Tip:
Highlight text to annotate it
X
PREDGOVOR
Ungentle zakona i običaja dotaknute u ovoj priči su povijesni i
epizode koje se koriste kako bi ih ilustraciju su također povijesna.
Nije se pretvarali da su ovi zakoni i običaji postojali u Engleskoj u šestom
stoljeća, ne, to je samo pretvarali da utoliko što su postojali na engleskom i
drugim civilizacijama daleko kasnijim vremenima, to
je sigurno uzeti u obzir da je to nije kleveta na šestom stoljeću pretpostaviti da ih
su u praksi u onaj dan također.
Jedan je sasvim opravdano zaključi da ono što jedan od tih zakona ili običaja je
nedostaje u tom davnom vremenu, svoje mjesto kompetentno je bio ispunjen od strane gore jedan.
Na pitanje da li postoji takva stvar kao božansko pravo kraljeva nije
naselili u ovoj knjizi. Utvrđeno je previše teško.
To je izvršni šef države trebao biti osoba visokih karaktera i
izvanredne sposobnosti, bio je manifestirati i nesporno, da nitko, ali mogao Božanstvo
odaberite da se glava nepogrešivo, također je
manifestirati i nesporno, da Božanstvo treba napraviti da izbor, onda je
također manifestira i neosporna, pa stoga, da je to učiniti, kao što je
tvrdio, bio je neizbježan odbitak.
Mislim, sve dok autor ove knjige naišla ružičasta boja, i Lady
Castlemaine, i neke druge izvršne glave te vrste, te su nađeni tako teško
za rad u shemu, da je sudio
bolje da se drugim uzdama u ovoj knjizi (koja mora biti izdana na jesen), a zatim
ući u trening i riješiti pitanje u drugoj knjizi.
To je, naravno, stvar koju treba riješiti, a ja sam ne idući u imati
ništa posebno učiniti sljedeće zime ionako.
Mark Twain
Hartford, 21. srpnja 1889
RIJEČ objašnjenje je u Warwick Castle da sam došao preko
znatiželjni stranac kojeg ću govoriti o tome.
On mi je privukla tri stvari: njegova iskrena jednostavnost, njegovo čudesno poznavanje
drevne oklop i restfulness njegove tvrtke - za što je učinio sve govori.
Padali smo zajedno, kao skromni ljudi će, u rep krda u kojem je prikazan
kroz, i on je odjednom počeo govoriti ono što me zanima.
Kao što je govorio zajedno, tiho, ugodno, flowingly, činilo se kao da zanošenje daleko
neprimjetno iz ovog svijeta i vremena, te u nekim udaljenim doba i stara zaboravljena
zemlji, i tako je postupno tkalo kao
čarolija o meni da sam se činilo da se presele među sablasti i sjene i prašine i plijesni
od sive antike, drži govor s relikvija to!
Točno kao što bih govoriti o najuže osobne prijatelje i neprijatelje, ili moj najveći
upoznati susjeda, on je govorio Sir Bedivere, Sir Bors de Ganis, gospodine Launcelot
od jezera, Sir Galahad, i sve ostale
velika imena stola Okrugli - i kako stari, stari, neopisivo stare i izblijedjele i suha
i pljesniv i stari je došao da izgleda kao da je otišao na!
Trenutno je okrenuo prema meni i rekao, baš kao što bi se moglo govoriti o vremenu, ili bilo
druge zajedničke tvari -
"Vi znate o transmigraciju duša, znate o preuzimanju epoha - i
tijela? "Rekao sam nisam čuo za njega.
Bio je tako malo zanima - kao kad ljudi govore o vremenu - što je učinio
ne primjetiti da li sam ga nikakav odgovor ili ne.
Bilo je pola trenutak tišine, odmah prekida droning
glas plaće vodič:
"Drevni oklopna košulja, datum šestog stoljeća, vremena kralja Arthura i Okrugli
Tablica, rekao da su pripadali viteza Sir Sagramor Le Želeći, promatrati krug
rupu kroz lanac-mail u lijevom
dojke, ne može se uzeti u obzir, trebao biti učinjeno s metkom od
izum vatrenog oružja - možda zlonamjerno od strane Cromvvellove vojnika ".
Moj poznanik nasmijala - ne moderna osmijeh, ali onaj koji mora imati pp od GO iz opće
koristiti mnogo, mnogo stoljeća prije - i promrmljao očito da se:
"WIT vi dobro, vidio sam to učinio."
Zatim, nakon stanke, dodao je: "Učinio sam to sam."
Do tada nisam oporavio od električnog iznenađenje ove primjedbe, on je bio
otišao.
Sve što navečer sam sjedio moj vatru na Warwick Arms, uronjen u san
stara vremena, dok je kiša pobijedio na prozore, a vjetar zaurlao o
streha i uglovima.
S vremena na vrijeme sam umočen u staro Sir Thomas Malory je zadivljujuće knjigu, i hranjeni na
bogatoj blagdan čuda i avanture, udahnuo u miris svojih zastarjelih
imena, i sanjao opet.
Ponoć se doći na duljinu, čitao sam još priča, za noćna kapica - to što
ovdje slijedi, na pamet:
KAKO SIR LAUNCELOT pobiše još dvije divovi, i napravio DVORAC BESPLATNO
Anon ujedno su tu na njega dva velika diva, dobro naoružani, sve osim glave,
s dvije strašne klubova u njihovim rukama.
Sir Launcelot stavio š*** gore ga, i staviti moždani udar daleko od jednog diva, i
sa svojim mačem on clave glavu rastavlja.
Kad njegovi drugovi vidjeli da on pobjegao kao što je bilo drvo [* dementnih], zbog straha od
strašno udaraca, i Sir Launcelot nakon njega svi njegovi pothvati, te ga udari na
ramena, te ga clave u sredini.
Onda sir Launcelot uđe u dvoranu, a tu je došao gore njim tri dame rezultat i
dvorkinje, i sve mu klekne, i zahvalio Bogu i njemu svoje oslobođenje.
Jer, gospodine, rekao je da, najveći dio od nas su tu ovaj sedam godina svoje
zatvorenika, a mi smo radili svakojake svilene radova za naše meso, a mi smo svi
velike nježne-žena rođena, i blagoslovljen je
vrijeme, vitez, koji je ikada si studen rodio, jer si učinio najviše bogoslužja koji je ikad
Je li vitez u svijetu, da ćemo imati rekord, a mi sve što molimo Vas da nam svoj
ime i prezime, da možemo reći našim prijateljima koji nas je izbavio iz zatvora.
Sajam dvorkinje, rekao je, moje ime je Sir Launcelot du jezera.
I tako ode od njih i betaught Bogu.
A onda je montiran na konja i jahali na mnoge čudne i divlje zemlje,
i kroz mnoge vode i doline, a zlo je bio podnesen.
I na posljednjem od sreće mu se dogodilo protiv noć doći do fer
courtilage, i ondje našao starog nježan, žena koja ga je podnio dobro
će, i tamo je dobro navijati za njega i njegov konj.
A kad je vrijeme, njegov domaćin ga je doveo u fer tavan iznad vrata svoje
krevet.
Tu Sir Launcelot nenaoružan njim i postavi svoj oklop od njega, i otišao u krevet, i
anon je pao na spavanje. Dakle, ubrzo nakon što dođe jedan na konju,
i pokucao na vrata u velikoj žurbi.
A kada Sir Launcelot to čuo, ustade i pogleda na prozor i vidio
po mjesečini tri vitezovi dolaze vožnje nakon toga jedan čovjek, a sva tri napao na
ga odjednom s mačevima, i da je jedan
vitez uključen njima viteški i opet ga branio.
Zaista, rekao je Sir Launcelot, tamošnji jedan vitez ću pomoći, jer su sramota za
me vidjeti tri vitezove na jedan, a ako bude ubijen sam partner njegove smrti.
I s tim je uzeo svoj oklop i iziđe na prozor list do četiri
vitezovi, a zatim Sir Launcelot rekao je na visokoj, skrenete vitezova k meni, i ostaviti
svoje borbe s tom vitez.
A onda su sva tri lijevo sir Kay, i okrenuo k Sir Launcelot, a tu je počeo
velika bitka, jer spustiti sve tri, i strake mnogo udaraca u gospodine Launcelot,
ga napadali na svakoj strani.
Onda sir Kay mu obučen za imati holpen gospodine Launcelot.
Ne, gospodine, reče on, ja ću nitko od vaše pomoći, pa kako ste imat će moju pomoć neka
me na miru s njima.
Sir Kay za zadovoljstvo viteza ga trpio za napraviti njegovu volju, i tako
stajao po strani. A onda u roku od šest udaraca anon gospodine
Launcelot ih pogođenim na zemlju.
A onda su sva tri plakao, Sir Knight, mi nas prinos k vama kao čovjek od možda
takmaca.
Što se tiče toga, rekao je Sir Launcelot, neću uzeti popustljiv k meni, ali tako da i vi
vam prinos do gospodine Kay senešal, na taj Savez ću spasiti svoj život i
drugi ne.
Sajam vitez, rekao je da, koje su mi nesklon raditi, jer kao i za Sir Kay smo ga otjerao
ovamo, i da ga prevlada je vi nije, dakle, da nam se prinos mu je
nije bilo razloga.
Pa, kao što je to, rekao je Sir Launcelot, savjetovati vas i, za vi svibanj izabrati hoće li
vi ćete umrijeti ili živjeti, za vi biti yielden, bit će do gospodine Kay.
Sajam vitez, onda su rekli, u spašavanju naše živote mi ćemo učiniti kako si nam zapovjediš.
Tada ćete, rekao je Sir Launcelot, na Whitsunday sljedeći dolazak ići k sudu
Kralj Arthur, i tu će vam ćete prinosa k Queen Guenever, i staviti vam sve tri
u svojoj milosti i milosrđa, i reći da Sir Kay poslao onamo da joj zatvorenika.
Na jutro gospodine Launcelot usta rano, s lijeve i Sir Kay spavanje, i Sir Launcelot
Sir je Kay oklopa i njegova š*** i njega naoružani, pa je otišao u stabilne i
uzeo konja i uzeo ostaviti u svojim domaćinom, i tako ode.
Tada ubrzo nakon usta Sir Kay i propuštenih Sir Launcelot, a zatim je espied da je
imao oklop i konja.
Sada je moja vjera znam dobro da će žaliti neke od suda King Arthur;
za na njega vitezovi će biti podebljano, a smatraju da je sam, i da će ih zabavljati;
i zbog svoje oružje i š*** siguran sam da ću voziti u miru.
A onda ubrzo nakon otišli sir Kay, i zahvalio svom domaćinu.
Kao što sam postavio knjigu tamo dolje je kucati na vrata, a mi stranac ulazio
Dao sam mu cijevi i stolica, i napravio ga dobrodošli.
Također sam ga utješiti s toplom Scotch viski, dao mu još jedan, a zatim još
drugi - nada uvijek za njegovu priču.
Nakon što je četvrtina nagovarač, on je nanijet u to sam, u sasvim jednostavni i prirodni
način:
Stranger POVIJEST Ja sam američki.
Rođen sam i uzgajaju u Hartfordu, u državi Connecticut - svejedno, samo preko
rijeka u zemlji.
Pa ja sam Yankee na Yankees - i praktična, da, i gotovo pust od
osjećaj, pretpostavljam - i poezije, drugim riječima.
Moj otac je bio kovač, moj stric je bio konj liječnik, a ja sam oboje, zajedno u
na prvom mjestu.
Tada sam otišao preko velike ruke tvornicu i naučio moj pravi trgovine; naučio sve
bilo je to, naučio da bi sve: oružje, revolvera, top,
kotlovi, motori, sve vrsta rada za uštedu strojeva.
Zašto sam mogao napraviti ništa tijelo htjeli - ništa na svijetu, to ne čine niti
razlika što, a ako nije bilo brzo novi-pomodarski način da se stvar, ja
mogao izmisliti jedan - i to je tako lako kao rolling off zapisnik.
Postao sam glavu nadzornik, ima nekoliko tisuća ljudi u mene.
Pa, čovjek kao da je čovjek koji je pun borbe - koja ide bez rekavši.
Uz nekoliko tisuća grube ljudi pod jednim, ima dosta da se vrsta
zabave.
Imao sam, svejedno. Na kraju srela sam utakmicu, i ja je dobio moj dozu.
Ona je tijekom nesporazuma provodi s crowbars s kolegama smo zvali
Hercules.
On mi je legao vanjska strana sa drobilice uz glavu da je sve ispucati, i činilo
do proljeća svaki zglob u moje lubanje i napravio to preklapaju svog susjeda.
Onda svijet otišao u mrak, a nisam osjećala ništa više, a nije znao
ništa uopće - barem za neko vrijeme.
Kad sam došla ponovno, bio sam sjedio ispod hrasta, na travi, s cijelim
lijepa i široka zemlja krajolik sve do sebe - gotovo.
Ne u potpunosti, jer je ondje bio kolega na konju, gleda dolje na mene - kolega svježe
iz slikovnice.
Bio je u stara vremena željeza oklop od glave do pete, s kacigom na glavi oblik
od noktiju burence s prorezima u njemu, i on je š*** i mač, te golem
koplje, i njegov konj je oružje na, također, i
čelika rog projektiranje od čelo, i prekrasna crvena i zelena svila zamke
da visi dolje sve oko njega poput bedquilt, gotovo do temelja.
"Sajam gospodine, hoćete samo?", Rekao je ovaj čovjek.
"Hoću li što?" "Hoćete li pokušati prolaz oružja za zemljište ili
dama ili za - "" Što mi daje? "
Rekao sam.
"Get zajedno natrag na cirkus, ili ću vam izvještaj."
Sada što je taj čovjek učiniti, ali se vratiti nekoliko stotina metara, a zatim dolaze
rushing me tako teško kao što je mogao suzu, sa svojim noktiju, burence sagnuo gotovo na njegov
konj vrat i njegov dugo koplje istaknuo ravno.
Vidio sam je značilo posao, pa sam se stablo kada je stigao.
On je dopustio da sam svoje imovine, zarobljenik svoje koplje.
Došlo je argument na svojoj strani - i većina prednosti - pa sam ga sudio najbolje
mu humor.
Mi fiksne do sporazuma kojim sam da ide s njim, a on nije za mene povrijediti.
Sam došao dolje, i počeli smo daleko, ja hodajući po strani njegov konj.
Mi smo sproveli ugodno zajedno, kroz proplanke i preko potoka koje ne bih mogao
Sjeti se da su vidjeli - što mi zbunjeni i pitaju me - a mi ipak nije
doći na bilo koji cirkus ili znak cirkus.
Tako sam odustala od ideje cirkus, te je zaključio da je iz azila.
Ali mi nikada nije došao do azila - tako sam se panj, kao što svibanj reći.
Pitao sam ga koliko smo od Hartford.
On je rekao da nikada nije čuo za mjesto, koje sam uzeo za laž, ali to dopušteno
ići na to.
Na kraju sata smo vidjeli daleko-daleko grad spava u dolini navijanje
rijeka, a iza njega na brdu, velika siva utvrda, s kulama i turrets,
prvi sam ikada vidio iz slike.
"Bridgeport?", Rekao sam, pokazujući. "Camelot", rekao je on.
Moj je bio stranac pokazuje znakove pospanosti.
On je uhvaćen sam površno, sada, i nasmiješio se jedan od onih jadno, zastario osmjesima
mu i reče:
"Ja ne mogu naći ići dalje, ali se sa mnom, imam sve to pisano van, a možete
ga pročitati ako vam se sviđa. "
U svojoj komori, on je rekao: "Prvo, sam se časopisu, zatim i, nakon godina, ja
uze časopis, a pretvorio ga u knjigu. Koliko dugo prije koji je bio! "
On je predao mi je rukopis, te istaknuo mjesto gdje sam trebao početi:
"Počnite ovdje - I've već vam je rekao ono što ide prije."
On je bio uronjen u pospanost u to vrijeme.
Kao što sam otišao se na njegova vrata čuo sam ga šum pospano: "Daj ti dobar den, fer
gospodine. "Sjeo sam za My Fire i ispituje moje
blago.
Prvi dio - velika većina to--je pergamentu, i žuta s dobi.
Ja skenirane list posebno i vidio da je palimpsesta.
Pod stare dim pisanje Yankee povjesničara pojavili tragovi krasopis
koji je bio stariji i svjetla za parkiranje i dalje - latinske riječi i rečenica: ulomci iz starog
kaluđerski legende, očito.
Okrenuo sam se na mjesto označeno mi stranac i počeo čitati - kako slijedi:
PRIČA O IZGUBLJENE ZEMLJIŠTA-Dio 1: GLAVA I Camelot
"Camelot - Camelot", rekao je sam za sebe. "Ja se ne čini zapamtiti sluha za to
prije. Naziv azila, vjerojatno. "
To je mekani, miran ljetni krajolik, kao lijep kao san, kao i usamljen kao
Nedjelja.
Zrak je bio pun mirisa cvijeća, i zujanje kukaca i
cvrkut ptica, i nije bilo ljudi, ne vagona, nije bilo dobro promiješati i
života, ništa ne događa.
Put je uglavnom navijanje put s papak-grafika u njoj, a sada i onda tihi
trag kotača na obje strane u travi - kotači koji navodno guma kao
široka kao jedan ruke.
Trenutno sajam slip od djevojke, oko deset godina, s katarakte zlatnih kose
slijevale niz preko njezinih ramena, došao zajedno.
Oko glave je nosila obruč plamen-crveni makove.
To je kao slatka odjeću kao i uvijek sam vidio, što je bilo to.
Ona je hodio indolently zajedno s uma u mirovanju, njegov mir očituje u njoj nevin
lice. Cirkus čovjek nije pazilo na nju;
nije ni činiti da je vidi.
A ona - ona više nije uznemirila na njegov fantastičan make-up nego ako je ona koristi za
kao što je on svaki dan svog života.
Bila je ide kao ravnodušno kao što je možda otišao par krava, ali
kad je se dogodilo da me obavijesti, tada je došlo do promjena!
Do ode svojim rukama, a ona je okrenula na kamen, usta pao otvoriti, oči su joj
buljila širok i timorously, ona je slika zapanjen znatiželje dotaknuo
sa strahom.
I tamo je stajala gledanje, u nekoj vrsti preneražen fascinacije, dok smo se okrenuli
kutu drva i bili izgubljeni da joj pogled.
Da bi ona trebala biti začudilo me umjesto na drugog čovjeka, bio je previše za mene;
Nisam mogao napraviti glavu ili rep to.
A da bi ona trebala izgledati uzeti u obzir mene spektakl, i potpuno previdjeti vlastite
zasluge u tom smislu, bio je još jedan zbunjujući stvar, a prikaz
velikodušnosti, također, da je iznenađujuće u jednoj tako mlad.
Tu je hrana za razmišljanje ovdje. Sam se preselio zajedno kao jedan u snu.
Kad smo se približili gradu, znakove života počeo da se pojave.
U intervalima smo prošli bijedno kabina, sa slamnatim krovom, te o tome malom
polja i vrt zakrpe u ravnodušnim stanju kultiviranja.
Bilo je ljudi, previše, mišićav ljudi, s dugim, grubim, uncombed kosu koja visi prema dolje
preko lica te ih izgledaju životinje.
Oni su i žene, kao u pravilu, nosio grubo vuču, posteljina odjeću koju ste dobili znatno ispod
koljena, i primitivan vrsta sandala, a mnogi su nosili željezne ovratnikom.
Mali dječaci i djevojčice uvijek su bili goli, ali nitko nije činilo da ga znati.
Svi ti ljudi buljila u mene, govorio o meni, utrčao u kolibe i preuzeta iz
njihovih obitelji na zijevati na mene, ali nitko nije ikada primijetili da drugi kolega, osim
čine ga ponizni pozdrav i dobiti nikakav odgovor za svoje bolove.
U gradu su neke značajne prozora kuća od kamena razasuti među
pustinji thatched kabina, ulice su bile samo krive ulica, i
neasfaltiranim, trupa pasa i gole djece
igrao na suncu i napravio život i buke, svinje lutali i ukorijenjena zadovoljno oko,
a jedan od njih ležala u reeking valjati u sredini glavni prolaz i
dojila svoju obitelj.
Danas je bilo daleko trubiti vojne glazbe, ona je došao bliže, još uvijek
bliže, a uskoro plemenite kavalkada ranu u prikazu, slavno s plumed kacige i
treperi mail i flaunting bannere i
bogat dubleta i konja krpama i pozlaćen predvodi, i kroz blato i svinja,
i gol brats, i vesele psi, i otrcana kolibe, to je njegov otmjen način, i
u svojoj probuditi smo pratili.
Slijedi kroz jedan navijanje uličici, a zatim još jedan, - i penjanje, penjanje uvijek -
do na kraju smo dobili svjež visine gdje je ogroman dvorac stajao.
Došlo je do razmjene trublja eksplozija, a zatim rasprava iz zidova, gdje se ljudi-u-ruke,
u oklopna košulja i morion, hodali naprijed-nazad s halebarda na ramena pod
Flapping transparente s nepristojnim lik
Zmaj prikazan na njih, a zatim velika vrata su otvorena flung, pokretni most
je smanjena, a šef kavalkada swept naprijed pod frowning lukovima;
i mi, nakon, uskoro se naći u
velika popločana sud, s kulama i turrets istezanje se u plavo zrak
sve četiri strane, a sve oko nas sjahati se događa, i još mnogo pozdrava
i svečanosti, i trčanje i amo, te
gay prikaz kretanja i miješanje boja, a ukupno ugodan promiješati i
buke i konfuzije.