Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVLJE X. U ŠTO DISTRESS Candide, CUNEGONDE, I
Starica stigao u Cádiz, i njihovih ukrcaja.
"Tko je to da mi je opljačkan od moj novac i nakit?", Rekao je Cunegonde, sva okupana u
suze. "Kako ćemo živjeti?
Što nam je činiti?
Gdje pronaći inkvizitori ili Židovi, koji će mi dati više? "
"Jao!", Rekao starici: "Imam lukav sumnje fra velečasni Grey,
koji su boravili sinoć u istom gostionica s nama na Badajos.
Bog me čuva od sudeći brzopleto, ali on je došao u našu sobu dva puta, a on iz
na njegovo putovanje dugo prije nas. "
"Jao!", Rekao je Candide, "Draga Pangloss često je pokazala mi je da roba
ovoga svijeta su zajedničke svim ljudima, i da svaki ima jednako pravo na njih.
No, u skladu s ovim načelima Sivi brat trebao nam je ostavio dovoljno za obavljanje
nas kroz naše putovanje. Jeste li ništa at svi lijevo, moja draga
Cunegonde? "
"Ne četvrt penija", rekao je. "Što onda nam je činiti?", Rekao je Candide.
"Prodaja jednog od konja", odgovorio je stara žena.
"Ja ću voziti iza Miss Cunegonde, iako mogu se držati samo na jednom stražnjice, i
ćemo doći do Cadiza. "
U istom gostionica bilo benediktinaca koji su kupili prije konj za jeftini
cijena.
Candide, Cunegonde, a starica, prošavši kroz Lucena, Chillas i
Lebrixa, stigao u duljinu u Cadiz.
Flote bilo je uzimajući spremni, a trupe montažu kako bi se razlog vlč
Isusovačka Oci Paragvaj, optužen da je napravio jedan od domaćih plemena u
susjedstvu San sakramentu revolta protiv kraljeva Španjolske i Portugala.
Candide što je u bugarskom službi, obavlja vojne vježbe
prije općih ovog malog vojske s tako graciozan adresu, s tako neustrašivi
zrak, te s takvim agilnost i ekspedicija,
da je dao naredbu tvrtka stopala.
Sada, on je kapetan!
On je isploviti s Miss Cunegonde, starica, dvije valets, a dvije andaluzijske
konji, koji je pripadao velikoj inkvizitor Portugala.
Tijekom putovanja su obrazloženi dobar posao na filozofiji siromašnih Pangloss.
"Mi ćemo u neki drugi svijet", rekao je Candide, "i sigurno mora biti tamo da
sve najbolje.
Jer moram priznati da je razlog za žaliti malo što prolazi u našem
svijet u odnosu na prirodni i moralne filozofije. "
"Volim te svim srcem", rekao je Cunegonde, "ali moja duša je još uvijek puna
strah na što sam vidio i doživio. "
"Sve će biti dobro", odgovori Candide, "more ovog novog svijeta je već bolje
od naše europske mora, to je mirnija, vjetrovi više redovito.
To je sigurno novi svijet koji je najbolji od svih mogućih svjetova. "
"Bog je potpora", rekao je Cunegonde, "ali sam bila tako užasno nesretna tamo da je moja
srce gotovo je zatvoren za nadu. "
"Vi žale", rekao starici: "Jao! niste poznati, kao što su nesreće
moje. "
Cunegonde gotovo izbio smijeha, pronalaženje dobra žena vrlo zabavan, za
praveći se da su kao nesretni kao i ona.
"Jao!", Rekao je Cunegonde, "moja dobra majka, osim ako je silovati dvije
Bugari, primili dva duboke rane u trbuh, imali dva kaštela
srušena, imali dvije majke izrezati na
komada pred vašim očima, a dvije od vaše ljubavnika šlag na auto-da-fe, ja ne
zamisliti kako bi moglo biti više nesretna nego I.
Dodati da sam rođen barunice od sedamdeset dva quarterings - te su kuhati "
"Miss", odgovorio je starica, "vi ne znate mog rođenja, a kad bih vam pokazati moje
stražnjicu, ti ne bi govoriti na taj način, ali će suspendirati svoje odluke. "
Taj govor ima odrastao ekstremnim znatiželju u svijesti Cunegonde i Candide,
Starica im je govorio kako slijedi.