Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA XI gnijezdo drozak imelaš drozd
Za dvije ili tri minute Stajao je i promatrao oko njega, dok Marija ga je promatrao, a zatim
on je počeo hodati o tiho, čak i više nego lagano Marija je hodala po prvi put
ona je našla unutar četiri zida.
Njegove oči činilo se da uzimanje u svemu--siva stabla sa sivom penjalice
penjanje preko njih i vise od svojih podružnica, zaplet na zidovima i među
trave, zimzelene alcoves s
kamena sjedala i visoki cvijet urne stoji u njima.
"Nikad nisam mislio bih vidjeti ovo mjesto", rekao je na kraju, u šapat.
"Jeste li znali o tome?", Upitao Marija.
Ona je govorio glasno i on je napravio znak s njom.
"Moramo razgovarati niska", rekao je, "ili neki one'll čuti nas 'čudo što učiniti u
ovdje. "
"Oh! Zaboravio sam! ", Rekao je Marija, osjećaj uplašeni i stavljanjem ruku brzo
protiv usta. "Jeste li znali o vrtu?" Upitala je
opet kad je sama oporavila.
Dickon klimnula glavom. "Martha mi je rekao da je jedan kao ni jedan
ikada otišao unutra ", odgovorio je. "Nas se čuditi što je bilo."
On je zaustavio i pogledao oko na lijepu sivu zaplet o njemu, i njegove okrugle oči
izgledala queerly sretni. "Eh! gnijezda as'll ovdje se dolazi
proljeće ", rekao je.
"To bi se ti" najsigurniji nestin 'mjesto u Engleskoj.
Nitko nikada nije Comin 'blizu' poteškoća o 'stabala' Roses za izgradnju u.
Pitam sve th 'ptica na th' Moor ne graditi ovdje. "
Gospodarica Marija stavila ruku na ruci opet bez znajući to.
"Hoće li biti ruže?" Prošaptala.
"Možete li reći? Mislio sam da možda su svi bili mrtvi. "
"Eh! Ne! Nije im - nisu svi 'em ", odgovorio je.
"Pogledajte ovdje!"
On zgazi preko najbližeg stabla - stari, stari sa sivim lihen cijele svoje
kora, ali držeći zavjesa tangled sprejevi i grane.
On je uzeo debeli nož iz džepa i otvorio jedan od njegovih lopatica.
"Postoji puno o 'mrtve drva treba izrezati," rekao je.
"'There'sa puno o" starim drva, ali to je neki novi prošle godine.
Ovaj novi malo here'sa ", a on dotaknuo pucati koja je izgledala smeđe zeleni umjesto
tvrdi, suhi siva.
Marija dotaknuo je sama u željan, pun poštovanja način.
"Taj jedan?", Rekla je. "Je li to jedan prilično živi dosta?"
Dickon zakrivljena njegov široki osmijeh usta.
"To što je fitilj kao što i mi", rekao je, i Marija na umu da Marta je rekla
da je "fitilj" znači "živa" ili "živo." "Drago mi je da je fitilj!" plakala je u njoj
šapat.
"Želim im sve biti fitilj. Krenimo oko vrta i računati koliko
mnogi fitilj one postoje. "Ona je vrlo panted sa žudnja, i Dickon
bio nestrpljiv kao što je bila.
Išli su od stabla do stabla i iz grma do grma.
Dickon nosio nož u ruci i pokazao joj stvari koje ona misli
prekrasna.
"Oni su mali divlja", rekao je, "ali th 'najjači je sajam one napredovala na njega.
Delicatest one je izumrla, ali ti 'drugi je growed' growed, "širenje
'Spread, do they'sa čudo.
Pogledajte ovdje! ", A on srušena debeo siva, suha izgleda grana.
"Tijelo može misliti ovaj bijaše mrtav drvo, ali ja ne vjerujem da je - sve do th" korijen.
Ja ću cut to nisko 'vidjeti. "
On je kleknuo i sa svojim nožem rezati beživotna izgleda grana putem, nedaleko
iznad zemlje. "Postoji!", Kazao je exultantly.
"Ja sam ti rekao tako.
Ima zelene da drvo još. Pogledajte ga. "
Marija je bila dolje na koljena prije nego što je govorio, gledajući sa svim svojim moć.
"Kad to izgleda malo zelenkasto 'sočan kao da, to je fitilj", objasnio je on.
"Kada th 'u suho' odmor jednostavno, kao što je ovaj ovdje dio sam cut off, to je
učinio za.
There'sa veliki korijen ovdje sve to živjeti drvo zaobljena iz, "ako ti 'stara drva
odrezati 'to iskopao oko, i brinula se će biti - "on je prestao i podigao
lice pogledati na penjanje i vješanje
sprejevi iznad njega - "Bit će fontana o 'Roses ovdje ovog ljeta."
Išli su od Busha da Bush i od stabla do stabla.
Bio je vrlo jak i pametan sa svojim nožem i znao kako smanjiti suha i mrtva
drvo daleko, i mogao reći kada bezizgledan grana ili grančica je još uvijek zelena
život u njemu.
U tijeku pola sata Marije misao ona mogla reći previše, a kad je rez kroz
beživotne izgleda grana ona će vikati s radošću pod njezinim daha kada je uhvaćen
vida najmanje sjeni vlažnog zelenog.
Lopata, i motiku, i vilica su vrlo korisne.
On ju je pokazao kako koristiti vilica dok je iskopana o korijenima sa lopata i uzbune
zemlja i neka zraka u.
Oni su radili marljivo krug jedan je od najvećih standarda ruže kada je
ugledao nešto što ga izreći usklik iznenađenja.
"Zašto!" Povika, ukazujući na travi nekoliko metara dalje.
"Tko je to učinio tamo?" To je bio jedan od Marije vlastite male čistine
okrugli blijedo zelene točke.
"Ja to učinio", rekla je Mary. "Zašto, mislio sam tha 'nije znao Nothin'
o gardenin '", uzviknuo je.
"Ne", odgovori ona, "ali su bili tako malo, a trava je tako gust i
jaka, i oni se okrenu kao da nisu imali prostora za disanje.
Tako sam napravio mjesta za njih.
Ja čak i ne znaju što su. "Dickon ode i klekne dolje po njima, nasmijan
njegov široki osmijeh. "Tha 'je bio u pravu", rekao je.
"Vrtlar nije mogao ti je rekao bolje.
Oni će rasti sada kao Jack grah-stabljici. Oni crocuses 'snowdrops, "te
ovdje je sunovrata, "okreće na drugu krpa" ovdje je daffydowndillys.
Eh! oni će biti očima. "
Pobjegao iz jednog u drugi kliringa. "Tha 'učinio puno o" raditi za takve
mali djevojka ", rekao je, joj gleda preko. "Ja sam raste deblji", rekla je Mary, "i ja sam
raste jači.
Ja se uvijek biti umorna. Kada sam kopati nisam umorna na sve.
Volim miris zemlje kada je okrenut prema gore. "
"To je rijetko dobro za tebe", rekao je, površno glavu mudro.
"Postoji ništa tako lijepo kao ti" miris o 'dobro očistiti zemlju, osim th' miris o 'svježim
growin 'stvari kada ti' kiša pada na 'em.
Izlazim na th 'mnoge Moor dan kad je rainin' "Ležim pod grm 'slušati
th 'meke zvižduk o' kapi na th 'Heather' Upravo sam njuškati "zadah.
Moj nos kraj sajma quivers poput kunića, majka kaže. "
"Zar nikada prehladiti?" Upita Marija, gledajući ga wonderingly.
Ona nikada nije vidio tako smiješno dječak, ili tako lijepo jedan.
"Nije mi", rekao je, cerekajući se. "Nikada nisam ketched hladno jer sam rođen.
Nisam doveo do nesh dovoljno.
Ja sam otjerao o th 'Moor u svim vremenskim uvjetima isto kao i ti "zečevi ne.
Majka kaže da sam njuškala previše svježeg zraka za dvanaest godina 'ikada doći do
sniffin 's hladnim.
Ja sam kao tvrd kao bijeli trn budža. "On je radio cijelo vrijeme je bio razgovor
i Marija mu je sljedeće, a pomaže mu svojom vilicom ili lopaticom.
"There'sa puno posla za napraviti ovdje!", Rekao je jednom, u potrazi o prilično exultantly.
"Hoćete li opet doći i pomoći mi to učiniti?" Marija molio.
"Siguran sam da mogu pomoći, previše.
Ja mogu iskopati i podići korova, i učiniti sve što mi reći.
Oh! dolaze, Dickon! "," Ja ću doći svaki dan, ako tha 'želi mene, kiša
ili sunce ", odgovorio je stoutly.
"To je najbolji zabava sam ikada imao u životu - zatvoren u tu 'wakenin' gore vrt."
"Ako će doći", rekla je Mary, "ako će mi pomoći da ga živ I'll - Ne znam
što ću učiniti ", rekla je završila bespomoćno.
Što možete učiniti za dječaka kao što je to? "Ja ću ti reći što učiniti tha'll", rekao je
Dickon, sa svojim sretan osmijeh.
"Tha'll dobiti loj 'tha'll se kao gladna kao mlada lisica' tha'll naučiti kako razgovarati
th 'crvendać isto kao i ja. Eh! imat ćemo puno o 'zabavno. "
Počeo je hodati, gleda se u drveću i na zidovima i grmlje s
"Ne bih želio da izgleda kao vrtlar u vrtu, sve clipped" dotjeran
'span, zar ne? ", kazao je.
"To je ljepše ovako sa stvarima Runnin 'divlje,' Swingin '' catchin 'držite
jedni od drugih. "" Ne dopustite nam da ga srediti ", rekla je Mary
tjeskobno.
"To ne bi činilo kao tajni vrt, ako je uredan."
Dickon stajao trljajući svoju zapušten-crvena glava s prilično zbunjen izgled.
"It'sa tajni vrt siguran dovoljno", rekao je, "ali izgleda kao netko osim th '
Robin mora biti u njemu jer je zatvoren deset godina "prije".
"No, vrata bila zaključana, a ključ je pokopan", rekla je Mary.
"Nitko nije mogao dobiti u." "To je istina", odgovorio je.
"It'sa *** mjesto.
Čini mi se kao da bi bilo malo o 'prunin "učinio ovdje" tamo, u roku od deset
godinu prije. "" Ali kako bi to biti učinjeno? ", rekao je
Marije.
On je bio ispitivanje grana standardnih ruža i on je odmahnuo glavom.
"Jest! Kako bi to! ", promrmljao je. "S th 'vrata zaključana' th 'tipka pokopan."
Gospodarica Marija je uvijek smatrao da ipak mnogo godina živjela je ona ne bi smjeli zaboraviti
da prvi jutro kad joj vrtu počela rasti.
Naravno, to se činilo da se početi rasti za nju tog jutra.
Kada Dickon počeo jasno mjesta za sjeme biljaka, ona pamti ono što je pjevao Basil
na nju kad je htjela da joj zafrkavati.
"Ima li cvijeće koje izgledaju poput zvona?" Upita.
"Ljiljani o 'th' dolina ne", odgovorio je, kopanje daleko s lopaticom, "'postoji
Canterbury zvona, 'campanulas. "
"Idemo biljka neki", rekla je Mary. "Postoji ljiljanima O 'ti, dolini ovdje je već;
Vidio sam 'em. Oni će imati growed preblizu 'ćemo
morati odvojene 'em, ali ima dosta.
Th 'one druge traje dvije godine da procvate iz sjemena, ali mogu donijeti neke bitova o'
biljaka iz našeg vrta vikend. Zašto tha 'želi' em? "
Tada Marija mu je rekao o bosiljak i njegova braća i sestre u Indiji i kako
imala ih je mrzio i njihovih nazivajući je "gospodarica Marija posve suprotno."
"Oni su za ples krug i pjevati na mene.
Oni su pjevali -
"Gospodarice Marija, posve suprotno, kako se vaš vrt raste?
Sa srebrnim zvona i neravnina školjke i marigolds sve u redu. "
Upravo sam ga pamti i to me čudi, ako su stvarno cvijeće poput srebra
zvona. "Ona namršti malo i dao joj lopaticu
radije zlurad kopati u zemlju.
"Nisam bila u suprotnosti kao što su bili." Ali Dickon smijali.
"Eh!", Rekao je, i kao on raspao bogate crne tla vidjela je njuškanje gore
miris je.
"Ne čini se da nema potrebe jer nitko ne bi biti u suprotnosti kada postoji cvijeće"
takve kao što su, "kao puno o" prijateljskom divlje stvari Runnin 'o Makin' domova za
sami, ili buildin gnijezda "pjevajmo" whistlin ", postoji li?"
Marija, klečeći ga drži sjeme, pogledao ga je i zaustavila frowning.
"Dickon", rekla je, "ti si tako lijepo kao Marta je rekao da ste bili.
Ja vam se sviđa, a koju čine petu osobu. Nikada nisam mislio JA bi trebao poput pet ljudi. "
Dickon sjede na petama kao Marta učinio kada je poliranje rešetki.
On je to učinio izgledaju smiješno i ugodnijim, Marija misli, sa svojim plavim očima okrugle i crvene
obraza i sretno u potrazi je postao nos.
"Samo pet narodnih kao tha 'voli?", Kazao je. "Tko je th" ostala četiri? "
"Tvoja majka i Marta," Marija ih provjerili na prstima ", a Robin i Ben
Weatherstaff. "
Dickon nasmijao tako da je bio dužan guše zvuk stavljajući ruku preko
usta.
"Ja znam tha 'misli da sam *** dječak", rekao je, "ali mislim da tha' umjetnosti th 'najneobičnijih
malo djevojčica sam ikada vidio. "Tada Marija nije čudna stvar.
Ona se nagne naprijed i postavio mu je pitanje nikada nije sanjala molba bilo kojeg
prije.
I ona pokušala ga pitati u Yorkshireu zato što je njegov jezik, i u Indiji
domaće je uvijek drago ako je znao svoj govor.
"Da li tha 'poput mene?", Rekla je.
"Eh!", Odgovorio je srdačno, "da sam se. Ja voli te divne, "tako da se ti"
robin, ja ne vjerujem! "" To je dva, a zatim, "rekla je Mary.
"To je dva za mene."
A onda su počeli raditi nego ikad i radosno.
Marija je uznemirila i žao kad je čula veliki sat u dvorištu štrajk
sat njezina podnevni večeru.
"Ja ću ići", rekla je žalobno. "A vi ćete morati ići previše, neće vas?"
Dickon namršti. "Moja večera se lako nositi sa mnom o"
rekao je on.
"Majka uvijek mi omogućuje stavite malo o 'Somethin' u džepu."
Podigao je kaput od trave i donio iz džepa pijan malo
snop zavezana u prilično čisto, gruba, plava i bijela marama.
To je održao dva debela komada kruha s kriškom nešto postavio između njih.
"To je oftenest ništa, ali kruh", rekao je, "ali sam dobio fini komad o 'masnoće slanine
s njim danas. "
Marija mislili da pogleda *** večeru, ali činilo spreman uživati u njemu.
"Pokreni na 'dobiti svoje živežne namirnice", kazao je. "Ja ću biti učinjeno s mojim prvi.
Ja ću dobiti neki više rada prije nego što sam početi kod kuće. "
Sjeo je leđima protiv stabla. "Zvat ću ti 'Robin gore", rekao je, "i
mu th 'kora o' th 'slaninu na poljubac u.
Oni voli malo o "masti prekrasno." Marija teško mogao podnijeti da ga napusti.
Odjednom je izgledalo kao da bi mogao biti neka vrsta drva bajke koji bi mogli biti, kada je otišao
došao u vrt ponovno.
On je činilo previše dobro da bude istinito. Otišla je polako na pola puta do vrata u
zid, a zatim je prestala i ode natrag. "Što god se dogodi, ti - ti nikada ne bi
reći? ", rekla je.
Njegov mak boje obrazi bili proširenih sa svojim prvim velikim zalogaj kruha i slanine,
ali je uspio osmijeh ohrabrujuće.
"Ako tha" je drozak imelaš drozd 'mi je pokazao gdje je tvoja gnijezdo je, ne tha' mislim da bih
reći tko? Nije mene ", rekao je on.
"Tha 'umjetnost kao siguran kao drozak imelaš drozd."
A ona je prilično siguran da je.