Tip:
Highlight text to annotate it
X
[David Attenborough] Kako se može jedna vrsta pretvoriti u drugu
[Richard Dawkins] Kako to da se nalazimo okruženi takvom kompleksnošću, takvom elegancijom?
[Bill Nye] Geni vas i mene, Napravljeni su od DNK
Svi smo napravljeni od istih kemikalija
DNK - svi smo napravljeni od DNK
[Attenborough] Samo najsposobniji preživljavaju I to je ključ
Prirodna Selekcija To je ključ
[Dawkins] Okruženi smo bezbrojnim oblicima Najljepšim, najdivnijim
Evolucija - najveća predstava na svijetu
Postoji veličanstvenost u ovom pogledu na život (najljepšim, najdivnijim)
Evolucija - najveća predstava na svijetu
[Attenborough] O povijesti života možemo misliti kao o razgranatom stablu
Pet kraljevstava života su osnovana rano
Bakterije, Protisti - amebasta stvorenja Gljive, Biljke i Životinje
[Dawkins] Pronalazimo se nataknuti na sićušnoj grani
Usred cvjetajućeg stabla života
Nataknuti na sićušnoj grani
Usred cvjetajućeg stabla života
[Attenborough] Samo najsposobniji preživljavaju I to je ključ
Prirodna Selekcija To je ključ
[Dawkins] Okruženi smo bezbrojnim oblicima Najljepšim, najdivnijim
Evolucija - najveća predstava na svijetu
Postoji veličanstvenost u ovom pogledu na život (najljepšim, najdivnijim)
Evolucija - najveća predstava na svijetu
Okruženi smo milijunima drugih vrsta
Hodaju, lete, kopaju, vrebaju, Love, bježe, prestižu
[Attenborough] Životinje teže ostvarenju tog jednog krajnjeg cilja, Osigurati preživljavanje slijedećeg naraštaja.
Taj jedan krajnji cilj, Proslijeđivanje gena
To je bit života
Postoji veličanstvenost u ovom pogledu na život (najljepšim, najdivnijim)
Evolucija - najveća predstava na svijetu
[Dawkins] Dok gledamo unatrag na povijest života
Vidimo sliku beskrajne, Uvijek obnavljajuće priče.
[Attenborough] Te nam se životinje mogu činiti vrlo udaljenim, čudnim, čak i fantastičnim
Ali svi mi koji smo danas živi Dugujemo naše samo postojanje njima.
Prijevod: Ivo Škevin