jako ugodna energija koju nismo očekivali. Iskreno, nisam znala da dolazi tu, pa je to bilo jako neočekivano iznenađenje
G: On je jednostavno super! Moj je favorit i presladak je