Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Knjiga SEDMA. GLAVA V.
Dvojica muškaraca obučen u crno.
Lik koji je ušao je nosio crnu haljinu i mračan izraz lica.
Prva točka koja je pogodila oko naše Jehan (koji je, kao čitatelj će lako
nagađati, imao sam ensconced u svom kutku na takav način kako bi se omogućilo mu da vidi
i čuti sve što je u svojoj dobrohotnosti)
je bio savršen tugu odjeću i lice ovog novog kuta.
Bilo je, ipak, neke slatkoće difuzno preko tog lica, ali to je bila
slast ili mačka suca, pod utjecajem, podmukao slatkoću.
Bio je vrlo siva i naborana, a ne daleko od njegove šezdeseti godina, oči trepnuo,
njegove obrve su bijeli, usne vise, a ruke velike.
Kad Jehan vidio da je samo to, to jest, bez sumnje liječnika ili
sudac, i da je taj čovjek imao nos vrlo daleko od njegovih usta, u znak
glupost, on je smješten dolje u svoje rupe, u
očaju se dužno neodređeno vrijeme u takvom neugodan
stav, a takav lošeg društva. Arhiđakon, u međuvremenu, nije
čak i porasle za primanje ovaj lik.
On je napravio drugi znak na stolicu sam na stolicu blizu vrata, i,
nakon nekoliko trenutaka šutnje koje čini se da nastavak
prije meditacije, rekao je da mu u
prilično zaštitnički način, "Dobar dan, majstor Jacques."
"Pozdrav, majstor," odgovori čovjek u crnom.
Tamo je u dva načina na koja je "Master Jacques" je proglašena s jedne strane,
i "majstor" od nadmoćnost s druge strane, razlika između monseigneur
i Monsieur, između Domine i domne.
To je očito susret učitelja i učenika.
"Dobro!" Nastavio arhiđakon, nakon što je svježe šutnja koja Master Jacques je
dobru njegu ne ometaju, "kako ste uspjeti?"
"Jao! gospodar ", rekao je drugi, s tužnim osmijehom," Ja sam još uvijek u potrazi za kamenom.
Obilje pepela. Ali ne iskra od zlata. "
Dom Claude napravio gestu nestrpljivost.
"Ja ne govorim vam da, majstor Jacques Charmolue, ali suđenje svoje
mađioničar. Nije li Marc Cenaine da ga nazvati?
batler Suda računa?
Da li je on prizna svoje čarolije? Jeste li bili uspješni s mučenje? "
"Jao! ne ", odgovorio majstor Jacques, još uvijek sa svojim tužnim osmijehom," mi smo ne da
utjehu.
Taj čovjek je kamen. Možda smo ga kuhana u Marche aux
Pourceaux, prije nego što će reći ništa.
Ipak, mi smo štede ništa radi dobivanja na istinu, on je
već temeljito dislocirani smo primjenu svih bilje svetog Ivana u dan;
kao što veli stara komičar Plaut, -
'Advorsum stimulos, laminas, crucesque, compedesque, Nerros, catenas, carceres,
numellas, pedicas, boias 'Ništa odgovore. da je čovjek užasno.
Ja sam na moj pamet kraja *** njim. "
"Vi ste otkrili ništa novo u svojoj kući?" "Ja vjeru, da", rekao je majstor Jacques,
mumljajući u vrećici, "ovaj pergament. Postoje riječi u tome što ne možemo
shvatiti.
Kazneni odvjetnik, Monsieur Philippe Lheulier, ipak, zna malo
Hebrejski, koji je naučio na to pitanje Židova u Rue Kantersten, na
Bruxelles. "
Tako govoreći, majstor Jacques odmotaju role pergament.
"Daj ovdje", rekao je arhiđakon. I lijevanje oči na ovom piše:
"Čista magija, majstor Jacques!" Uzviknuo je.
"'Emen-Hetan!', 'Tis krik vampira kada su
dolazimo na vještice "subotu. Po Ipsum, *** et ipso, et u ipso!
'Tis naredbu koja lanci vraga u paklu.
Hax, osoba, max! koja se odnosi na medicinu. Formula protiv ugriza pasa lud.
Master Jacques! Vi ste prokurator kralju u crkvenim sudovima: to
pergament je odvratno. "" Mi ćemo staviti čovjeka na mučenje jednom
više.
Ovdje ponovno, "dodao je majstor Jacques, mumljajući iznova u svom novčanik" je nešto što mi
su otkrili u Marc Cenaine kući. "
To je brod koji pripada istoj obitelji kao i one koje je obuhvatilo Dom Claude-a
peći. "Ah!", Rekao je arhiđakon, "retorta za
alkemija ".
"Ja ću priznati da vas", nastavio je Master Jacques, sa svojom bojažljiv i nespretan osmijeh,
"Da sam ga pokušao preko peći, ali sam uspio ništa bolji nego s mojim
vlastite. "
Arhiđakon je počeo pregled plovila.
"Što je on uklesan na njegovu lonca? Och! och! Riječ koja protjeruje buhe!
To Marc Cenaine je neznalica!
Ja zaista vjerujem da nikad neće napraviti zlato s ovim!
'Tis dobro postaviti u spavaću sobu u ljeto i to je sve! "
"Budući da je riječ o pogreškama", rekao je kralj prokurist, "Upravo sam bio
proučavanje brojke na portalu ispod prije nego je uzašao ovamo, je vaš poštovanja
posve siguran da je otvaranje rada
fizika je prikazan na strani prema Hotel-Dieu, te da među
sedam gole brojke koje stoje na nogama Notre-Dame, što ima krila na njegov
peta je Mercurius? "
"Da", odgovorio je svećenik, "'tis Augustin Nypho koji ga piše, da je talijanski liječnik
koji je bradati demona koji ga upoznati sa svim stvarima.
Međutim, mi će se spustiti, i ja ću ga objasniti s tekstom pred nama. "
"Hvala, gospodaru", rekao je Charmolue, pokloni se do zemlje.
"Usput, bio sam na mjestu od zaborava.
Kada Zar vas molimo da ću uhvati malo čarobnica? "
"Što čarobnica?"
"To Ciganka znate, koji dolazi svaki dan ples na crkvi trgu, unatoč
dužnosnika zabrane!
Ona ima opsjednutoga kozu sa rogovima od đavla, koji glasi, koji piše, koji
zna matematiku kao Picatrix, a koji bi dovoljno da visi sav Bohemia.
Tužiteljstvo je sve spremno, "keper uskoro biti dovršen, ja vas uvjeravam!
Prilično stvorenje, na moju dušu, da plesačica! Najzgodniji crne oči!
Dva egipatska carbuncles!
Kada ćemo početi? "Arhiđakon bio pretjerano blijedo.
"Ja ću vam reći da je u daljnjem tekstu", rekao je mucao, u glas koji je jedva
artikulirati, a zatim je nastavio s napor, "Brinite se za Marc Cenaine."
"Budite na jednostavnost", rekao je Charmolue s osmijehom: "Ja ću ga kopča dolje ponovno za vas na
koža krevet kad dođem doma.
No, 'tis đavo od čovjeka, on wearies čak Pierrat sam Torterue, tko rukama
veći od moj posjedovati. Kao da je dobro Plaut veli, -
'Nudus vinctus, centum pondo, es quando Pendeš po pedes'.
Mučenje kotača i osovina! 'Tis najviše učinkovito!
On će je okus! "
Dom Claude činilo apsorbira u mračan apstrakcije.
On se okrenuo Charmolue, - "Master Pierrat - Master Jacques, mislim,
Brinite se za Marc Cenaine. "
"Da, da, Dom Claude. Siromah! on će imati pretrpio kao
Mummol.
Što ideja da ide na vještice 'subotom! Butler Suda računa, koji
treba znati Karla teksta;! Stryga Vel masea - u pitanju mali
djevojka, - Smelarda, kao što joj poziv, - ja ću čekati vaše narudžbe.
Ah! kao što smo proći kroz portal ćete mi objasniti i značenje
vrtlar naslikao u reljefu, što se vidi kao jedan ulazi u crkvu.
Nije sijač?
On! majstor, što ste mislili, molite? "
Dom Claude, pokopan u svojoj misli, više ne sluša ga.
Charmolue, slijedeći smjer njegova pogleda, smatra da je fiksni
mehanički na veliko paukova mreza koja draped prozora.
U tom trenutku, zbunjen letjeti što je tražeći ožujka sunca, sama baci kroz
net i postao isprepletene tamo.
Na agitacija svoje web, ogroman pauk napravio nagli potez iz središnje
stanica, a zatim s jednim dužni, požurio na let, koji je presavijeni zajedno sa svojim prednji
antene, dok je njegov strašan nos iskopali u žrtve perla.
"! Poor letjeti", rekao je kralj prokurator u crkvenim sudom, a on je podigao
ruku da ga spasi.
Arhiđakon, kao da izazvala s početka, uskratio ruku s grčevitom
nasilje. "Učitelju Jacques", on povika: "neka sudbina se
svoj put! "
Prokurator kotačima okruglog zastrašivati, činilo mu da kliješta za željezo je
stiskala mu ruku.
Svećenik je oko je gledao, divlje, vatrene i ostao prikovan na
strašno mala skupina od pauka i letjeti.
"Oh, da!", Nastavio je svećenik, u glas koji kao da proizlazi iz dubine
svojim bićem, "evo ovdje simbol svih.
Ona je muha, ona je radostan, ona je samo rođena, ona traži u proljeće, na otvorenom,
slobode: oh, da! ali neka joj dolaze u kontakt s kobne mreže, a
pauk pitanja od njega, strašan pauk!
Loše plesačica! siromašni, predodređena letjeti! Neka stvari uzeti svoje, naravno, majstor
Jacques, 'tis sudbina! Jao!
Claude, ti si pauk!
Claude, ti si također letjeti! Ti studen leti prema učenju, svjetlo,
sunce.
Ti hadst nema drugih briga nego doći na otvorenom, puno dnevnog svjetla vječnog
istina, ali u sebi pospješivanju prema blistav prozor koji se otvara na
drugi svijet, - na svijet svjetline,
inteligencije i znanosti - slijepa letjeti! besmislena, učen čovjek! nisi
smatra da je suptilan paukove mreže, rastežu, sudbina ni jedno ni drugo svjetlo i
tebi - ti si sebe baca na glavu u
ga, i sada ti si se bori s glave slomljene i oštećeni krila između željeza
antene sudbine! Master Jacques!
Master Jacques! neka pauk raditi svoj će! "
"Uvjeravam vas", rekao je Charmolue, koji je gledajući ga bez njega shvatiti,
"Da neće dirati.
No, puštanje moje ruke, majstor, za Šteta miloga!
Imate ruke kao par kliješta. "Arhiđakon ga nije čuo.
"Oh, luđak!" On je otišao na, bez skidanja svoj pogled s prozora.
"Pa čak i couldst ti su prekršili kroz tu impresivan web, s tvojim komarac krila,
ti vjeruješ da su ti couldst dosegla svjetlo?
Jao! da oknu od stakla koji se dalje, da se transparentno prepreka, da je zid
kristal, teže nego mjedi, koje dijeli sve filozofije od istine, kako
wouldst ti ga prevladati?
Oh, ispraznost znanosti! koliko mudraca doletjeti iz daleka, da crtica glavama
protiv tebe! Koliko sustavi uzaludno se bacati
zujanje od te vječne okno! "
Postao šuti. Ove posljednje ideje, koje se postupno je dovela
ga natrag od sebe za znanost, čini se da su ga smirila.
Jacques Charmolue ga podsjetio da potpuno osjećaj za realnost obraćajući mu ovaj
pitanje: "Dođi, sada, gospodaru, kad ćete doći k meni pomoć u izradi zlato?
Ja sam nestrpljiv uspjeti. "
Arhiđakon je odmahnuo glavom, s gorkim osmijehom.
"Master Jacques pročitati Michel Psellus '' Dialogus de Energia et Operatione
Daemonum. "
Ono što mi radimo nije potpuno nevin. "" Govori niže, majstor!
Imam moje sumnje o tome ", rekao je Jacques Charmolue.
"Ali treba vježbati malo hermetičkog znanosti kada je samo prokuristom od
kralj u crkvenim sudom, u trideset kruna tournois godine.
Samo govoriti nisko. "
U tom trenutku zvuk čeljusti u čin žvakanje, koje su tekle iz
ispod peći, udario Charmolue je nelagodno uho.
"Što je to?" On upita.
To je bio znanstvenik, koji je bolestan na jednostavnost, a uvelike dosadno u skrovišta, imao
uspio u otkrivanju ima ustajale kore i trokutu pljesnivi sir, i
je postavljen na proždire cijelu bez
svečanosti, putem utjehu i doručak.
Kao što je bio vrlo gladan, on je napravio veliku buku, a on naglaskom svaki zalogaj
snažno, što uznemirila i alarmirali prokuristom.
"'Tis mačka moje", rekao je arhiđakon, brzo, "koji je sama regaling pod
tu s mišem. "Ovo objašnjenje zadovoljan Charmolue.
"U stvari, gospodaru", odgovorio je, s poštovanjem osmijeh ", svi veliki filozofi
imaju svoje poznate životinje.
Znaš što Servius veli: 'Nullus enim mjesto sine Genio est, - jer nema
mjesto koje ima ne njegov duh. "
No, Dom Claude, koji je stajao u strahu od neke nove nakaza na dijelu Jehan, podsjetio
mu dostojan učenik da su neki likovi na fasadi na studij zajedno,
i dvije quitted stanice, na
pratnju velikog "ouf!" iz učenjak, koji je počeo ozbiljno strahuju da
koljena bi stekli otisak njegove brade.